Azerbajdzsán-portugál kapcsolatok

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2019. december 3-án felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 11 szerkesztést igényelnek .
Azerbajdzsán-portugál kapcsolatok

Portugália
Azerbajdzsán

Az azerbajdzsáni-portugál kapcsolatok ( Azerbaijani Azərbaycan–Portuqaliya münasibətləri ) kétoldalú diplomáciai kapcsolatok Azerbajdzsán és Portugália között politikai, gazdasági, kulturális és egyéb szférában.

Azerbajdzsán és Portugália között számos ágazatban folyik együttműködés: információs és kommunikációs technológiák (IKT), építészet, mezőgazdaság, turizmus, oktatás, megújuló energia, egészségügy és így tovább. [egy]

Kétoldalú kapcsolatok

Portugália 1992. január 7-én ismerte el Azerbajdzsán visszaállított függetlenségét . 1992. augusztus 4- én diplomáciai kapcsolatok jöttek létre Azerbajdzsán és Portugália között.

Ilham Aliyev Azerbajdzsán elnökének 2012. december 11-i rendeletével összhangban Tarik Ismail oglu Aliyev Azerbajdzsán marokkói rendkívüli nagykövetét nevezték ki az ország portugáliai nagykövetévé. 2013. január 14-én T. Aliyev nagykövet átadta megbízólevelét A. K. Silva portugál elnöknek. [2]

Az azerbajdzsáni Milli Majlisban (Parlament) Rufat Guliyev parlamenti képviselő vezetésével munkacsoportot hoztak létre az azerbajdzsáni-portugál parlamentközi kapcsolatokról.

2011. szeptember 22-én Murad Arif oglu Rahimovot Portugália tiszteletbeli azerbajdzsáni konzuljává nevezték ki. [2]

A két ország parlamentközi együttműködését a Munkacsoport végzi, amelyet Azerbajdzsán Nemzetgyűlése hozott létre 2000. december 5-én [3] . A Milli Majlis 2016. március 4-i határozata értelmében az Azerbajdzsán és Portugália parlamentközi kapcsolataival foglalkozó munkacsoport vezetője Agia Nakhchivanli [4] .

Hivatalos látogatások

  1. 1994-ben, az EBESZ budapesti csúcstalálkozóján H. Aliyev azerbajdzsáni elnök találkozott Portugália kormányfőjével.
  2. 1995 októberében H. Aliyev Azerbajdzsán elnöke New Yorkban találkozott Mario Soares portugál elnökkel .
  3. 1996. június 5-7-én az Európa Tanács tagországai külügyminisztereinek strasbourgi találkozóján G. Hasanov külügyminiszter találkozott Portugália állandó képviselőjével a szervezetnél.
  4. 1996. december 2-3-án H. Aliyev elnök látogatást tett Portugáliában, és találkozott Antonio Guteres portugál miniszterelnökkel, hogy részt vegyen az EBESZ lisszaboni csúcstalálkozóján.
  5. 2000. november 27-én az EBESZ külügyminisztereinek találkozóján Azerbajdzsán külügyminisztere megbeszélést folytatott Portugália külügyminiszterével.
  6. 2001. július 11-12-én J. da Gama portugál külügyminiszter Azerbajdzsánba látogatott.
  7. 2001. november 26-30-án S. Mammadalijeva kulturális miniszterhelyettes részt vett az Európa Tanács és Portugália Ökológiai Minisztériuma által Lisszabonban rendezett „Regionális projektek: ökológia és a kulturális örökség védelme Európában” nemzetközi konferencián. .
  8. 2002. március 7-én Portugália állam- és külügyminisztere, J. da Gama, az EBESZ soros elnöke látogatást tett Azerbajdzsánban. A látogatás során a miniszter találkozott az elnökkel, a Milli Majlis elnökével , a miniszterelnökkel, a külügyminiszterrel, valamint az ellenzéki pártok képviselőivel.
  9. 2008. április 27-28-án Jose Manuel de Carvalo Lameiras, Portugália azerbajdzsáni nagykövete látogatásra érkezett Bakuba.
  10. 2010. november 20-án Azerbajdzsán elnöke, Ilham Aliyev részt vett a NATO - csúcstalálkozón , amelyet Lisszabonban tartottak. Az államfő látogatása során aláírták az Azerbajdzsán Köztársaság kormánya és a Portugál Köztársaság kormánya között létrejött, a diplomata útlevéllel rendelkező személyek vízummentességéről szóló megállapodást.
  11. 2011. szeptember 5-7., Portugália támogatása érdekében Azerbajdzsán 2012-2013 közötti időszakra szóló, nem állandó tagsága az ENSZ Biztonsági Tanácsában , a diplomáciai és a vízumok eltörléséről szóló megállapodás hatálybalépésének kérdésében. A két ország között aláírt szolgálati útlevelek, valamint a bővítési jogi keretek kérdéseinek megvitatása, valamint a kétoldalú kapcsolatok kilátásai, S. Agabekov nagykövet Lisszabonba utazott.
  12. Aydin Aliyev, Azerbajdzsán Állami Vámbizottságának elnöke lengyelországi látogatása során 2011. október 30-án találkozott Portugália Állami Vámszolgálatának vezetőjével. Együttműködést terveznek egy kinológiai szolgálat létrehozásában.
  13. 2012. június 27. és 28. között a portugál külügyminiszter, Paulo Portas által vezetett delegáció azerbajdzsáni látogatáson tartózkodott. Az út során P. Portash találkozott Ilham Aliyev azerbajdzsáni elnökkel, E. Mammadyarov külügyminiszterrel, N. Alijev ipari és energiaügyi miniszterrel, Z. Mammadov közlekedési miniszterrel, Ali Abbasov kommunikációs és információs technológiai miniszterrel .
  14. 2013. október 24-29-én Rafael Huseynov, az azerbajdzsáni Milli Majlis helyettese lisszaboni látogatáson részt vett a Tanács Parlamenti Közgyűlése Kulturális, Tudományos, Oktatási és Médiabizottságának ülésén. Európa.
  15. 2014. március 3-6-án az Azerbajdzsáni Állami Olajalap ügyvezető igazgatója, Sh. Movsumov által vezetett delegáció látogatott Lisszabonba. [2]

Kereskedelmi kapcsolatok

A portugál vállalkozók azerbajdzsáni befektetés iránti érdeklődése miatt közös azerbajdzsáni-portugál üzleti fórumokat tartanak.

2012 -ben azerbajdzsáni -portugál üzleti fórumot tartottak Bakuban , Portugália külügyminisztere, Paulo Portas részvételével. Szándéknyilatkozatot írt alá az Azerbajdzsán Export- és Befektetés-ösztönző Alapítvány vezetése és a Portugál Külkereskedelmi és Befektetési Ügynökség vezetése. Több mint 20 portugál cég tevékenykedik olyan területeken, mint az építészet, élelmiszeripar, információs és kommunikációs technológia, ill. a vegyipar részt vett ezen a fórumon.és így tovább. Azerbajdzsáni részről 70 cég képviseltette magát. [5]

Azerbajdzsán és Portugália közötti kereskedelmi forgalom 2005–2018 között (USA-dollárban) [6]
Év 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018
Összeg 14 775,1 22 368,3 5,093,8 265 558,1 29,639,8 225 367,3 327 454,9 245 998,7 528 202,5 558 638,8 395 078,9 342 282,6 512 395,1 544 228,4
Áruexport Azerbajdzsánból Portugáliába 2002–2018 között (USA-dollárban) [7]
Év 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018
Összeg 2983,8 30.7 2932,9 8545.7 19,215,1 - 260 991,8 28 456,7 224 613,5 324 860.0 243 085,1 525 759,4 552 149,5 368 874,4 331 278,9 501 617,8 528 717,6
Áruexport Portugáliából Azerbajdzsánba 2002–2018 között (USA-dollárban) [8]
Év 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018
Összeg 1928.3 266.3 1901.3 6229.4 3,153.2 5,093,8 4566.3 1 183,1 753,8 2594,8 2913.6 2443.1 6489.3 26 204,5 11 003,7 10 777,3 15 510,8

Nemzetközi együttműködés

Az országok rendszeresen magas szintű látogatásokat folytatnak, és több kétoldalú megállapodást is aláírtak. Az együttműködés nemzetközi szervezetek keretében valósul meg.

Az országok közötti nemzetközi együttműködés különösen az Egyesült Nemzetek Biztonsági Tanácsa (ENSZ) keretein belül valósul meg . [5]

Kulturális kapcsolatok

Az oktatás területén közös projektek, valamint diákcserék készülnek. A tervek szerint az azerbajdzsáni iskolákban megkezdik a portugál nyelv oktatását. [egy]

A sportesemények mellett Portugália kulturális tevékenységekben is részt vesz. 2015 -ben Portugália először vett részt az Európai Filmhéten és az Euro Village projektben Baku régi részén - Icherisheherben . [egy]

2016 tavaszán a bakui Modern Művészeti Múzeumban portugál művészek festményeiből rendeztek kiállítást .

Jegyzetek

  1. ↑ 1 2 3 Portugália érdekelt az Azerbajdzsánnal való baráti kapcsolatok fejlesztésében és megerősítésében . azertag.az. Letöltve: 2020. február 13. Az eredetiből archiválva : 2020. február 13.
  2. ↑ 1 2 3 İKİTƏRƏFLİ MÜNASİBƏTLƏR (nem elérhető link) . www.rabat.mfa.gov.az _ Letöltve: 2020. szeptember 9. Az eredetiből archiválva : 2020. szeptember 29. 
  3. ↑ 24-IIQR – Azərbaycan Respublikası Milli Məclisinin parlamentlərarası əlaqələr üzrə işçi qruplarının yaradılması haqqında . www.e-qanun.az Letöltve: 2019. július 20. Az eredetiből archiválva : 2018. augusztus 14.
  4. ↑ 161-VQR – Azərbaycan Respublikası Milli Məclisinin parlamentlərarası əlaqələr üzrə işçi qruplarının rəhbərlərinin seçilməsi haqqında . web.archive.org (2017. december 1.). Letöltve: 2019. július 20.
  5. ↑ 1 2 Portugália érdekelt az Azerbajdzsánnal való kapcsolatok fejlesztésében az interakció különböző területein . russian.people.com.cn. Letöltve: 2020. február 13. Az eredetiből archiválva : 2020. február 13.
  6. ↑ Az Azerbajdzsán Köztársaság Állami Statisztikai Bizottsága. Azerbajdzsán külkereskedelme országok szerint . Letöltve: 2019. július 20. Az eredetiből archiválva : 2019. július 13.
  7. ↑ Az Azerbajdzsán Köztársaság Állami Statisztikai Bizottsága. Azerbajdzsán külkereskedelme országok szerint (export) . Letöltve: 2019. július 20. Az eredetiből archiválva : 2019. július 13.
  8. ↑ Az Azerbajdzsán Köztársaság Állami Statisztikai Bizottsága. Azerbajdzsán külkereskedelme országok szerint (import) . Letöltve: 2019. július 20. Az eredetiből archiválva : 2019. július 13.