Azerbajdzsán (régió)

Azerbajdzsán egy földrajzi és történelmi régió Nyugat-Ázsiában. Ma az azerbajdzsáni régió területe elsősorban Irán ( Iráni Azerbajdzsán ) területén található. Az Azerbajdzsán Köztársaság területének délkeleti részét is elfoglalja . Az Azerbajdzsán Demokratikus Köztársaság 1918. májusi kikiáltása előtt a Kelet- és Dél-Kaukázusi területeken Azerbajdzsánon elsősorban az Urmia -tótól keletre és a Kaszpi-tengertől, az Araks folyótól délre fekvő területet értek [1] [2 ] , egykor Atropatena szállta meg .

Történelem

A 7. században időszámításunk előtt e. az azerbajdzsáni régió területeit a médek meghódítják és iránizálják. A Média, majd az Achaemenid Birodalom részeként ezt a területet gyakran Kis Médiaként emlegették. A IV. század elején. időszámításunk előtt e. , az Achaemenida Birodalom bukása és Nagy Sándor inváziója után Media Atropatena (Pers. Mad-i-Aturpatkan, Midia Atropatova) vagy egyszerűen Atropatena független királysága jött létre Media északi részén , ahol az utolsó Achaemenid Média satrapa, Atropat (Aturpatak) uralkodott [3] .

A Kr.e. II. század elején. e. az Araks folyó jobb partja és az Urmia-tó nyugati partja (Atropatena északi és nyugati vidéke) Nagy-Örményországhoz került , és összetételében csaknem hat évszázadon át 387 -ig megmaradt . Ezt követően Atropatena a Pártus királyságtól függ. Az ie 80-as évek elején. e. II. Nagy Tigrán örmény király (i. e. 95-55) legyőzi a pártusokat, és egész Atropatene-t Nagy Örményországhoz csatolja, amely a következő két évtizedben Örményország része marad. II. Tigran kénytelen volt feladni azokat a területeket, amelyeket meghódított, miután Róma Kr.e. 66-ban legyőzte. e.

Korunk elején az Atropate-dinasztia megszakadt, és Atropatena az első pártus királyság része lett , majd i.sz. 224-től. e., amely a Szászáni Birodalom helyébe lépett , és a trónörököst általában Atropatena királyává nevezték ki.

816-837 -ben Azerbajdzsán a Babek által vezetett khurramiták hatalmas arabellenes felkelésének színhelye lett .

A 9. század végén keletkezett a Szajid emírség fővárosával Tabrizban . 885-re a Bagratid -dinasztia uralma alatt az örmény királyság is visszaállította függetlenségét, beleértve a régió északnyugati területeinek egy részét.

Buzz erőd Kaleibar közelében ( Kelet Azerbajdzsán , Irán ) - a khurramiták rezidenciája Szent István örmény kolostor (IX. század) Julfa városa közelében, az iráni Azerbajdzsánban.
Szerepel az UNESCO világörökségi listáján
A tabrizi Kék mecset Shah Jahan , a Kara Koyunlu uralkodója parancsára épült

A 11. század közepén Azerbajdzsán területére betörtek a törökök - oguz - szeldzsukok törzsei , akik 1054 -ben leigázták, majd 1070 - ben birodalmukba csatolták Azerbajdzsánt. Ez volt a törökök első hatalmas inváziója a térségbe, addig teljesen iráni és beszélő azeri , a medián nyelv leszármazottja. Azerbajdzsán legelőin nagy számban telepedtek le török ​​nomádok, ezt követően indult meg a helyi iráni (azeri) lakosság eltörökösödése, melynek a törökök általi török ​​általi asszimilációjából alakult ki a 15. század végére az azerbajdzsáni nép . [4] .

A Szeldzsuk Birodalom összeomlásával Azerbajdzsánt az Ildegizidák [5] dinasztia uralta „Azerbajdzsán Atabek” címmel, a szeldzsuk szultán vazallusai. Ez a korszak ( XII. század ) a kulturális virágzás időszaka volt. A dinasztia különböző tagjai a perzsa költészet olyan klasszikusait pártfogolták, mint Khagani és Nizami [6] . Az Ildegizidák égisze alatt dolgozott Ajami Nakhchivani építész , aki Nahicsevánban, az Ildegizidák [7] államának fővárosában építette fel Muhammad Jahan Pahlavan Momine - khatun [ 8] atabek feleségének mauzóleumát .

1220-1221 fordulóján a mongolok ( Dzsebe és Szubutáj hadserege) először támadták meg Azerbajdzsánt , és pusztították azt. 1225- ben az utolsó Horezmshah , Dzsalál ad-Din elfoglalta Tabrizt , ezzel véget vetett az Ildegizid állam létezésének ; de 1231- ben a mongolok kiűzték onnan.

A Mongol Birodalom összeomlásával Azerbajdzsán egész Iránnal együtt Hulagu kánhoz és leszármazottaihoz került .

A khulaguidák államának összeomlásával , a XIV. század közepén Azerbajdzsán a dzsalairidok (a dzsaláir mongol törzs vezetői) állam részévé vált , akik Tabrizt tették fővárosukká. Ugyanennek a századnak a végén Timur elűzi a dzsalairidokat .

Timur halála után Azerbajdzsán fiához , Miran Shahhoz került , aki azonban hamarosan ( 1408 ) meghalt a dzsálairid Ahmad és török ​​szövetségese, Kara-Juszuf ( Kara-Koyunlu ) elleni harcban; a dzsalairidák állama helyreállt, de egy évvel később Kara-Juszuf megölte Ahmed Dzsalírt és maga uralkodott Tabrizban. A következő másfél évben Tabriz volt Kara-Koyunlu, Ak-Koyunlu és Ismail I Safavid állam fővárosa , amely helyreállította Irán egységét; fia alatt Irán fővárosát Tebrizből Qazvinba (később Iszfahánba ) helyezték át.

Ez a korszak (a mongol invázió után) a teljes uralom ideje volt a törökök vidékén, akik részben keveredtek a helyi lakossággal. Ebből a szempontból fontos dátum 1514 , a törökök Chaldirannál Sah Ismail felett aratott győzelmének éve. A chaldiráni csata után a szunnita - törökök elfoglalták az Örmény-felföld jelentős részét , kiűzve onnan a síita török ​​törzseket, amelyek viszont Azerbajdzsánban csoportosultak, és ütköző szerepet játszottak a török ​​keleti terjeszkedés ellen.

A török ​​nyelv a perzsával együtt akkoriban Irán hivatalos nyelve volt a 16. század végéig, vagyis a kormányzat I. Abbász által végrehajtott központosításáig és iránizálásáig . Ugyanebben a korszakban ért el jelentős fejlődést a török ​​( azerbajdzsáni ) nyelvű költészet, melynek egyik klasszikusa I. Iszmáil sah , a Szafavida -dinasztia alapítója volt .

A 11. századtól a Qajar-dinasztia 20. század eleji megdöntéig a politikai vezetés Iránban túlnyomórészt török ​​volt. A török ​​és perzsa kulturális elem befolyásolta az uralkodók etnikai jellegét és az ország kulturális fejlődését. A történelem ezen időszakának nagy részében Irán fővárosainak többsége az iráni Azerbajdzsánban volt, és Tabriz a 15. századtól 1920-ig Irán fő kereskedelmi központja maradt. [9]

Földrajz

1918-ig ( az Azerbajdzsán Demokratikus Köztársaság kikiáltásáig Kelet- és Dél-Kaukázus területén) Azerbajdzsánt elsősorban az Urmia - tó körüli területként értelmezték, amelyet egykor Atropatena foglalt el, az Araks folyótól délre [1] .

Azerbajdzsán történelmi központja mindig [10] az Urmia -tótól keletre fekvő hegyvidék volt . A középkorban a 10. századi arab történész, földrajztudós és utazó, Al-Masudi megjegyezte, hogy az Azerbajdzsán helynévvel ellátott terület az Araktól északra is terjeszkedett. Az északkeleti Mugan sztyeppét Ibn Khordadbeh is bevonta Azerbajdzsánba , de más geográfusok nem [10] . Ibn al-Fakih Azerbajdzsán legészakibb pontjának nevezi az Araks folyón fekvő Vartan területet [10] . Így a korai arab földrajz időszakában Azerbajdzsán főleg az iráni fennsík északnyugati részét fedte le , és határai nem sokban tértek el Irán jelenlegi északi határaitól . Mindenesetre a kaukázusi síkvidéki területek felől a régió alig haladta meg az Araks csatornát [10] . A híres orosz orientalista Vl. Bartold megjegyzi, hogy az Araks volt a határ Azerbajdzsán és Arran között [11] . Richard Tupper brit antropológus szerint a Mugan régió a történelmi Azerbajdzsánban található [12] .

Hamdallah Kazvini (XIV. század) „Nuzhat al-Kulub” című művében az Araks folyó bal partján fekvő Nakhicsevan és Ordubad Azerbajdzsánban szerepel [ 13 ] .

Új idő

A szafavidák alatt egy ideig az adóbevételek megszerzése érdekében az Araktól északra fekvő területeket Azerbajdzsán tartományhoz csatolták [14] . Az "Iranica" lexikon szerint az "Azerbajdzsán" kifejezést a szafavidák alatt (XVI-XVII. század) használták néhány, az Arakstól északra fekvő terület megjelölésére, amelyek közigazgatásilag az Azerbajdzsán tartomány kormányzóinak alárendeltek, de az A szafavidák ebben az értelemben fokozatosan kiestek a használatból; századi Oroszországból származó azerbajdzsáni szerzők ( Mirza Adigezal-bek és Mirza Jamal Jevanshir ) csak az Araktól délre eső területek vonatkozásában használják [10] [14] . A Szafavida időszakban M. Atkin szerint az "Azerbajdzsán" nevet a Kelet-Kaukázus összes muszlim kánságára , valamint az Araks folyótól délre eső régióra alkalmazták [15] . Az orosz nyelvű dokumentumokban az Araks folyótól északra fekvő régiókat ( Seki , Gandzsi , Susi, Nahicseván, Samakhi , Baku földjei ) először Sztyepan Burnasev ezredes 1786-os összeállításában nevezték el Azerbajdzsánnak, amikor az ország politikai állapotának leírását állította össze. ez a régió [16] .

Helynévnév

1918-ban az "Azerbajdzsán" földrajzi és történelmi régió nevét használták az állam hivatalos neveként. Perzsia azzal gyanúsította az új köztársaságot, hogy behatol az Azerbajdzsán régió összes területére. Az Azerbajdzsáni Demokratikus Köztársaság kormánya a „kaukázusi Azerbajdzsán” kifejezést használta a külföldi beszéddokumentumaiban az iráni félelmek eloszlatására [17] .

Jegyzetek

  1. 1 2 A történelem ösvényei - Igor M. Diakonoff , közreműködő Geoffery Alan Hosking , Megjelent 1999-ben, Cambridge University Press , 100. oldal.Eredeti szöveg  (angol)[ showelrejt] A huszadik századig az Azerbajdzsán kifejezést (az Atropatene kifejezés késői formája, amely az Atropates, szatrap, majd a nyugati média királya, a Kr. e. Nyugat-Irán. Amikor 1918-1920-ban Kelet-Kaukázusban (Shirvan stb.) átvette a hatalmat a muszavatisták pártja, államuknak az „Azerbajdzsán” nevet adták, abban a reményben, hogy egyesítik az iráni Azerbajdzsánnal, vagy az azerbajdzsánnal. a kifejezés eredeti értelme; azon a területen sokkal nagyobb volt a török ​​lakosság; a muszavatisták Irán teljes politikai felbomlásának állapotában bíztak abban az időszakban, és abban reménykedtek, hogy az iráni Azerbajdzsánt könnyedén bekebelezhetik államukba. A huszadik századig a mai azerbajdzsánok ősei törököknek, az oroszok tatároknak nevezték magukat, nem különböztetve meg őket a volgai tatároktól. Az azerbajdzsáni nyelv a török ​​oguz ágához tartozik; a volgai tatár nyelv a török ​​kipcsak ágához tartozik.
  2. Baku - cikk az Encyclopædia Iranica -ból . S. Soucek, RG SunyEredeti szöveg  (angol)[ showelrejt] Az 1917-es októberi forradalom megrázkódtatásai az orosz uralom összeomlásához, majd 1918 szeptemberére a térség török ​​nyelvű többsége által uralt köztársaság létrejöttéhez vezettek. Ez a köztársaság, amelynek fővárosa Baku volt, az Azerbajdzsán nevet vette fel, addig csak a Kortól és az Arastól délre lévő területekre használták.
  3. Hugo Winkler , Carl Niebuhr, Heinrich Schurz . Az emberiség története. A világtörténelem. Nyugat-Ázsia és Afrika. W. Barthold fordítása . - Szentpétervár. : 1903. - 250. o.:Eredeti szöveg  (orosz)[ showelrejt] „Atropatena - egy régió (ma Azerbajdzsán), Atropate-ról kapta a nevét, akit Sándor 328-ban kinevezett Média kormányzójává. Fővárosában, Ganjakban vagy Fraaspban (ma Takhti-Szulejmán) volt a tűzimádók temploma, amelyet még a szászánidák alatt is Perzsia fő szentélyének tartottak.
  4. Kelet története. 6 kötetben T. 2. Kelet a középkorban. V. fejezet Archiválva : 2009. március 9. a Wayback Machine -nél . - M . : " Kelet irodalom ", 2002. - ISBN 5-02-017711-3
  5. Encyclopaedia Iranica. KA Luther. Atabakan-e Adarbayjan . Hozzáférés dátuma: 2016. február 7. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 28.
  6. AZERBAJZSÁN iv. Az iszlám története 1941-ig . Hozzáférés dátuma: 2016. február 13. Az eredetiből archiválva : 2013. január 27.
  7. ATĀBAKĀN-E ĀḎARBĀYJĀN . Hozzáférés időpontja: 2016. február 13. Az eredetiből archiválva : 2016. augusztus 2..
  8. ʿAJAMĪ . Letöltve: 2016. február 13. Az eredetiből archiválva : 2016. február 17..
  9. Brenda Shaffer . Borders and Brothren: Iran and the Challenge of Azerbaijani Identity Archiválva : 2013. november 9., a Wayback Machine - MIT Press , 2002 - p. 15-16, 49 - ISBN 978-0-262-26468-6
  10. 1 2 3 4 5 Azerbajdzsán. én. A Földrajz az Encyclopædia Iranica cikke . Xavier de Planol
  11. VV Barthold . Irán történelmi földrajza. – Princeton University Press, 2014. – 227. o.Eredeti szöveg  (angol)[ showelrejt] Az Araxes folyó, amelynek korábban külön torkollata volt a Kurtól, szintén határt szabott Azerbajdzsán és Arran, az ókori Albánia között. A mai Elisavetpol tartományok és Baku egy része korábban Arran része volt; Arran a szó szűk értelmében az Araxok és a Kur közötti területet is magában foglalja.
  12. MOḠĀN - az Encyclopædia Iranica cikke . Richard Tapper
  13. ADHARBAYDJAN  //  The Encyclopaedia of Islam / Szerkesztette: C.E. Bosworth , E. van Donzel , W.P. Heinrichs és G. Lecomte. - Leiden , 1986. - 1. évf. I. _ - 191. o .Eredeti szöveg  (angol)[ showelrejt] A jakut (13. század) szerint Adharbaydjan lenyúlt Bardha'áig (Parthav). Nuzhat al-Kulubban (730/1340), 89, Nakhicewan és Ordubad, az Araxok bal partján, Adharbaydjan alatt szerepel.
  14. 1 2 Qarabagh története: Mirza Jamal Javanshir Qarabaghi ​​Tarikh-e Qarabagh című művének annotált fordítása. Mazda Publishers, 1994, ISBN 1-56859-011-3 p. XV:Eredeti szöveg  (angol)[ showelrejt] Bár Azerbajdzsán földrajzi egység volt a tizennyolcadik és tizenkilencedik században, ezt a kifejezést csak az északnyugat-perzsia tartomány azonosítására használták. A szafavidák egy időben bevételi okokból az Arax folyótól északra fekvő területek egy részét Azerbajdzsán tartomány részeként vették fel. Ez a gyakorlat fokozatosan megszűnt a szafavidák bukása után. Mirza Jamal és Mirza Adigozal Beg, valamint más tizennyolcadik és tizenkilencedik századi szerzők számára Azerbajdzsán az Arax folyótól délre fekvő régióra utalt.
  15. Muriel Atkin, Oroszország és Irán, 1780-1828. 2. szerk. Minneapolis: University of Minnesota Press. 1980. ISBN 0-8166-0924-1 , 9780816609246.Eredeti szöveg  (angol)[ showelrejt] A szafavi időkben Azerbajdzsánt a Kelet-Kaukázus összes muszlim uralta kánságára, valamint az Aras folyótól délre eső területre alkalmazták egészen a Qezel Uzan folyóig, ez utóbbi régió megközelítőleg megegyezik a modern iráni ostanokkal. Kelet- és Nyugat-Azerbajdzsán.
  16. V. N. Leviatov. Esszék Azerbajdzsán történetéből a 18. században. - Baku: Azerbajdzsáni SSR Tudományos Akadémia Kiadója , 1948. - 144. o.Eredeti szöveg  (orosz)[ showelrejt] Fatali kán egyik kortársa, Burnasev ezredes, aki II. Erekle cár alatt az orosz kormány képviselőjeként élt Tbilisziben, 1786-ban a következőket írta az azerbajdzsáni régiók politikai állapotáról: természetesen északról kiindulva, Grúzia szomszédos, vagyis Kakheti és Kartalya királysága; keletről a Kaszpi-tenger és: Gilan tartomány, déltől Irak régiója, nyugatról Törökország... Az azerbajdzsáni tulajdonosokat autokratikusra és függőre kell osztani, az elsőket pedig erősekre és gyengékre. Derbent vagy Kuba kán a hatalmasok közé tartozik, meglehetősen gazdagnak tartják, saját ereje 3000 emberből áll, de fontos vállalkozásokra szólít fel szomszédai ellen, mint a szomszédos Aderbidzsán kánok, mint például: Nuhinsky, Shirvansky és Shushinsky, dagesztáni tulajdonosok. és hozza a Lezgin csavargókat…”. A fenti dokumentum nemcsak a kortárs bizonyítékaként fontos a Fatali kán Azerbajdzsánban betöltött kiemelkedő szerepéről, hanem azt is fontos megjegyezni, hogy Burnasev ezredes , ellentétben a legtöbb régi arab és iráni földrajz és történetírás állításaival, egy orosz nyelvű dokumentumban először Azerbajdzsánnak nevezi nemcsak Maraga, Tabriz, Ardabil régiókat, hanem Sheki, Ganji, Shushi, Nakhichevan, Shamakhi és Baku földjét is. Ennek a magyarázata meglehetősen egyszerű. Burnasev Tbilisziben a leírás összeállításakor az Azerbajdzsánt ismerő kortársaktól kapott információkat használta fel. Leírásának szövegéből egyértelműen kitűnik, hogy nincs arab vagy iráni írott forrásból származó kölcsön, élő narratíván alapul.
  17. Azerbajdzsán - cikk az Encyclopædia Iranica -ból . Több szerző