"Felügyelő" kiütéssel

"Felügyelő" kiütéssel
Műfaj	feuilleton
Szerző	Michael Bulgakov
Eredeti nyelv	orosz
írás dátuma	1924
Az első megjelenés dátuma	1924
A mű szövege a Wikiforrásban

„A főfelügyelő kiütéssel” Mihail Bulgakov feuilletonja  , 1924-ben. A mű egy miniatűr variáció Gogol A kormányfelügyelő című művéből . A feuilleton először a „ Gudok ” újságban jelent meg „Új produkció” alcímmel (1924. december 24.).

Telek

Az N állomás klubjában kezdődik a "The General Inspector" című darab. A színpadon - Gorodnichiy , Eper és más karakterek. A fülkében ülő súgó suttogva olvassa a darab szövegét, a színészek ismételgetik. Hirtelen egy zakós, kócos férfi jelenik meg a színpadon, nyakörv szakadt. Ez a klub tagja. A színészek igyekeznek nem kibújni a szerepükből, elmondják neki, hogyan találjon kiutat, de ő rohan és összezavarodik a díszletben. A klub elnökségi tagja következik, kabátban és piros nyakkendőben. Megpróbálja megragadni a potyautast, aki azonban hangosan tiltakozik: „Nincs jogod. tag vagyok! Zaklatás támad, a polgármester megzavarja az előadást, a klub egyik tagja beleesik a zenekari gödörbe , a szórakozott közönség fütyül és hívja a rendőrséget [1] [2] .

Létrehozási előzmények

Mihail Bulgakov, aki 1922-ben a Gudok újság alkalmazottja lett, elmondta, hogy napközben cikkeket írt a kereskedelemről és az iparról, éjszaka pedig feuilletonokat írt [3] . A gudoki feuilletonisták általában a munkás tudósítók beszámolóiból merítették témáikat, akik mindenféle hiányosságról tájékoztatták az újságot. A szerkesztőnek küldött egyik levél rövid tájékoztatást tartalmazott: „Klubunkban az igazgatóság egyik tagja nyakon ragadta a klub egyik tagját, és kidobta az előcsarnokból.” Ahogy Victor Petelin irodalomkritikus megjegyezte , egy sor elég volt ahhoz, hogy „Bulgakov képzelete” „működjön”. A feuilleton, amelynek epigráfja rabkorov kifejezés volt, 1924. december 24-én jelent meg a Gudokban [4] .

Művészi eredetiség

Bulgakov számára a feuilletonok írása a színházi művek önálló munkája egyfajta prológusa lett – a gyakran szett vagy kis darabok formájában megjelenő szatirikus miniatúrák segítettek elsajátítani a műfaj technikáját [5] . Villámgyorsan komponáltak (Mihail Afanasjevics azt állította, hogy "minden fél óra alatt véget ért"), és közel álltak a színházi improvizációkhoz . A műfaj szórakoztatása és relevanciája lehetőséget adott az írónak, hogy a „Bulgakov feuilleton színháza” című újságban alkosson [6] . Rövid szatirikus színdarabok írásakor Bulgakov gyakran használt klasszikus műveket, a tankönyvi szereplőket az új idők szereplőiként bevonva. Így a Gogollal való kapcsolat jelen van a "Felügyelő kiütéssel" című feuilletonban, amelyet a kutatók "a főfelügyelő motívumainak apró variációjának" neveznek. Ebben a miniatűr darabban Bulgakov nemcsak egy jól ismert cselekményt játszott el, hanem a „színpadi jelenet” nevű színházi technikát is alkalmazta. Elena Kukhta színházi szakértő szerint egy klubtag megjelenése az előadás alatt megzavarja a színészeket, de nem a közönséget, akik biztosak abban, hogy Hlesztakov előttük van . Ám a klub igazgatósági tagjának, Khlesztakovnak, a 2. sz. kilépése, ami egy kicsit később következett, a közönséget az akció cinkosává teszi [7] .

Az összeomlott előadás paradoxona abban rejlik, hogy megtörtént: megjelentek Hlesztakovok, és nyilvánvaló a "katasztrófa" - általános botrány -, ami azt jelenti, hogy a "Főfelügyelőt" játsszák [7] .

Gogol hősei Bulgakov többi feuilletonjában is megjelentek. Például a „ Csicsikov kalandjaiban ” (1922) a „ Holt lelkek ” [8] újjáélesztett szereplőit a NEPman Moszkvába küldték , és a „Hogyan házasodott a bimbó” (1922) feuilletont, amely a panaszra írt. egy dolgozó tudósítója, hogy az egyik intézményben csak házas alkalmazottaknak adtak ki ideiglenes jegyeket, eljátszotta a " Házasság " című vígjáték cselekményét [9] .

Jegyzetek

1. ↑ Kukhta, 1988 , p. 254-255.
2. ↑ Petelin, 1989 , p. 125.
3. ↑ Kukhta, 1988 , p. 246.
4. ↑ Petelin, 1989 , p. 124-125.
5. ↑ Kukhta, 1988 , p. 247.
6. ↑ Kukhta, 1988 , p. 249-250.
7. ↑ 1 2 Kukhta, 1988 , p. 254.
8. ↑ Kukhta, 1988 , p. 253.
9. ↑ Kukhta, 1988 , p. 255.

Irodalom

• Petelin V. V. Mihail Bulgakov. Élet. Személyiség. Teremtés. - M . : Moszkovszkij munkás , 1989. - 495 p. — ISBN 5-239-00644-X .
• Kukhta E. A. M. Bulgakov feuilletonok szatirikus színháza a „Beep”-ben // M. A. Bulgakov-drámaíró és korának művészi kultúrája: Cikkgyűjtemény / Összeállította: A. A. Ninov. - M . : Az RSFSR Színházi Alkotóinak Szövetsége, 1988. - S. 246-259. — 496 p.

Linkek

• Az információk archiválva : 2011. november 18. a Wayback Machine -ben a Science Fiction Labban