Akarsz kezdeni valamit

akarsz kezdeni valamit
Michael Jackson kislemeze
a Thrillerből
"B" oldal " Rock With You " (élő)
Wanna Be Startin' Somethhin' (hangszeres)
Kiadási dátum 1983. május 8
Formátum 7" single , 12"
Felvétel dátuma 1982
Műfajok post- disco , funk , dance-pop , matematikai rock
Nyelv angol
Időtartam 6:30
Dal író Michael Jackson
Producerek Michael Jackson, Quincy Jones
Címkék Epic Records
Michael Jackson kislemezek kronológiája
" Beat It "
(1983)
"Wanna Be Startin' Something'"
(1983)
" Emberi természet "
(1983)

A "Wanna Be Startin ' Somethin"  a negyedik   kislemez Michael Jackson hatodik stúdióalbumáról, a Thrillerről . Jackson írta előző, Off The Wall című albumához , és 1982-ben újra rögzítette a Thriller számára . Producer: Quincy Jones és maga az énekes. A dal szövege a pletyka és a média ellen irányul [1] .

A kompozíciót a kritikusok általában pozitívan értékelték, és kereskedelmi sikert aratott. Jackson negyedik legjobb 10 -es slágere lett a Thrillerből a Billboard listán , és az ötödik helyet érte el a Billboard Hot 100 és az R&B Singles listán . A "Wanna Be Startin' Somethin'" sikeresebb volt, mint az azt követő " Human Nature " kislemez , amely csak a hetedik helyet érte el a Hot 100-on. A dal kétszer tért vissza a slágerlistákra: 2008-ban, amikor megjelent a Thriller 25 újrakiadása. , 2009-ben pedig az előadó halálakor. Ennek a dalnak a "Wanna Be Startin' Somethin' 2008" című remixe , amelyet Akonnal rögzítettek , a második kislemez volt a Thriller 25 -ből .

Ellentétben a Thriller album előző két kislemezével, a " Billie Jean " és a " Beat It " című dallal, a "Wanna Be Startin' Somethin'"-hez nem járt videoklip. 2012 szeptemberében a dal élő előadását a Bad World Tour -on feltöltötték Jackson hivatalos YouTube -csatornájára .

Létrehozási előzmények

Nelson George zenekritikusúgy véli, hogy a "Wanna Be Startin' Somethin" című filmet Jackson 1974 -es afrikai utazása befolyásolta. Testvéreivel együtt ellátogatott a szenegáli Goré szigetére . Ott szenegáli dobosokat hallott játszani, aminek köszönhetően a később megírt szerzemény interkulturális ízt kapott [2] . A Jet magazinnak adott interjújában 1979-ben Jackson ezt mondta: „Mindig is hittem abban, hogy a feketék a legtehetségesebb faj a világon. De amikor Afrikába mentem, erről még inkább meggyőződtem. Hihetetlen dolgokat csinálnak, érzik a ritmust. Láttam, honnan származnak az ütős hangszerek . Nem akarom, hogy a feketék elfelejtsék, honnan jöttek, honnan jött a zenénk. Nem akarom, hogy feledésbe merüljön” [3] .

A dalt 1978-ban írták és vették fel Jackson Off The Wall albumára , nagyjából egy időben, mint a " Don't Stop 'til You Get Enough " és a "Workin' Day and Night" című dalokkal.[4] . 1982-ben az énekesnő újra felvette a Thriller [5] számára . Rod Temperton billentyűs szerint a "Wanna Be Startin' Somethin'" egyike volt az első három dalnak, amely az album számlistáján szerepelt [6] . Ez is egyike lett annak a négy kompozíciónak, amelyeket maga az énekes írt neki [1] .

Jackson kezelte a ritmusfeldolgozásokat , a dobokat Paulino da Costa ütőhangszeres játszotta ., a rézfúvós hangszereléseket Jerry Hay nevéhez fűzték[7] . Egy 1999-es TV Guide - interjúbanJackson bevallotta, hogy elégedetlen azzal, ahogy a "Wanna Be Startin' Somethin'" felkerült az albumra. Az énekes elmagyarázta, hogy miközben a dalon dolgozott a stúdióban, nem sikerült megvalósítania a vele kapcsolatos összes tervet [8] .

A kompozíció jellemzői

A "Wanna Be Startin' Somethin'" E-dúr hangvételű, közepesen lendületes tempójú kompozíció [9] . A dal szintetikus dobpergetéssel kezdődik, amelyet horgok és poliritmusok hulláma követ . Jackson énekhangját billentyűs hangszerek, pergődobok és kürtök egészítik ki [10] . A Newsweek magazinban 1983-ban a dalt a következőképpen írták le: "Csattanó, átható rézhang. Ütős karnevál . Az elektromos gitárok úgy szólnak, mint egy afrikai dobok zenekara .

A szövegben Jackson felszólal a pletykák és a média ellen [1] [11] . A Slant Magazine megjegyezte, hogy a látszólag egyszerű dal valójában egy összetett "zenei kárpit", amely számos hivatkozást tartalmaz más kompozíciókra [12] . A "Wanna Be Startin' Somethin"-hez Jackson a kameruni zenész, Manu Dibango "Soul Makossa" című dalának kórusának egy részét használta : "Mama-say mama-sah ma-ma-coo-sah". Gyakran tévesen úgy gondolják, hogy ezt a töredéket szuahéli nyelven éneklik, valójában azonban a duala nyelven [13] alapuló szavakat éneklik . Jackson felgyorsította Dibango kezdetben monoton kórusának ritmusát, és magasabbra énekelte [14] . A "Wanna Be Startin' Somethin'" szövege egy másik Jackson-dalra, a " Billie Jean -ra" is utal a következő sorokban: "Billie Jean mindig beszél/Amikor senki más nem beszél/Tellin' Lies and Rubbin" vállak/Így hívták motornak a száját" ( oroszul: "Billie Jean mindig beszél, / ha mindenki más hallgat. / Hazudik és vállat von, / a nyelvét motornak hívták" ) [11] . A Pitchfork bírálói felhívták a figyelmet a dal műfaji változatosságára: némi funk és disco , agresszív matematikai rock , kísérleti és afrikai populáris zene elemei [15] .

Egyetlen kiadás és kritika

A "Wanna Be Startin' Somethin'" kislemezként 1983. május 8-án jelent meg, 7 és 12 hüvelykes bakelitlemezeken [16] . Japánban egy szerkesztett instrumentális verziót [6] külön kiadtak egy 7"-es kislemezen . A dal Jackson negyedik slágere lett a Thrillerből a Billboard top 10- ébe , és a Billboard Hot 100 és az R&B Singles listáján az ötödik helyet érte el [17] . A "Wanna Be Startin' Somethin'" felülmúlta a következő kislemezét, a "Human Nature"-t, amely csak a hetedik helyen végzett a Hot 100-on [17] . A kompozíció platina minősítést kapott az Egyesült Államokban és ezüst minősítést az Egyesült Királyságban [18] [19] .

"Wanna Be Startin' Something'" (1982)
A kritikusok dicsérték Jackson "könyörtelen dobgép hangzását, rugalmas basszusvonalát és Jackson kitartó, szinte agresszív énekhangját." [20]
Lejátszási súgó

Christopher Connellya Rolling Stone "harcnak és hiperaktívnak" nevezte a számot. "Úgy tűnik, a dal kicsúszik a kezéből" - írta Connelly [11] . Később a kiadvány újságírói megjegyezték: „A kompozíciót nyitó hullámos basszusvonalon, az énekes hangján keresztül érezhető az előadó lelkének mélysége” [21] . A Billboard magazin úgy jellemezte a dalt, mint "könyörtelen dobgép hangzás , gumis basszusvonal és Jackson kitartó, szinte agresszív énekhangja" [20] . A Newsweek a számot "hat perc zenei őrületnek" nevezte [ 22] . Sok kritikus megjegyezte, hogy a "Wanna Be Startin' Somethin'" egyike azoknak a kompozícióknak, amelyekben az énekes először tárja fel a paranoia és a sötét fantáziák témáját [11] [20] [23] . Az Allmusic kritikusa, Stephen Thomas Erlewine az "őrült" "Wanna Be Startin' Somethin'"-t a "Billie Jean" mellett az egyik legjobb dalnak nevezte a Thriller albumon : "Nemcsak ez a legfrissebb funk az albumon, [de ] ez egyben a legfélelmetesebb szám, amelyet Jackson valaha rögzített” [23] . A Pitchfork újságírója azt írta, hogy Jacksonnak ez a szerzeménye "útmutató" lett azok számára, akik a világ legnagyobb dalát szeretnék megalkotni [15] .

A dal Grammy-jelölést kapott a legjobb ritmus- és bluesdal kategóriában, de kikapott Jackson "Billie Jean" című dalától [24] . 2015-ben a "Wanna Be Startin' Somethin'" a második helyen szerepelt a Pitchfork magazin "200 legjobb dala az 1980-as évekből" című listáján [15] .

Koncertelőadások

Videó
YouTube logó "Wanna Be Startin' Somethin'" a Bad World Tour-on (1988)

"Wanna Be Startin' Somethin'" nyitotta meg a The Jacksons Victory Tour turnét(1984), valamint az énekes Bad World Tour szólóturnéja (1987-89) [25] . A dalt Jackson a Dangerous World Tour -on (1992–93) és a HIStory World Tour- on (1996–97) adta elő. Felkerült a brunei szultán születésnapjára 1996 júliusában megrendezett ingyenes koncert díszletlistájára. A tervek szerint a "Wanna Be Startin' Somethin'" nyitja meg a Jackson halála miatt lemondott This Is It turnét . Az énekesnő utolsó turnéjára tervezték a korábbi produkciókhoz képest a legambiciózusabb számot. Egy üveggömböt terveztek, hogy Jackson körül és a közönség fölött repüljön a dal közben, majd az énekes tenyerén landoljon [27] .

A "Wanna Be Startin' Somethin'" hivatalos élő előadásai megjelentek DVD -n : Live in Bukarest: The Dangerous Tourés élőben a Wembleyben 1988. július 16-án. A This Is It turné próbáját a Michael Jackson: That's It című dokumentum musical tartalmazta [26] .

Zeneszámok listája

A oldal
Nem. Név Időtartam
egy. "Szeretnék kezdeni valamit" 4:15
B oldal
Nem. Név Időtartam
2. "Wanna Be Startin' Somethhin" (hangszeres) 4:15
A oldal
Nem. Név Időtartam
egy. "Szeretnék kezdeni valamit" 6:30
B oldal
Nem. Név Időtartam
2. "Wanna Be Startin' Somethhin" (hangszeres) 6:30
A oldal
Nem. Név Időtartam
egy. "Szeretnék kezdeni valamit" 6:30
B oldal
Nem. Név Időtartam
2. "Wanna Be Startin' Somethhin" (hangszeres) 6:30
3. "Rock With You" (élőben) 3:55
A oldal
Nem. Név Időtartam
egy. "Szeretnék kezdeni valamit" 6:30
B oldal
Nem. Név Időtartam
2. "Rock With You" (élőben) 3:55

A felvétel tagjai

  • Bill Reichenbach - harsona
  • Quincy Jones  – ritmusrendezés
  • Julia, Maxine és Ouren Waters (The Waters) – háttérének
  • James Ingram  – háttérének
  • Benny Hull – háttérének
  • Becky Lopez – háttérének
  • Nelson Hay - Stomp doboz
  • Steven Ray - Stomp doboz

Pozíciók és tanúsítványok

A diagram pozíciói

Diagram (1983) Felső
pozíció
Ausztrália [28] 25
Belgium [29] 3
Egyesült Királyság [30] nyolc
Németország [31] 16
Írország [32] 5
Kanada [33] egy
Hollandia [34] 3
Új-Zéland [35] 35
USA (Hot 100) [17] 5
Egyesült Államok (R&B/hip-hop dalok) [17] 5
Diagram (2008) Felső
pozíció
Dánia [36] 22
Olaszország [37] tizennégy
Svájc [38] harminc
Diagram (2009) Felső
pozíció
Egyesült Királyság [30] 57
Németország [5] 75
Hollandia [34] 31
US (Hot Digital Songs) [39] húsz
Svájc [38] 37

Tanúsítványok

Ország Bizonyítvány
Egyesült Királyság ( BPI ) Ezüst [19]
Egyesült Államok ( RIAA ) Platina [18]

Wanna Be Startin' Somethhin' 2008

Szeretnék kezdeni valamit 2008
Michael Jackson és Akon kislemeze
a Thriller 25 -ből
"A" oldal "Wanna Be Startin' Somethin' 2008" (Johnny Vicious Club - Radio Edit)
"B" oldal "Wanna Be Startin' Somethin' 2008" (Johnny Vicious teljes klubremix)
Kiadási dátum 2008. január 23
Formátum CD , 12"
Felvétel dátuma 2007. november
Műfaj soul , hip-hop , rhythm and blues , dance-pop
Nyelv angol
Időtartam 3:51
Dalszerzők Michael Jackson
Akon
Giorgio Tuneford
Producerek Michael Jackson
Akon
Giorgio Tuneford
Címkék Epic Records / Legacy Recordings
Michael Jackson kislemezek kronológiája
" The Girl Is Mine 2008 "
(2008)
"Wanna Be Startin' Something' 2008"
(2008)
" Tartsd a kezem "
(2010)
Akon kislemez kronológiája
" Még mindig megöllek "
(2007)
"Wanna Be Startin' Something' 2008"
(2008)
„ Amit kaptál»
(2008)

A "Wanna Be Startin' Somethin'"-t Jackson újra rögzítette Thriller 25 albumának újrakiadása céljából . A remix a "Wanna Be Startin' Somethin' 2008" címet kapta. Akon részt vett a felvételen : az énekhangja bekerült a kompozícióba, az énekes a szám egyik producere lett [40] . A dalt CD -n és bakeliten az Epic Records és a Legacy Recordings adta ki 2008 januárjában [41] . Ez lett a Thriller 25 második kislemeze és Jackson utolsó kislemeze életében.

A dal vegyes kritikákat kapott a kritikusoktól. Az Allmusic azt írta, hogy a szám "sivár zongora homályba" fajult, de annak ellenére, hogy nem ez a legkiemelkedőbb dal a lemezen, még mindig jobb volt, mint Fergie "Jackson szavainak értelmetlen ismétlése a Beat It 2008-ban " vagy Will-ben. I.Am , " a lány az enyém " szerencsétlen táncszámmá alakítása [42] . A Rolling Stone "kiválónak" ítélte a dalt, és megjegyezte, hogy az energikus kompozíció balladává alakult enyhén lassított énekhanggal [21] .

A listákon a "Wanna Be Startin' Somethin' 2008" jobban teljesített, mint a Thriller 25 első kislemeze  , a "The Girl Is Mine 2008". A US Billboard Dance Club Play Songs listán a kompozíció a második helyet érte el [43] , az év végén összeállított listán pedig a 19. helyet érte el [44] . Ausztráliában a pálya arany minősítést kapott [45] .

Zeneszámok listája

12" (Epic Records katalógusszám: 88697290951) [41]

A oldal
Nem. Név Időtartam
egy. "Wanna Be Startin' Somethin' 2008" (rádiószerkesztés) 3:51
2. "Wanna Be Startin' Somethin' 2008" (Johnny Vicious Club - Radio Edit) 3:36
B oldal
Nem. Név Időtartam
3. "Wanna Be Startin' Somethin' 2008" (Johnny Vicious teljes klubremix) 9:03

A remix felvétel tagjai

A diagram pozíciói

Diagram (2008) Felső
pozíció
Ausztrália [46] nyolc
Belgium [47] tizenöt
Németország [48] 63
Olaszország [49] húsz
Új-Zéland [50] négy
USA (Hot 100) [51] 81
USA (Dance Club Play Songs) [43] 2
Franciaország [52] tíz
Svédország [53] 3

Jegyzetek

  1. 1 2 3 Morrison, Shelby A slágerlisták élén: Michael Jackson  thrillere . Rock & Roll Hall of Fame (2013. február 26.). Letöltve: 2018. május 15. Az eredetiből archiválva : 2018. május 15.
  2. George, 2010 , p. 90
  3. Michael Jackson  // Jet  :  magazin. - USA , Chicago : Johnson Publishing Company, 1979. - 1. évf. 56 , sz. 52 . — ISSN 0021-5996 . Az eredetiből archiválva : 2013. december 16.
  4. Halstead, 2003 , p. 41
  5. 1 2 Halsted, 2010 , p. 165
  6. 12 Halstead , 2003 , p. 181
  7. Bush, John. Song Review Wanna Be Startin'  Somethin ' Allmusic . Letöltve: 2013. november 26. Az eredetiből archiválva : 2017. december 23..
  8. ↑ TV Guide Interjú - 1999. december  . allmichaeljackson.com. Letöltve: 2013. november 26. Az eredetiből archiválva : 2017. augusztus 10..
  9. Wanna Be Startin' Somethin' Szerző: Michael Jackson - Digitális  kotta . MusicNotes.com. Letöltve: 2013. november 27.
  10. 1 2 Vogel, 2013 , p. 106
  11. 1 2 3 4 Connelly , Christopher Michael Jackson Thriller  . Rolling Stone (1983. január 28.). Letöltve: 2013. november 27. Az eredetiből archiválva : 2008. június 22.
  12. Henderson, Eric. Michael Jackson Thriller  . Slant Magazin (2003. október 23.). Letöltve: 2013. november 27. Az eredetiből archiválva : 2018. május 11.
  13. Zimmer, Ben. Ma ma se, ma ma sa, ma ma coo  sa . Nyelvi napló (2009. június 26.). Letöltve 2013. november 27. Az eredetiből archiválva : 2017. október 22..
  14. George, 2010 , p. 93
  15. 1 2 3 Az  1980- as évek 200 legjobb dala . Pitchfork (2015). Letöltve: 2015. augusztus 6. Az eredetiből archiválva : 2015. augusztus 26..
  16. 1 2 3 4 5 Michael Jackson - Wanna Be Startin'  Somethin . diszkók . Letöltve: 2013. november 30. Az eredetiből archiválva : 2013. március 15.
  17. 1 2 3 4 Michael Jackson/Billboard Chart History/1984. július 21.  // Billboard  : Journal  . - USA : Prometheus Global Media, 1984. - Vol. 96 , sz. 29 . — ISSN 0006-2510 .
  18. 12 arany és platina . RIAA (2018. augusztus 23.). Letöltve: 2018. augusztus 23. Az eredetiből archiválva : 2018. augusztus 23. 
  19. 1 2 Michael Jackson Wanna Be Startin'  Somethhin . BPI (2019. március 22.). Letöltve: 2019. március 23. Az eredetiből archiválva : 2019. március 23.
  20. 1 2 3 Durchholz, Daniel. Michael Jackson „Thrillere” 30 évesen: Klasszikus számról számra  áttekintés . Billboard (2012. november 30.). Letöltve: 2013. november 30. Az eredetiből archiválva : 2017. november 2..
  21. 1 2 Sheffield, Rob. Michael Jackson – Thriller 25  Deluxe Edition Rolling Stone (2008. február 21.). Hozzáférés időpontja: 2013. december 5. Eredetiből archiválva 2017. október 22-én.
  22. A pop Pán Péter  // Newsweek  :  magazin. - USA : Newsweek, Incorporated, 1983. - Vol. 101 . — ISSN 0028-9604 .
  23. 1 2 Erlewine, Stephen Thomas. Michael Jackson - Thriller  kritika . Allmusic . Letöltve: 2013. november 30. Az eredetiből archiválva : 2018. április 11.
  24. 26. Grammy-díj - 1984  (eng.) . Rock a neten. Letöltve: 2013. november 30. Az eredetiből archiválva : 2011. július 15.
  25. Vogel, Joe. Egy darab történelem: Michael Jackson élőben a Wembley Stadionban  (angol) . Huffington Post (2012. szeptember 13.). Letöltve: 2014. április 1. Az eredetiből archiválva : 2017. június 7..
  26. 1 2 Michael Jackson Ez az  . IMDb . Letöltve: 2013. december 1. Az eredetiből archiválva : 2015. május 27.
  27. Gundersen, Edna., Breznican, Anthony. Michael Jackson utolsó műsorában: A varázslat visszatért  . USA Today (2009. június 28.). Letöltve: 2013. december 2. Az eredetiből archiválva : 2015. június 26.
  28. Kent, David. Ausztrál Chart Book 1970-1992. - 1993. - ISBN 0-646-11917-6 .
  29. Michael Jackson - Wanna Be Startin' Somethin'  (német) . Ultratop 50 . Letöltve: 2014. április 21. Az eredetiből archiválva : 2012. október 16..
  30. 12 Michael Jackson _ _ A Hivatalos Charts Társaság. Hozzáférés dátuma: 2013. december 6. Eredetiből archiválva 2017. december 1-jén. 
  31. Szingli - Michael Jackson, Wanna Be Startin' Somethin'  (német) . Médiavezérlő táblázatok . Letöltve: 2013. december 6. Az eredetiből archiválva : 2014. április 24..
  32. ↑ Keresés a grafikonokon  . IRMA . - A „Keresés előadó szerint” beállításnál „Michael Jackson”, a „Keresés a dal címe alapján” pedig „Wanna Be Startin” értékre kell állítani. Hozzáférés dátuma: 2015. július 5. Az eredetiből archiválva : 2009. június 3.
  33. RPM 50 Singles  . RPM . Letöltve: 2018. május 15. Az eredetiből archiválva : 2018. május 15.
  34. 1 2 Michael Jackson - Wanna Be Startin' Somethin'  (n.d.) . MegaCharts . Letöltve: 2013. december 6. archiválva az eredetiből: 2013. december 15.
  35. Michael Jackson - Wanna Be Startin' Somethin'  (angol)  (a link nem érhető el) . RIANZ . Letöltve: 2013. december 7. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 18..
  36. Michael Jackson - Wanna Be Startin' Somethin'  (angol)  (a link nem érhető el) . IFPI . Letöltve: 2013. december 7. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 16..
  37. Michael Jackson - Wanna Be Startin'  Somethin . Hung Medien. Letöltve: 2013. december 6. archiválva az eredetiből: 2013. december 15.
  38. 1 2 Michael Jackson - Wanna Be Startin' Somethin'  (német) . Schweizer Hitparade . Letöltve: 2013. december 6. Az eredetiből archiválva : 2013. december 14..
  39. Michael Jackson listatörténet - Hot Digital  Songs . Hirdetőtábla. Hozzáférés dátuma: 2013. december 8. Az eredetiből archiválva : 2014. augusztus 1..
  40. Az Epic Records/Legacy Recordings bemutatja Michael Jackson  ... 25. évfordulós kiadását . Reuters (2007. november 30.). Hozzáférés dátuma: 2013. december 5. Az eredetiből archiválva : 2013. november 3.
  41. 1 2 Michael Jackson és Akon - Wanna Be Startin' Somethin ' 2008  . diszkók . Hozzáférés dátuma: 2013. december 5. Az eredetiből archiválva : 2015. január 7.
  42. Erlewine, Stephen Thomas. Thriller 25th Anniversary Expanded  Edition . Minden zene. Hozzáférés dátuma: 2013. december 6. Az eredetiből archiválva : 2017. február 7.
  43. 1 2 Michael Jackson slágerlista története - Tánc-/klubjátékos  dalok . Hirdetőtábla. Hozzáférés dátuma: 2013. december 5. Az eredetiből archiválva : 2014. július 27.
  44. ↑ Michael Jackson slágerlista története Dance/Club Play Songs-year End  . Hirdetőtábla. Letöltve: 2013. december 5. Az eredetiből archiválva : 2014. július 26..
  45. ↑ ARIA cím akkreditációs jelentés  . ARIA (2008. július 28.). Letöltve: 2021. augusztus 28.
  46. Michael Jackson és Akon - Wanna Be Startin' Somethin'  2008 . ARIA diagramok. Hozzáférés dátuma: 2013. december 7. Az eredetiből archiválva : 2013. november 26.
  47. Michael Jackson és Akon - Wanna Be Startin' Somethin' 2008  (német) . Ultratop 50. Letöltve: 2018. május 15. Az eredetiből archiválva : 2013. december 4.
  48. Szingli - Michael Jackson és Akon - Wanna Be Startin' Somethin' 2008  (német) . Médiavezérlő diagramok. Archiválva az eredetiből 2014. április 24-én.
  49. Michael Jackson és Akon - Wanna Be Startin' Somethin' 2008  (olasz) . FIMI . Letöltve: 2013. december 8. Az eredetiből archiválva : 2013. december 15..
  50. Michael Jackson és Akon - Wanna Be Startin' Somethin' 2008  (angolul)  (a link nem érhető el) . RIANZ. Letöltve: 2013. december 7. Az eredetiből archiválva : 2013. november 14..
  51. Billboard Hot  100 . Hirdetőtábla. Letöltve: 2018. május 16. Az eredetiből archiválva : 2018. február 19.
  52. Michael Jackson és Akon - Wanna Be Startin' Somethin' 2008  (francia) . SNEP . Letöltve: 2013. december 7. Az eredetiből archiválva : 2013. december 11..
  53. Michael Jackson és Akon - Wanna Be Startin' Somethin'  2008 . Sverigetopplisztán . Hozzáférés dátuma: 2013. december 7. Az eredetiből archiválva : 2013. december 15.

Irodalom

Linkek