| USS Callister USS Callister | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| " Black Mirror " epizód | |||||
| A 13 Day of Black Mirror promóció során megjelent promóciós plakát | |||||
| alapinformációk | |||||
| Epizód száma |
4. évad 1. rész |
||||
| Termelő | Toby Haynes | ||||
| írta |
Charlie Brooker William Bridges |
||||
| A történet szerzője |
|
||||
| Termelő | Louise Sutton | ||||
| Zeneszerző | Daniel Pemberton | ||||
| Dátum megjelenítése | 2017. december 29 | ||||
| Időtartam | 76 perc | ||||
| Vendégszereplők | |||||
|
|||||
| Az epizód kronológiája | |||||
|
|||||
| Az epizódok listája | |||||
A " USS Callister " a Black Mirror című antológiai televíziós sorozat negyedik évadának első epizódja . A forgatókönyvet a sorozat készítője, Charlie Brooker és William Bridges írta. Rendező: Toby Haynes. 2017. december 29-én mutatták be a Netflixen .
A Black Mirror legtöbb epizódjával ellentétben a „USS Callister” egy nyílt komikus komponenst és nagy mennyiségű speciális effektust tartalmaz. Star Trek - rajongóként Bridges nagy figyelmet fordított a részletekre, hogy újrateremtse a hangulatát, bár maga az epizód inkább a Twilight Zone "It's a Good Life" című epizódjából származik .
Az epizód pozitív kritikákat kapott a nézőktől, akik dicsérték a cselekményt és a színészi játékot. Egyes kritikusok a férfiak hatalommal való visszaélését említették az epizód fő témájaként, sőt főszereplőjét, Robert Daly-t is Harvey Weinsteinhez hasonlították .
Daly kapitány ( Jesse Plemons ) és legénysége a USS Callister fedélzetén megpróbálja leküzdeni ősellenségüket, Valdakot ( Billy Magnussen ). Elpusztítják Valdak hajóját, de sikerül megszöknie egy menekülődobozban.
A való világban Robert Daly dolgozik – ő a Callister Corporation társalapítója, és ott dolgozik főmérnökként. A vállalat az Infinity masszívan többszereplős játék fejlesztője, amely szimulált valóságban játszódik egy neurális interfész segítségével. Az új dolgozó, Nanette Cole ( Christine Milioti ) találkozik Daley-vel. Cole vállalta a munkát, mert lenyűgözte a Daly által írt kód szépsége. Felfedezi, hogy az Űrflotta nevű ősi televíziós sorozat rajongója. A cég társalapítója, James Walton ( Jimmi Simpson ) bemegy Daley irodájába, és kiabál vele, mert késik egy újabb javítás . Este Daly hazatér, és az Infinity privát példányát használja, amelyet úgy módosítottak , hogy úgy nézzen ki, mint az űrflotta. A játékban Daly belép a USS Callisterbe, és erőszakosan megtámadja a legénység egyik tagját, Waltont.
Munka közben Daley meghallja, hogy Shania Lowry (Michaela Coel) munkatársa figyelmezteti Nanette-et, hogy maradjon távol tőle. Ezután Cole kávéscsészéből származó DNS-ét használja fel, hogy másolatot készítsen róla a játékához. Cole zavartan és zavartan ébred fel az űrhajón, és nem tudja, hol van. A fedélzeten a legénység tagjait látja, akik egyben a Callister Company alkalmazottai is: Walton és Lowry mellett ott van még Dudani programozó (Paul Raymond), Elena titkárnő (Milanka Brooks) és Nate Packer (Osi Ehail) gyakornok is. Elmagyarázzák neki, hogy bár még mindig létezik a való világban, itt ő csak egy digitális másolat Daley játékában, amelyet arra használ, hogy kiűzze haragját a való életében zajló események miatt, valamint hogy kiteljesítse a sajátját. fantáziák, mint például Valdak üldözése vagy női karakterek csókolózása. Daley megérkezik, de Cole nem hajlandó együttműködni vele. A szimuláció irányításával azonban Daleynek sikerül megtörnie dacát. A csapat kalandba megy egy döbbent Cole-lal.
A helyzet reménytelennek tűnik: Daley lehetőségei az általa teremtett világban szinte korlátlanok, miközben a játék karakterei még arra sem képesek, hogy önszántukból meghaljanak. A szimuláció irányításával addig kínozhatja kollégái játékklónjait, amíg el nem éri tőlük a teljes behódolást.
Amikor Daley kiszáll a játékból, Cole tervet dolgoz ki. Feltöri a rendszert, és a való életben üzenetet küld magának. Az igazi Cole elmondja ezt Dalynek, aki meggyőzi őt arról, hogy ez spam. Daley visszatér a játékba, és ismét megfenyegeti a csapatot. Lowry kiáll Cole mellett, amiért Daly szörnyeteggé változtatja, és börtönbe helyezi az elfogott Valdakkal együtt, hogy később egy elhagyatott bolygón hagyja. Walton elmondja Cole-nak, hogy Daley, hogy megbüntesse, bevitte Walton fiának egy példányát a játékba, és Walton elé dobta a világűrbe.
Cole észrevesz egy féreglyukat az univerzumban, amiről úgy véli, hogy ez a Daly számítógépén futó játék verzió frissítésének megtestesítője. Új tervet dolgoz ki. Először is, az igazi Nanette-et intim fényképekkel zsarolják. Amikor Daley visszatér a játékba, Cole egy másik küldetésre vonszolja, és ráveszi, hogy ússzon a tóban. Eközben az igazi Cole pizzát rendel Daley-nek, hogy szüneteltesse a játékot. Míg Daly pizzával foglalkozik, az igazi Cole ellop egy DNS-gyűjteményt a fagyasztójából (Callister alkalmazottai és Walton fia), hogy ne tudjon új másolatokat készíteni belőlük, és a játékban a csapat egy féreglyukba repül abban a reményben, hogy végre meghal. .
Amikor Daly visszatér a játékba, és a legénység nem hajlandó visszateleportálni őt a Callister fedélzetére, talál egy elhagyott kompot, és a menekülők után indul. A féreglyuk kezd összeomlani, és annak érdekében, hogy időben bezáródjanak, a hősök úgy döntenek, hogy átvágnak az aszteroidafelhőn. A sikeres manőverezés ellenére a hajó még mindig megsérül, és szó szerint méterekre lóg a féreglyuktól. Walton a motormaghoz megy, mert azt csak kézzel lehet megjavítani. Ezzel párhuzamosan felveszi a kapcsolatot Daly-vel, és bocsánatot kér, amiért a való életben olyan elutasítóan bánt vele, ami után megátkozza, amiért megölte a fiát. A motor beindul, Walton lángokban ég, és a hajó berepül a féreglyukba, csak egy pillanattal a bezárás előtt.
A frissítés után a tűzfal törli a Csillagflotta univerzumot Daley számítógépéről. Daly rémülten figyeli, ahogy a játékvilágban egyenként eltűnnek a tárgyak, ő maga pedig nem tudja sem visszavonni a törlést, sem visszatérni a való világba, hiszen a játékossal való interakcióért felelős kontrollerek is törlődnek. Ennek eredményeként Daly egyedül marad egy üres térkép közepén, és nincs lehetősége kilépni a virtuális valóságból.
A játék klónjai a Callister űrhajón ébrednek fel. Kiderült, hogy a tűzfal törlés helyett a felhőbe másolta a kódjukat, és most már a játék online verziójában vannak, testük pedig visszaállt eredeti állapotába. A hősök észreveszik, hogy megszabadultak Daly elnyomásától, és megnyílik előttük a végtelen játékuniverzum (egy újabb utalás a csillagtúrára). Beszélgetésüket Player691 ( Aaron Paul ) szakítja meg, aki megparancsolja nekik, hogy "szálljanak ki a területéről". A hősök úgy döntenek, hogy nem kerülnek konfliktusba vele, és vetemedéssel a távolba repülnek.
Az epizód tisztelgés a Star Trek előtt . Hasonló díszletek használatával az epizódot egy másik Galaxy Quest paródiafilmhez hasonlították . Az egyik kritikus a USS Callister-t a Star Trek szexizmusának kritikájaként és rajongói körében látta, míg egy másik „brutális paródiának és tévedésnek ” nevezte. Brooker maga kijelentette, hogy "nem akarta, hogy ez a klasszikus sci-fi rajongók elleni támadásnak tűnjön". Az epizód cselekménye hasonló az " I Have No Mouth, but I Must Scream " című novelláéhoz, amelyben a szereplőket egy videojátékban kínozzák [1] . Ezenkívül ez a történet a Toy Story -ra emlékeztet . Élénk színei és nagyszabású kitalált tájai miatt az epizódot a sorozat "legmoziszerűbbjének" nevezték. Bár időnként sötét és komoly kérdéseket vet fel, az epizód még mindig jóval humorosabb, mint a Black Mirror összes korábbi epizódja, sok rövid poént és vizuális geget tartalmaz, és a többi epizódtól eltérően viszonylag happy enddel végződik . A cselekmény csavarja lassan, semmint hirtelen bontakozik ki, mint az előző epizódokban.
A főszereplő Robert Daly boldogtalan életet él, mert a csapat nem tiszteleg érdemei előtt és megveti. Az epizód tipikus hollywoodi fordulattal kezdődik: egy társadalmilag sikertelen férfi találkozik egy fiatal nővel, aki értékeli az intelligenciáját. A néző kezdetben szimpatizál Dalyvel, de ahelyett, hogy a pár beleszeretne, a néző megtudja az igazságot Dalyről. A Callister űrhajó kapitányaként visszaél a hatalommal azzal, hogy a legénység tagjait másként viselkedik, mint a való életben. Például Walton a főnökéből szajkóvá válik. Csakúgy, mint az online zaklatásnál, Daley sem törődik a virtuális klónok fájdalmával, csak színészként tekint rájuk.
A kritikusok szerint Daley az online fehér ember archetípusaként viselkedik, aki azért vesz részt zaklatásban, mert a való életben kitaszított, vagy mert ő maga is ilyen zaklatás áldozata volt.
Az epizódot a sorozat készítője, Charlie Brooker írta William Bridges-szel együtt, aki korábban a harmadik évad „ Shut Up and Dance ” [3] epizódjában is közreműködött . Brooker szerint az epizód "egy űreposz fekete tükörváltozataként" [4] készült, és az ötlet a harmadik évad " Game Test " epizódjának forgatása során született meg. A történetet a The Twilight Zone "It's a Good Life" című epizódja, valamint a Wiz képregény szereplői ihlették; Charlie Brooker maga hasonlítja Daly -t Kim Dzsong Un diktátorhoz . Az epizód néha nagyon lomha, de sok, a sorozatra nem jellemző komikus elemet tartalmaz, és Brooker a leginkább mainstream epizódnak tartja. Ezenkívül Brooker összehasonlítja az epizódot a harmadik évad San Junipero epizódjával, mondván, hogy mindkét epizód "a sorozat lényegének kiszélesítésére irányuló tudatos döntés eredménye".
A forgatókönyvet 2016 novemberében [5] írta Charlie Brooker és William Bridges. Mivel a Star Trek nagy rajongója, Bridges sok olyan elemet javasolt belőle, amelyeket az epizódban használtak. Brooker szerint esze ágában sem volt megtámadni a Star Treket, egy sorozatot, amely "jelentősen megelőzte korát". [6] A szerzői jogok megsértése miatt nem tudtak elemeket átvenni közvetlenül a Star Trekből, így a szetteket a Battlestar Galactica stílusa szerint alakították ki. A sorozat a Star Trek történetére is rájátszik, az eredeti sorozat 4:3-as képarányától kezdve , majd szélesvásznon, majd újratervezett űrhajókkal és jelmezekkel, hogy szimbolizálja a franchise újraindítását J. J. Abrams [7]. . Daley karakterét kezdettől fogva csúnyanak szánták, de ezt megváltoztatták, hogy Daly és Walton konfrontációja meglepetésszerű hatást keltsen. Brooker kijelentette, hogy Daley éhen halt az epizód eseményei után, mivel a „ne zavarjanak” feliratot hagyták az ajtaján . Gaines ragaszkodott hozzá, hogy az utolsó jelenet Daly házában legyen, nem az a boldog jelenet, amelyben a USS Callister elindítja a játékot az Infinityben, de Brooker meggyőzte őt arról, hogy a Black Mirror minden epizódjának nem kell boldogtalanul végződnie [9] .
Az epizódban a Breaking Bad és a Fargo hírneve Jesse Plemons és Christine Milioti játszott, aki korábban a Fargo és a How I Met Your Mother című filmekben is szerepelt . Milioti a forgatókönyv néhány oldalának elolvasása után elfogadta a szerepet; egy interjúban kijelentette, hogy Nanette "egy vezető, aki egy kicsinyes nőgyűlölő zaklató ellen harcol". Jimmi Simpson (a Westworld hírű) és Michaela Coel is a főszerepben; Koel korábban a Black Mirrorban szerepelt a "The Dive " epizódban [10] [11] . Aaron Paul az epizód végén, míg Plemons menyasszonya, Kirsten Dunst az epizód elején készített egy hangkameót [ 12]
Toby Haynes rendező korábban a Sherlock és a Doctor Who sorozaton dolgozott . Az epizód egy részét a Kanári-szigeteken forgatták, a forgatás 2017 januárjában kezdődött. A speciális effektusokat a Framestore készítette; Brooker szerint az epizód rendelkezik a legtöbb speciális effektussal a sorozat történetében.
Louise Sutton producer korábban dolgozott a Coronation Street, a Purely English Murders , a Death in Paradise című filmekben, és két BAFTA -díjat nyert .
A "USS Callister" egyesek szerint a negyedik évad legjobbja és az egész sorozat egyik legjobbja.
a vége gyűrött, és ezt a témát már körbejárták a sorozatban,
"a korai cselekményugrásokat túl nehéz elviselni"
"Olyan, amitől leesik az állad"
"görbe […] karikatúraszerű hülyeség."
"Bomlyó srácok, akik a sci-fi iránt érdeklődtek, mielőtt az mainstream lett volna."
Whitley azonban dicsérte a Star Trek utalások használatát és az okos forgatókönyvet [28] .| Fekete tükör | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Epizódok |
| ||||||||||||||
| Egyéb | " Tekercsen " | ||||||||||||||
| Primetime Emmy-díj kiemelkedő tévéfilmnek | |
|---|---|
| TV film |
|
| Minisorozat vagy film |
|