| Ideje elpusztítani – ideje építeni | |
|---|---|
| lat. Tempus destruendi – Tempus aedificandi | |
| Zeneszerző | Luigi Dallapiccola |
| Kulcs | dodekafónia |
| Időtartam | 11 perc |
| létrehozásának dátuma | 1971-1972; pontszám 1971. június 3-án készült el |
| A teremtés helye | Firenze |
| Az első megjelenés dátuma | 1971 |
| Az első megjelenés helye | Edizioni Suvini Zerboni , Milánó |
| Az autogram helye | Dallapiccola archívuma , Firenze |
| Alkatrészek | két részben |
| Előadó személyzet | |
| vegyes kórus | |
| Első előadás | |
| dátum | 1971. augusztus 26 |
| Hely | Sienna |
| Fő fellépők | "RAI" kórus, Nino Antonellini (karnagy) |
Ideje elpusztítani – ideje építeni _ _ _ _
A kompozíciót 1968-ban, az „ Ulysses ” berlini világpremierjének előkészületei során kapott megrendelésre írták a Jerusalem Testimonium Foundation vezetőjétől a tel- avivi égisze alatt megrendezett fesztiválra ; az egyetlen korlátozás, amelyet a zeneszerzővel szemben támasztottak, az volt, hogy megválasszák azokat a szövegeket, amelyekben Jeruzsálemnek szerepelnie kellett volna [1] . Hosszas keresgélés után, amelyben a zeneszerző felesége döntő szerepet játszott , Dallapikkola a 11. századi ír szerzetes Dermatus "Prédikációját" ("Exhortatio") választotta, aki arra szólított fel, hogy térjenek vissza Jeruzsálembe, hogy összegyűjtsék a szétszórt köveket. szentélyt ott, és építse újjá [1] . A munka 1970 végén fejeződött be. Dallapikkola már a „Prédikáció” világpremierje után elhatározta, hogy diptichonra egészíti ki a művet, előrevetítve az ellenkező jelentéssel írt részt, amely a „Lament” („Ploratus”) az aquileiai Paulinus volt az elpusztult Aquileiáért . A mű kidolgozásának egyik motívuma az volt, hogy Dallapiccola felismerte azt a paradoxont, hogy 1933 óta, amikor " Hat kórus Michelangelo Buonarroti Jr. verseire " című alkotása, a kórus a legtisztább anyag, amely a zeneszerző rendelkezésére áll [1] . Dallapiccola a diptichon nevét a Prédikátor latin fordításából kölcsönözte .
A mű Massimo Mila zenetudóssal folytatott levelezésének is adta a nevét, amely a zeneszerző halála után jelent meg [2] .
Edison Denisov a mű elemzésében a sorozat (BA4517896023) [3] mint kifejező dallam bemutatásának természetességét hangsúlyozta : "az egyes dallamsejtek ismétlődő ismétlődései megállítják a hallgató figyelmét a fő intonációs komplexusokon, feldarabolják a sorozatot, segíti annak észlelését" [4] . A sorozat feldarabolása és a rajta végzett egyéb műveletek is összefüggenek a műben lefektetett szimbolikus tervvel („ideje a köveket szórni, ideje a köveket gyűjteni”) [5].
A megírt első zárórész világpremierje 1971. január 4-én volt Tel-Avivban a Testimonium fesztiválon. A "Rinat" kamarakórust Gary Bertini vezényelte . Az ősbemutató után Bertini arról tájékoztatta a zeneszerzőt, hogy a mű nagy bonyolultsága ellenére sem jelent megoldhatatlan problémát a tiszta intonáció szempontjából, amit Dallapiccola a partitúrái "lehetetlenségéről" szóló, széles körben elterjedt ítéletek fényében szokatlanul inspirált. [6] . A diptichont először 1971. augusztus 26-án, a 28. Sienai Zenei Héten adták elő teljes egészében a RAI Kamarakórus előadásában Nino Antonellini [1] vezényletével (ugyanazon szerzői versenymű keretében a Sicut umbra olaszországi ősbemutatója. ... " történt). A technikailag példaértékű és érzelmekben gazdag előadás keltett feltűnést [6] .
Az izraeli és sienai ősbemutató felvételei elérhetők a firenzei Dallapiccola Archívumban, valamint a mű 1972-es Holland Rádiókórusának előadásáról készült felvétel [8].
| Luigi Dallapiccola művei | ||
|---|---|---|
| Zenés színház számára működik | ||
| Kórusművek |
| |
| Hangszeres kompozíciók |
| |
| Énekciklusok |
| |
| Egyéb énekművek |
| |