Út Németországba

 Út Németországba
A Family Guy epizódja

Promó kép.
Brian , Mort és Stewie menekülnek a nácik elől
alapinformációk
Epizódszám 7.
évad 7. rész 3. évad
Termelő Greg Colton
írta Patrick Mighan
A történet szerzője
Gyártói kód 6ACX08
Dátum megjelenítése 2008. október 19
Az epizód kronológiája
← Előző Következő →
Jézusról álmodom Baba nincs a fedélzeten

Az út Németországba a Family Guy animációs sorozat hetedik évadának harmadik epizódja . 2008. október 19-én mutatták be a FOX -on [1] . Az Út a... sorozat negyedik epizódja.

Telek

Mort Goldman összekeveri Stewie időgépét a WC -vel , és miután odament, 1939. szeptember 1-jére, a második világháború kitörésének napjára kerül . Stewie és Brian elmennek megmenteni. Varsóban kötnek ki . A barátok elmennek a Knives zsinagógába , ahol megtalálják Mortot, aki saját dédapja és dédnagyanyja esküvőjének tanúja. Stewie és Mort ráveszi a kutyát, hogy késlekedjen a múltban, hogy sétáljon egyet az ünnepségen, de túl későn dereng nekik, hogy ma van a nap – a náci csapatok megszállják Lengyelországot .

A trió sürgős hazatérésre készül, de Stewie "visszatérője" megtört. Német katonák fedezik fel őket. A barátoknak sikerül megszökniük, és eljutnak a megszállási határhoz, ahol Mort katolikus papnak álcázva próbálják elhagyni a területet. Az ötlet kudarcot vall, majd ellopnak egy motort. A nácik egy autóban üldözik őket, de egy trágyakocsiba ütköznek .

Egy idő után a barátok elérik a nácik haditengerészeti bázisát, ahol eltérítenek egy tengeralattjárót . Egy másik hajó üldözi őket, de Stewie őrült ötlete, hogy a vízbe dobjon egy újságot, segít elszakadni az üldözéstől, amelynek oldalán Hitler köszönti a Tickle - t: az újság az üldözők szélvédőjére tapad, döbbenettől elvesztik az irányítást, és a fenékbe csapódnak.

A barátok hamarosan elérik a lebombázott Londont , de ott sem tudják megjavítani az időgépet: urán kell , amit akkor még csak egy szigorúan titkos berlini laboratóriumban lehet bányászni .

Stewie becsapja magát, hogy csatlakozzon a RAF -hoz, és a trió egy osztag részeként Németországba repül . Útközben nehéz légiharcokat vívnak német vadászgépekkel, de sikeresen kilökődnek egy felfújható tutajon zuhanó gépből , és elérik Berlint. Egy Geiger-számláló segítségével Stewie egy titkos laboratóriumra bukkan. A barátok megtámadnak három németet, és elveszik az egyenruhájukat. A kölyök egy fekete marker segítségével Hitlernek álcázza magát, és így nyeri ki az uránt a hiszékeny tudósoktól. A haverok csendes helyet keresnek, hogy aktiválják a „visszatérőt”, de hirtelen találkoznak az igazi Hitlerrel. Stewie, Brian és Mort a halál küszöbén állnak, de utóbbinak sikerül aktiválnia az időgépet, és mindenki hazatér.

Visszatérve Stewie megöli Mortot és tönkreteszi a készülékét. Kiderült, hogy 30 másodperccel azelőtt tértek vissza, hogy Mort, aki még nem járt a múltban, belépett Stewie szobájába, így a valóságban Mort marad, aki sosem jutott ki a WC-re.

Létrehozás

Forgatókönyvíró: Patrick Mighan Rendező: Greg Colton Zeneszerző: Walter Murphy[ pontosítás ] Vendéghíresség : Brian Blessed , Gregory Gbaret, Martin Savage, Jeff Witzke és Robert Bumfield.

Linkek kulturális jelenségekhez

  • Az epizód elején a Family Guy az Oscar -gálát nézi a vendégekkel .
  • A nyitózene, valamint néhány pillanat a zsidó esküvőről és a szökésről a Winds of War című tévésorozat zenéje(1983).
  • A nácik elől menekülő Stewie, Brian és Mort jelenete parodizálja a Vissza a jövőbe trilógiát (zene, gördeszka és trágyakocsi), valamint az Indiana Jones és az utolsó keresztes hadjárat című filmet .
  • Sok ütköző rendőrautó a tenger fenekén – a " The Blues Brothers " című film paródiája.
  • Abban a jelenetben, ahol a hősök megtámadják a három németet, egy Star Wars robbantó hangja hallatszik .
  • A német laboratóriumban látható jelenet a Merry Company sorozat paródiáját mutatja be.
  • Hogy mi történik, azt Rick Moranis és énekesei magyarázzák el Briannek, a Borzalmak boltja című filmet parodizálva .
  • Londonban a barátok találkoznak Winston Churchill -lel .
  • Hawkmen segít barátainak áttörni a német vadászgépeken a Flash Gordon című film paródiája .
  • Az Indiana Jones és a Végzet temploma paródiája az a jelenet, amelyben a barátokat tutajon kidobják a gépből . Ugyanebben a jelenetben Stewie egyenesen idézi a filmet: „Egy tutaj?! De esünk, nem fulladunk meg!”
  • Az epizód a Nap birodalma című film több finom paródiáját tartalmazza .
  • Mort "assy nipples"  kifejezése Saul Rosenberg kedvenc mondása a The Jerky Boys -ból.".
  • Stewie és Hitler eljátsszák egymással a híres "tükörjelenetet", amelyet a Kacsaleves ( 1933 ) című filmben alakítottak először legjobban.
  • Amikor Mortot arra kérik, hogy mondjon el egy imát, ez a „ Két öszvér Sarah nővérnek ” című filmre utal .
  • Ez a negyedik epizód, amelyben Brian és Stewie utazásai együtt szerepelnek a főszerepekben. Az előzőek a Road to Rhode Island (2002), az Road to Europe (2002) és a Road to Rupert (2007), a következő a Road to the Multiverse (2009) voltak. Mindezek a címek az Út a...  ( 1940-1962 ) hét vígjátékból álló sorozatának paródiái Bob Hope és Bing Crosby főszereplésével [2] .
    • Az Út a... sorozat előző három epizódját Dan Povenmyer rendezte., de ezúttal irányt váltott, hogy a „ Phineas és Ferb ” című rajzfilmen dolgozzon a Disney Channel számára .
    • Ez az epizód az előző „Road to...”-tól eltérően nem tartalmazza Brian és Stewie zenei számait. Pontosabban az epizód legvégén szeretnének előadni valamit, de egy feldühödött Mort Goldman nem engedi.
    • Ennek az epizódnak, az előző „Út a...”-tól eltérően, nincs olyan altétele, amelyben Peter és Lois szerepel .
  • Ez a második epizód, amelyben Brian egy másik időbe utazik. Az első a Meet the Quagmires volt . Stewie ez a harmadik alkalom, hogy így utazott, korábban szerepelt a Mind Over Murderben és a Stewie Griffin: The Untold Storyban .
  • A náci egyenruhán Stewie észrevesz egy kitűzőt, amely John McCaint támogatja a 2008-as amerikai elnökválasztáson [3] [4] [5] .
  • Száz piros léggömb egy német laborban, amelyek közül az egyik kidurrant, utalás a híres német „ 99 Luftballons ” című dalra.
  • Ezt az epizódot az I Dream of Jesus és a Family Meleg című részt jelölték a 2009-es kiemelkedő vígjátéksorozat díjára a 61. Primetime Emmy-díjátadón . Ezen epizódok egyike sem kapott díjat, de Seth MacFarlane örült, hogy 48 év után először jelöltek egy animációs sorozat epizódját ebben a kategóriában [6] .
  • A rendszeres kritikusoktól az epizód ugyan vegyes kritikákat kapott, de általában véve még mindig átlag feletti [7] [3] .
  • Az epizód eleje Donna Deutch „ Ördög aritmetikáját ” parodizálja, ahol a főszereplő, a zsidó származású Hannah Stern visszautazik az időben egy lengyel faluba, amelyet Hannah dédnagyanyja esküvője alatt a birodalmi csapatok szálltak meg.

Linkek

Jegyzetek

  1. Listák - FAMILY GUY a FOX -on , The Futon Critic (2008. október 11.). Letöltve: 2008. október 11.
  2. ↑ Az interjú archiválva : 2012. február 3. Seth MacFarlane - nel az IGN -nél
  3. 1 2 Haque, Ahsan. "Family Guy: Road to Germany Review" Archiválva : 2009. március 30., a Wayback Machine , IGN . 2008. október 20. Hozzáférés: 2008. október 20.
  4. Chuck Raasch: "A földcsuszamlás kihívja Obamát" Sunday Free Press (Detroit) 2008. október 26., vasárnap, 13A. oldal. "Azon a napon, amikor Powell a saját pártján ütött, a Family Guy című tévés rajzfilm Obama-párti producere McCain-Palin kampánygombját viselte nácikat."
  5. Nicholas Graham, " Family Guy: Nacis Back McCain-Palin (VIDEO) Archiválva : 2009. március 2., a Wayback Machine " The Huffington Post , október 19. 2008; Letöltve: 2008. október 30 
  6. James Hibberd . A Family Guy letörte a rajzfilmek Emmy-korlátját , Reuters (2009. július 17.). Archiválva az eredetiből 2009. július 18-án. Letöltve: 2009. július 18.
  7. Rocha, Alex. Family Guy epizód összefoglalója: "Út Németországba" . angol TV kalauz (2008. október 20.). Letöltve: 2008. október 21. Az eredetiből archiválva : 2012. április 11..