Mamma mia!

Mamma mia! ( Mamma Mia! ) egy musical , amelynek librettója az ABBA 22 dalán alapul . A világpremierre 1999-ben került sor Londonban .

Leírás

Az előadásnak kilenc produkciója van ( Hamburg , Las Vegas , London , Madrid , New York , Oszaka , Stockholm , Stuttgart , Budapest [1] ).

A musical orosz premierje 2006. október 14-én volt a Moszkvai Ifjúsági Palota (MDM) színpadán. Két szezonon keresztül heti 8 alkalommal ment. 20 hónap alatt több mint 700 előadást játszottak, amelyeket több mint 600 000 néző látogatott el [2] . A záró dátumot 2008. április 30-ra tűzték ki, de a Mamma Mia nézőinek kérésére a bemutatót 2008. május 25-ig meghosszabbították. A musical az orosz show-biznisz történetének legsikeresebbje lett, rekordot döntött a kassza és a népszerűség tekintetében [3] .

4,5 év után, három másik musical után, 2012. október 27-én folytatódott a Mamma Mia show az MDM-en. A régi színészek egy része visszatért a 2012-es produkcióhoz ( Elena Charkviani és Natalya Koretskaya mint Donna, Andrey Klyuev mint Sam, Andrey Birin  mint Sky, Dmitry Golovin mint Pepper, Vladimir Khalturin  mint Bill, Elvina Mukhutdinova mint Rosie), miközben sok új művész jelent meg. (Anastasia Makeeva mint Donna, Antonina Berjozka és Maria Ivascsenko mint Sophie, Vadim Michman és Kirill Zaporizhsky mint Skye, Maxim Zausalin és Igor Portnoy  mint Harry, Eteri Beriashvili mint Rosie).

2013. március 14-16-án különleges előadásokat tartottak "arany" szereposztással, amelyre Elena Charkviani és Andrej Klyuev mellett Natalia Bystrova is meghívást kapott , aki 2006-2008-ban Sophie szerepét játszotta, "a legjobb" Sophie a világon" az ABBA csoport tagjai szerint [4] . Emellett Natalia áprilisban több előadást is játszott [5] .

2013. október 19. és november 16. között a musicalt Szentpéterváron [6] [7] mutatták be a Music Hall színpadán.

Telek

1. törvény

Az akció a görög Skopelos szigeten játszódik , ahol egy kocsma található, amelyet az uralkodó és igényes Donna Sheridan vezet. 20 éves lánya, Sophie titokban meghívót küld az esküvőjére késő este három férfinak: Sam Carmichaelnek, Harry Brightnak és Bill Austinnak ( My Dream ). A megbeszélt napon megérkeznek barátai, Ali és Lisa, akiknek Sophie elárul egy titkot: amikor feleségül megy szerelméhez, Sky-hoz, arról álmodik, hogy a szertartás minden szabály szerint zajlik majd, és ehhez hiányzik. a legapróbb dolog – hogy ugyanaz az apja vigye az oltár elé, pontosan ez a probléma, hiszen Sophie-nak nincs apja. 20 évvel ezelőtt Donna, aki nem sokkal volt idősebb lányánál, házasságon kívül szülte, és Sophie minden kérdésre csak egyet válaszolt: az apja nem tud róla semmit, mert jóval azelőtt elváltak, hogy Donna maga is rájött, hogy terhes volt. De véletlenül Sophie megtalálta Donna naplóját, amelyet születése évében vezetett, és rájött, hogy három regénye van egymás után, amelyek Sophie születéséhez vezethetnek – Sammel, Billel és Harryvel. Sophie megtalálja ezeket az embereket, és esküvői meghívókat küld nekik, de ő írja a meghívókat az anyja nevében. Magát Donnát nem értesíti ( Drága, kedves ).

Maga Donna viszont meghívja az esküvőre régi verekedős barátai lányát, Tanyát és Rosie-t, akik egykor a Donna and Dynamos popcsoportjuk háttérénekesei voltak. Donnával ellentétben nincs gyerekük, de Tanyának három házassága és egymilliomodik vagyona van, Rosie pedig egyáltalán nem házas, de így is vidám és könnyed. Közben világossá válik, hogy Donna szállodai üzletága nehéz időket él át ( Money, Money, Money ). Még aznap megérkezik Sam (amerikai építész), Harry (brit bankár) és Bill (ausztrál természettudós) is. Sophie meggyőzi őket, hogy ne mondják el Donnának, hogy meghívta őket ( Köszönjük a dalokat ). Donna meglepődik egykori szeretői ( Mamma Mia ) láttán, és sírva távozik. Sírva magyarázza el a helyzetet Tanyának és Rosie-nak, ők pedig felvidítják ( Chiquitita ), próbálják elhitetni Donnával, hogy még mindig ugyanolyan lehet, mint fiatalon ( A táncoló királynő ).

Sophie közben össze van zavarodva: arra számított, hogy azonnal felismeri apját, amint meglátja, ami nem történik meg. Megpróbálja elmesélni Skynak, mit érez mindezzel kapcsolatban, mire Sky azt mondja neki, hogy ő lesz az egyetlen ember, akire valaha szüksége lesz ( Csak adj szeretetet ). Sophie lánybúcsúján a régi jelmezüket viselő Donna és Dynamos úgy dönt, hogy felrázzák a régit, és előadják dalaikat ( Super Troupe ). Sam, Bill és Harry véletlenül bemennek a buliba, és a vendégek rábeszélik őket, hogy maradjanak ( Add! Add! Give it! (Én találkozni egy férfival) ). Sophie sorra hívja az "atyákat" beszélgetni, majd érdekes részletek derülnek ki. Kiderül, hogy Billnek volt egy néhai gazdag görög nagynénje, aki Sophie születése után elvitte Donnát az ápolónőjéhez, és hálából neki hagyta az összes pénzét, amellyel Donna a kocsmát építette, de a kocsma tervét. Harry egy időben felvázolta szórakozásból.

Végül, amikor a trió megtudja, hogy Sophie-nak nincs apja, feltűnik, hogy egyikük lehet az apa. Bár Sophie megkéri őket, hogy ne mondjanak semmit Donnának ( What's the Game ), mindhárman önként vállalják Sophie-t a folyosón. Sophie teljesen összezavarodva, ezért nagyon feldúlva elhagyja a bulit ( Voulez-Vous ).

2. törvény

Sophie-nak rémálma van, amelyben Beal, Sam és Harry megküzd a jogáért, hogy oltár elé vezessék ( I'm Under Fire ). Sophie ideges, és Donna, feltételezve, hogy Sophie le akarja mondani az esküvőt, felajánlja, hogy foglalkozik minden részlettel. Válaszul Sophie megsértődik, és közli, hogy gyermekei legalább nem fognak apátlanul felnőni. Ahogy elhagyja a szobát, Sam érkezik, hogy beszéljen Donnával Sophie-ról, de Donna nem akar rá hallgatni ( Valaki ). Dühös Samre, mert szakítottak, miután kiderült, hogy már eljegyezték valaki mással. De most bevallja, hogy az egész trió közül ő szeretett a legjobban, ami után mindketten bevallják, hogy szeretnék megpróbálni megújítani egykori szerelmüket ( SOS ).

A tengerparton Harry megkérdezi Tanyát, mit csináljon a menyasszony apja a lánya esküvőjén. Tanya elmagyarázza, hogy az apja adta a pénzt. Ezt követően Pepper, egy fiatal srác, aki Donna kocsmájában dolgozik, megpróbál odahajtani hozzá, de a lány elutasítja ( Ha anya nem bánná ). Sky megtudja, miért hívta meg Sophie a triót, és feldúlva, hogy nem engedte bele a terveibe, önös érdekkel vádolja: véleménye szerint azért dobta az esküvőt, hogy megtudja, ki az apja. Ezt követően Sam Sophie-hoz jön, és megpróbál apai tanácsokat adni, leírva sikertelen házasságát ( Knowing Everything, Knowing Us ), de Sophie nem vigasztalódik. Harry odajön Donnához, és felajánlja, hogy kifizeti az egész esküvőt, majd felidézik a románcukat ( It's Summer ). Sophie Donnához jön, és megkéri, hogy segítsen felvenni az esküvői ruháját. Sophie ezalatt rájön a szomorú igazságra: a nagymamája letagadta Donnát, amikor megtudta a repülést, ezért Donna és lánya Görögországban telepedett le. És bár Donna azt mondja, egyáltalán nem bánja, hogy minden így alakult, Sophie kénytelen beismerni, hogy akárki is volt a biológiai apja, semmit nem tett érte, mint Donna, és úgy dönt: az oltárára kell állnia. vezet Donna ( Ismét elcsúszik tőlem ).

Megérkezik Sam, és újra megpróbál beszélni Donnával, de a lány nem akarja látni, és távozásra kéri. Nem hajlandó, amire Donna emlékezteti, mennyire összetörte a szívét ( Aki nyer, annak igaza van ). Kiderült, hogy még mindig nagyon szeretik egymást, bár Donna jobb belátása ellenére. Rosie az utolsó előkészületeket végzi a kocsmában (az esküvőt a kocsmában tartják), amikor megérkezik egy ideges Bill, aki megtudja, hogy Donna az oltárhoz vezeti Sophie-t. Kijelenti, hogy állandóan egyedül van, de vonzódik Rosie-hoz, aki arra biztatja, hogy gondolja át az életről alkotott nézeteit ( Test Me ). Ahogy a vendégek megérkeznek, Donna kikíséri Sophie-t a folyosóra. Mielőtt azonban a pap elkezdhetné a szertartást, Donna bevallja az egybegyűlteknek Sophie apja jelenlétét. És bár Sophie maga is bevallja, hogy tudja ezt, amiért meghívta a hármasságot, megtud egy újabb váratlan igazságot: Donnának magának fogalma sincs, melyikük az apja – a regények közötti időközök olyan rövidek voltak, hogy lehetetlen volt kideríteni. A történet minden résztvevője egyetért abban, hogy az apa hovatartozása nem számít, hiszen Sophie mindhármat szereti, és ők maguk is boldogok, hogy legalább egyharmadát az apja lehet. Végül Harry, aki a műsor során gyakran hivatkozott „másik felére”, beismeri, hogy ez egy férfi.

Hirtelen Sophie leállítja az esküvőt, és bevallja, hogy nem áll készen a házasságra. Sam él a lehetőséggel, és bevallja Donnának, hogy 20 évvel ezelőtt beleszeretett, és felmondta az eljegyzését. Visszatért Görögországba, de megállapította, hogy Donnának már viszonya van egy másikkal (Billel), ami után mégis feleségül vette eredeti menyasszonyát, gyerekei születtek, de végül elvált. Donna megbocsát neki ( Ó, igen, ó, igen, ó, igen, ó, igen, ó, igen ). A végén Sam és Donna összeházasodnak, Sophie és Sky pedig világkörüli turnéra indul ( My Dream ).

Zenei számok

Jegyzetek

1. ↑ A "Mamma Mia!" című musicalről. a PORT.HU portálon Archivált 2020. december 31. a Wayback Machine -en (magyar nyelven)
2. ↑ Musical MAMMA MIA! visszatért a fővárosba. Online | Érvek és tények . Hozzáférés időpontja: 2013. január 31. Az eredetiből archiválva : 2013. március 2. (határozatlan)
3. ↑ Ticketland. Jegyek a Mamma-Mia című musicalre! Ütemezés, foglalás és vásárlás (nem elérhető link) . Letöltve: 2013. április 11. Az eredetiből archiválva : 2013. április 9.. (határozatlan) 
4. ↑ Sajtóközlemények a "MAMMA MIA!" musical "aranykompozíciójáról" Sophie szerepében Natalia Bystrova . Letöltve: 2013. március 17. Az eredetiből archiválva : 2019. november 25. (határozatlan)
5. ↑ Hírek - Stage Entertainment Russia . Letöltve: 2013. április 5. Az eredetiből archiválva : 2013. április 17.. (határozatlan)
6. ↑ Bjorn Ulvaeus, az ABBA megáldotta a "Mamma Mia!" szentpétervári bemutatóját. - Este Moszkva . Letöltve: 2013. október 21. Az eredetiből archiválva : 2013. október 21.. (határozatlan)
7. ↑ A "Mamma mia" című musical ősszel átköltözhet Szentpétervárra St. Petersburg 2013 . Letöltve: 2013. április 20. Az eredetiből archiválva : 2013. április 28.. (határozatlan)

Linkek

• A Wikimedia Commons rendelkezik Mamma Miával kapcsolatos médiával !
• Mamma mia! (angolul) az Internet Broadway Database Encyclopedia -ban
• cikk a Mamma Mia című musicalről! a Musicals.Ru oldalon
• A Mamma Mia című musical orosz produkciójának hivatalos honlapja! Archivált : 2012. június 28. a Wayback Machine -nél
• Videó Mamma Mia! a YouTube-on Archivált 2015. december 17-én a Wayback Machine -nél

Tematikus oldalak	Internet Broadway adatbázis MusicBrainz MusicBrainz MusicBrainz
Szótárak és enciklopédiák	Britannica (online)
Bibliográfiai katalógusokban	GND : 7587850-1