GUNNM

GUNNM

Az első mangakötet borítója (1991)
銃夢
(GUNNM)
Műfaj / tárgydisztópia , cyberpunk
Manga
Szerző Yukito Kishiro
Kiadó Shueisha
Oroszul XL Media
Kiadva üzleti ugrás
A közönség seinen
Kiadvány 1990. december 15. - 1995. április 1
Tomov 9
OVA
Termelő Hiroshi Fukutomi
Stúdió őrültek háza
Kiadási dátum 1993. június 21
Időtartam 35 perc
Sorozat 2
Regény
Szerző Yukito Kishiro és Yasuhisa Kawamura
Kiadó Shueisha
Nyelv japán
ISBN ISBN 4-08-703059-8

GUNNM ( jap. 銃夢 ju: [fegyver] mu [alvás] , így hangzik:ガンム gamma , a hivatalos orosz fordításban "Álomfegyver" , szó szerint "Fegyverek álmai" [1] ), másik név: Battle Angel (a  magyarul. A  „  Battle Angel”)   Yukito Kishiro mangája és japánélvilágábanposztapokaliptikusakiborglányrólGallianimekésőbbiegy Később a manga alapján megjelent egy azonos nevű regény és a Gunnm: Martian Memory játék is a Sony PlayStation platformra . A mangát a Gunnm: Last Order és a Gunnm: Mars Chronicle [2] című filmekben folytatták . 2019-ben jelent meg az Alita: Battle Angel filmadaptációja Robert Rodriguez rendezésében .

A manga Viz Media által készített angol fordításában a főszereplő neve Alita [comm. 1] , innen ered a manga angol címe, Battle Angel Alita [4] . Az anime angol verziójában azonban Gally megtartotta a nevét, így az animét egyszerűen Battle Angelnek hívják .

A Gun Dreams egy futurisztikus disztópikus világban játszódik [1] , amely az eredeti Gunnm   : Hyper Future  Vision alcímet tükrözi . A főszereplők a társadalom hordalékai [5] , de hozzáférnek a számunkra magasnak tartott technológiákhoz . Ez a funkció teszi lehetővé a "Dreams of Weapons" cyberpunk műfajként való besorolását a Dozois-kritérium szerint : "high tech, low life" (  angolul  -  "high technology, low life standard").

Telek

Világ

Salim egy utópisztikus város, amely az égen lebeg. Sokan álmodoznak ide eljutni, akik számára a Mennyei Város a paradicsom és a szép élet látható megtestesülése. Salim egy ciklop űrliftre van felfüggesztve, amelynek másik oldalán Yeru űrváros található, egy űrkikötővel, amely ellensúlyként működik [6] . Maga a felvonó egy Salim és Yeru között keringő orbitális gyűrűhöz kapcsolódik. A Sky Cityt nagy csövek-kötelek kötik össze a felszínnel, amelyek a Gyárakhoz vezetnek. Mindent megállítanak, ami az élethez szükséges Salimban, beleértve az ételeket és italokat is, amelyekhez a földön több száz kilométeres körzetben szétszórt farmokból és bányákból nyersanyagot használnak [7] .

Salim alatt található a roncstelep (ク ズ鉄町, szó szerint " ócska roncstelep városa ") , amely egy óriási roncstelep köré épült. Az itt élők a felülről kidobott szemétből élnek, testrészekkel kereskednek és ételhulladékot esznek [8] [9] . A város külső gyűrűjét Salim gyárai alkotják, amelyek a város lakosságának egy részét foglalkoztatják, és a hulladéklerakókból származó újrahasznosítható anyagokat dolgozzák fel, és árukat gyártanak a Felsőváros számára. Mivel Salim csak a gyárak biztonságával törődik, a Junkyardban nagyon magas a bűnözés, amit hátráltat, hogy a nagy bandák veszélyt jelenthetnek a gyárakra. Ezért jutalmakat osztanak ki a híres bűnözők fejeinek.

Az ADV Films által készített anime hivatalos angol fordításában a város neve Zalem [ comm .  2] , valamint a VIZ Media manga hivatalos fordításában  - Tiferes (Typhares, héber תפארת ‎ - szépség, luxus) [10] [11] .

Karakterek

A GUNNM -nek sokféle karaktere van, amelyek többsége a cselekmény fejlődésétől függően jelenik meg és tűnik el. Csak a főszereplő, Gally [12] (ガリ ィ Gari: ), egy kiborglány és egy amnéziában szenvedő hivatásos fejvadász [13] van folyamatosan jelen . Gallyt Dr. Daisuke Ido mentette meg, aki egy szeméttelepen keresett alkatrészt kiborgokhoz . Daisuke Ido (イドダイスケIdo Daisuke ) Salim egykori polgára, akinek homlokán a Mennyei Város jele van, jelenleg sebészként dolgozik , kiborgokat javít, és sokuknak ingyenesen segít. Nagy szerepet játszik a manga első köteteiben, valamint a Battle Angel animében . A mangában azonban a figyelem fokozatosan egy Desty Nova (ディスティ・ノヴァD'isut'i Nov'a ) nevű professzorra, egy különc nanotechnológiai tudósra terelődik . A színfalak mögül fellépő „ sötét bíboros ” helyét Nova professzor veszi át hosszú időre, ő maga pedig csak néhány évvel a történet kezdete után jelenik meg. És végül, a manga vége felé Nova fia és Gally barátja, DJ Chaos (ケイオスKeyosu ) kulcsszerepet kezd játszani. A Chaos az azonos nevű Chaos rádió házigazdája és fő előadója, amelynek rádióállomása egy hatalmas pótkocsiban található - egy terepjáróban (több emelet magas), ahol él és folyamatosan utazik [14] .

Történelem

Az akció a Föld bolygón játszódik számításunk szerint a 26. század körül [comm. 3] . Salem égi városa alatt található az "alsó város", egy roncstelep város , ahol a társadalom hordaléka él. A lakosság nagy része kiborgokból és punkokból áll , gyakran mindkettő egyszerre. Az alsóvárosban nem léteznek hatalmi struktúrák (például rendőrség ), a közrendet úgy teremtik meg, hogy jutalmat hirdetnek a bűnöző fejére. A díjakat a Sky Cityt hivatalosan képviselő robotok adják át. Az alsó város, ahol tilos minden légi közlekedés, és minden repülőgép egyszerűen eltéved [comm. 4] , a szemétlerakó körül található, ahol a Mennyei Város hulladékát rakják le. Az alsóváros peremén számos hulladékfeldolgozó gyár található , amelyek újrahasznosítható anyagokkal látják el a mennyei várost, és az "alsók" gazdaságának alapját képezik, a városon kívül tanyák, élelmiszerforrások [7] [ 8] . Sokan arról álmodoznak, hogy a Mennyei Városba, Saleembe költöznek, és készek minden bűntettre ezért. A bűnözők egy része a magányos járókelők szétszedésével foglalkozik.

Egyszer a szeméttel együtt egy kiborg nő maradványait az alsóvárosba dobják . Kiborgot Dr. Ido megtalálja és megjavítja , de mint a javítás után kiderül, a lány nem emlékszik semmire. Ido döglött macskája után "Gally"-nak nevezi el. Gally egykori testéből csak a fej és a felsőtest maradt meg, de az orvos megtalálja a hiányzó részeket, és rendbe hozza a kiborgot. Gally felfedezi, hogy képes ösztönösen használni a kiborg harci technikákat. Miután megtudta, hogy Dr. Ido fejvadász , Gally is ezt az utat választja, és elkezdi keresni az elveszett emlékeket.

A kétrészes animeként forgatott eredeti manga első két kötetében Gally egészen hétköznapi életet él fejvadászként, bűnözőket fog el, és jutalmat kap érte. És még a romantikus történet is, ami a második kötetben történt vele (az animében az első sorozattal kezdődik) egy hétköznapi fejvadász életének hátterében játszódik, ahogy a szerelem és a szakmai kötelesség közötti erkölcsi választás is. kiderül, hogy a választott szakmájához kötődik.

A második kötet végén bekövetkezett tragikus végkifejlet után Gally elhagyja otthonát, szakmáját és múltját (beleértve az orvost is, aki hozzászokott, hogy apaként bánjon vele), és miután a város másik oldalára költözött. város, a nulláról kezdi életét extrém sportolóként .sport - motorball , amelyben görkorcsolyás kiborgok harcolnak közelharci fegyverekkel egy motoros labdáért. Rövid, de nagyon fényes sportkarrierjét, amelyben a nagy ligák élére ér, az eredeti manga további két kötetének szentelte. Gally életének ezt az időszakát egy 3 perces rövid animének (" Gunnm: 3D CG - Movie " néven) is szentelték, amely számítógépes animációs módszerrel készült, és egy motoroball-meccs töredékeit mutatja be.

Az eredeti manga ötödik kötete Gally és egy Zapan nevű egykori fejvadász összecsapására összpontosít, és egy balesettel kezdődik, amely az arénán kívül történt az utolsó motorballmérkőzés közvetítése közben. Az adás során Galli egykori kollégája, egy Zapan nevű kiborg hisztizett, és véletlenül lefújta nem kiborg barátnője fejét. Mivel a hisztéria oka az volt, hogy Zapan a tévében látta Gallit, akivel régóta ellenséges volt, Gallit tartotta bűnösnek kedvese halálában, akit úgy döntött, hogy bosszút áll.

Az eredeti manga utolsó négy kötetében Gally ügynök lesz. Az eredeti manga hatodik kötete egy fejezettel kezdődik, amely arról szól, hogyan kérték Gallyt, hogy meghaljon, vagy legyen Saleem ügynöke. Az akció ezután 10 évvel előrébb tolódik, és Gally kalandjait követi, aki a " Terevi Ellenőrzési Iroda " ügynöke lett . Ellentétben a korábbi kötetekkel, amelyek a szeméttelepen belül játszódnak, a manga legújabb köteteinek fő akciója a városon kívül, egy hatalmas félsivatagos területen játszódik, ritka folyókkal és egykori városok romjaival. A városon kívül felkelés zajlik Salim hatalma ellen, amelyet egy korábbi banda hívott fel, amely " Bar Jack hadseregének " nyilvánította magát , és sikerült egyesítenie a parancsnoksága alá tartozó más bandákat, valamint számos önkéntest vonzott, akik készek harcolni Salim hatalmának megdöntéséért. Annak ellenére azonban, hogy Gallynak többször is szembe kell néznie velük, nem ők a fő gondja. Galli vándorlásának fő célja, hogy megkeresse és visszajuttassa Salembe egykori polgárát - a briliáns tudós Nova professzort, aki sok évvel ezelőtt megszökött a Mennyei Város "utópiájából".

Az eredeti manga happy endet tartalmazott , amelyet eltávolítottak, amikor a mangát újra kiadták, hogy megírják a mangának a folytatását ( Gunnm: Last Order ). Az eredeti befejezés mellett van egy alternatív befejezés is, amelyet kifejezetten a Gunnm: Martian Memory játékhoz készített a manga szerzője .

Létrehozási előzmények

A Gunnm-manga eredeti verziója Kishiro pályafutása elején készült, és egy doujinshi volt  , egy olcsó papírra ceruzával rajzolt amatőr alkotás, amely szöveget nem tartalmaz [17] . A doujinshit Rain-Makernek (レイ ンメイカー Rain Maker: ) hívták, és egy kiborglányról szólt, aki bűnözőket fog el. A szóhiány annak tudható be, hogy Yukito Kishiro abban reménykedett, hogy a manga vázlataként bemutathatja a doujinshit a kiadónak, és ha sikerül, megrajzolja és kiegészíti a párbeszédeket. A szerkesztőnek (akinek a neve nem szerepel az interjúban) benyújtott Reimeikát elutasították, ezért nem fejezték be. Később, a hírnév növekedésével a Reimeika vázlatai kiegészítő anyagként szerepeltek a Gunnm manga " deluxe " kiadásában , de teljes egészükben soha nem publikáltak.

Az Extra Business Jump Special Issue szerint Reimeika cselekménye a kormány kiborgokból álló TUNED különleges alakulatairól szólt. A cselekmény szerint a kiborg Gally ebben az egységben szolgált, és volt egy Lou Collins nevű operátora, Daisuke Ido pedig az eredeti terv szerint egy hackercsoport vezetője volt, amely okosotthonokba tört fel, és teljes ellenőrzés alá vette őket [ 18] .

Az Animerica magazinnak adott 1993-as interjújában Yukito Kishiro felfedi, hogy 1990 végén Shueisha ajánlatot kapott, hogy készítsen egy történetet, amelyet közzé kell tenni egy őszre tervezett mangagyűjteményben. Kishiro szerint a szerkesztőnek tetszett Reimeika 45 oldalas doujinshi-jének főszereplője, ezért javasolta, hogy őt használják az új manga főszereplőjének [19] . Maga Kishiro szerint sem az új manga, sem a Reimeika cselekményének eredeti változata nem volt túl eredeti, a műfajukra jellemző kliséken és sztereotípiákon alapult . Amikor azonban egy szerkesztő azt javasolta, hogy a Gunnm -et novellából egész mangává alakítsák az év novemberében , Yukitónak el kellett gondolkodnia azon, hogy a mű világát eredetibbre változtassa, mivel az eredeti cselekmény csak novellára volt alkalmas. . Gondolkodás után előállt egy mennyei város ötletével - Salem , amely a telek fejlesztésének alapja lett.

Ihletforrásairól Kishiro elmondta, hogy fiatal korában szerette a szőrzet műfaját [19] , amelynek fő attribútuma a hatalmas harci humanoid robotok . Ráadásul gyerekkora óta érdeklődik a kiborgok iránt. A szerző a munkásságára legnagyobb hatással lévő művek között említette a Mobile Suit Gundam -ot , a Votoms -t , Rumiko Takahashi mangáját és Frank Miller Batmanjét . A Votoms négy részes szerzemény: minden rész végén véget ér a saját története, a következő pedig egy másik világban kezdődik. A Gunnm -ben Kishiro kifejtette, a történetmesélés módja hasonló [19] .

A Gunnm a kidolgozott univerzumáról ismert [20] . A szerző maga is elismerte, hogy elsősorban a cselekmény és a mű fő témájának tanulmányozásával foglalkozott, és csak később állt elő karakterekkel [19] . Az Extra Business Jump Special Issue -nak adott interjújában hozzáteszi, hogy az egész mű alapja a világ, amelynek fejlesztése meg kell előzze mind a cselekmény, mind a karakterek fejlődését, hiszen a logikailag ésszerű univerzum a "konténer". eseményekhez és szereplőkhöz [18] . De mivel a manga magazinban való megjelenése előtt nem mindig van időnk részletesen kidolgozni a mű világát, ezért a világ néhány részletét „menet közben” kell kidolgozni, ami a szerző hanyagsága esetén könnyen megtörheti a világ logikai integritását, megtörve ezzel magának a műnek a logikai kapcsolatát . Ezért – jegyzi meg Kishiro – a szerzőnek mindig emlékeznie kell a mű világára [18] . A mű világának logikai integritásának megőrzése és a kiadó által megszabott határidők betartása érdekében a Gunnm manga elkészítésekor a Gunnm -világ átgondolt "csontvázának" megalkotásával kezdte , amely, mint pl. a cselekmény fejlődött, új részleteket kezdett el sajátítani, a logikai koherencia megtartása mellett [18] . A városi roncstelepet nem véletlenül választották Gunnm helyszínéül. Az Animerica magazinnak adott interjújában Yukito Kishiro kifejtette [19] :

Ott, ahol születtem, az egész erdőt kivágták, és csak néhány ház állt. Apám, egy különc ember, a dűnebicikli megszállottja volt. Végtelenül turkált a roncstelepeken, keresve a használható alkatrészeket. Néha magával vitt... Még mindig szeretek hulladéklerakókban tölteni az időt.

Hivatalos honlapján Kishiro azt írta, hogy mangájának két fő témája van: az élet sötét oldalaira utaló "komor" és "diadalmas", amely az emberi lélek jóságát mutatja meg, és a szerző megpróbált szembetűnő ellentétet mutatni a kettő között. őket [21] .

A Gunnm: Last Order ötlete , amely a manga folytatása, ahol Gally a Marsra és más bolygókra látogat, Yukito Kishirohoz jutott a Gunnm: Martian Memory játék készítésekor , ahol az eredeti mangától eltérő alternatív befejezéseket kellett létrehozni. . Az Ultra Jump magazinban 1998. október 25-én megjelent interjúban felvetette, hogy további tíz tankōbont (mangakötet) lehetne írni Galli más bolygókon való utazásairól [22] . A mai napig a Last Order mangából 12 kötet jelent meg az Ultra Jump magazinban , ebből 9 külön kötetként jelent meg.

Manga

1991 novemberében a Business Jump magazinban megjelent a Gunnm : Hyper Future Vision (銃夢, Gunnm: Hyper Future Vision ) [3]  manga - a manga eredeti változata, amelyen az azonos nevű anime készült [ comm. 5] . 9 kötet jelent meg. A manga szerzője, Yukito Kishiro eredetileg terjedelmesebbre tervezte a sorozatot, de személyes okok miatt el kellett hagynia terveit [21] [23] . Ezt követően többször visszatért az általa megszakított történethez, és több cselekményágat írt, különösen a Gunnm: Gaiden ( Jap. 銃夢外伝, "Fegyverek álmai: Legendás utazások") [24] című művét . A Gaiden három kötete jelent meg 1997 -ben az Ultra Jumpban [25] . Ez a rövid manga történeteket mesél el a főszereplők életéből, számos új szereplőt mutat be, és további információkkal szolgál Salimról és a motorballról, amely a Gunnm univerzum  népszerű sportja .

A Gunnm: Gaident és az eredeti Gunnm -et később egyesítették a teljes hivatalos japán változatba, amely Complete Edition (銃夢 完全版) néven ismert, az így létrejött 12 kötetet 6-ra osztották fel, és további anyagokkal és illusztrációkkal adták ki. [26] . Ráadásul a manga eredeti verziójának (hamis végű) befejezését eltávolították a Complete Edition -ból, mivel 2000-ben a szerző úgy döntött, hogy nem szakítja meg a történetet, hanem vállalja a folytatást [27] . 2001 júliusa óta hivatalos folytatást adnak ki az Ultra Jump - Gunnm: Last Order (銃夢 LastOrder , Weapon Dreams: The Last Order) [28] [29] . Eddig 13 tankōbon (kötet) jelent meg a Shueisha gondozásában [30] . A munka az eredeti sorozat cselekményét folytatja, kizárva az eredeti verzió befejezését (a happy enddel). Sok új karakter van. A cselekmény alakulása a Gunnm- univerzumra is hatással volt  - a távoli happy endben ( Yeru ) megjelenő helyszínt átdolgozták, és a Naprendszer más testein található új helyszínek kiindulópontja lett, mint például: Mars  - Galli, a Jupiter körüli Dyson-gömb , a terraformált Vénusz és így tovább.

A Battle Angel Alita mangát több nyelvre hivatalosan is lefordították. Az Egyesült Államokban és Kanadában a Viz Media [4] , Spanyolországban a Planeta DeAgostini [31] , Brazíliában ( Editora JBC ) [32] , Franciaországban, Hollandiában és Quebecben ( Glénat ) [33] [34] jelent meg. [35] , Lengyelországban ( Japonica Polonica Fantastica ) [36] , Németországban ( Carlsen Verlag ) [37] és Tajvanon ( Tong Li Publishing ) [38] .

A nyugati közönség számára az eredeti Gunnm manga a műfaj klasszikusává vált, elsősorban annak a ténynek köszönhetően, hogy az amerikai VIZ Media cég kiadványa a nyugati "mangaboom" kezdete előtt jelent meg [1] . Ráadásul a Gunnm olyan olvasókat tudott vonzani, akik a mangát "aranyos beszélő állatokról" szóló képregénynek tartották [20] . Kereskedelmileg továbbra is népszerű [39] , akárcsak a Gunnm: Last Order folytatása ; mindkét manga megjelenik a New York Times képregény bestsellerlistáján [40] [41] [42] [43] . A Viz Media [44] a manga folytatásának közzétételét is ellátta Észak-Amerikában .

2010 nyarán a mangát újra kiadták egy 7 kötetes változatban Gunnm New Edition (銃夢 新装版) néven [45] . A verzió megjelenését botrány kísérte a kiadó cselekménymódosításai miatt [46] , melynek során Yukito Kishiro kezdetben elhagyta a Shueisha kiadót, de aztán megállapodás született arról, hogy továbbra is folytatja a Gunnm: Last Order létrehozását. [47] . Ennek ellenére a manga kiadását fél évre felfüggesztették, és a következő év tavaszán – 2011-ben – folytatódott, miután Yukito Kishiro a Kodanshához távozott [ 48] , amely 2011 nyarán kezdte újra kiadni a Gunnm: Last Ordert . saját verzió, más néven New Edition [49] . A manga továbbra is megjelent a Kodansha 's Evening magazinban [50] [51] .

Anime

Az anime két epizódból áll, és a Madhouse Studios készítette OVA formátumban . Yukito Kishiro elégedetlen volt mangájának filmadaptációjával, így két epizód megjelenése után az OVA-n végzett munka leállt [52] . Folytatást jelenleg nem terveznek [53] . A sorozatot az ADV Films engedélyezte az Egyesült Államokban való terjesztésre [54] . 2008-ban a cég kiadta a sorozatot DVD formátumban [55] .

Az epizódok listája
Szám Név kiadási dátum
01Rusty Angel
"Rusty Angel"  		 1993. június 21
Dr. Ido egy nőstény kiborg maradványait találja a szeméttelepen, ahol a Mennyei Város összes szemetet lerakják : egy szőrtelen fejet, mellkast és nyakat. Ido egy zsebhangszerrel megvizsgálja a testet, és örömteli meglepetéssel felkiált: "Él!" Miután felébresztette a lányt, kiderül, hogy nem emlékszik semmire, és Ido a "Gally" macska nevet adja neki [comm. 6] . 
02Könnyes jel
"Könnyek jele"  		 1993. augusztus 21 .
Yugo és egy másik fiatalkorú bűnöző azzal foglalkozik, hogy kenőanyag- kereskedők leple alatt alattomos módon megtámadják a magányos járókelőket [comm. 7] , majd miután kivették gerincvelőjüket ( a nem harci kiborgok egyik legritkább [60] és legdrágább alkatrésze [8. közlemény] ) hagyják őket meghalni. Ám egy nap egy ilyen járókelőről kiderül, hogy hivatásos fejvadász . A verekedés következtében Yugo asszisztense meghal, majd letépik róla a maszkot, beazonosítják a személyazonosságát, most pedig 80 ezres jutalmat osztottak ki Yugónak.Ez nagyon felzaklatta Gallit, aki maga is fejvadász. A rá meghirdetett vadászat eredményeként Yugo súlyosan megsérül, de Dr. Ido megmenti, kiborggá változtatva. Yugo felébredve megpróbál bemászni Salembe egy csövön keresztül, de a város védelmi rendszere következtében meghal. 

Az anime és a manga közötti különbségek

A legszembetűnőbb különbségek az anime és a manga között abból fakadtak, hogy a manga leggroteszkebb és legszélsőségesebb elemei észrevehetően lehangoltak az animében, sőt néhányat ki is hagytak [61] . Például az animében nincs nyílt jelenléte a biotechnológiának és a géntechnológiának , és ennek következtében nincsenek vérfarkasok az animében , röviden a manga és a „ Gunnm: Martian Memory ” játék elején. Néhány más jelenet is kimaradt, különösen az anime nem beszél egyes szereplők múltjáról [62] . További alapvető különbségek közé tartozik egy új karakter jelenléte - Dr. Kiren [61] és az a tény, hogy Makaku helyett Guryusika [ 61] van .

Galli Gally (ガリ ィ , Gally [ comm. 9] ), egy kiborg  az anime és a manga főszereplője.

Ráadásul William D. Roth filmkritikus az anime és a manga különbségeit elemezve felhívja a figyelmet arra, hogy a mangában szereplő animékkel ellentétben Gally egy súlyos vereség után (Makakutól) új testet kap egy harci kiborgtól, ami a cselekményben hangsúlyos [61] . Konkrétan azt mondják, hogy ez a holttest, amelyet egy régóta lezuhant űrhajó régi maradványaiban találtak, rég elveszett technológiákkal készült, és egy "berserker"-hez tartozik [61] . Az animében egy megvadult kiborg testét is bemutatják (a legelején - amikor Gally felébred), de nem rá összpontosul a figyelem és nem árulják el sem az eredetét, se "mi az". Ennek megfelelően nincs hangsúly azon, hogy milyen teste van Gallinak, és maga Galli sem szenved vereséget Guryusikitól, és nem változtatja át hétköznapi testét különlegessé [61] . Összehasonlításképpen, a "Gunnm: Martian Memory" játékban, amelyet a manga szerzőjének közvetlen részvételével hoztak létre, Gally a Makakuval való első találkozáskor, mint az animében, legyőzi Makakut, de aztán, mint a mangában, hétköznapi testét különlegessé változtatja.

Kiren Kiren (チレンChiren , Chiren [ comm . 10] ) 11]  Mennyei város egykori polgára, a megfelelő jelzéssel a homlokán, és mindenre kész, hogy visszatérjen oda. Sebészként dolgozik, és kiborgokat javít. Régóta ismeri Idót, akit "az irgalmasság bukott angyalának" nevez.

A mangában nem szereplő Kiren nevezhető az OVA legsikeresebb újításának, hiszen ő az egyik legbelsőbb motivációjú anime karakter és a leglényegesebb, amitől emberileg életre kel [61] , többet adva. a cselekmény elevenségét és mélységét, valamint a cselekmény új arculatait [61] . William D. Rott filmkritikus szerint, ha Dr. Ido jó apjaként viselkedik Gallynak, akkor Dr. Kieren nem megfelelő anyaként vagy rossz nővérként [61] , aki először megpróbálja elpusztítani Gallyt, de aztán úgy viselkedik. megváltó, és segít Gallit a Yugo-val [61] . Emellett Kiren felfedi Ido múltját , ami Kirennek az általa szerett és gyűlölt Ido iránti kétértelmű hozzáállásával kombinálva [ 63] Ido személyiségének és a cselekménynek is további térfogatot és mélységet ad [61] .

Makaku és Guryusika Makaku (魔角/マカク: Ma (魔) "démon" + Kaku (角) "kürt" - szó szerint "Demon Horn", Makaku [comm. 12] ), egy manga karakter, egy kiborg egy rendkívül veszélyes keresett bűnöző, amelynek különleges jele egy hatalmas szarv a koronánál. Több gyilkosságért keresték, gyakran nagy tömegek előtt, amit azért követ el, hogy megegye az agyat, hogy az agyban lévő endorfinokat megszerezze . (A Gunnm: Marsian Memory című filmben a Macaque 100 000 jutalomban részesül.) Guryuska (グリュシカ), anime karakter, kiborg olyan valaki, akit a gladiátorharcok televíziós közvetítésében az aréna "eltűnt" egykori bajnokaként emlegetnek, anélkül, hogy megneveznék "eltűnésének" okait [comm. 13] . Eltűnésének oka az volt, hogy szökni kezdett, miután elítélték emberi agy evéséért, és nagyon magas (kb. millió) jutalmat adtak a fejére. Izuchi (イズチ, manga név) / Rasha (ラシャ, anime név), Makaku kiborg cinkosa a mangában és Guryushiki az animében, akinek az anime szerint 100 000 jutalom jár. (A játékban azonban a Gunnm: Martian Memory független ellenségtípusként jelenik meg, 6500-as fejpénzzel.)

Ami Guryusik-ot illeti, az ő jelenléte Makaku helyett William D. Rott filmkritikus szerint a mangában jelenlévő groteszk enyhülésének következménye [61] . Tehát Guryusika, Makakuval ellentétben, nem egy kibernetikus féreg [61] képviseli, amely befogja áldozatainak testét, hanem egy teljesen hétköznapi egykori gladiátor. Bár Guryusika is sorozatgyilkos, mint Makaku [61] , az anime nem mutat be olyan jeleneteket, amelyekben Makaku felfalta áldozatai agyát [61] (az emberi agy evéséről pedig csak az animében esik szó [14. közlemény] ). Ugyanakkor Guryusika "örökölte" asszisztensét és fegyverét Makakutól. És mivel Nova professzor nem szerepel az animében , Guryusika nem Novához, hanem Dr. Kirenhez kapcsolódik. Az asszisztensét átnevezték Izuchi-ról Rasa-ra, de megőrizte kinézetét, és Guryusika a fején lévő hosszú tüske helyett (ami Makaku rendelkezik) egy punk mohawkot kapott . A párbaj helyszíne is megváltozott - eltűnt az óriási földalatti szennyvízcsatorna [61] , amelyben Galli és Makaku párharca zajlott. Galli és Guryusika párharca egy nagy nyitott szeméttelepen zajlik, és Guryusika a vereség után Makakuhoz hasonlóan nem mesél a csatornában eltöltött gyermekkoráról [61] , és ezáltal nem ébreszt szánalmat és együttérzést Galli iránt . 61] .

Yugo Yugo (ユー ゴ Yu:go , Yugo [comm. 15] ) Galli barátja és szerelme, aki bármi áron el akar jutni a Sky City-be, és ezért mindenre kész.

Vannak időbeli különbségek is a manga és az OVA között, mivel a Yugo csak a manga második részében van jelen. A kezdetektől az OVA-ban van [62] . Ennek következtében a manga második részének számos eseménye már az első OVA -sorozatban játszódik , köztük Gally és Yugo barátságának kezdete (ami később szerelembe fajult) [61] . És ellentétben a mangával, amelyben az első két kötet két külön történet Gally életéből. Az animében Yugo története futó történetté válik, amely mindkét sorozaton áthalad.

A kronológiai különbségek mellett Galli és Yugo kapcsolatának érzelmi összetevője is módosult némileg - az animében, miután beleszeretett, nem él át ezzel kapcsolatos összetett érzelmi élményeket, mint a mangában, amely Wilma D. Rotta filmkritikus szerint a korai pubertással kapcsolatosak , de nagyon boldognak érzi magát [61] . Van egy tény is, ami nem annyira a cselekményt, hanem a Yugo karakterét befolyásolja: a mangában Yugo névtelenül orvost hív áldozataihoz [64] , de az OVA-ban ezt nem teszi meg, hanem egyszerűen magára hagyja. véletlen, bár nem fejezi be, ellentétben a sürgős Vector tanácsával.

Zene

Gunnm: Képalbum
Gunnm: Képalbum
Soundtrack
Kiadási dátum 1993. május 21
Műfaj Anime - filmzene
Időtartam 44:16
Ország  Japán
A dal nyelve japán
címke KSS Records

Az anime filmzene két albumból áll: "Gunnm: Image Album" ( eng. "Gunnm: Illustrations") és "Gunnm: Another Story" ("Gunnm: Another Story"). Zeneszerző: Wada Kaoru Mindkét album tartalmazza az anime befejező témáját, a „Cyborg Mermaid” [ 65 ]

Nem. Név  Időtartam
egy. Rozsdás angyal _ _  _énekhang 4:19
2. " Abszolút csoda " _ énekhang 3:36
3. "Gunnm I"Instrumentális változat 3:14
négy. "Cél" ( angolul  gól )énekhang 4:55
5. Kiborg sellő _ _  _énekhang 5:13
6. "Dear Sweet Heart" ( angolul  My Darling )énekhang 4:34
7. " Tartsd meg az álmomat " énekhang 4:25
nyolc. "Gunnm II"Instrumentális változat 3:59
9. "The One I Love" ( angolul The One I  Love )énekhang 5:32
tíz. " Higgy a sorsban " énekhang 4:23
Gunnm: Egy másik történet
Gunnm: Egy másik történet
Soundtrack
Kiadási dátum 1993. június 21
Műfaj Anime - filmzene
Időtartam 41:38
Ország  Japán
A dal nyelve japán
címke KSS Records

A Gunnm: Another Story az instrumentálisokon kívül két számot is tartalmaz a dráma CD -ről [65] .

Nem. Név  Időtartam
egy. "Satsuriku no Enjeru" ( jap. Vágás angyala , első rész)hangos dráma 8:39
2. " Higgy a sorsban " énekhang 4:24
3. "Satsuriku no Enjeru" ( jap. Vágás angyala , második rész)hangos dráma 13:18
négy. Kiborg sellő _ _  _énekhang 5:13
5. "Ido témája" ( Ido témája )Háttérzene 1:41
6. "Infinity" ( angolul  Infinity )Háttérzene 1:54
7. Joh bárja _ _ _ Háttérzene 1:36
nyolc. "Gally's Theme" (Gally's Theme)Háttérzene 1:31
9. Vashulladék _ _  _ _Háttérzene 1:14
tíz. "Akció" ( angolul  Action )kórus 2:05

Gunnm: 3D CG - Film (Gunnm 3D Special)

A "Gunnm Complete Edition" utolsó kötete bónuszként tartalmaz egy számítógépes grafikával készült rövid videót (3 és fél perc hosszú: 2,5 perc videó, 1 perc kredit) tartalmazó DVD-t [66] [67] . Innen származik a 3D CG elnevezés – 3-Dimensional Computer Graphics – 3-dimenziós számítógépes grafika. A videón kívül található egy színes nyomtatott melléklet, a "Making of 3D CG  - Movie Gunnm", amely a videó elkészítéséről szól. A stábban található videó zenéje „Vízszőke. Den" .

A videó cselekménye teljes egészében a motorball játéknak van szentelve , amely Galli [comm. 16] . A videó a stadionkapuk láttán kezdődik, és azzal végződik, hogy Gally megfordul, hogy közvetlenül a fölötte lebegő kamerába nézzen, majd a kamera pásztázva követi a tekintetét, és először Salimot, majd a csillagos eget mutatja.

könyv

1997 áprilisában Shueisha kiadott egy regényt , amely a fő manga 9 kötetét tartalmazza [68] . A könyvet Yukita Kishiro és Yasuhisa Kawamura közösen írták, és eredetileg a Jump Novel 10. ( 1996. március 30. ) és 11. ( 1996. augusztus 18. ) számában jelent meg . További történetszálakat tartalmaz, amelyek számos új karaktert tartalmaznak.

Borító 銃夢(小説版) • Fegyverálmok (regényalkotás) ISBN
Yeru és Salem két testvérváros, amelyeket az űrlift köldökzsinórja köt össze , amelyek közül az egyik Yeru űrvárosa, a másik pedig Salem égi városa, amely a levegőben lóg anélkül, hogy érintené a Föld felszínét. A Mennyei Város alatt van egy roncstelep, amely körül az "alsó város" található. Ott élnek a társadalom hordalékai – azok, akiknek nem volt szerencséjük a csúcsra születni, akiknek nincs állampolgárságuk. Ez azt jelenti, hogy a mennyei város hulladékának rovására kényszerülnek létezni : szemétlerakók és lent található gyárak hulladékai, de az összes árut az emeletre küldik. A törvény elsősorban az állampolgárok érdekeit védi, és a gyárból való lopás súlyosabb bűncselekmény, mint egy másik nem állampolgár meggyilkolása nem állampolgár által. Emiatt az alsóvárosban magas a bûnözés szintje és még rendõrség sincs, a bûnözés ellen pedig a bûnözõk fejeinek jutalmakat jelölnek ki. Az egyik bûnvadász Dr. Ido , Sky City egykori polgára, kedves orvos, aki pénzt kölcsönöz a betegeknek, és bûnözõkre vadászik. Egy napon Dr. Ido, aki megfelelőbb pótalkatrészeket keres egy szemétlerakóban, ahová a Mennyei Város szemetet dobják, véletlenül egy kiborg - egy gynoid - maradványait találja meg , akinek az agya csodával határos módon életben maradt. Miután felébredt, kiderül, hogy nem emlékszik semmire, és Ido a "Gally" macska nevet adja neki [comm. 17] . ISBN 4-08-703059-8

Képernyő adaptáció

James Cameron rendező , a manga rajongója időről időre kijelenti, hogy szeretne filmet készíteni belőle [1] [69] [70] [71] [72] . 2000-ben Cameron leforgatta a Sötét angyal című televíziós sorozatot , amelynek cselekménye hasonló az eredeti animéhez [9] . 2003-ban a rendező bejelentette, hogy elkészült a film forgatókönyve, és azt mondta, hogy a filmben CG-animáció is szerepel majd [73] [74] . Később a rendező azt is elárulta, hogy a film az Avatarhoz hasonló 3D-s effektusokat tartalmaz [ 75 ] . A manga szerzője , Yukito Kishiro megerősíti, hogy megállapodás van közte és Cameron között, de nem hajlandó részleteket közölni . Cameron azon szándékát, hogy az eredeti mű alapján filmet készítsen, Matt Greenfield, az ADV társalapítója is megerősítette [77] . A sztori állítólag az eredeti manga első négy kötetén alapul [78] [79] , és ha kereskedelmileg sikeres lesz, akkor a fennmaradó hat kötetről további két film készül.

A 2009-es Comic-Con International eseményen Cameron még mindig kijelentette, hogy továbbra is az eredeti mű alapján szeretne filmet készíteni . 2012. április 18-án azonban Cameron bejelentette, hogy már nem foglalkozik különösebben a filmadaptációval, és nem tudja megnevezni a film pontos megjelenési dátumát [81] . Jon Landau producer szerint a filmet csak 2017-ben fogják bemutatni [82] . A producer azt is javasolta, hogy a film címe legyen Alita: Battle Angel , mivel Cameron filmcímei hagyományosan A-val vagy T-vel kezdődnek [83] .

2015 őszén bejelentették, hogy James Cameron folytatja a film készítését, Robert Rodriguez rendezővel [84] . Ennek a döntésnek az oka az volt, hogy Cameronnak nem maradt ideje az Avatar folytatásainak forgatása kapcsán [84] .

2017 telén jelent meg a film előzetese, a bemutató dátuma pedig 2018. december 21. [85] .

2019 februárjában a film a korábban bejelentett címmel jelent meg: Alita: Battle Angel .

Videojáték

Ezenkívül 1998 - ban megjelent a Gunnm : Martian Memory ( jap. 銃夢～火星の記憶～ , angol.  "Dreams of Weapons: Memories of Mars" ) [86] . Ezt a nevet („Memories of Mars”) a Galli emlékeinek szentelt visszaemlékezések miatt választották a játékbanA játék cselekményének megalkotása során a mangakának volt egy ötlete, hogy mi legyen a manga folytatása, így amikor megjelent a Gun Dreams deluxe verziója, a folytatás érdekében megváltoztatták a befejezést. ennek a cselekménynek a fejlődését később. Ugyanakkor az eredeti manga mellett a deluxe változatban szerepelt a Gunnm: Gaiden manga is, melynek történetei az eredeti manga kötetei közé kerültek időrendi sorrendben.

Az Ultra Jump magazinnak adott interjúból kiderül, hogy a Gunnm: Martian Memory tervét , beleértve a forgatókönyvet és a vázlatokat is, személyesen Yukito Kishiro készítette [22] . Kezdetben, a projektdokumentáció írásakor a játéknak 2D-snek kellett lennie, de a fejlesztők meg voltak győződve arról, hogy a rendelkezésre álló dokumentációból jó 3D-s játék készíthető. A marsi kultúra megteremtésekor Kishirót az ókori Egyiptom ihlette .

Vegyes

Tech Notes, Gunnmcyclopedia és Gunnm Works

A manga japán verziója egy további alkalmazást is tartalmaz Tech Notes néven . "Technical Notes"), amely nem szerepel az angol nyelvű változatban, és további anyagokat tartalmaz, amelyek hozzáférhető módon szólnak a kiborgokról , nanotechnológiákról , űrliftekről stb. [26] [87] . Néhány Tech Notes humoros mini történeteket tartalmaz a szöveg magyarázatára. Példa erre az Ido és Gonzu közötti vita arról, hogy melyik emésztőrendszert adja Gallinak: Gonzu ragaszkodik ahhoz, hogy nem kell WC-re menni, Ido pedig úgy véli, hogy a WC segít abban, hogy teljes embernek érezze magát. Egy másik példa egy történet, amely fekete humorral mesél egy kislányról, aki megbotlik és megvakarja magát, és az alsóvárosi „kedves” orvosok elveszik a kezét, kiborggá alakítják át, és hatalmas számlát állítanak fel a „kezelésért” ”.

A Tech Notes mellett 1995 augusztusában egy külön "Fegyverálmok enciklopédiája" ( Gunnmcyclopedia ) jelent meg a Business Jump különszámában , amely három tucat hiányos oldalból áll, és magyarázatként minden kötethez tartalmaz magyarázatot (beleértve a olyan karakterek közötti kapcsolatokat, amelyek nem szerepelnek a "technikai megjegyzésekben"), valamint színes illusztrációk, valamint egy interjú Yukito Kishiróval [88] .

A manga deluxe kiadása, más néven "Gunnm Complete Edition" a korábbi Tech Notes mellett egy "Gunnm Works" (szó szerint "Gunnm's Works", francia kiadásban "Gunnm Art Book" néven ismert) kiegészítőt is tartalmaz. " ) [89] . A Complete Edition manga 1., 2., 3. és 5. kötetében megjelent alkalmazás további anyagokat tartalmaz a manga és a „ Gunnm: Martian Memory ” videojáték elkészítésével kapcsolatban, valamint vázlatokat a mangához és a játékhoz további kommentárokkal. (ami miatt a francia kiadók művészeti könyvnek nevezték ezt az alkalmazást ), amely tartalmazza a Panzer Kunst (Gally tulajdonában lévő harcművészet a kiborgok számára) főbb lépéseinek listáját és a videojáték-karakterek galériáját, valamint a játék időrendjét. a játék fő eseményeit, egy diagramot, amely összehasonlítja néhány karakter növekedését, és egy beállított térképet négy városról - Junkyardról, Salimról, Hyeruról és a marsi városról.

Haisha

1995 és 1996 között az Ultra Jump kiadta a Haisha (灰 者) "Ash" mangát , amely teljes egészében a motorballnak volt szentelve , és arról szól, hogy mi történt a motorballban Galli megjelenése előtt [90] . A Haisha ( ISBN 4-08-782560-4 ) ugyanabban az univerzumban játszódik, mint a GUNNM korábbi részei . A főszereplő egy Snev nevű motoros , akit a "balesetek királyának" hívnak, mert soha nem ért véget a versenyen . Snev ígéretes, sőt zseniális sportolónak számít, de nincs önbizalma. Ezt az egykötetes mangát a Viz Media engedélyezte angolul, és a cím  Ashen Victor -ra (  Ash Victor  ) változott [92] .

Vélemények és kritikák

Közönségértékelés
(2009. február 19-től az OVA-nál)
Weboldal Fokozat szavazatokat
AniDB 10 csillagból 710 csillagból 710 csillagból 710 csillagból 710 csillagból 710 csillagból 710 csillagból 710 csillagból 710 csillagból 710 csillagból 7
link 		1301
IMDb 7,5 csillag a 10-ből7,5 csillag a 10-ből7,5 csillag a 10-ből7,5 csillag a 10-ből7,5 csillag a 10-ből7,5 csillag a 10-ből7,5 csillag a 10-ből7,5 csillag a 10-ből7,5 csillag a 10-ből7,5 csillag a 10-ből
link 		1070
anime hírhálózat 7,1 csillag a 10-ből7,1 csillag a 10-ből7,1 csillag a 10-ből7,1 csillag a 10-ből7,1 csillag a 10-ből7,1 csillag a 10-ből7,1 csillag a 10-ből7,1 csillag a 10-ből7,1 csillag a 10-ből7,1 csillag a 10-ből
link 		736

A Yukito Kishiro által megalkotott fantáziavilág számos webhelyről kapott pozitív értékelést . A MangaLife.com értékelője, Adam Volk a Gunnm univerzumot "összetettnek és lenyűgözően lenyűgözőnek" nevezi. Azt írja, az első kötet elolvasása után kiderül, hogy a manga szerzőjét miért ismerik a műfaj mestereként. A műben nagy mennyiségű akció ötvöződik hihető és független karakterekkel, ami a lektor szerint ritka a filmekben, képregényekben és tévéműsorokban. A recenzens végül az eredeti mangát az életről szóló gyönyörű történet klasszikus példájának nevezte [20] .

Patrick King, az Animefringe online anime- és mangamagazin kritikusa dicséri "Kishiro alkotásának nagyszerűségét" és "az emberiség jövőjének élő, lélegző, ijesztő, hihetetlenül hihető, talán prófétai pillantását". Úgy vélte, hogy a fő témák, amelyeket Kishiro érint munkáiban, az emberi természet és az őszinteség. King azt is megjegyezte, hogy Kishiro másik alkotásával, az Aqua Knighttal ellentétben az eredeti mű stílusa valósághűbb. A mangában jelenlévő erőszak a recenzens szerint alkalmatlanná teszi a művet gyermekek számára, de segít megérteni az olvasót, hogy pontosan miért is küzd a főszereplő [93] .

Raphael C a THEM Anime Reviews -ban úgy vélekedett, hogy a Battle Angel "valószínűleg a legjobb kiborg anime", amit látott. És bár nem tűnik ki valami különlegességgel, a magas minősége miatt összességében pozitív élményt hagy maga után. Azt írja:

Ennek a műnek egy szép jellemzője a kibernetika és technológia bemutatása a környező világ kontextusában, anélkül, hogy magára a cselekményre összpontosítana.

Az egyetlen hátránya a kritikusok szerint a sorozat rövidsége, ami azt az érzést kelti, mintha az anime valami nagyobb része lenne [94] .

Az Anime News Network kritikusa, Theron Martin dicséri a szerző aprólékos háttérmunkáját, és hangsúlyozza, hogy Kishiro nem veszítette el művészi képességeit az idők során [95] . A recenzens azt is megjegyezte, hogy "az olvasó mindig képes lesz megérteni, mi történik, még a lenyűgöző akciók pillanataiban is" [96] . A JapanVisitor.com megjegyzi olyan írók hatását Kishiróra, mint Philip Dick (" Álmodnak-e az Androidok az elektromos bárányokról? " ) és Isaac Asimov (" Én, robot ") [97] . Külön dicséret illeti Gunnm "világ hatókörét" és azt, hogy a szerző megmutatja a nanotechnológiák kettősségét: jó és rossz célokra egyaránt használhatóak [98] .

A Mania.com bírálója úgy véli, hogy maga a világ szörnyű, de a mi világunk tükre: „szenvedés és tudatlanság az együttérzés és az emberiség ellen” [99] . A Gunnm-Cyclopedia.org nagyon pesszimistának nevezi a szerző jövőképét [100] . Ezzel egyetért az AniMag folyóirat bírálója is, aki "a reménytelenség drámai légkörét írja le, egy zsákutcát, amelybe az emberiség sodorta magát – a műfaj állandó attribútuma" [101] . A The Comics Get Serious szerint a társadalom, amely "emberek, kiborgok, robotok és mutánsok furcsa keveréke, felkelti a figyelmet" [102] . A DVDVerdict.com is nagyon sötétnek, de érdekesnek és érdekfeszítőnek nevezte a világot, amely a BattleTech és a Blade Runner harci robotok univerzumának elemeit egyesíti [103] .

Az IGN kritikusa, A.E. Sparrow epikusnak méltatta a művet. A bíráló a mangát "a sci-fi műfaj szép példájának" nevezte, és úgy vélte, hogy ez a manga megfelelő lenne e műfaj rajongói számára. A karakterekről szólva a lektor megjegyezte kiszámíthatatlanságukat - "az olvasó folyamatosan megtud róluk valami újat" [1] .

A World of Fiction and Fantasy magazin Gunnm - Gally főszereplőjét  a „jelentéstáblára” helyezte, beleértve a 10 kiborgot is, amelyben bekerült a legjobb három közé [104] .

Az ActiveAnime Battle Angel Alita: Last Order mangájáról Scott Campbell azt javasolta, hogy az Akira és a Blame mangák rajongói élvezhessék ezt a munkát! . A művészi tervezésről szólva megjegyezte a kép részleteinek sokszínűségét és egyediségét - "a karakterektől a környezetig minden a legapróbb részletekig díszítve van". A recenzens végül azt írta, hogy a manga kiváló példája a cyberpunk műfajnak [105] , amely ötvözi az erőszakot, a drámát, a humort és a poszt-apokaliptikus világot [106] .

Megjegyzések

  1. ↑ Más néven:
    • Salem városa (Salem) Tipharetben (Typhares , Heb .
    • Salim ikertestvérét, Jerut, amely a tornyának másik végén, az űrben, geostacionárius pályán található , átkeresztelték Keterre (Ketheres, héberül כתר - korona)
    • A Yugo átnevezve Hugóra (Hugo)
    • Disuti Nova professzort (ディスティ・ノヴァ) átkeresztelték Desty Novára
    Ráadásul a manga angol verziója az eredeti manga tükörképe , ami azért van, hogy ne balról jobbra, hanem jobbról balra lapozzon, ami miatt még a karakterek megjelenése is megváltozott. : például Yugo jobb kezén a heg balra mozdult el.
    A fordításban több hiba is volt:
    • A Vector 10 ezret kér a Yugo-tól, majd 10 milliót (helyesen - 10 milliót).
    • A Halhatatlan Crucible száma most 50, majd 20, majd 05, majd 02 (valójában 50)
    Később megjelent a VIZ tükrözetlen verziója hibajavításokkal [3]
  2. ↑ Az angol átírás szerint a japán ザレムZaremu néven van átírva.
  3. ↑ A Gunnm -ben a naptár a "Szputnyik korszakából" (ES), vagyis az első mesterséges műhold, a Szputnyik-1 fellövésétől (1957) származik. Az események pontos dátumát a Gunnm: Utolsó parancs harmadik kötete írja le ( Yukito Kishiro. Battle Angel Alita: Last Order . Angel Eternal. - Shueisha , 2004. - Vol . 3. - P. 50. - ISBN 1591161355. ).
  4. ↑ A manga és az OVA második része bemutatja, hogyan büntetik őket repülő gépek építéséért [15] , a manga ötödik része pedig azt, hogyan lövik le őket [16] .
  5. ↑ Az anime angol verziójában Battle Angelnek hívják (az "Alita" szó nélkül), mivel a Gally-t ugyanúgy hívják, mint az eredetiben - Gally, és nem Alita, mint az angol verzióban. a mangától.
  6. ↑ Galli Ido macska neve, aki egy hónappal az anime és manga eseményei előtt halt meg [56] .
  7. ↑ Yugo Danjival ( a Yugo, Danji és Wang című mangában [57] ). Csapdába csalják az embereket azzal, hogy ingyenes teflon szilikon kenőanyag mintát kínálnak fel, és amint az áldozat hátat fordít és megbillenti a fejét, így egy csepp kenőanyag hatásának teszik ki az ízületeket, áramütést fecskendeznek be a nyitott ízületekbe és a az áldozat lebénult [58] [59] .
  8. ↑ A manga szerint a gerincvelő csigolyákkal átlagosan 50 000 )
  9. ↑ A név latinul, a Gunnm: Martian Memory játék hivatalos kézikönyve szerint .
  10. ↑ A Battle Angel anime kreditjei szerint
  11. ↑ A チレン ( kiriji : Chiren ) nevet Chirennek írják romadzsi nyelven , amit az OVA -ban a nem japán Kiren névként olvastak.
  12. ↑ A név latin írásmódja a hivatalos Gunnm: Martian Memory Game Guide szerint .
  13. ↑ Példa TV-kommentárhoz: "Újabb győzelmet aratott Zahriki! Grewcica eltűnésével vitathatatlanul ő az új bajnok!" ("Újabb győzelem Zarikának! Gryusika távozásával ő a vitathatatlan új bajnok!")
  14. ↑ Ezt először Ido barátja, Gonzu említi az animében, mesélve Gallynak az esti séták veszélyeiről, később pedig Guryusiki asszisztense, Rasa gúnyos hangnemben felajánlja nekik, hogy „kóstolják meg” a fejvadászt – Idót.
  15. ↑ A felirat a lakása ajtaján az animében
  16. ↑ Például Gally küzdelmei az 57-es (egy kihegyezett fémbottal rendelkező játékos ) és a 62-es ( katanás játékos, szamurájpáncélba és kendo maszkba öltözött ) játékosok ellen a mangák szerint zajlanak a különböző meccseken, és a "Gunnm: 3D CG — Movie" fordított sorrendje
  17. ↑ Galli Ido macska neve, aki egy hónappal az anime és manga eseményei előtt halt meg [56] .

Jegyzetek

  1. ↑ 1 2 3 4 5 Sparrow, AE Battle Angel Alita Új olvasói  útmutató . IGN (2007. március 21.). Letöltve: 2010. május 2. Az eredetiből archiválva : 2011. január 27..
  2. ↑ Battle Angel Alita: Last Order (manga  ) . Anime News Network . Letöltve: 2008. június 26. Az eredetiből archiválva : 2011. január 27..
  3. ↑ 1 2 A Small Gunnm GYIK  . Letöltve: 2013. május 18. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 20..
  4. ↑ 1 2 VIZ Media  LLC . ISBNdb.com . Letöltve: 2013. május 17. Az eredetiből archiválva : 2013. május 21..
  5. ↑ Yukito Kishiro. 1. fejezet // Csata Angyal Alita. - Viz Communications , 1994. - T. 1. - P. 3.
  6. ↑ Yukito Kishiro. 4. fejezet // Csata angyal Alita. Angyalok felemelkedése. - Viz Communications , 1998. - T. 9. - S. 161.
  7. ↑ 1 2 Yukito Kishiro. 4. fejezet // Csata angyal Alita. - Viz Communications , 1994. - T. 1. - S. 116.
  8. ↑ 1 2 Yukito Kishiro. 2. fejezet // Alita csata angyal. Egy angyal könnyei. - Viz Communications , 1994. - T. 2. - S. 64.
  9. ↑ 1 2 Choo, Kukhee. Vizuális evolúció a Csendes-óceánon: Az anime és videojátékok hatása az amerikai filmmédiára  (angol)  // Post Script : magazin. - 2009. - 1. évf. 28 , sz. 2 . Archiválva az eredetiből 2015. április 2-án.
  10. ↑ Anime News Network . Battle Angel Alita (manga): Trivia  (angol) . Letöltve: 2008. április 6. Az eredetiből archiválva : 2011. január 27..
  11. ↑ Yukito Kishiro. 2. fejezet // Alita csata angyal. Egy angyal könnyei. - Viz Communications , 1994. - T. 2. - S. 10.
  12. ↑ GUNNM. 1. kötet . XLMedia. Hozzáférés dátuma: 2019. december 6. Az eredetiből archiválva : 2019. december 6.
  13. ↑ Yukito Kishiro. 2. fejezet // Alita csata angyal. - Viz Communications , 1994. - T. 1. - S. 33.
  14. ↑ Yukito Kishiro. 5. fejezet // Csata angyal Alita. A káosz angyala. - Viz Communications , 1997. - T. 7. - S. 196-197.
  15. ↑ Yukito Kishiro. Csata angyal Alita : Angyal könnyei. - Viz , 1994. - T. 2. - S. 120-127. — ISBN 1-56931-049-1 .
  16. ↑ Yukito Kishiro. Battle Angel Alita : A megváltás angyala. - Viz , 1996. - T. 5. - S. 102-103. — ISBN 1-56931-053-X .
  17. ↑ Interjú (chat formájában) a www.reimeika.ca rajongói oldalon  (angolul) . www.reimeika.ca. Letöltve: 2009. február 14. Az eredetiből archiválva : 2011. január 27..
  18. ↑ 1 2 3 4 Extra Business Jump különszám, 1995. 8/10. (a Gunnm Encyclopedia része ).
  19. ↑ 1 2 3 4 5 Interjú a Battle Angel Alita szerzőjével, Yukito Kishiróval . Animerica (1993). Letöltve: 2008. július 12. Az eredetiből archiválva : 2011. január 27..
  20. ↑ 1 2 3 Adam Volk. Battle Angel Alita v1: Rusty Angel . manga élet. Letöltve: 2008. június 26. Az eredetiből archiválva : 2011. január 27..
  21. ↑ 1 2 Battle Angel ALITA (Gunnm) Yukito Kishiro hivatalos  honlapján . web.archive.org (a webhely 2007. február 9-i verziója). Letöltve: 2008. július 12. Az eredetiből archiválva : 2007. február 9..
  22. ↑ 1 2 Ultra Jump No. 10/25 , 1998
  23. ↑ A fegyver teljes  részletei . Hírek . Anime News Network (2000. november 1.). Letöltve: 2013. május 23. Az eredetiből archiválva : 2013. június 30.
  24. ↑ Gunnm: Another  Stories . Anime News Network . Letöltve: 2009. február 15. Az eredetiből archiválva : 2011. január 27..
  25. ↑ Új Battle Angel Manga sorozat  fejlesztés alatt . Hírek . Anime News Network (2006. április 27.). Letöltve: 2013. május 27. Az eredetiből archiválva : 2013. október 1..
  26. ↑ 1 2 Battle Angel Alita Manga  . Animáció . Letöltve: 2013. május 18. Az eredetiből archiválva : 2013. május 21..
  27. ↑ Thompson J. Manga: The Complete Guide . - New York: Del Rey Books , 2007. - P. 24. - 556 p. — ISBN 978-0-345-48590-8 .
  28. ↑ Új Gunm/Battle Angel  sorozat . Anime News Network (2000. november 1.). Letöltve: 2013. május 23. Az eredetiből archiválva : 2012. november 14..
  29. ↑ Gunm: Az utolsó rendelés megkezdődik a  sorozatosítás . Hírek . Anime News Network (2000. december 1.). Letöltve: 2013. május 23. Az eredetiből archiválva : 2013. szeptember 8..
  30. ↑ Battle Angel Alita: Last  Order . anime-bolygó. Letöltve: 2010. május 2. Az eredetiből archiválva : 2011. január 27..
  31. ↑ Gunnm (Alita, ángel de combate)  (spanyol) . Planeta DeAgostini . Letöltve: 2013. május 20. Az eredetiből archiválva : 2011. október 1..
  32. ↑ Gunnm - Hyper Future Vision  (port.) . JB Communication do Brasil . Letöltve: 2013. május 20. Az eredetiből archiválva : 2011. július 26..
  33. ↑ Gunnm #01  (fr.) . Groupe Glenat . Letöltve: 2013. május 20. Az eredetiből archiválva : 2011. október 1..
  34. ↑ Csata Angyal Alita  (német) . Groupe Glenat . Letöltve: 2013. május 20. Az eredetiből archiválva : 2013. május 21..
  35. ↑ A francia kiadó közzéteszi a Gunm összes összegyűjtött  történetét . Hírek . Anime News Network (2000. október 19.). Letöltve: 2013. május 22. Az eredetiből archiválva : 2012. november 14..
  36. ↑ Abigail. Battle Angel Alita  (lengyel)  // Tanuki.pl. — Małgorzata Kaczarowska. — T. 496 . Archiválva : 2021. május 14.
  37. ↑ Battle Angel Alita - Utolsó parancs  (német) . CARLSEN Verlag . Letöltve: 2013. május 20. Az eredetiből archiválva : 2013. május 21..
  38. ↑ 銃夢 (kínai) . Tong Li Kiadó . Letöltve: 2013. május 20. Az eredetiből archiválva : 2012. január 19.
  39. ↑ 2009-01: Manga Top 250 kötet és Top 100 sorozat 2009 januárjában  . ComiPress (2009. február 6.). Letöltve: 2010. május 2. Az eredetiből archiválva : 2011. január 27..
  40. ↑ Aoki, Deb. NY Times Manga bestsellerek : Yu-Gi-Oh R, Battle Angel Alita debütált a Top 10-ben  . About.com (2009. október 21.). Letöltve: 2010. május 2. Az eredetiből archiválva : 2011. január 27..
  41. ↑ New York Times Manga bestseller listája, június  6-12 . Hírek . Anime News Network (2010. június 18.). Letöltve: 2013. május 29. Az eredetiből archiválva : 2010. június 19.
  42. ↑ New York Times Manga bestseller listája, február  17-23 . Hírek . Anime News Network (2013. március 1.). Letöltve: 2013. május 29. Az eredetiből archiválva : 2013. június 16.
  43. ↑ New York Times Manga bestseller listája, február 24-március  2 . Hírek . Anime News Network (2013. március 8.). Letöltve: 2013. május 29. Az eredetiből archiválva : 2013. május 15.
  44. ↑ Battle Angel Returns!  (angol) . Hírek . Anime News Network (2002. június 11.). Letöltve: 2013. május 24. Az eredetiből archiválva : 2013. október 8..
  45. ↑ 銃夢 新装版 (japán) . Shueisha BOOKNAVI. Letöltve: 2012. március 23. Az eredetiből archiválva : 2012. március 23..
  46. ↑ Battle Angel Alita: Last Order Manga Put on  Hiatus . Anime News Network (2010. június 28.). Letöltve: 2012. március 23. Az eredetiből archiválva : 2012. május 4..
  47. ↑ Battle Angel Alita/Gunnm: LO Manga's Return  Planned . Anime News Network (2010. augusztus 18.). Letöltve: 2012. március 23. Az eredetiből archiválva : 2012. március 26..
  48. ↑ A Battle Angel Alita/Gunnm: LO Manga  márciusban folytatódik . Anime News Network (2011. február 8.). Letöltve: 2012. március 23. Az eredetiből archiválva : 2012. szeptember 23..
  49. ↑ 銃夢 Ｌａｓｔ Ｏｒｄｅｒ ＮＥＷ ＥＤＩＴＩＯＮ（１）  (japán) . Kodansha . Letöltve: 2012. március 23. Az eredetiből archiválva : 2012. március 23..
  50. ↑ Gunnm utolsó rendelése – Kodansha Edition jp Vol.16  (fr.) . Manga-news.com Letöltve: 2012. március 23. Az eredetiből archiválva : 2012. március 23..
  51. ↑ イブニング: 銃夢 Utolsó rendelés  (japán) . Kodansha . Letöltve: 2012. március 23. Az eredetiből archiválva : 2012. március 23..
  52. ↑ Ivanov B. A. Bevezetés a japán animációba. - 2. kiadás - M . : Filmművészeti Fejlesztési Alap; ROF "Eisenstein Center for Film Culture Research", 2001. - P. 146. - 396 p. - ISBN 5-901631-01-3 .
  53. ↑ MNS Exkluzív interjú: A Battle Angel (GUNNM) alkotója, Yukito Kishiro . anime hírszolgálat. Hozzáférés dátuma: 2007. december 14. Az eredetiből archiválva : 2011. január 27.
  54. ↑ Tulajdonságok részletei - Battle Angel  . mania.com. Letöltve: 2013. május 17. Az eredetiből archiválva : 2013. május 21..
  55. ↑ ADV filmek a Battle Angel Anime újra kiadásához DVD-n (frissítve  ) . Hírek . Anime News Network (2008. július 18.). Hozzáférés dátuma: 2013. május 28. Az eredetiből archiválva : 2012. november 14.
  56. ↑ 1 2 Yukito Kishiro. Csata Angyal Alita . - Viz , 1994. - T. 1. - P. 9. - ISBN ISBN 1-56931-003-3 .
  57. ↑ Yukito Kishiro. Csata angyal Alita : Angyal könnyei. - Viz , 1994. - T. 2. - S. 83. - ISBN 1-56931-049-1 .
  58. ↑ Yukito Kishiro. Csata angyal Alita : Angyal könnyei. - Viz , 1994. - T. 2. - S. 26-28. — ISBN 1-56931-049-1 .
  59. ↑ Yukito Kishiro. Csata angyal Alita : Angyal könnyei. - Viz , 1994. - T. 2. - S. 71-75. — ISBN 1-56931-049-1 .
  60. ↑ Yukito Kishiro. Csata angyal Alita : Angyal könnyei. - Viz , 1994. - T. 2. - S. 20. - ISBN 1-56931-049-1 .
  61. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Alan Cholodenko a Sydneyi Egyetem Művészettörténeti és Elméleti Tanszékének tiszteletbeli munkatársa. További közreműködők: Philip Brophy, Rex Butler, Edward Colless, Ben Crawford, Patrick Crogan, David Ellison, Jane Goodall, Annemarie Jonson, Pauline Moore, Kosei Ono, Fred Patten, Freida Riggs, William D. Routt, William Schaffer és Richard Thompson . William D. Routt "De Anime", "Anime" szakasz // Az élet illúziója 2: Még több esszé az animációról = The Illusion of Life 2: More Essays on Animation / Alan Cholodenko. - Illinois: University of Illinois Press, 2007. május 29. - Vol. 2. - 576 p. — ISBN 9780909952341 .
  62. ↑ 1 2 Clements J. , McCarthy H. Az Anime Enciklopédia: Útmutató a japán animációhoz 1917 óta  . — Átdolgozott és bővített kiadás. - Berkeley, CA: Stone Bridge Press , 2006. - P. 48. - ISBN 978-1933330105 .
  63. ↑ fan-service.org „Battle Angel” ismertető (a link nem érhető el) . Letöltve: 2012. szeptember 13. Az eredetiből archiválva : 2016. március 5.. 
  64. ↑ Yukito Kishiro. Csata angyal Alita : Angyal könnyei. - Viz , 1994. - T. 2. - S. 29. - ISBN 1-56931-049-1 .
  65. ↑ 1 2 A CD csomagolásának és borítójának leírása Archiválva : 2005. február 7.
  66. ↑ Yukito Kishiro. Gunm. – Shueisha. - T. 6. - 270 p. — ISBN 978-4-0878-2594-7 .
  67. ↑ Anime: Gunnm 3D  Special . AniDB . Letöltve: 2013. szeptember 20.
  68. ↑ 銃夢 (Jump J könyvek) (新書)  (japán) . Amazon.co.jp _ Letöltve: 2010. május 2. Az eredetiből archiválva : 2011. május 27..
  69. ↑ Monfette, Christopher. SDCC 09: Cameron's Battle Angel Alita  (angol) . IGN (2009. július 25.). Letöltve: 2010. május 2. Az eredetiből archiválva : 2011. január 27..
  70. ↑ Davis, Lauren. Battle Angel Alita lehet a következő az Avatar  kezelésben . io9 . Gawker Media (2009. július 31.). Letöltve: 2013. május 18. Az eredetiből archiválva : 2013. május 21..
  71. ↑ James Cameron interjú! Beszél AVATAR, BATTLE ANGEL, THE DIVE és még sok más!  (angol) . MarketSaw (2009. december 11.). Letöltve: 2013. május 18. Az eredetiből archiválva : 2013. május 21..
  72. ↑ Megerősítették Cameron Alitáját?  (angol) . Hírek . Anime News Network (2003. április 17.). Letöltve: 2013. május 24. Az eredetiből archiválva : 2013. július 12.
  73. ↑ Cameron Alita  előgyártásban . Hírek . Anime News Network (2003. május 7.). Letöltve: 2013. május 26. Az eredetiből archiválva : 2013. július 10.
  74. ↑ Cameron a Battle  Angelről beszél . Hírek . Anime News Network (2004. november 22.). Letöltve: 2013. május 26. Az eredetiből archiválva : 2013. július 12.
  75. ↑ Marshall, Rick. Az "Avatar" rendezője frissítést kínál a "Battle Angel Alita"  adaptációhoz . MTV (2009. december 14.). Letöltve: 2013. május 22. Az eredetiből archiválva : 2013. május 24..
  76. ↑ Yukitopia archiválva : 2009. február 7. a Wayback Machine -nél  (japánul)  (angolul) a Yukito Kishiro  mangaka hivatalos weboldala .
  77. ↑ Búvárok, Allen. ADV ipari panel  . Anime News Network (2003. október 4.). Letöltve: 2013. május 26. Az eredetiből archiválva : 2013. április 30.
  78. ↑ Anne Thompson , Sheigh Crabtree. Cameron új projekthez (angolul) , a The Hollywood Reporterhez fordul   (2005. június 14.). Archiválva az eredetiből 2007. augusztus 8-án. Letöltve: 2008. május 16.
  79. ↑ Daniels, Hunter. BATTLE ANGEL Frissítés James  Camerontól . Collider.com (2011. január 31.). Letöltve: 2013. május 29. Az eredetiből archiválva : 2013. május 29.
  80. ↑ Cameron: Még mindig nagyon komolyan nézem a Battle Angel-t (frissítve  ) . Hírek . Anime News Network (2009. július 25.). Hozzáférés dátuma: 2013. május 29. Az eredetiből archiválva : 2013. július 1.
  81. ↑ Wilding, Josh. James Cameron frissítést kínál a BATTLE  ANGEL -ről . Comicbookmovie.com (2012. április 18.). Letöltve: 2013. május 22. Az eredetiből archiválva : 2013. május 24..
  82. ↑ Fehér, James. Cameron többet árul el az Avatar 4-ről, és a Battle Angel még mindig  él ... Empireonline.com (2012. szeptember 9.). Letöltve: 2013. május 22. Az eredetiből archiválva : 2013. május 24..
  83. ↑ Nyomtatási nézet Alita : Battle Angel after Avatar 2  . ICv2 (2010. február 19.). Letöltve: 2010. május 2. Az eredetiből archiválva : 2011. január 27..
  84. ↑ 1 2 World of Fiction magazin : hírek 2015.10.16., A Battle Angel Alita filmet Robert Rodriguez rendezi. Archiválva 2015. október 16. a Wayback Machine -nél
  85. ↑ Dave McNary. A Fox Moves James Cameron 'Alita: Battle Angel' című filmjének kiadása . Variety (2018. február 13.). Letöltve: 2018. július 25. Az eredetiből archiválva : 2018. július 26.
  86. ↑ Battle Angel Alita -- Gunnm: Marsian  Memory . IGN . Hozzáférés dátuma: 2013. május 23. Az eredetiből archiválva : 2013. május 24.
  87. ↑ Battle Angel Alita Általános információ  . Animáció . Letöltve: 2013. május 21. Az eredetiből archiválva : 2013. május 23..
  88. ↑ Gunnm - Cyclopedia  . Hozzáférés dátuma: 2013. május 21. Az eredetiből archiválva : 2015. április 2.
  89. ↑ GUNNM Complete Edition Vol. 1 (Ganmu Kanzenban) (japánul  ) . Amazon.com . Letöltve: 2013. május 21. Az eredetiből archiválva : 2013. május 23..
  90. ↑ Ashen Victor (manga  ) . Anime News Network . Letöltve: 2010. május 2. Az eredetiből archiválva : 2011. január 27..
  91. ↑ Ashen Victor #1 : Motorball Diaries  . VOLT. Letöltve: 2010. május 2. Az eredetiből archiválva : 2011. január 27..
  92. ↑ Ashen Victor: Motorball Diaries from The World Of Battle Angel Alita (Viz Graphic Novel  ) . Amazon.com . Letöltve: 2013. június 1. Az eredetiből archiválva : 2013. június 1..
  93. ↑ Patrick King. Battle Angel Alita - Last Order Vol.1: Angel Reborn  (angol) . Animefringe (2003. augusztus). Letöltve: 2008. június 26. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 20.. , papír változatban 3. szám(103 ) 2012. március 100. oldal
  94. ↑ Raphael Lásd. Battle Angel  (angol) . THEM Anime Vélemények. Letöltve: 2008. június 26. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 20..
  95. ↑ Theron Martin. Battle Angel Alita: Utolsó parancs. GN 9  (angol) . Anime News Network (2007. szeptember 19.). Letöltve: 2008. június 26. Az eredetiből archiválva : 2008. május 26..
  96. ↑ Martin, Theron. Battle Angel Alita: Last Order GN 6  (angol) . vélemények . Anime News Network (2005. december 19.). Letöltve: 2013. június 4. Az eredetiből archiválva : 2013. június 16..
  97. ↑ Könyvek Japánról: Battle Angel Alita. 1-4. kötet  Áttekintés . Japán látogató. Letöltve: 2008. június 26. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 20..
  98. ↑ Könyvek Japánról: Battle Angel Alita. Az 5-9. kötet áttekintése  (angol) . Japán látogató. Letöltve: 2008. június 26. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 20..
  99. ↑ Eduardo M. Chavez. Battle Angel Alita (Action Edition) Vol.#2  (angol) . Mania.com (2004. március 23.). Letöltve: 2008. november 27. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 20..
  100. ↑ L'univers de Gunnm  (francia) . Gunnm-Cyclopedia. Letöltve: 2008. június 30. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 20..
  101. ↑ Anime Classic. Harc angyal. . AniMag (2005). Letöltve: 2008. június 30. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 20..
  102. ↑ Aviva Rothschild. A képregények megkomolyodnak – A Battle Angel  Alita áttekintése . The Comics Get Serious (2000). Letöltve: 2008. június 26. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 20..
  103. ↑ Norman Short bíró. DVD Verdict Review - Battle  Angel . DVD-verdikt (2000. június 21.). Letöltve: 2008. június 26. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 20..
  104. ↑ A FANTASZTIKUS ÉS A FANTÁZIA VILÁGA . Hozzáférés időpontja: 2013. február 17. Az eredetiből archiválva : 2013. október 20.
  105. ↑ Campbell, Scott. HARCANGYAL ALITA: UTOLSÓ RENDELÉS VOL. 10 (HALADÓ ÁTTEKINTÉS  ) . ActiveAnime (2008. december 6.). Letöltve: 2013. május 24. Az eredetiből archiválva : 2013. május 24..
  106. ↑ Campbell, Scott. HARCANGYAL ALITA: UTOLSÓ RENDELÉS VOL. 12  (angol) . ActiveAnime (2009. november 4.). Hozzáférés dátuma: 2013. május 27. Az eredetiből archiválva : 2013. május 27.

Linkek és források

Hivatalos oldalak Adatbázis


  Ugrás a Wikidata elemre  Tematikus oldalak
 GUNNM Yukito Kishiro
Manga
  • GUNNM (1990)
    • Gaiden
  • GUNNM: Utolsó rendelés (2001)
  • Gunnm: Mars Chronicle (2014)
Egyéb
Adaptációk
  • Csata angyal (OVA)
  • Gunnm: Martian Memory (játék)
  • Alita: Csata angyal (film)