Isten utál minket | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Slayer stúdióalbum | |||||||||||||
Kiadási dátum | 2001. szeptember 11 | ||||||||||||
Felvétel helye | Warehouse Studios, Vancouver , Kanada | ||||||||||||
Műfajok | |||||||||||||
Időtartam |
42:39 49:20 (gyűjtői kiadás) |
||||||||||||
Termelő |
Rick Rubin ( spanyol producer ) Matt Hyde |
||||||||||||
Ország | USA | ||||||||||||
A dal nyelve | angol | ||||||||||||
címke | Amerikai felvételek | ||||||||||||
Slayer idővonal | |||||||||||||
|
|||||||||||||
|
A God Hates Us All ( angolul - "God hates us all") a Slayer thrash metal együttes nyolcadik stúdióalbuma , amely a tragédia napján , 2001. szeptember 11-én jelent meg az Egyesült Államokban . A God Hates Us All felvétele három hónapon keresztül zajlott a The Warehouse Stúdióban. Kanadában . _ Az album a tervezettnél később jelent meg a borítóproblémák, a felvétel közbeni nehézségek és a zenekar producerének változása miatt . A lemez a Billboard 200 -on a 28. helyezést érte el, a "Disciple" című dalt pedig Grammy -díjra jelölték.
Kerry King írta a legtöbb dalszöveget, újra felkeresve a banda hagyományos vallási, gyilkosság, bosszú és önuralom témáit, amelyekről úgy érezte, hogy bárkit megérinthet.
Az album felvétele során a zenekar hangzással kísérletezett: a zenészek még lejjebb eresztették a gitárhangolást, és először használtak héthúros gitárt is.
A Reign in Blood óta , amelyet a RIAA arany minősített [3] , és a kritikusok az egyik legbefolyásosabb és legextrémebb thrash metal albumnak tartják [4] [5] [6] , a Slayer jelentősen megváltoztatta zenei stílusát. 1998- ban jelent meg a Diabolus in Musica című album , amelyen a zenészek a nu metal hangzása felé mozdultak el [7] . Paul Bostaph dobos szerint a Diabolus in Musica "a Slayer legkísérletesebb albuma" volt [8] . A lemez vegyes kritikákat kapott, de ennek ellenére már az első héten több mint 46 000 példányt adtak el belőle, amivel a 31. helyet szerezte meg a Billboard 200 -on [9] .
A Diabolus in Musica megjelenése után a Slayer tagjai valami agresszívebbet akartak csinálni, a kreativitás új megközelítésével, nem csak az előadás stílusában, hanem a szövegben is. Kerry King gitáros szerint új albumukon a Slayer azt akarta kimondani, "hogy még mindig elégedetlenek vagyunk a modern világgal, és jobban játsszuk a zenénket, mint valaha". A zenekar igyekezett személyesebbé tenni a szöveget, mint korábban. Kerry King így nyilatkozott az albumról: „Korábban, amikor bármi bosszantott minket, elvontan beszéltünk az elégedetlenségünkről. Elővettem egy szótárt, és újabb célpontot találtam a vádaimnak. Az új korongon szeretnénk taktikánkon változtatni – bőbeszédűbbnek mutatkozni. A Slayer igyekezett minél változatosabbá tenni a dalok tartalmát, miközben érthetőbbé tette őket, és mentessé tette a sátáni és természetfeletti elemektől [10] [11] .
A banda az 1999-es Ozzfest megjelenése előtt kezdett szövegeket írni az új albumhoz , de ebben az időszakban a munka három-négy havonta megszakadt az együttes részvétele az Ozzfest fesztiválon, valamint a Tattoo the Earth nemzetközi turnéja miatt.Slipknot -tal [12] . Jeff Hanneman gitáros később így nyilatkozott: „Rögtön azután kezdtünk el dolgozni ezen a lemezen, hogy visszatértünk a turnéról, az Ozzfest'99 előtt. Három-négy havonta valami elterelte a figyelmünket, félrevitt bennünket, megakadályozva, hogy befejezzük a munkát. Szünetet kellett tartanunk, hogy megtanuljuk az OzzFest anyagait, aztán visszajövünk, dolgozni néhány hónapig, felvenni egy dalt ("Here Comes The Pain"), eljátszani a Tattoo the Earth turnét. Néhány hónappal később felajánlották nekünk, hogy rögzítsük a „Bloodline” című dalt, és ez volt az utolsó szünet” [13] .
Majdnem három évvel a Diabolus In Musica megjelenése és az olyan fesztiválokon való megjelenés után, mint a Touring Till Death, a Tattoo the Earth és az Ozzfest, a Slayer visszatért egy új albummal , a God Hates Us All címmel, amelybe minden haragjukat és agressziójukat beleadták. King szerint az új korong „a legnehezebb album volt a banda egész pályafutása során<...> Minden Slayer album gonosz a maga módján, de ez az új csak forr a dühtől, ahogy a fájóról beszélünk, arról, amiről beszélünk. van a szívünkben. Úgy tűnik, arról beszélünk, hogy mindannyiunkat kegyetlenül becsaptak, hogy világunkat a butaság uralja” [10] .
Miután visszatért a turnéról, Slayer azonnal úgy döntött, hogy új albumot készít. Rick Rubin ügyvezető producer túlságosan elfoglalt volt ahhoz, hogy a Slayerrel dolgozzon, és úgy érezte, hogy nem tudna hatékonyan hozzájárulni a felvételhez [14] . A zenekar énekese és basszusgitárosa, Tom Araya, valamint Kerry King gitáros maguk is úgy érezték, új producert kell találniuk [15] . Kerry King később a Guitar World magazinnak adott interjújában megjegyezte : "Szeretnék olyan valakivel dolgozni, aki a nehézzenével kapcsolatban marad, de Rubin továbblépett ettől. Szeretnék olyannal dolgozni, aki tudja, mi a divat manapság, tudja, mire van kereslet, ismeri az új technikákat, és minderről tájékoztat .
„Hyde irányította a munka minden lépését, és a pulzuson tartotta az ujját. Szereti a zenekarunkat és a zenénket. Érezte, mit próbálunk elérni, mielőtt elmondhattuk volna neki. Mindenről tudott. Azt mondom az embereknek, hogy ő az Isten."
– Kerry King. Interjú a Guitar World magazinnal . 2001. októberRubin két producert ajánlott a zenészeknek, akik közül az elsővel korábban nem dolgozott együtt a zenekar; ráadásul Hanneman szerint a producer nem volt elég "tapasztalt és hozzáértő". Ennek eredményeként a Slayer egy második jelöltet választott, Matt Hyde-ot, aki korábban Slayerrel dolgozott a "Bloodline" kislemezen (a Drakula 2000 filmben tűnt fel ) [14] . A zenekar szeretett Hyde-dal dolgozni, és ennek eredményeként a zenészek felkérték őt az album készítésére [14] . A "Bloodline" dal a 2009 -es Law Abiding Citizen című filmben is szerepelt. A "Here Comes the Pain" című dalt eredetileg majdnem két évvel a God Hates Us All megjelenése előtt írták, és megjelent a WCW Mayhem: The Music című válogatásán .1999-ben, majd később a WCW Thunder birkózóműsor nyitótémájául használták a 2001 márciusában forgatott utolsó epizódban [16] .
Eleinte a zenészek azt tervezték, hogy a God Hates Us All felvételt készítenek Hollywood egyik stúdiójában , de végül a csapat a kanadai Vancouverbe költözött , mivel ott sokkal olcsóbb volt albumot rögzíteni [17] . Hyde a The Warehouse Studio -t ajánlotta zenészeknek, Bryan Adams miatt [14] [18] .
A stúdió jelentős változásokon ment keresztül, hogy úgy érezze, "otthona a Slayer"; előtte King szerint "egy komolytalan kanadai popénekes " dolgozott a stúdióban. A műterem padlóján krétával rajzolt emberalak körvonalai jelentek meg (mint a gyilkosság helyén), mindenhol füstölőket , gyertyákat, lámpákat, koponyákat helyeztek el, a falakra pornográf képeket akasztottak. A műterem ajtajára két posztert helyeztek el két középső ujj képével. Tom Araya azt mondta: „Ez volt a Slayer stúdiókörnyezete. Az egyik oszlopon vörös ördögfej, a másikon koponya volt. Hasonló dolgokkal kényszerítjük a stúdiót. Szörnyű szar, amitől otthon érzi magát” [13] .
Hyde a Pro Tools digitális audio munkaállomást használta az album felvételéhez , gyártásához és keveréséhez . A Slayer szinte semmilyen számítógépes effektust nem használt, kivéve egy kis késleltetést és torzítást [19] . Az előző felvételhez hasonlóan először a dobokat vették fel. Paul Bostaph dobos egy Rubin által javasolt egyszerű elvet követett: "Játssz úgy, mintha a stúdió hamarosan szétesne, de ne tedd tönkre." A "Warzone" és a "Here Comes the Pain" dalok felvételéhez a zenészek először héthúros gitárokat használtak A# hangolásban . King a BC Rich gitárjait választotta , aki viszont egy személyes KKV -modellt készített neki. . Az egyik dal felvétele után King azt mondta, hogy "nincs értelme egyetlen dalnál megváltoztatni a beállításokat", hozzátette, hogy "nem kell mester ahhoz, hogy egy héthúros gitáron riffet írjon [13] ". Négy számot Dropped B hangolással , míg az album többi dalát C# tuninggal [18] rögzítették .
A God Hates Us All fő témái a vallás, a gyilkosság, a bosszú és az önuralom. Kerry King írta a legtöbb dalszöveget, amelyek olyan hétköznapi helyzeteken alapulnak, amelyekkel bárki találkozhat. Az albumról megfosztották a sátáni felhangokat és a "ismerős Dungeons and Dragons "-t, amely a banda korábbi felvételeinek témája volt [13] . King megemlítette ezt a Guitar World magazinnak adott interjújában : „Mindenképpen több realizmust és mélységet akartam adni ehhez az albumhoz. Isten mindannyiunkat gyűlöl nem keresztényellenes irányvonal; ez egy olyan ötlet, amivel szerintem sokan napi szinten foglalkoznak. Normális életet él, és hirtelen elüt egy autó, vagy a kutyája meghal. És úgy érzed: „Isten ma nagyon gyűlöl engem” [15] .
A csapat új albumának címe a "Disciple" ("Student") című szám sorai volt, amely a terrorizmusra, háborúkra, öngyilkosságokra, erőszakra utal. A kompozíció fő gondolata, hogy megmutassa Isten abszolút tétlenségét az emberek szenvedésével kapcsolatban. A "Threshold" című dal a saját határok eléréséről szól, az ész abszolút elvesztéséről, az erőszak iránti vágyról, amelyet "nem képes kontrollálni"; „kilövell belőle”, eszik „bőr alá”. A "Cast Down" egy dal egy elesett angyalról , aki kábítószer-függő, akitől hamarosan "elfosztják az életét" [13] . A "God Send Death" és a "Deviance" fő gondolata az emberek megölése szórakozásból. Ezt a két dalt teljes egészében Hanneman írta. A sorozatgyilkosokról szóló könyvek alapos tanulmányozása és elolvasása után Hanneman arra a következtetésre jutott, hogy meg tud ölni egy embert, ha valóban „kitöri magából”, és úgy döntött, hogy nem ölhet meg valakit pénzért vagy hatóságokért. Később bevallotta, hogy megpróbálta megérteni a gyilkosokat, „belülről” nézni rájuk... miért teszik ezt? Nem elkeseredve, hanem csak azért, hogy érezzék a saját elégedettségüket. Csak meg akartam érteni a gondolkodásukat” [20] .
Tom Araya könyveket is olvasott sorozatgyilkosokról, köztük Gordon Byrne-ről. Boldog, mint a gyilkosok: Fred és Rosemary West története 1998. Araya olyan ihletet keresett, amely segít neki meggyőző és kemény hangzást elérni [ 13] . A legutóbbi albumokon Araya "over-the-top" magasan énekelt, míg a korábbi albumokon King szerint az énekstílus "agresszívebb" volt [15] . Ez vezette a Kerrang egyik kritikusát ! Jason ArnoppAz album dalait "utálatos és sértő nyelvezetként" jellemezte, úgy hangzik, mintha a D-12 és a Sopranos kellemesen cserélgetnének [21] .
A banda eredetileg Soundtrack to the Apocalypse néven tervezte az albumot . Araya azonban úgy érezte, hogy ezt a nevet jobban illik a banda 2003-ban kiadott dobozkészletére [22] . Ugyanerre az albumra Araya a God Hates Us All nevet javasolta . Az "Isten mindannyiunkat gyűlöl" kifejezés a "Tanítvány" című dalból származik, amelyben a refrén alatt többször is elhangzik. A Pantera metal banda tagjai azt javasolták, hogy az "Isten mindannyiunkat gyűlöl" kifejezést használjuk pólódizájnként, miután King előadta a dalt a bandával. King beleegyezett, bár úgy gondolta, hogy a mondatot, valamint az album címét is kritizálni fogják [23] .
Az album eredeti borítója egy Bibliát ábrázol, amibe szögek vannak beütve, ötágú csillagba rendezve . A könyvet vér borítja, közepébe beleégették a "Slayer" feliratot. Az album füzetében a dalszövegek mellett a bibliai Jób könyvéből származó részletek láthatók , részben fekete jelölővel áthúzva. A lemez hátoldalán a Biblia égetett lapjainak darabjai láthatók. Az ötletet a zenekar lemezcége javasolta és valósította meg. King ideje és figyelme nagy részét a borító megtervezésére akarta fordítani. King ötlete az volt, hogy a Bibliába dörzsölt pentagram alakú szögeket mutasson be , amelyekre bibliai versek kulcsszavai vannak ráfirkálva, mintha egy szociopata csinálná , aki tudja, hol találhatók az egyes szavak. King később panaszkodott, hogy az eredmény "tipikus" volt, és "a lemeztársaságnak fogalma sem volt, mit tegyen, ... [a borító] úgy néz ki, mint egy hetedikes, aki elrontotta a Bibliát" [21] .
A préselés befejezése után az ezzel a képpel ellátott lemezek eladásra készen álltak az Egyesült Államok nagyobb kiskereskedelmi egységeiben, de az album megjelenését 2001. szeptember 11-ig kellett halasztani, részben amiatt, hogy az eredeti borító kritizálta. Sok üzlet megtagadta az album eladását, mivel az eredeti borítón látható képet istenkáromlásnak tartották . Az album eladásával kapcsolatos problémák elkerülése érdekében a csoportnak tokokat kellett készítenie , a borító második cenzúrázott változatával, ami után a lemezek eladásra kerültek [Megjegyzés. 2] [2] [26] .
Vélemények | |
---|---|
Összesített pontszám | |
Forrás | Fokozat |
Metakritikus | (80/100) [27] |
A kritikusok értékelései | |
Forrás | Fokozat |
Minden zene | [28] |
CMJ | Pozitív [29] |
Entertainment Weekly | B+ [30] |
Los Angeles Times | Pozitív [31] |
zenei hét | Pozitív [32] |
Pop számít | [27] [33] |
Robert Christgau | [34] |
Guruló kő | [35] |
Spin | 8/10 [36] |
Jehu! Zene UK | [37] |
kőkemény | 8/10 [38] |
Kerrang! | [21] |
Az album hivatalos megjelenési dátumát 2001. július 10-re tűzték ki, de a hangkeveréssel kapcsolatos aggodalmak , az album borítójának provokatív jellege, a banda American Recordings kiadójával kapcsolatos problémák és a producerváltás miatt az album megjelenése eltolódott. szeptember 11-ig [2] . Ezt megelőzően, 1990-ben a Slayer készített egy videót a " Seasons in the Abyss " című dalhoz, amelyet Egyiptomban forgattak . A klip néhány nappal az Öböl-háború kezdete előtt jelent meg [18] . Megjelenésének első hetében a God Hates Us All a 28. helyen debütált a Billboard 200 -on [39] , több mint 51 000 példányban [39] . Az album a kanadai albumlista 9. helyén, a Billboard Top Internet Albums listáján pedig a 18. helyen debütált [40] . 2006. augusztus 16-án az album 304 000 példányban kelt el az Egyesült Államokban.
A God Hates Us All általában pozitív értékeléseket kapott a zenekritikusoktól. A Metacriticen az album 12 értékelés alapján 80 pontot kapott a 100-ból [27] . A Kerrang heti rockmagazin egyik kritikusa ! Jason Arnoppötből ötre értékelte az albumot [21] , megjegyezve, hogy a God Hates Us All "a leglenyűgözőbb és legbrutálisabb Slayer album a Seasons in the Abyss óta [21] ". Rob Camp, a Rolling Stone magazin ötből három és félre értékelte az albumot [41] , és azt is írta, hogy az album „a banda legerősebb kiadványa a Reign in Blood című halhatatlan album 1986-os megjelenése óta”. Camp úgy jellemezte az album hangzását, mint "száguldó nagybőgődob, hatalmas dobpergésekkel kísérve, őrjöngő, baljós erő akkordokra és éles szólótámadásokra, precíz, gyors, mint a Forma-1 [35] ". Az AllMusic bírálója, Jason Birchmayeraz albumot klasszikusnak tekintette, összehasonlítva a Reign in Blood , a South of Heaven és a Seasons in the Abyss című albumokkal, hozzátéve, hogy "a Slayer a 80-as évek végén és a 90-es évek elején megjelent albumok óta lényegében újratervezte a kreativitás megközelítését, és rögzített egy szinte hibátlan album, mint a zenekar kezdeti éveiben [28] ." A Metal Hammer kritikusa megjegyezte, hogy a God Hates Us All lenyűgöző megerősítése annak, hogy a Slayer ismét megszállottja a thrash metal vad élvonalának, amelyet egyetlen más banda sem ismer. Ezúttal még ennél is tovább mentek, és a rájuk jellemző fanyar dalszövegek még személyesebbé váltak, szinte a blues területére másztak, és ez egy újabb diadal [11] .
Azonban nem minden kritikus adott pozitív értékelést az albumról. A Blabbermouth.net kritikusa és alapítója, Borivoj Crean úgy fogalmazott , hogy a God Hates Us All "egy újabb sikertelen kísérlet a banda újrafeltalálására". Véleménye szerint a bandavezető King a legkevésbé „találatos az album két dalszerzője közül. Mivel még mindig King volt a fő dalszerző, az album továbbra is ugyanazt a stílust viselte, amely fáradtan és erőltetetten hangzott." Crean bírálta Arayát is, mondván, hogy "változatlan énekstílusa monoton, kreativitástól mentes, és néha hallatlan" [42] . Crean 10-ből 6-ra értékelte az albumot, és a kritikát azzal zárta, hogy „a Slayer albumeladások drámaian csökkennek. A Diabolus in Musica kevesebb mint 300 000 példányban kelt el az Egyesült Államokban, szemben a korábbi albumok 600 000-700 000 példányával . A kritikus ezt annak a jelének vette, hogy a zenekarnak "kétségbeesetten szüksége van saját munkája újragondolására" [42] . A The Washington Post egyik kritikusa meglehetősen ellentmondásosan jellemezte az albumot, mondván [43] :
„Természetesen az, amit a Slayer zenészei mondanak, nem lehet olyan fontos, mint ahogyan mondják: túl sok a túlhajtás és a rángatózás a riffekben , és ez tudatos döntés. Ha megfelelően játsszák, az olyan dalok, mint az „Exile”, átmennek a Motörhead dalok helyett a fűnyíró pengéjén keresztül, alábecsülve a Slayert; Kerry King gitáros aktívan küzd azzal a hangzással, amely természetesen jön a nehéz rock and roll játék közben ."
Eredeti szöveg (angol)[ showelrejt] Természetesen a Slayer által elmondottaknak közel sem annyira fontosnak kellene lenniük, mint ahogyan: A riffek mind túlhajszoltak és fullasztóak, és ez tudatos döntés. A legegyszerűbb formájában egy olyan dal, mint az „Exile”, átmegy a Motörhead számára egy fűnyíró pengéjén keresztül, de ez a Slayer eladása; Kerry King gitáros aktívan küzd a groove ellen, amely természetesen a nehéz rock and roll játékból fakad.- Chuck Klostman, a The Washington Post kritikusa . 2001. szeptember 19
A "Disciple" című dalt Grammy-díjra jelölték a legjobb metál előadás kategóriában . Ez volt az együttes első jelölése a 44. éves Grammy-díjátadón . A csoport tagjai nem számoltak a győzelemmel, és nem gondoltak a díjátadóra, úgy gondolták, hogy a jelölés már "menő" [44] . Az ünnepségre 2002. február 27-én került sor, azonban a Tool a Schism című dalával nyerte a jelölést.» [45] .
Az új CD felvétele után a banda elindult a Tattoo the Planet európai turnéra olyan zenekarokkal együtt, mint a Pantera , a Biohazard , a Vision of Disorderés Cradle of Filth [46] . Közvetlenül az európai turné befejezése után a banda megkezdte a God Hates The World Tourt a God Hates Us All [47] című album támogatására . A turné 2001. október 29-én kezdődött egy New Orleans -i show-val , majd a Slayer körülbelül 30 fellépést játszott a keleti part városaiban és az Egyesült Államok középső részén, valamint 2 fellépést Kanadában [47] [48 ] ] [49] .
A zenekar dobosa, Paul Bostaph krónikus könyöksérülést szenvedett, ami később súlyosan befolyásolta a játékát, és megakadályozta, hogy dobosként folytassa pályafutását [47] . Ennek eredményeként a zenész úgy döntött, hogy 2001 karácsonya előtt kilép a zenekarból [50] . Utolsó fellépése a zenekarral – legalábbis 2013 májusáig – San Francisco -i The Warfield Theatre színpadán volt . Távozása után a dobos egy ideig nem fontolgatta a zenei karrier lehetőségeit, és a csoportból való kilépést a "lánnyal való szakításhoz" hasonlította [51] . Bostaph elmondása szerint nem bánta meg a csoporttal töltött időt, és ezt az időszakot pályafutása aranyórájaként írta le [52] . Dobos nélkül a banda nem tudta befejezni a turnét a God Hates Us All támogatására . Ennek eredményeként King felvette a kapcsolatot a Slayer eredeti dobosával , Dave Lombardóval , majdnem tíz évvel azután, hogy elhagyta a bandát, és felajánlotta neki, hogy játssza le a turné hátralévő részét, amibe Lombardo beleegyezett, és játszott a fennmaradó 21 fellépésen, de nem maradt a csapatban. csoport állandó állásra [53] [52] .
A turné után a zenekar bejelentette, hogy állandó dobost keresnek. Az érdeklődő rajongók azonnal küldeni kezdték a zenekarnak önéletrajzukat a „Disciple”, „God Send Death”, „Stain of Mind”, „ Angel of Death ”, „Postmortem/ Raining Blood ”, „South of Heaven”, „War Ensemble” előadásokkal . " és Seasons in the Abyss [54] . A csoport több száz demót hallgatott meg, és két részre osztotta őket - "jó halom" (good pile) és "ungood pile" (rossz halom), a "nem jó" rész sokkal nagyobb volt [14] . Azokat a résztvevőket, akiknek a felvételei tetszettek a zenekarnak, meghallgatásra hívták Dallasba , San Franciscóba és Peoriába , de a meghívottak közül sokan nem vehettek részt a meghallgatáson a repülés költsége miatt [55] . A banda körülbelül két-három dobost hallgatott meg naponta, és a legjobb a Lombardo által ajánlott [44] volt . A banda azonban végül úgy döntött, hogy behozza magát Lombardóba, azzal érvelve, hogy nem találnak jobb dobost. Ennek eredményeként Lombardo újra csatlakozott a Slayerhez, amellyel fesztiválokon vett részt szerte a világon, többek között a God Hates Us All című album támogatásában , 2006-ban a Christ Illusion album felvételén is részt vett .
Isten gyűlöl mindannyiunkat – fő kiadás | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nem. | Név | A szavak | Zene | Cím fordítása | Időtartam | ||||
egy. | Krisztus sötétsége | Kerry King | Jeff Hanneman | "Krisztus sötétsége" | 1:30 | ||||
2. | Tanítvány | király | Hanneman | "Diák" | 3:35 | ||||
3. | "Isten küldje a halált" | Tom Araya , Hanneman | Hanneman | "Isten halált küld" | 3:45 | ||||
négy. | "Új hit" | király | király | "Új hit" | 3:05 | ||||
5. | "Lehangol" | király | király | "Nyomott" | 3:26 | ||||
6. | Küszöb | király | Hanneman | "Küszöb" | 2:29 | ||||
7. | Száműzetés | király | király | "Száműzetés" | 3:55 | ||||
nyolc. | "Hét arc" | király | király | "Hét arc" | 3:41 | ||||
9. | vérvonal | Araya, Hanneman | Hanneman, király | "Családfa" | 3:36 | ||||
tíz. | Eltérés | Araya, Hanneman | Hanneman | "Eltérés" | 3:08 | ||||
tizenegy. | "Háborús övezet" | király | király | "Háborús övezet" | 2:45 | ||||
12. | "Itt jön a fájdalom" | király | király | "Itt jön a fájdalom" | 4:32 | ||||
13. | Megtérülés | király | király | "Fizetés" | 3:03 |
Isten gyűlöl minket – 2001-es japán kiadás és 2002-es európai limitált kiadás | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nem. | Név | A szavak | Zene | Cím fordítása | Időtartam | ||||
tizennégy. | "Sebhelyes" | király | király | "Forradásos" | 3:29 | ||||
tizenöt. | "függő" | Hanneman, király | Hanneman, király | "Narkós" | 3:41 |
Diagram (2001) | Felső pozíció |
---|---|
Ausztrália [56] | tizenöt |
Ausztria [57] | 31 |
Belgium ( Vl ) [58] | 16 |
Belgium ( Wa ) [59] | 36 |
Egyesült Királyság [60] | 31 |
Magyarország [60] | 28 |
Németország [61] | 9 |
Dánia [62] | 32 |
Kanada [63] | 9 |
Olaszország [64] | tizenegy |
Hollandia [65] | harminc |
Új-Zéland [66] | 35 |
Egyesült Államok [67] | 28 |
Finnország [68] | 12 |
Franciaország [69] | 25 |
Svájc [70] | 44 |
Svédország [71] | tizennyolc |
A legnépszerűbb internetes albumok [40] | tizennyolc |
Hozzászólások
Források
Mészáros | |
---|---|
| |
Stúdióalbumok | |
Élő albumok | |
Mini albumok | |
Gyűjtemények | |
Borítóalbumok | |
Videó |
|
Dalok |
|
Kapcsolódó cikkek |