Ewigkeit

O Ewigkeit, o Ewigkeit,
Wie lang bist du, o Ewigkeit,
Doch eilt zu dir schnell unsre Zeit,
Gleichwie das Heerpferd zu der Streit,
Nach Haus der Bot', das Schiff zum Gestad,
Der schnelle Pfeil vom Bogen.

O Ewigkeit, o Ewigkeit,
Wie lang bist du, o Ewigkeit,
Gleichwie an einer Kugel rund,
Kein Anfang und kein End' ist kund,
Also, o Ewigkeit an dir,
Noch Ein- noch Ausgang finden wir.

O Ewigkeit, o Ewigkeit,
Wie lang bist du, o Ewigkeit,
Du bist ein Ring unendlich weit,
Dein Mittelpunkt heißt Allezeit,
Niemal der weite Umkreis dein,
Weil deiner nie kein End' wird sein.

O Ewigkeit, o Ewigkeit,
Wie lang bist du, o Ewigkeit,
Hinnehmen könnt' ein Vöglein klein,
All' ganzer Welt Sandkörnlein ein:
Wenn's nur eins nähm' all tausend Jahr,
Nach dem wär' nichts von ihr.

O Ewigkeit, o Ewigkeit,
Wie lang bist du, o Ewigkeit,
In dir, wenn nur all tausend Jahr,
Ein Aug' vergöss' ein' kleine Trän',
Würd' wachsen Wasser solche Meng',
Daß Erd' und Himmel wär' zu eng.

O Ewigkeit, o Ewigkeit,
Wie lang bist du, o Ewigkeit,
Denn Sand im Meer und Tropfen all',
Sind nur ein Bruch der einen Zahl;
Alleinschwitzt über dir umsonst,
Die tiefste Meß- und Rechenkunst.

O Ewigkeit, o Ewigkeit,
Wie lang bist du, o Ewigkeit, Hör
, Mensch: So lange Gott wird sein,
So lang' wird sein der Höllen Pein,
So lang' wird sein des Himmels Freud',
O lange Freud', o langes Leid!

Ó örökkévalóság,
Meddig vagy, ó örökkévalóság!
Az idő futása feléd tör,
Mint a ló siet a zászlók hívására, Hírvivő a
haza, szárazföldre indul a hajó, Íjból
gyors nyíl.

Ó örökkévalóság,
Meddig vagy, ó örökkévalóság!
Benned, mint az ágyúgolyóban, Megnyitni
a kezdetet és a véget
Mi, halandók nem tehetjük:
Csak a bejáratot és a kijáratot látjuk.

Ó örökkévalóság,
Meddig vagy, ó örökkévalóság!
Te egy végtelen gyűrű vagy
és egy méret nélküli tojás;
Sötétség és világosság egyaránt összefolyt benned,
És akik nincsenek a világon.

Ó örökkévalóság,
Meddig vagy, ó örökkévalóság!
Valahányszor egy pici csaj
Százezer év alatt legalább egyszer
megpiszkálja a föld egy szemcséjét,
az egész világot megcsípheti.

Ó örökkévalóság,
Meddig vagy, ó örökkévalóság! Valakinek szeme könnyet hullatjon egy évezredig, Hullámban
növeszti azokat a könnyeket, Amit még a földgömb sem fog tartalmazni. Ó örökkévalóság, Meddig vagy, ó örökkévalóság! A tenger minden cseppje, minden homok Csak egy része egynek; De senkinek sem hivatott mérni a sötétséget és megmérni a fenekét. Ó örökkévalóság, Meddig vagy, ó örökkévalóság! Amint maga az Úr végtelen, olyan örök a bűn és hiábavaló a test; És a pokol örök, és a paradicsom örök: Örülj egy évszázadig - és szenvedj egy évszázadig!