Az EN 13402 a ruhaméretek európai szabványa. A test paramétereinek centiméterben történő mérésén alapul . Számos, 2007 előtt használatos nemzeti méretezési szabványt helyettesít . Ennek a szabványnak az alkalmazhatósága országonként eltérő. Például Spanyolországban a kormány megbízást adott egy tanulmányra , amelynek célja a női testtípusok osztályozása annak érdekében, hogy harmonizálják a spanyol ruházati címkézési szabványokat az EN-13402-vel. Néhány ország követte a példát.
Három megközelítés létezik a ruhák méretének meghatározására:
Hagyományosan a ruhákat számos ad hoc szabvány szerint címkézik. Ez a megközelítés számos problémához vezetett:
Ennek eredményeként az Európai Szabványügyi Bizottság 1996-ban elindította egy modern ruházati címkézési szabvány megalkotásának folyamatát, melynek eredményeként megszületett az EN 13402 „Ruha méretmegjelölése” szabvány.
Azon alapul:
A szabvány első része felsorolja azokat a testreferencia paramétereket, amelyeket a ruházati méretek meghatározásához kell használni, anatómiai magyarázatot és mérési utasításokat ad. A mérések során egyenesen kell maradnia, de ugyanakkor - természetesen. A méréseket centiméteres szalaggal végezzük: körülbelül 15 mm széles és centiméterben beosztású mérőszalaggal.
fej kerülete A fej maximális vízszintes kerülete (körfogata), a fülek felett mérve. nyaki kerület A szalagot több mint 2 cm-rel az ádámcsutka (Ádámcsutka) alá és a 7. nyakcsigolya szintjére dobják . A hetedik nyaki csigolya, az első hattól eltérően, rendelkezik egy kiemelkedéssel (tüskenyúlvány), amelyet tapintással könnyű megtalálni Mellbőség Álló személyről levéve a maximális vízszintes kerületet jelenti normál légzés közben. A szalag hátul a lapockák alsó szélén, a hónalj alatt és elöl a mellkas legdomborabb részén fut végig feszültség nélkül. mellbőség (nőknél) Maximális vízszintes kerület normál légzés közben mérve. A személy egyenesen áll, a szalag mérsékelt feszültséggel (a mell alakjának és térfogatának természetellenes változása nélkül) halad át a lapockákon, a hónaljon és az emlőmirigyek kiálló pontjain. öv a mell alatt A test vízszintes kerülete a mell alatt (a mérőszalag az emlőmirigyek alja alatt halad át). derékbőség A természetes derékvonal kerülete a csípőtaraj és az alsó bordák között. Méréskor az ember normálisan lélegzik, nyugodt gyomorral egyenesen áll, a szalag nem nyúlik meg. csípőméret Vízszintes körméret, a fenék legkiállóbb pontjain mérve. növekedés Függőleges távolság a fejtetőtől a talpig. Méréskor az ember egyenesen áll, cipő nélkül, láb együtt. Azon gyermekeknél, akik nem tudnak felegyenesedni, a testhosszt fekve, a fejtetőtől a talpig egyenes vonalban mérik. belső lábhossz A távolság a lábszár belső oldalán a lépésbetéttől a lábfejig , egyenes vonalban mérve. A személy egyenesen áll, a lábak kissé távol vannak egymástól, a testsúly egyenletesen oszlik el mindkét lábán. kar hosszúság A lapocka acromionjától az ulna olecranon nyúlványán ("könyök") keresztül az ulna styloid nyúlványáig mért távolság . Méréskor az ököl ökölbe van szorítva és a combon helyezkedik el, a kar derékszögben hajlítva csukló kerülete A kéz maximális kerülete a metacarpophalangealis ízületen áthaladó síkban , az ujjak egymáshoz vannak nyomva, a hüvelykujj kivételével. láb hossza A merőlegesek közötti vízszintes távolság a legkiemelkedőbb lábujj végétől és a sarok legkiemelkedőbb részétől csökkent. Méréskor az ember mezítláb áll, a testsúly egyenletesen oszlik el mindkét lábán. testtömeg Megfelelő mérleggel mérve kilogrammban.A szabvány egy szabványos piktogramot is bevezet, amely a címkéken használható a fentiek közül egy vagy több jelzésére. A piktogram előnye, hogy olyan személy számára is érthető, aki nem beszéli azt a nyelvet, amelyen a címke szövege készült.
Az egyes ruhatípusokra vonatkozó szabvány második része bevezet egy "fő méretet" - egy testparamétert, amely szerint a ruházatot megjelölik.
Egyes ruhatípusoknál előfordulhat, hogy egy paraméter megadása nem elegendő a megfelelő választáshoz. Ebben az esetben egy vagy két további méret is feltüntethető a címkén.
Az alábbi táblázat a szabványban felsorolt fő és kiegészítő méreteket mutatja be. A további méretek zárójelben láthatók.
| ruházat | Férfiak | Nők | fiúk | Lányok |
|---|---|---|---|---|
| Dzsekik | mell (magasság, derék) |
mellbőség (magasság, csípőkörfogat) |
magasság (mell) |
рост (обхват бюста) |
| Ruhák | mellkas kerülete, derékbőség (magasság, belső varrás hossza) |
mellbőség (magasság, csípőkörfogat) |
magasság (mell) |
magasság (mell) |
| Kabát | mell (magasság) |
mellbőség (magasság) |
magasság (mell) |
рост (обхват бюста) |
| Nadrág / rövidnadrág | derékbőség (magasság, belső varrás hossza) |
derékbőség (magasság, csípő kerülete, belső varrás hossza) |
magasság (derék) |
magasság (derék) |
| Szoknyák | — | derék (magasság, csípő) |
— | magasság (derék) |
| Ruhák | — | mellbőség (magasság, csípőkörfogat, derékbőség) |
— | рост (обхват бюста) |
| Kötöttáru : Kardigánok , pulóverek , pólók | mell (magasság) |
mellbőség (magasság) |
magasság (mell) |
рост (обхват бюста) |
| ingek | nyak kerülete (magasság, karhossz) |
— | magasság (nyak kerülete) |
— |
| Blúzok | — | mellbőség (magasság) |
— | рост (обхват бюста) |
| Fehérnemű | derékbőség (magasság) |
derék (magasság, csípő) |
magasság (derék) |
magasság (derék) |
| Mikey | mell (magasság) |
mellbőség (magasság) |
magasság (mell) |
рост (обхват бюста) |
| Pizsama | mell (magasság, derék) |
mellbőség (magasság, derékbőség, csípőkörfogat) |
magasság (mell) |
magasság (derék) |
| Fürdőruha , fürdőruha |
derékbőség (magasság, mellkas kerülete) |
mellbőség (magasság, csípőkörfogat, mell alatti kerület) |
magasság (mell, derék) |
magasság (mell körüli kerület, mellbőség) |
| melltartók | — | mellbőség, mellbőség (pohárméret) |
— | mellbőség, mellbőség (pohárméret) |
| Fűzők | — | mell, mell (magasság, csípő, derék) |
— | — |
| Harisnyanadrág | — | magasság (derékbőség, testsúly) |
— | növekedés |
| Harisnya | — | láb hossz | ||
| Zokni | láb hossz | |||
| Kesztyű | csukló kerülete | |||
| Kalapok | fej kerülete | |||
A szabvány harmadik része határozza meg a fő és a kiegészítő méretek címleteinek sorozatát.
A terméken nem szabad feltüntetni azt az átlagos méretet, amely szerint készült (például nem "magasság: 176 cm"). Ehelyett a címkének egy mérettartományt kell feltüntetnie az átlagos mérettől fél lépéssel lejjebb és fél lépéssel az átlagos méret felett (például „magasság: 172–180 cm”). Például a növekedéshez a szabvány a következő intervallumokat ajánlja 8 centiméteres lépésekben:
| Növekedés | … | 160 | 168 | 176 | 184 | 192 | 200 | … |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Intervallum | … | 156-164 | 164-172 | 172-180 | 180-188 | 188-196 | 196-204 | … |
A nadrág magassága tekintetében 4 centiméteres lépés van beállítva:
| Növekedés | … | 156 | 160 | 164 | 168 | 172 | 176 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Intervallum | … | 154-158 | 158-162 | 162-166 | 166-170 | 170-174 | 174-178 |
| Növekedés | 180 | 184 | 188 | 192 | 196 | 200 | … |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Intervallum | 178-182 | 182-186 | 186-190 | 190-194 | 194-198 | 198-202 | … |
A szabvány más paraméterekre és ruhatípusokra is tartalmaz hasonló táblázatokat. Néhányat az alábbiakban sorolunk fel.
Szabványos méretek és intervallumok mellre és derékra:
| Mellbőség | 84 | 88 | 92 | 96 | 100 | 104 | 108 | 112 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Intervallum | 82-86 | 86-90 | 90-94 | 94-98 | 98-102 | 102-106 | 106-110 | 110-114 |
| Derék | 72 | 76 | 80 | 84 | 88 | 92 | 96 | 100 |
| Intervallum | 70-74 | 74-78 | 78-82 | 82-86 | 86-90 | 90-94 | 94-98 | 98-102 |
| Mellbőség | 116 | 120 | 126 | 132 | 138 | 144 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Intervallum | 114-118 | 118-123 | 123-129 | 129-135 | 135-141 | 141-147 |
| Derék | 104 | 108 | 114 | 120 | 126 | 132 |
| Intervallum | 102-106 | 106-111 | 111-117 | 117-123 | 123-129 | 129-135 |
A fenti táblázat D = −12 cm-re van összeállítva , ahol
D = derékbőség – mellkaskörfogat .Példa: A gyártók mellbőséghez = 100 cm- hez készítenek ruhákat , ez a derékbőség = 88 cm-nek felel meg. A mellbőséget a szomszédos derékértékekkel is kombinálhatják a lépésen belül: 84 cm - 92 cm, hogy ezeket a méreteket D = -16 cm-en belül lefedjék, vagy D = -8 cm.
A szabvány a következő összefüggést is javasolja a nyak és a mellkas kerülete között:
| nyaki kerület | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Intervallum | 36,5-37,5 | 37,5-38,5 | 38,5-39,5 | 39,5-40,5 | 40,5-41,5 | 41,5-42,5 | 42,5-43,5 | 43,5-44,5 |
| Mellbőség | 88 | 92 | 96 | 100 | 104 | 108 | 112 | 116 |
| nyaki kerület | 45 | 46.5 | 48 | 49.5 | 51 |
|---|---|---|---|---|---|
| Intervallum | 44,5-45,8 | 45,8-47,3 | 47,3-48,8 | 48,8-50,3 | 50,3-51,1 |
| Mellbőség | 120 | 126 | 132 | 138 | 144 |
Ezenkívül a szabvány jelzi a karhossz és a magasság megfelelőségét:
| Növekedés | 156 | 160 | 164 | 168 | 172 | 176 | 180 | 184 | 188 | 192 | 196 | 200 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Kar hosszúság | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 |
| Intervallum | 59-60 | 60-61 | 61-62 | 62-63 | 63-64 | 64-65 | 65-66 | 66-67 | 67-68 | 68-69 | 69-70 | 70-71 |
Szabványos méretek és intervallumok mellre, derékra és csípőre:
| mellbőség | 76 | 80 | 84 | 88 | 92 | 96 | 100 | 104 | 110 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Intervallum | 74-78 | 78-82 | 82-86 | 86-90 | 90-94 | 94-98 | 98-102 | 102-107 | 107-113 |
| Derék | 60 | 64 | 68 | 72 | 76 | 80 | 84 | 88 | 94 |
| Intervallum | 58-62 | 62-66 | 66-70 | 70-74 | 74-78 | 78-82 | 82-86 | 86-91 | 91-97 |
| Csípő kerülete | 84 | 88 | 92 | 96 | 100 | 104 | 108 | 112 | 117 |
| Intervallum | 82-86 | 86-90 | 90-94 | 94-98 | 98-102 | 102-106 | 106-110 | 110-115 | 115-120 |
| mellbőség | 116 | 122 | 128 | 134 | 140 | 146 | 152 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Intervallum | 113-119 | 119-125 | 125-131 | 131-137 | 137-143 | 143-149 | 149-155 |
| Derék | 100 | 106 | 112 | 118 | 124 | 130 | 136 |
| Intervallum | 97-103 | 103-109 | 109-115 | 115-121 | 121-127 | 127-133 | 133-139 |
| Csípő kerülete | 122 | 127 | 132 | 137 | 142 | 147 | 152 |
| Intervallum | 120-125 | 125-130 | 130-135 | 135-140 | 140-145 | 145-150 | 150-155 |
Az EN 13402 szabvány a melltartó méretét is meghatározza a "mellkörfogat" és a "mell alatti kerület" alapján. A jelölés a mell alatti kerületet jelzi (az 5 legközelebbi többszörösére kerekítve), amelyet egy betű követ, amely a csésze méretét jelzi a táblázatnak megfelelően:
| Heveder a mell alatt | 60 | 65 | 70 | 75 | 80 | 85 | 90 | 95 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Intervallum | 58-62 | 63-67 | 68-72 | 73-77 | 78-82 | 83-88 | 88-92 | 93-98 |
| Heveder a mell alatt | 100 | 105 | 110 | 115 | 120 | 125 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Intervallum | 98-102 | 103-108 | 108-112 | 113-118 | 118-122 | 123-128 |
A csésze mérete a következőképpen fejezhető ki
RF = mellbőség – mell alatti kerületés a betű hozzá van rendelve az eredményhez:
| Levél | AA | A | B | C | D | E | F | G | H | J | K | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Pohár mérettartomány | 10-12 | 12-14 | 14-16 | 16-18 | 18-20 | 20-22 | 22-24 | 24-26 | 26-28 | 28-30 | 30-32 |
1. példa: A 70B méretű melltartó 68-72 cm-es mellbőségű és 84-86 cm -es mellbőségű nők számára alkalmas .
2. példa: Egy 89 cm - es mellbőségű és 108 cm - es mellbőségű nő csésze mérete 19 cm (= 108 cm - 89 cm) vagy "D". A mell alatti kerülete 5-90 cm-es legközelebbi többszörösére kerekítve, így egy 90D -s melltartó passzol hozzá .
Azon ruhaméreteknél, ahol nagyobb lépést alkalmaznak, a szabvány alfabetikus kódot is megad. Ez a kód a nők mellbőségét, a férfiaknál a mellbőséget jelöli. A szabvány nem biztosít ilyen kódot gyermekek számára.
| Jelentése | A kód | mell (férfi) | Mellbőség (nők) |
|---|---|---|---|
| extra extra kicsi |
XXS | 70-78 | 66-74 |
| extra kicsi |
XS | 78-86 | 74-82 |
| kicsi _ |
S | 86-94 | 82-90 |
| közepes _ |
M | 94-102 | 90-98 |
| nagy _ |
L | 102-110 | 98-106 |
| extra nagy |
XL | 110-118 | 107-119 |
| extra extra nagy |
XXL | 118-129 | 119-131 |
| extra extra extra nagy эkstra эkstra эkstra большой |
3XL | 129-141 | 131-143 |
Minden intervallum két szomszédos lépést kombinál. Az intervallumok szükség esetén meghosszabbíthatók XXS alá vagy 3XL fölé, például:
| A kód | mell (férfi) | Mellbőség (nők) |
|---|---|---|
| 4XL | 141-154 | 143-155 |
| 5XL | 154-166 | 155-167 |
A szabvány negyedik része még mérlegelés alatt áll. Egy kompakt rendszert vezet be a ruhaméretek kijelölésére. Eredetileg elsősorban ipari felhasználásra tervezték adatbázisokban, tárolási azonosítók és katalógus rendelési számok részeként, de később a felhasználók jelezték, hogy kompakt kódokat kívánnak használni a fogyasztókkal való kommunikációhoz. Az EN 13402-2 szabvány szerint minden méret kiírása akár 12 számjegyet is igénybe vehet. A méret ikon sok redundáns információt tartalmaz. Az EN 13402-4 szabvány biztosítja a táblázat adatait.
Ennek a résznek a tervezetében megkísérelték az összes használt EN 13402-3 méretkombinációt felsorolni, és rövid 2 vagy 3 számjegyű kódot rendelni hozzájuk. [1] Néhányan a szabvány megírásában részt vevő iparágban túlságosan korlátozónak találták ezt a megközelítést. Mások úgy vélik, hogy a fő méretnek kiemelkedő helyet kell kapnia a kódban. Így ezt a 2005-ben elfogadni tervezett javaslatot elvetették.
Azóta több javaslat is érkezett. Az egyik, a Textilkereskedők Nemzeti Szervezeteinek Európai Szövetsége (AEDT) által javasolt 5 számjegyű alfanumerikus kód használata, amelynek első 3 számjegye a fő méret centiméterben kifejezett értékéhez van hozzárendelve, és a maradék 2 számjegy a kiegészítő méret értékére, valami hasonló melltartó méretben készül. [2] Például a következő méretekkel gyártott termék
az ikon mellett a "100BG" kódot kapja. [3] Ezt a javaslatot 2006 márciusában egy firenzei ülésen hagyták jóvá, a végleges tervezetet pedig az AEDT 2006. június 6-án készítette el. [négy]
Olasz dokumentumok: