Uránia Madagaszkár

Uránia Madagaszkár
tudományos osztályozás
Tartomány:eukariótákKirályság:ÁllatokAlkirályság:EumetazoiNincs rang:Kétoldalúan szimmetrikusNincs rang:protosztomákNincs rang:VedlésNincs rang:PanarthropodaTípusú:ízeltlábúakAltípus:Légcső légzésSzuperosztály:hatlábúOsztály:RovarokAlosztály:szárnyas rovarokInfraosztály:NewwingsKincs:Teljes metamorfózisú rovarokSzuperrend:AmphiesmenopteraOsztag:LepidopteraAlosztály:ormányInfrasquad:PillangókKincs:BiporesKincs:ApoditrisiaKincs:ObtectomeraKincs:MakroheteroceraSzupercsalád:GeometroideaCsalád:UrániaAlcsalád:UraniinaeNemzetség:ChrysiridiaKilátás:Uránia Madagaszkár
Nemzetközi tudományos név
Chrysiridia rhipheus ( Drury , 1773)
Szinonimák
  • Papilio rhipheus Drury, 1773 [1]
  • Urania ripheus var. madagascariensis  lecke, 1831 [2]
  • Urania crameri Maassen, 1897 [2]
  • Urania druryi Boisduval , 1874 [3]
  • Urania papageno Niepelt, 1931 [4]
  • Rhipheus dasycephalus Swainson, 1833 [5]
  • Leilus orientalis Swainson, 1833 [2]
  • Chrysiridia rihearia Hübner, 1823 [6]
  • Urania ripheus [7]
  • Urania rhiphaeus [8]
  • Uránia rhipheus
  • Chrysiridia madagascariensis [8]
  • Chrysiridia rhiphaeus [9]
  • Chrysiridia ripheus
terület

Az Urania Madagascar [10] [11] vagy a Chrysiridia Madagascar [12] ( lat.  Chrysiridia rhipheus ) az Urania család ( Uraniidae ) családjába tartozó Chrysiridia nemzetségbe tartozó nappali lepkék faja . Madagaszkáron endemikus [12] [13] .

A fajt először 1773-ban írta le Drew Drury brit entomológus , és eredetileg a Papilio nemzetségbe sorolták . 1823-ban Jacob Huebner német entomológus ezt a fajt a Chrysiridia nemzetségbe sorolta [2] , amelyben ma is jelen van [12] .

Szárnyfesztávolság 70-110 mm [14] . A szárnyakat borító pikkelyek vörösek, sárgák, kékek és zöldek irizáló mintázatát hozzák létre fekete háttér előtt [12] [14] . A szárnyak formája és színe miatt a világ egyik legszebb pillangójaként tartják számon [15] . Az Uraniinae alcsalád sok más képviselőjéhez hasonlóan ez a pillangó hasonlóságot mutat a vitorlás család ( Papilionidae ) képviselőivel, ami a szárnyak élénk színében és a hosszú kinövések jelenlétében nyilvánul meg a hátsó szárnyakon - „farok” [16] .

A felfedezés története és a szisztematika

A faj első tudományos leírását Drew Drury brit entomológus készítette 1773 -ban egy "Kínából hozott és a vázlatkészítés idején May of Hammersmith kapitány birtokában lévő " példány alapján [17] . A kutató ezt a "kétségtelenül le nem írt fajt" a Papilio nemzetségbe helyezte , és a Papilio rhipheus nevet adta neki [17] . Ugyanakkor Drury nem hagyott utalást a specifikus ripheus epitheus etimológiájára [17] [18] . A leírt példány kínai eredetének eredeti elképzelése később megkérdőjeleződött [17] . Peter Kramer holland entomológus szerint a példány Chandrannagarból (Nyugat- Bengália ) származott, de ő adta neki a francia "page de Chadernagor" nevet [18] . Később kiderült, hogy ez a faj Madagaszkáron endemikus [ 10] [12] [13] .

1823- ban Jakob Huebner a madagaszkári uránt a Chrysiridia nemzetségbe helyezte át [2] .

Jelenleg ebbe a nemzetségbe tartozik egy másik kelet-afrikai faj - a Chrysiridia croesus (Gerstaeker, 1871) [19] , amelynek szárnyai hasonló alakúak és színűek [13] . Ez utóbbiak köre Mozambikot , Tanzániát , Zimbabwét , Kenyát foglalja magában [20] . Hernyói pedig Mangifera indica , Terminalia catappa [21] növényekkel táplálkoznak .

A Chrysiridiával szoros rokonságban áll az Uraniinae alcsalád két másik nemzetsége : az Urania és az Aclides . E három nemzetség szinapomorfiájának tekintik e lepkék hernyóinak átmenetét az Endospermum nemzetség növényeivel táplálkozó növényekről az Omphalea nemzetségbe [22] .

Leírás

Szárnyfesztávolság 70-90 mm, maximum - 110 mm-ig [14] . A szexuális dimorfizmus gyengén fejlett - a nőstények nagyobbak, mint a hímek. A tartomány különböző részeiből származó lepkék mérete különbözik. A hegyvidéken (900-1080 méteres tengerszint feletti magasságban ) élő egyedek átlagos szárnyfesztávolsága 70 mm, a tengerszint feletti magasságban pedig mintegy 600 méteres magasságban élő egyedek átlagos szárnyfesztávolsága. - körülbelül 90 mm [14] . Maguk a szárnyak viszonylag szélesek. Az elülső szárnyak háromszög alakúak.

A szárnyak fő háttere fekete, amelyen többszínű pikkelyek találhatók, amelyek vörös, sárga, kék és zöld tónusú irizáló mintát hoznak létre [14] [23] [24] . A szárnyakon is vannak irizáló területek – pigmentmentesek, de nagyon élénk színűek a vékony filmek fényének interferenciája miatt [7] [25] . A szárnyak színe, ellentétben a legtöbb pillangóval, nem pigmentált, hanem kombinált - a pigment és az optikai színezés kombinációja [12] . A szárnyak fekete színét a pigment biztosítja, a színes területeket pedig a szárnyakon lévő szalagszerű pikkelyek vékonyrétegű interferenciája okozza [7] [25] . A skálák alján található pigment nem engedi át a fényt, és nagyobb fényerőt ad az interferenciaszínnek. A pikkelyeken áthaladó fénysugarak mind a külső, mind a belső felületükről visszaverődnek. A két reflexió egymásra épül, és bizonyos hullámhosszokon erősítik, egyes hullámhosszokon pedig gyengítik [12] . Ezek a szerkezeti jellemzők számos optikai vizsgálat tárgyává tették ezt a fajt és a családba tartozó rokon neotróp fajokat [25] .

A színezés egyénenként jelentősen eltérhet. A szárnymintázat gyakran aszimmetrikus is lehet [26] . A mintázat ezen aszimmetriája bizonyos esetekben a hőmérsékleti expozíció eredménye, különösen a bábállapotú hősokk [14] . Ez utóbbi mesterségesen előidézhető a laboratóriumban, a báb termosztátba vagy hűtőszekrénybe helyezésével. Az ilyen bábokból kinőtt egyedek mentesek a természetes szárnymintázatoktól, és sokféle rendellenes formát alkotnak . Ilyen kísérleteket először René Catala végzett az 1960-as években [10] .

A szárny szélén a pikkelyek fehér rojtot alkotnak, az alsó szárnyakon szélesebbek. A hátsó szárnyakat az M1 és M3 vénák megnyúlása miatt kialakult "farok" hosszú kinövése jellemzi. Általában különösen hangsúlyosak az M3 mentén [13] .

A test viszonylag vékony, oldalról lapított, ezért felülről keskenynek, oldalról nézve kicsit vastagnak tűnik. Az alsó oldalon a mellkas sűrűn serdülő, élénk narancssárga szőrszálakkal. A szemek nagyok, kerekek, csupaszok. Az orr csupasz, a szeméremajka jól fejlett. Az antennák lobogó alakúak, a közepe felé vastagodnak. A dobhártya a has második szegmensén található.

Elterjedési terület és élőhelyek

A madagaszkári urán endemikus Madagaszkár szigetén [13] , ahol az Omphalea ( Euphoriaceae család ) nemzetségbe tartozó takarmánynövények földrajzilag elszigetelt populációi között vándorol [22] .

A lepkék szinte mindenhol megtalálhatók a szigeten, kivéve a délnyugati régiókat és az Androuis régió félsivatagjait . A madagaszkári urániák a sziget nyugati részéből, ahol három takarmánynövényfaj ( Omphalea ankaranensis , Omphalea occidentalis és Omphalea palmata ) nő, a keleti részre vándorol, ahol az Omphalea oppositifolia nő [22] . A három nyugati takarmánynövényfaj igen nagy számban fordul elő, mivel fokozottan védett természeti területen találhatók . A keleti takarmányfaj nem védett, populációsűrűsége alacsony. Élőhelyét erdőirtás fenyegeti . Az egyetlen örökzöld fajként az Omphalea oppositifolia kritikus jelentőségű a kifejlett lepkék táplálkozásában [22] .

Ugyanebből az Uraniinae alcsaládból származó Urania sloanus faj , amely Jamaicán élt , már kihalt [22] egyik gazdanövénye [14] [22] elpusztulása miatt . Utoljára 1894-ben vagy 1895-ben figyelték meg megbízhatóan vadon, de 1908-ig fennmaradhatott [27] [28] .

Biológia

A lepkék egész évben megtalálhatók [11] , bőségük csúcspontja márciustól augusztusig. A legkisebb egyedszám októbertől decemberig fordul elő [14] [22] .

A madagaszkári urán a nappali órákban aktív [23] , és élénk színe figyelmezteti a ragadozókat, hogy a lepke mérgező. A vándorrepülések során a lepkék nagy csoportokban gyűlnek össze éjszakai pihenésre [14] [22] .

Takarmánynövények

Hernyók takarmánynövényei

A C. croesushoz és más uránfajokhoz képest a madagaszkári uránhernyó oligofág , és kizárólag az Omphalea trópusi nemzetséghez tartozó , a spurge családba tartozó növényekkel ( Euphorbiaceae ) táplálkozik. Különösen a következő típusok [22] :

  • Az O. ankaranensis  egy cserje , amely a mészkőkarszt tájain nőMadagaszkár északi részén;
  • Az O. palmata egy száraz erdei  cserje, közeli rokona az O. ankaranensis -nek , de Nyugat-Madagaszkárról származik;
  • Az O. occidentalis  Nyugat-Madagaszkár száraz erdeiből származó faj;
  • Az O. oppositifolia  Madagaszkárkeleti partvidékének nedves erdeiből származó fa [29] .

Az Omphalea levelei, az Euphorbiaceae családba tartozó többi növényhez hasonlóan , olyan nedveket tartalmaznak , amelyek vonzzák a darazsak, amelyek veszélyt jelentenek az első telepes hernyókra. Ezek a növényi levek vonzzák a hangyákat is, amelyek védik a növényt azáltal, hogy megeszik a kártékony rovarokat. Teljesen figyelmen kívül hagyják azonban a Madagaszkár Uránia levélevő hernyóit [22] . Az Omphalea nemzetséghez tartozó növények polihidroxil - alkaloidokat tartalmaznak , amelyeket a hernyók felhalmozhatnak, és szükség esetén felszabadíthatnak [30] .

Takarmánynövények felnőttek

A pillangók a fehér vagy sárgásfehér virágokat kedvelik azt jelzik, hogy a látás fontos szerepet játszik életükben. A legtöbb meglátogatott növény virágzata kis virágokból vagy sűrű szálakkal rendelkező virágokból áll, amelyek palackkefe megjelenését kölcsönzik nekik (ezek gyakran kiálló porzók, mint sok mimózánál , mirtusznál és fürtöknél ) [22] . A madagaszkári uránok inkább a következő fajok virágaival táplálkoznak:

  • Terminalia ( Terminalia catappa )
  • Tea ( Camellia sinensis )
  • Japán naspolya ( Eriobotrya japonica )
  • Mangó ( Mangifera indica )
  • Cussonia vantsilana
  • Az Eucalyptus ( Eucalyptus ) nemzetség fajai , különösen a bogyós eukaliptusz ( E. saligna )

Minden felsorolt ​​faj fehér virágú, kivéve a Camellia sinensis -t , amelynek sárga magja van. Ezeknek a növényeknek vagy sűrű sörtéi vannak, vagy kis virágokból álló sűrű virágzatuk van [22] .

Reprodukció

A nőstény az Omphalea nemzetséghez tartozó növények leveleinek alsó (esetenként a felső) oldalára rakja le petéit [22] . Az uráncsalád többi tagjához hasonlóan a madagaszkári urán tojásai is kupola alakúak, kiálló bordákkal, amelyekből általában 17 (néha 16 vagy 18) van [31] . A tojásokat 60-110 fős csoportokban rakják le, többnyire körülbelül 80-at [14] .

A hernyó sárgásfehér, fekete foltokkal és vörös lábakkal. Elülső vége fekete, feje barna, fekete foltokkal [32] . A kikelés után az első lármás hernyók csak a levelek erezet közötti szövetekkel táplálkoznak, elkerülve a ragacsos, mérgező tejszerű nedvet. 3-4 nap elteltével a hernyók enni kezdenek, a leveleken kívül virágokat, terméseket, szárnyasokat , levélnyéleket és fiatal szárakat is. Néha a hernyók nedvet fogyasztanak a levelek tövében, a levélnyél közelében. A növényi nedvben lévő latex nem tapad össze a szájrészüket [14] [22] . Mozgás közben a hernyó selyemszálat választ ki, ami segít a levelek sima alsó oldalán maradni, esés esetén pedig visszakapaszkodni.

A hernyók a száraz évszakban két hónap alatt, az esős évszakban pedig két hét alatt négy fejlődési szakaszon mennek keresztül [14] . A hernyó bábozás közben selymes fonalból gubót sző a növény levelei közé, de gyakrabban a talaj közelében helyezkedik el [14] [32] [33] . A meleg évszakban a hernyónak 10 órába telik a gubó elkészítése, majd 29 óra alatt készül el a metamorfózisra. A bábállapot novemberben 17 napig, júliusban 23 napig tart [14] .

A kultúrában

A madagaszkári urániát színe és szárnyalakja miatt az egyik legszebb lepkefajnak tartják [15] . Gyakran szerepel a vadon élő állatokról szóló könyvek borítóin [34] . Jellemző az említés S. Krzhizhanovsky "The Side Branch" (1928) című történetében, ahol egy afrikai vendég egy oroszországi utazót álmodott:

Ismeretlen fűszernövények keserű és fűszeres illata tört be az orrlyukakba; A kék levegő fújása a hintóba repült, egy pillangó szállt be a hintóba, és a mennyezetrács fölé verte gyűrött szárnyait. Quantin felismerte a virágpor mintázatait: az urania ripheust, egy trópusi fajt, amely nem repül túl a huszadik párhuzamoson. A rovartani atlasz lapja – színes hasonmásaival – emlékbe emelkedve ismét a borító alá került. [35]

Ezt a fajt szinte minden, a Lepidoptera iránt elkötelezett olvasói körnek szóló könyv bemutatja [34] , és népszerű a kezdő pillangók és rovarok gyűjtői körében [36] . E lepkék szárnyait a viktoriánus korszakban ékszerek gyártásához használták [32] .

A Madagaszkár Uránia szerepel a 2007. augusztus 20-án kibocsátott Afrika Pillangói sorozatból Lesotho 6 loti bélyegén .

A helyiek ( madagaszkári ) ezt a pillangót Adriandolo-nak vagy Lolonandriana-nak [8] [37] nevezik : lolo  - „szellem” vagy „pillangó”, andriana szóból pedig  „nemes” vagy „király” [38] . A név tehát "nemes pillangót" [8] , "nemes szellemet", "királyi pillangót" [37] vagy "királyi szellemet" jelent. A madagaszkári nyelvben a lolo szó lepkét, lepkét vagy lelket jelent, mivel a chrysalis egy mumifikálódott testre emlékeztet, amelyből pillangó bukkan elő – mint a lélek a holttestből. [39] A madagaszkáriak úgy vélik, hogy a halott ember lelke lepkeként reinkarnálódik, és ártani neki ugyanaz, mint egy ősnek [40] [41] [42] .

Jegyzetek

  1. Belouino P. Dictionnaire general et complet des persécutions souffertes par l'Église. - Párizs: JP Migne Éditeur, 1852. - pp. 1784–1786 Szöveg (korlátozott hozzáférés)  (fr.)  (Hozzáférés dátuma: 2010. március 3.)
  2. 1 2 3 4 5 Kirby WF Kézikönyv a Lepidoptera rendhez. - Baldwin & Cradock, 1897. - pp. 50–53. Szöveg  (angol)  (Hozzáférés dátuma: 2010. március 3.)
  3. Grote A. R. (1974). Megjegyzések az 1868-as „listához”. A kanadai entomológus 6  (9): 170–171. Szöveg  (nem elérhető link) (korlátozott hozzáférés)  (eng.)  (Hozzáférés dátuma: 2010. március 3.)
  4. Beccaloni GW, Scoble MJ, Robinson GS, Pitkin B. (szerkesztők). Chrysiridia papageno . World Wide Web elektronikus kiadvány. The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex), 2003.  (angolul) (Hozzáférés  : 2010. március 3.)
  5. William S. Swainson Zoological Illustrations, vol. 3, második sorozat. - London: Baldwin & Cradock, 1833. - pp. 130–131. Szöveg  (angol)  (Hozzáférés dátuma: 2010. március 3.)
  6. Savela M. (2007). Chrysiridia archiválva : 2010. január 5. a Wayback Machine -nél . Lepidoptera és néhány más életforma. (angol)  (Hozzáférés: 2010. március 3.)
  7. 1 2 3 Yoshioka Sh., Kinoshita Sh. (2007). Polarizációra érzékeny színkeverés a madagaszkári naplemente lepke szárnyában. Optika Expressz 15  (5): 2691–2701. doi : 10.1364/OE.15.002691 . Szöveg  (angol)  (Hozzáférés dátuma: 2010. március 3.)
  8. 1 2 3 4 Decary R. La Faune Malgache. - Párizs: Payot, 1950. - 236 p. (fr.)
  9. Biosecurity New Zealand, Import Health Standard for the Importation of Tropical Butterfly and Moth Pupae in New Zealand Archiválva : 2011. július 26. a Wayback Machine -nél . Kereskedelmi import. Új-Zéland kormánya, 2005.  (  Hozzáférés: 2010. március 3.)
  10. 1 2 3 Alain Ed, Michel Viard. A világ pillangói. - 2, sztereotip. - Interbook Business, 2001. - P. 172. - 193 p. — ISBN 5891640902 .
  11. 1 2 Weybren Landman. Pillangók. Illusztrált enciklopédia. - M . : Labyrinth Press, 2002. - 272 p. — (Illusztrált Enciklopédia). — ISBN 5-9287-0274-4 .
  12. 1 2 3 4 5 6 7 Kaabak L.V., Sochivko A.V. A világ pillangói. - M . : Avanta +, 2003. - S. 155-156. — 184 p. — 10.000 példány.  — ISBN 5-94623-008-5 .
  13. 1 2 3 4 5 Elliot C. G. Pinhey. Dél-Afrika lepkéi. - AA Balkema, 1979. - 273 p.
  14. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Catala, R. Variations expérimentales de Chrysiridia madagascariensis Less. (Lep. Uraniidae)  (fr.)  // Archives du Muséum National D'Histoire Naturelle: magazin. - 1940. - 1. évf. 17 . – Ph.D. szakdolgozat .  (fr.)
  15. 1 2 Tait, Malcolm. Állattragikus: Népszerű tévképzetek a vadon élő állatokról évszázadokon keresztül  . - Think Books, 2006. - P. 38. - ISBN 184525015X .
  16. Klots, Alexander Barrett; Elsie Broughton Klots. A világ élő  rovarai (neopr.) . - Doubleday, 2007.  (angolul)  (Hozzáférés dátuma: 2008. február 19.)
  17. 1 2 3 4 Drury D. Természettörténeti illusztrációk, ahol több mint 240 egzotikus rovar figura van kiállítva. — A szerző számára nyomtatta és B. White árusította. — P.p. 40, 91. A szöveg archiválva : 2022. április 7. a Wayback Machine -nél  ( Hozzáférés  : 2010. március 3.)
  18. 1 2 Boisduval JA, Guénée A. Histoire naturelle des insectes: spécies general des lépidoptères. - Roret, 1857. - P. 12. Szöveg archiválva : 2015. február 17. a Wayback Machine -nél  (angolul)  (Hozzáférés: 2010. március 3.)
  19. Elliot C. G. Pinhey. Dél-Afrika lepkéi. - 1979. - 273. o.
  20. Hans G. Schabel. Erdészeti rovartan Kelet-Afrikában: Tanzánia erdei rovarjai. - Springer Science & Business Media, 2006. - 328. o.
  21. Afrikai lepke - Chrysiridia croesus, (Gerstaeker, 1871) . Hozzáférés dátuma: 2015. december 21. Az eredetiből archiválva : 2015. december 23.
  22. A _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ , 2008 at the Wayback Machine In Journal of the Lepidopterists' Society , vol 45. Letöltve 2006. október 29-én.
  23. 1 2 Stanek V. Ya. Rovarok illusztrált enciklopédiája. - Prága: Artia, 1977. - 560 p.
  24. Jeremy Daniel Holloway, Geoffrey Kibby, Djunijanti Peggie. A maléziai lepkék és lepkék családjai. - Prága: BRILL, 2001. - 455 p.
  25. 1 2 3 Prum, Richard O.; Quinn, Tim; Torres, Rodolfo H. Az anatómiailag változatos lepkepikkelyek koherens szórással állítják elő a szerkezeti színeket  // The  Journal of Experimental Biology  : folyóirat. - Cambridge: The Company Of Biologists, 2006. - január 31. ( 209. kötet ). - P. 748-765 . - doi : 10.1242/jeb.02051 . — PMID 16449568 . Az eredetiből archiválva : 2009. március 26.
  26. Kaabak, L. Champion Butterflies  // Tudomány és élet . - 2002. - 1. sz . Az eredetiből archiválva : 2014. szeptember 16.  (orosz)  (Hozzáférés: 2009. október 10.)
  27. Vinciguerra, R. 2009. Osservazioni su Urania sloanus (Cramer, 1779) (Lepidoptera: Uraniidae). SHILAP Revista lepidopterologica , 37 (147): 1-6"
  28. Lees, DC, 2010 Urania sloanus Archiválva : 2015. február 21. a Wayback Machine -ben a Természettudományi Múzeumban A nap fajai, 2010.04.16.
  29. Gillespie, Lynn J. Omphalea (Euphorbiaceae) in Madagascar: A New Species and a New Combination  //  Novon : folyóirat. -Utca. Louis: Missouri Botanikus Kert, 1997. - 1. évf. 7 , sz. 2 . - 127-136 . o . - doi : 10.2307/3392184 .
  30. Kite, GC; Fellows, L.E.; Lees, DC; Konyha, D.; Monteith, GB Alkaloidális glikozidáz inhibitorok éjszakai és nappali uraniinmolyokban és megfelelő tápnövénynemzetekben, Endospermum és Omphalea  //  Biochemical Systematics and Ecology: folyóirat. - Oxford: Pergamon Press, 1991. - Vol. 19 , sz. 6 . - P. 441-445 . - doi : 10.1016/0305-1978(91)90063-6 .
  31. Minet, J. Ébauche d'une classification moderne de l'ordre des Lépidoptères  (francia)  // Alexanor: magazin. - 1986. - 1. évf. 14 , 7. sz . _ - P. 291-313 .
  32. 1 2 3 Carter, David. Pillangók és lepkék (Szemtanúk kézikönyve  ) . - Dorling Kindersley Publishing , 2000. - ISBN 1-56458-062-8 .
  33. Chrysiridia rhipheus . Gyűjtemény honosított . Insectarium de Montréal (2005. május 10.). Letöltve: 2006. október 29. Az eredetiből archiválva : 2012. április 4..
  34. 1 2 Smith, Neal G. Host Plant Toxicity and Migration in the Dayflying Moth Urania  //  The Florida Entomologist : Journal. - Florida Entomological Society, 1983. - március ( 66. kötet , 1. szám ). - 76-85 . o . - doi : 10.2307/3494552 .
  35. Lib.ru/Classic: Krzhizhanovsky Zsigmond Dominikovich. Oldalág . Letöltve: 2017. április 23. Az eredetiből archiválva : 2017. április 24..
  36. Griveaud, Paul. 4 // Madagaszkár gerinctelenek  (neopr.) . — sn, 1963. - S. 81-82. Archivált 2016. március 4-én a Wayback Machine -nél Archivált másolat (hivatkozás nem érhető el) . Letöltve: 2009. július 28. Az eredetiből archiválva : 2016. március 4.. 
  37. 1 2 Oberthür, Charles. Études de lépidoptérologie comparée  (francia) . – Rennes: Ch. Oberthür kiadás.
  38. Webber, Joseph. Dictionnaire français-malgache  (francia) . - Ile Bourbon: Établissement malgache de Notre-Dame de la Resource. Archiválva : 2019. december 5. a Wayback Machine -nél
  39. Mannoni, Oktáv. Prospero és Caliban: The Psychology of Colonization  (angol) . - University of Michigan Press , 1991. - P. 53. - ISBN 0472064304 .
  40. Bradshaw, Joel; Rehg, Kenneth L.; Bender, Byron Wilbur. Issues in Austronesian Morphology: A Focusschrift for Byron W.  Bender . - Pacific Linguistics, Research School of Pacific and Asian Studies, The Australian National University, 2007. - P. 55 and 61. - ISBN 0858834855 .
  41. Académie malgache. Bulletin de l'Académie malgache  (francia) . — Imp. officielle de la colonie, 2006. - V. 2-5. - S. 30. - (1915-1921).
  42. Eliane, Itti. L'Image des civilizations francophones dans les manuels scolaires  (francia) . - Kiadások Publibook, 2003. - P. 141. - ISBN 274832482X .