Sötétebb, mint az indigó
| Sötétebb, mint az indigó | |
|---|---|
A manga orosz kiadásának első kötetének borítója | |
| 藍より青し (ai yori aoshi) Ai Yori Aoshi (romaji) kék kék (neof. rus.) | |
| Műfaj / tárgy | romantikus vígjáték , hárem |
| Manga | |
| Szerző | Ko Fumizuki |
| Kiadó |
Hakusensha Sakura sajtó |
| Kiadva | fiatal állat |
| A közönség | seinen |
| Kiadvány | 1999. május 28. - 2005. december 20 |
| Tomov | 17 (a kiadás befejeződött) |
| Anime sorozat | |
| Termelő | Masami Shimoda |
| Stúdió | J.C. személyzet |
| TV hálózat | Fuji TV |
| Bemutató | 2002. április 11. - 2002. szeptember 26 |
| Időtartam | 23 perc |
| Sorozat | 24 epizód + 2 különlegesség |
| Anime sorozat "Ai Yori Aoshi ~Enishi~" Ai Yori Aoshi ~Enishi~ |
|
| Termelő | Masami Shimoda |
| Stúdió | J.C. személyzet |
| TV hálózat | TVK |
| Bemutató | 2003. október 13. - 2003. december 29 |
| Időtartam | 23 perc |
| Sorozat | 12 epizód + 1 speciális |
| A játék | |
| Fejlesztő | KÖLYÖK |
| Műfaj | Társkereső szimulátor |
| Felület |
PlayStation 2 Windows 98 |
| dátum |
2003. március 20. 2005. szeptember 29 |
| "Ai Yori Aoshi shunka" játék | |
| Fejlesztő | JCStaff |
| Műfaj | Társkereső szimulátor |
| Felület | Windows 98 |
| dátum | 2004. május 20 |
| "Ai Yori Aoshi shuutou" játék | |
| Fejlesztő | JCStaff |
| Műfaj | Társkereső szimulátor |
| Felület | Windows 98 |
| dátum | 2004. június 24 |
| SuperLite 2000 kaland Ai Yori Aoshi | |
| Fejlesztő | KÖLYÖK |
| Műfaj | Társkereső szimulátor |
| Felület | Playstation 2 |
| dátum | 2005. június 23 |
A Darker Than Indigo (藍より青しai yori aoshi ) Ko Fumizuki manga . Az első fejezet 1999. május 28-án jelent meg a Hakusensha Young Animal magazinjában , az utolsó pedig 2005. december 20- án . Összesen 17 kötet jelent meg, és a manga hivatalosan is késznek számít.
2002- ben a Masami Shimoda által rendezett JC Staff leforgatta egy 24 rendes epizódból és két bónuszepizódból álló animesorozat első évadát, amelyet a japán Fuji TV csatorna sugárzott 2002. április 11. és december 29. között . Később , 2003 -ban megjelent a folytatás Ai Yori Aoshi ~Enishi~ néven. A második évad 2003. október 13. és december 29. között került adásba a TVK-n, és 12 epizódból és egy bónuszepizódból állt.
Cím
A cím egy idézet Xun Tzu kínai filozófus "Tanulmányozási utasításaiból" : "Íme a kék festék: indigófűből nyerik, de a kék szín sötétebb, mint az indigó" [1] (japán fordítás: 青は藍より出でて藍より青しao wa ai yori idete ai yori aoshi ). Jelentését az utolsó kötet utolsó fejezete tárja fel.
Ezenkívül a név különféle szójátékok forrásaként szolgál. Tehát mind a mangában, mind a filmadaptációban a kék színt aktívan használják: a főszereplő kék kimonót visel, a főszereplő kedvenc színe a kék, és végül a főszereplő neve - Aoi - homofón ugyanannak a „kék” szónak.
Az anime nem hivatalos orosz fordításaiban a „Blue of Blue” és „All Shades of Blue” név fordításait használják.
TV sorozat
Megjelent két tévésorozat, "Ai Yori Aoshi" és "Ai Yori Aoshi ~Enishi~", valamint egy karácsonyi különlegesség.
Stúdió: JCStaff with Studio Easter
Kiadó és szponzor: PIONEER LDC
Eredeti ötlet: Ko Fumizuki
Rendező: Masami Shimoda
Forgatókönyv: Kenichi Kanemaki
Zeneszerző: Toshio Masuda
Karaktertervező: Kazunori Iwakura
Művészeti igazgató: Junichi Azuma
Operatőr: Nobuo Okuchi
Szöveg: Takeshi Aida
Telek telek
Külsőleg Kaoru Hanabishi közönséges diák, egyik barátja sem tudja, hogy valójában a befolyásos Hanabishi üzletemberek dinasztiájának örököse, aki megszökött a családja elől, képtelen volt beletörődni a parancsaiba és a saját emlékével való visszaélésbe. elhunyt anya. Kaworu egyedül él, mindent megtett, hogy örökre elfelejtse múltját, de ez egy teljesen váratlan oldalról tér vissza hozzá.
Hazafelé az egyetemről a vasútállomáson találkozik egy gyönyörű kék kimonós lánnyal , aki nagyon magányosnak és zavartnak tűnik. A hanao (szalag a hagyományos japán szandálokon) elszakadt, és Kaoru, aki gyermekkora óta képes szandálokat javítani , segít a lánynak. Amikor megtudja, hogy a lány ugyanabba az irányba megy, mint ő, Kaworu önként jelentkezik, hogy elkísérje őt a célállomásáig. Az utazás során a lány elmondja, hogy a vőlegényéhez, egy rendkívüli lelki tulajdonságokkal rendelkező férfihoz megy, akit régóta nem látott. A papírra írt cím azonban egy beépítetlen telekre vezeti őket, ahol egy régen leégett ház áll. Kaoru meghív egy idegent, hogy várja meg az esőt a szomszédos lakásában. Ott a lány megmutat Kaworunak egy régi fényképet, amelyen ő csodálkozva ismeri fel magát, mint egy gyereket, és barátnőjét, Aoi Sakurabát. Kiderült, hogy Aoi Kaorut kereste, de egy helyesírási hiba miatt rosszul adta meg a címet.
Réges-régen a Hanabishi család és a Sakuraba család – egyben az üzletemberek nagy dinasztiája, amelynek Aoi volt az örököse – eljegyzési megállapodást kötöttek, de Hanabishi örökösének szökése után felmondták azt. Aoi, akinek élete álma volt a házasság Kaoruval, nem tudta elfogadni a tényt, hogy valaki máshoz menne férjhez, és kereste jegyesét. Azok a fiatalok, akik hosszú évek óta nem látták egymást, azonnal együttérzéssel töltik el egymást. Miután csak egy napot töltöttek együtt, már nem akarnak elmenni. Miyabi, Aoi oktatója megtalálja a lányt, és a szülei nevében követeli, hogy térjen haza. Aoi azonban már nagyon régen döntött: visszaúton megszökik Miyabiból, és visszatér Kaworuba. Sikerül ezt elmagyaráznia édesanyjának, és engedélyt szerezni arra, hogy választottjával együtt élhessen.
Kaworu és Aoi kapcsolata, ha ismert, botrányt okozna a Sakuraba klánban. A nyilvánosság elkerülése érdekében Miyabi úgy dönt, hogy a házaspárt Sakuraba elhagyott nyári rezidenciájában, egy nagy európai stílusú kastélyban telepíti le. Aoi hivatalosan is a háztartás szeretője lesz, Miyabi a menedzser, Kaworu pedig vendégszerepet kap, és ennek megfelelően helyet kap a vendégházban, távol Aoitól. Azonban hamarosan barátai elkezdenek összeköltözni Kaoruval, és Sakuraba házában zajos, de szórakoztató lesz ...
Karakterek
Kaoru Hanabishi (花菱 薫Hanabishi Kaoru ) egy fiatal egyetemista a gazdag és befolyásos Hanabishi klánból. Kaoru apja nem volt házas az anyjával, mivel a Hanabishi klán ellenezte a házasságukat. Kaoru házasságon kívül született, és ötéves koráig anyja vezetéknevét, Honjo-t viselte. Apja halála után az ötéves Kaorura mint örökösre volt szüksége a klánnak, így a Hanabishi családba került, elvették édesanyjától, akit a család soha nem fogadott el. Kaworu soha többé nem látta az anyját. Nehéz volt neki Hanabishiben, de kénytelen volt ott élni és engedelmeskedni a parancsuknak, tudva, hogy különben az anyja bajba kerül. Kaorunak csak egy kis amulettje maradt az anyjától. Néhány évvel az animében és mangában bemutatott események előtt meghalt, most pedig Kaworu már az arcára sem emlékszik – az összes fotót és dolgot Kaoru nagyapja elégette, aki megpróbálta kiütni a „méltatlanok” emlékét. anya a család örökösétől. Kaoru megpróbálta megmenteni édesanyja holmiját az égéstől, amiért nagyapja keményen megverte egy bambuszbottal. A srác egész hátát hegek borítják. Ezt követően Kaworu örökre elhagyta a Hanabishi családot. Az egyetemen tanul, folyamatosan pénzt keres, egy kis olcsó lakás bérlésével él. Az egyetemen azonban egy fotókör tagja, pusztán névlegesen - egy barátja kérésére beiratkozott egy körbe, de egyetlen képet sem készített. A háremanime többi hímével ellentétben (tipikus példa Keitaro Urashima a Love Hina -ból ) Kaworu jól nevelt, nyugodt és barátságos ember, jó tanuló, és nem keresi a kalandot. Aoi azonnal megtetszett neki, annak ellenére, hogy eleinte úgy fogta fel a történetét, mint a Hanabishi család újabb kísérletét az örökös visszaadására (nyilván a család először tett ilyen kísérleteket). Másokkal kedves, figyelmes, gyerekekkel könnyen kijön. Normális srác lévén, normálisan érdeklődik a lányok iránt, ennek ellenére kontrollálja az impulzusait, és mindig méltóságteljesen viselkedik. A történet elején Kaoru reménytelen magányát mutatják be, de miután megismerkedett Aoi-val és letelepedett a Sakuraba házban, gyorsan sok barátra és barátnőre tesz szert, és vidám, társaságkedvelő srác lesz. A Sakuraba-ház vendégei számára nem csak ismerősök, hanem családjaként tekint rájuk. Szereti Aoit, de a "titkos mód" miatt nem tudja kimutatni az érzéseit iránta. Hangot adott : Soichiro Hoshi
Aoi Sakuraba ( jap. 桜庭 葵 Sakuraba Aoi ) egy Kaorunál valamivel fiatalabb lány, a Sakuraba klán fejének lánya és örököse. Gyermekkorában találkozott először Kaoruval, amikor a családok megegyeztek az eljegyzésükről. Aoi azonnal beleszeretett Kaoruba, és ezt az érzést végigvitte gyermek- és serdülőkorán. Arról a pillanatról álmodott, amikor végre a felesége lesz. Minden, amit csinált, amit tanult, egy célnak volt alárendelve - hogy Kaworu méltó társává váljon. Aoi egy jó lány, aki szereti a szüleit, de az eljegyzés felmondásának bejelentése sokk volt számára, az egész élete összeomlása, ezért elszökött otthonról, hogy megkeresse Kaworut és megtudja, mi is történt valójában. Aoi színe kék: kék szeme van, sötétkék rövid haja és kék kimonója van (mindig hagyományos japán ruhát visel). A sorozatban Aoi egy tradicionális japán nő, a kandalló őrzőjének példájaként látható, aki önzetlenül odaadó férjének. Kaoru for Aoi, túlzás nélkül, az univerzum közepe, és nagyon nehéz eltitkolnia érzéseit a Sakuraba nyaraló többi lakója elől. Aoi kiváló szakács, nagyon szorgalmas, gyönyörű – egyszóval ideális feleség. A hagyományos hárem anime klisékkel ellentétben ismét teljesen megbízik választottjában, és még nagyon kétértelmű helyzetekben sem mutat féltékenységet. Lelkében Aoi huncut és kissé szeszélyes gyerek marad, de ezt csak Kaworu mutatja meg. Hangja : Ayako Kawasumi
Kisebb karakterek
Miyabi Kagurazaki (神楽崎 雅Kagurazaki Miyabi ) a Sakuraba család fiatal női alkalmazottja, Aoi oktatója és gyámja. Miyabi nyugodtan nevezhető Aoi második anyjának, nagyon szereti tanítványát és csak a legjobbat akarja neki. Úgy tűnik, nincs saját családja. Miyabi mindenben szereti a rendet, utálja a hanyagságot. Autót vezet, remekül teniszezik . Halálosan fél a csótányoktól. Aoi feletti gyámi feladatait egyesíti a Sakuraba vállalatnál végzett szervezési munkával (főleg távmunkával). Miyabi a hideg megfontoltság álarca alá rejti Aoi iránti őszinte szerelmét és azt a vágyat, hogy a legjobb módon rendezze életét. Természetesen a Hanabishi család egy száműzöttje nem illett bele Aoi jövőbeli boldogságának tervébe. Az első találkozáskor Miyabi nem kedvelte Kaorut, de idővel, amikor jobban megismerte a srácot, meggyőződött róla, hogy tényleg szereti Aoit, és a lány csak vele érzi boldognak magát. Miyabi hozzáállása Kaworuhoz, valamint a házban megjelent sok barátjához megváltozott, Miyabi valójában nemcsak Aoi, hanem a Sakuraba ház összes lakójának őre is lett. Hangja : Akiko Hiramatsu
Tina Foster (テ ィナ・フォスター Tina Fosuta: ) amerikai születésű, az Egyesült Államokban született , ahol jelenleg a szülei élnek, de élete nagy részét Fukuoka , Hakata külvárosában töltötte . Ennek eredményeként angolul és japánul is akcentussal beszél. Az egyetemen szinte azonnal vonzotta Kaworu, miatta lett tagja a fotóklubnak. Energikus, szeret inni, sétálni a társaságban. Fidget - miután belépett az egyetemre és tanult egy ideig, hirtelen úgy döntött, hogy világot lát, és elszökött, hogy egy teljes évre utazzon, mivel bejárta, többnyire stoppal, szó szerint az egész bolygót. Miután visszatért az egyetemre, Tina a Sakuraba nyári rezidencián telepedett le; ahhoz, hogy megkapja a beleegyezését, Miyabit az eszméletvesztésig le kellett itatnia. Csak tésztát főz. Szokása van más lányok mellét tapogatni (ez nem leszbikus hajlam jele – csak rossz modor). szereti az állatokat; ő vette meg Uzume szelíd görényét. Szeret videojátékokkal játszani. Tina szereti Kaworut, de soha nem mutatja meg neki vagy senki másnak. Hangja : Satsuki Yukino
Taeko Minazuki ( jap . 水無月 妙子 Minazuki Taeko ) újonc a fotózási körben, két szembetűnő tulajdonsággal rendelkezik - nagy mell és iszonyatos ügyetlenség. Sakuraba nyári rezidenciájába költözött, miután elbocsátották előző munkahelyéről – háziasszony volt. Bár ügyetlen, Taeko nagyon szorgalmas, és Aoi rá tudta venni Miyabit, hogy fogadja el ugyanerre a munkára. A sorozat második részében kiderül, hogy Taeko jogosítvánnyal rendelkezik és autót vezet – elég ügyesen, de rendkívül extrém stílusban. Hangja : Kaori Mizuhashi
Mayu Miyuki (美幸 繭 Miyuki Mayu ) gazdag szülők lánya. Nagyon tehetséges - még csak 16 éves, de már elvégezte az iskolát, visszatért Japánba (előtte Angliában tanult ), és átment az egyetemre, ahol Kaoru tanul. Egyedül él (csak őrrel és szolgákkal) a szülői házban. Mayu szülei folyamatosan elfoglaltak, sok időt töltenek külföldön, és nem találnak időt a lányukkal való kommunikációra, ezért a lány összetett karakterű, arrogáns és társaságtalan. Az egyetlen kivétel Kaoru. Néhány évvel ezelőtt, Mayu tizenkettedik születésnapjának napján, amikor a szülei figyelmen kívül hagyták őt (kommunikáltak és szerződést kötöttek kereskedelmi partnereikkel, akiket ugyanarra a születésnapra hívtak meg), egy plüss nyúllal próbálta felvidítani. elég sikeres. Azóta Mayu imádja Kaorut, és folyamatosan próbálja felhívni a figyelmét a személyére. Még azt is megkéri Aoi-t, hogy tanítsa meg főzni, és megpróbál bejutni Kaworu szívébe a gyomrán keresztül. Könnyű megérteni, hogy az ilyen leckéket Aoi nagyon keményen adta. Mayu kapcsolata Tinával nem egyből alakult, folyamatosan és elég nyíltan versengenek Kaworu figyelméért, de idővel ez a konfrontáció inkább játékmá válik, és Tina távollétében Mayunak hiányzik. Hangja : Sayaka Narita
Chika Minazuki (水無月 ちか, Minazuki Chika ) Taeko unokatestvére. A legtöbb időt egy nyári kávézóban tölti a tenger mellett, és segít a nagymamának. Amikor észreveszi Taeko érdeklődését Kaworu iránt, megpróbálja összehozni őket, de sikertelenül. Tika nagyon energikus és vidám. Eleinte beköltözik a Sakuraba házba, hogy legyen ideje megtanulni a házi feladatát a tanév kezdete előtt, később egyszerűen átmegy egy közeli iskolába. Nagyon szereti Kaorut, idősebb testvérnek tekinti őt, és még "testvérként" is emlegeti. Hangja : Haruko Momoi
Uzume (ウ ズメ) Tina házi görénye, aki legnagyobb bánatára egyértelműen Miyabi társaságát preferálja. Bár eleinte Miyabi lelkes ellenfele volt a görény házban tartásának, idővel Uzume fő partnere lett a játékokban. Hangja : Yuka Inokuchi
Suzuki (鈴木) Kaoru idősebb egyetemi barátja és a fotóklub elnöke (mindössze öt emberből áll - maga Suzuki, Sato, Kaoru, Tina és Taeko). Magas, izmos srác, rövid hajjal, állandóan kis fekete szemüveget hord. Rajongója a vasútnak és mindennek, ami ezzel kapcsolatos. Szinte csak vonatokat fotóznak. Ritkán jelenik meg a sorozatban, leginkább a Kaoru egyetemi tartózkodásához kapcsolódó epizódokban. Hangja : Kazuya Nakai
Satō (佐藤: Satō ) Kaworu egyetemi barátja és a fotóklub alelnöke. Alacsony, gömbölyded, kerek arcú. Cosplay rajongó . A Suzukihoz hasonlóan gyakorlatilag nem vesz részt az egyetemen kívüli eseményeken. Hangot adott : Makoto Higo
Saionji Ruka (西 園寺 琉伽 Saionji Ruka ) Mayu asszisztense. Mayu szülei bérelték fel, hogy felügyelje Mayu iskolalátogatását és egyéb tevékenységeket, amelyeket a szülei elvárnak tőle. Seiyu : Kenyu Horiuchi
Manga
A manga első fejezete 1999. május 28-án jelent meg a Hakusensha Young Animal magazinjában , az utolsó pedig 2005. december 20- án . Összesen 17 kötet jelent meg, és a manga hivatalosan is késznek számít. Az első két kötet hivatalosan is megjelent oroszul.
Anime
Ai Yoru Aoshi sorozat
A sorozat Aoi és Kaoru kapcsolatának történetét öleli fel az újbóli találkozásuk pillanatától egészen addig, amíg Aoi apja az utolsó kísérletet tette feleségül egy gazdag és befolyásos klánból származó "ígéretes" vőlegényhez.
| Szám | Sorozat neve | A közvetítés dátuma | |
|---|---|---|---|
| egy | Enishi Bond (縁～えにし～) | 2002-04-10 | |
| Aoi Sakuraba Tokióba jött, hogy megkeresse Kaworu Hanabishit, akivel gyerekkorában eljegyezte magát . Nem tud róla semmit, még azt sem tudja, hogy néz ki most. Csak egy régi babafotója és egy címe van egy papíron. Közvetlenül az állomáson Kaoru és Aoi összeütközik, Kaoru pedig nem tudja, ki áll előtte, elkíséri a lányt arra a címre, ahová el akart jutni. Kiderült, hogy a cím pontatlan – nincs rajta ház. Ám amikor meglátja a lány által mutatott fotót, Kaworu önmagát és barátnőjét, Aoit ismeri fel rajta. Az őt ötéves korától felnevelő Hanabishi családtól szakító srác első gondolata az volt, hogy a család egy lányt küldött, hogy meggyőzze a visszatérésről. De amúgy is későre jár, és Aoi Kaworu lakásán marad – legalább holnapig. | |||
| 2 | Esti „Yūge” (夕餉～ゆうげ～) | 2002-04-17 | |
| Az első együtt töltött este és éjszaka. Kaworunak egyetlen matraca van, amelyre egy borzasztóan zavarba jött vendéget fektet le. Magának a srácnak közvetlenül mellette kell aludnia a földön; minden akaraterejét össze kell szednie, hogy féken tartsa hullámzó hormonjait. Reggel Aoi engedélyt kér, hogy "egy ideig még" maradjon. Kaworu már nem utasíthatja vissza. A következő este életében először Kaoru családos embernek érezheti magát - egy rendezett szoba és egy főtt vacsora várja. Nem pikáns helyzet nélkül a fürdőszobában ... | |||
| 3 | Elválasztás Wakare (別離～わかれ～) | 2002-04-24 | |
| Kaworu lakásába Kagurazaki Miyabi, Aoi tanára és gyámja tör be. Kiderült, hogy Aoi nem figyelmeztetett senkit a szándékaira, hanem egyszerűen elmenekült. Miyabi azért jött, hogy visszahozza a Sakuraba klán örökösnőjét, aki számára a Hanabishi családdal már nem rokon Kaoru nem méltó párja. Aoi megkéri Kaworut, hogy térjen vissza a családhoz, hogy vele lehessen, de Kaworu visszautasítja. Elmeséli a lánynak a történetét - házasságon kívül született , anyjától elválás, Hanabishi családban nevelkedett, nagyapja megpróbálja kiütni belőle halott anyja emlékét... Elképzelhetetlen, hogy visszatérjen érte, még Aoinak is. Miyabi elviszi Aoit a szüleihez, de a lány rájön, hogy többé nem hagyhatja el Kaorut - megszökik Miyabitól és visszatér Kaoruba. Mindenre készen áll - még arra is, hogy elhagyja a családját, hogy vele legyen. | |||
| négy | Együtt "Dōsei" (同棲～どうせい～) | 2002-05-01 | |
| Kaoru, miközben a zuhogó esőben futott, hogy találkozzon Aoival, megfázott és lázasan összeesett aznap este. Aoi gondoskodásának köszönhetően azonban másnap már jól volt. Aoi repülése természetesen nem maradt következmények nélkül – már másnap édesanyja és Miyabi megérkeztek Kaoru házába. Aoi anyja meg tudta magyarázni a döntését, és úgy döntött, nem avatkozik bele a lányába. Most Aoi és Kaoru együtt lehetnek. Miyabi úgy dönt, hogy a Sakuraba család régi nyári rezidenciájában telepíti le a házaspárt. Azt követeli Kaorutól és Aoitól, hogy kapcsolatukat ne reklámozzák – ha tudomást szereznek róluk, botrány alakulhat ki, ami kárt okoz a Sakuraba klánnak. Így Aoi lesz a rezidencia hivatalos háziasszonya, Miyabi a házvezetőnő és Kaoru a vendég. A státusznak megfelelően Kaworut egy vendégházban helyezik el, Miyabi pedig kategorikusan megtiltja a srácnak, hogy 22:00 után a főépületben tartózkodjon. Kezdődik az együttélés... | |||
| 5 | "Hōyū" barát (朋友～ほうゆう～) | 2002-05-08 | |
|
Az első napon Kaworu egyetemre indul új otthonából. Ott egy új tag jelent meg a fotóklubban - Taeko Minazuki. És ugyanazon a napon egy másik jelentős esemény is megtörténik - visszatért az egykori osztálytárs, Tina Foster, aki egy éve elszökött "világot látni"! Tényleg bejárta szinte az egész bolygót. A visszatérése tiszteletére rendezett bulin Tina egy gyanúsan rózsaszín likőrrel kedveskedik Kaworunak, amitől a srác azonnal "kiüt". Nem tér haza időben, ami Aoit nagyon felzaklatja. Reggel Aoi jön, hogy felébressze Kaorut, és Tinát az ágyban találja vele! Kiderül, hogy Tina, akinek nem volt hova mennie (elvégre éppen most érkezett), elkísérte a részeg Kaorut a házhoz, és ott is maradt. Kaoru készen áll, hogy átessen a földön, de Aoi megszakítja a bocsánatkérési kísérletét. Természetesen kellemetlen, de hisz a kedvesének, és nem próbálja őt hibáztatni semmiért; ennek eredményeként Kaoru még jobban bűnösnek érzi magát. De Tina cseppet sem jön zavarba. Azonnal úgy dönt, hogy jó lenne ebben a házban maradni. Kaoru nem tud ellenállni a nyomásának, és Aoi beleegyezik, de Miyabi természetesen még csak gondolni sem akar rá. Ám még aznap este Tina a menedzseren kipróbálja a „gyilkos” borát, és megkapja a részeg Miyabi beleegyezését. Most itt fog élni. |
|||
| 6 | Házimunka " Kadō " (家道～かどう～) | 2002-05-22 | |
| Taeko Minazuki megjelenik a Sakuraba házban. A lány házvezetőnő volt, de most kirúgták, így egyszerre veszített el pénzt és egy tetőt is a feje felett. A nyughatatlan Tina javaslatára Miyabi, aki túlságosan elfoglalt más dolgokkal, beleegyezik, hogy Taekót ugyanerre a munkára vállalja, de csak ellenőrzés után. Már reggeltől nem biztatóak az eredmények – Taeko rettenetesen ügyetlennek, alkalmatlannak bizonyul, ráadásul egyáltalán nem tud főzni. Miyabi már készen áll, hogy leleplezze a lányt, de szorgalmának és őszinte tanulási vágyának, valamint Aoi Taeko segítségének és erkölcsi támogatásának köszönhetően a nap végére legalább valamilyen módon a legjobb oldalát sikerül megmutatnia. A Sakuraba házban marad dolgozni. | |||
| 7 | Titokzatos Ghost "Genyō" (幻妖～げんよう～) | 2002-05-29 | |
| A fotós klub úgy dönt, hogy elmegy a Tsukiyama meleg forrásokhoz . Természetesen Aoival és Miyabival együtt, de az utóbbi kénytelen megtagadni - túl sok munka. Mivel Taeko volt a felelős az utazás megszervezéséért, vannak átfedések, de Aoinak köszönhetően a problémák megoldódnak. Este Suzuki és Sato egy parkba küldi Taekót a források közelében. Szerintük a parkban találkozhat egy szellemmel , akiről egy kezdőnek egyszerűen le kell fényképeznie, hogy bebizonyítsa, méltó a fotóklub tagságára. Taeko a parkba megy, majd egy idő után Kaoru és Aoi, akik aggódnak a lányért, megkeresik őt. Elvesznek az éjszakai ködben , egy lakatlan épületben várják a reggelt, de a nyugtalan éjszaka jutalma a szép reggel, amikor együtt találkoztak. | |||
| nyolc | Gyengédség " Aigan " (愛玩～あいがん～) | 2002-06-05 | |
| Tina állatbarát. Most vett egy görényt – egy fehér, imádnivalót, barátságos karakterrel. Miyabi rettenetesen elégedetlen, de nem tud ellenállni a három lánynak, akiket azonnal áthattak a meleg érzelmek a kis állat iránt, és vonakodva beleegyezik, hogy a házban hagyják a görényt. Az állat a házban mindig probléma. Apró dolgok kezdenek eltűnni, valami eltörik, valami eltörik... Az utolsó csepp a pohárban a konyhában: Miyabi, mint kiderült, rettenetesen fél a csótányoktól; összetéveszti a görény által hozott gombot egy rovarral, és rémülten az asztalra ugrik. Az eset általános nevetést vált ki, Miyabi megsértődik és bezárkózik a szobájába. A görény Miyabihoz próbál eljutni, és a szobája ajtajában lévő öreg nagyapaóra mögötti résbe esik. Sem Kaoru, sem a lányok nem tudják mozgatni az órát, az állat mindjárt meghal. Miyabi összetörik, kirohan a szobából és megmenti a görényt úgy, hogy egy gumivassal eltöri az órát. A házban helyreáll a béke és a nyugalom. A görény pedig az Uzume nevet kapja – annak az istennőnek a tiszteletére, aki a legenda szerint a bejáratnál zajongva és táncolva kicsalogatta a mennyei barlangból a sértett Amaterasu napistennőt . | |||
| 9 | One Night Hitoyo (一夜～ひとよ～) | 2002-06-12 | |
| Aoi és Miyabi üzleti ügyben elmentek a napra, Taeko felhívta velük Suzukit és Satót – Kaoru otthon maradt Tinával. Az első este és éjszaka nyugtalan – a szélroham után vihar kezdődött , és elment az áram a házban, a megrémült Tina kategorikusan nem hajlandó egyedül aludni. Másnap séta és esti sörözés következik... Ez alatt a két nap alatt Kaworu sokat tanul Tináról. | |||
| tíz | Manabiya iskola _ | 2002-06-19 | |
| Aoi szeretne többet megtudni arról, hogyan néz ki Kaoru élete az egyetemen. A Tina által hozott fotók felkeltik a kíváncsiságát, és egy nap, miután befejezte a reggeli házimunkát, Aoi az egyetemre megy. | |||
| tizenegy | "Shijo" gyermek (子女～しじょ～) | 2002-06-26 | |
| Miyuki Mayu visszatér Angliából, ahol tanult. Most Kaworuval fog tanulni az egyetemen, akivel tizenkettedik születésnapja óta álmodott, hogy találkozzon. Mayuval találkozva Kaoru a nyakába veti magát, ami Tina felháborodását váltja ki. Aztán kitartóan hívja magához - egyedül él, egy nagy házban, egyetlen biztonsági őr társaságában, és ott nagyon magányos. Kaworunak ott kell maradnia éjszakára. Minden aranyos és egészen ártatlan, kivéve, hogy Aoi megint aggódik... | |||
| 12 | One Kiss "Seppun" (接吻～せっぷん～) | 2002-07-03 | |
| Megjelenik a Mayu-látogató este vége. Útközben elhangzik Mayu és Kaoru ismerkedésének története: a lány születésnapján, amelyre az örökké elfoglalt szülők nem tudtak eljönni, csak Kaoru tudta felvidítani, így Mayu számára minden elképzelhető erény megtestesítője lett. . Aoi ideges – ő maga nem tudja eldönteni, hogy megkérje Kaworut, hogy csókolja meg, majd egy lány egyszerűen és minden felhajtás nélkül rohan megcsókolni! A szégyen leküzdése nem könnyű, de a szerelmesek első csókja így is megtörténik – ahogy a regényben is, telihold éjjelén. | |||
| 13 | Hoshimatsuri Sztárfesztivál _ | 2002-07-10 | |
| Közeleg a Tanabata ünnep . És ekkor Miyabi észreveszi, hogy ezen a napon van Aoi születésnapja is (amit ő természetesen elhallgatott). Kaoru egy igazán szép ajándékot akar adni Aoinak. Egy nagyon drága ruhát látott az ablakban, ami remekül mutatna Aoi-n. De nincs pénz, és Kaworunak extra pénzt kell keresnie azzal, hogy későn érkezik. Aoi aggódni kezd – vajon a szeretett elkerüli a társaságát? Az utolsó napon, amikor összegyűlik a pénz, kiderül, hogy a ruha már nincs meg – valakinek sikerült korábban megvennie. Kaworu csalódottan megpróbálja megtalálni ugyanazt, de nem sikerül. Késik az ünnepi vacsoráról. De minden a legjobban sikerül: késő este, amikor mindenki megnyugodott, és Kaoru és Aoi könnyen találkozhatnak egymással, kiderül, hogy Aoi maga vette a ruhát – látta, hogy Kaoru őt nézi, és úgy döntött, mutassa meg neki magát benne. A Kaoru által vásárolt cipő pedig a lehető legjobban passzol ehhez a ruhához. Aoinak az elmúlt évek legszórakoztatóbb születésnapja van. Korábban azt írta egy kívánságában a Tanabatán: "Találkozz Kaworuval". Most ez az álom valóra vált, és azt írja: "Légy mindig Kaworuval." | |||
| tizennégy | Legjobb szakács "Makanai" (賄～まかない～) | 2002-07-31 | |
| Miyuki Mayu, miután meghallotta Tinától, hogy Kaworu szereti a jól főzni tudó lányokat, megpróbál vacsorát főzni neki, de semmi sem sül ki belőle – egyszerűen nem tud főzni. Tina azt mondta, hogy Aoi nagyszerű szakács. A vállalkozó kedvű Mayu elmegy a Sakuraba házba, hogy megkérje Aoit, hogy tanítsa meg a házimunkát. Aoi beleegyezik, hogy segít a lánynak, bár az a nap, amit Mayu a házban tölt, nem könnyű a háziasszony számára. Mayu folyamatos próbálkozásai, hogy felkeltsék Kaoru figyelmét, az okoskodás, hogy egy pasi felesége akar lenni, nagyon felzaklatja Aoit. Csak este nyugszik meg, miután Kaoruval beszélgetett, aki természetesen rajta kívül senkit sem szeretne feleségének látni. | |||
| tizenöt | Feelings "Kyōkai" (胸懐～きょうかい～) | 2002-08-07 | |
| Kaoru és Aoi úgy döntenek, hogy együtt mennek vásárolni. Ritkán sikerül egyedül lenni, így a vásárlás egy régóta várt randevúvá válik . Beszélnek egymás iránti érzéseikről, felidézik a múltat, és ugyanott találják magukat, ahol találkoztak, amikor Aoi Kaworut keresve jött. Még Kaworu régi lakásába is ellátogatnak, amiben olyan megrendítő emlékek őrzik az első együtt töltött napokat. | |||
| 16 | Nagisa Beach (渚～なぎさ～) | 2002-08-14 | |
| Nyár. A lányok felhalmoznak fürdőruhát . Aztán szerencséje volt – Taeko nagymamája meghívót küldött, hogy töltsön vele egy kis időt a tengerparton egy nyári kávézóban. Jön az egész társaság a Sakuraba házból, plusz a nyughatatlan Mayu. A lányok figyelmének fő tárgya persze Kaoru - Tina és Mayu csak széttépik a srácot, Taeko pedig elégedett a társaságával, Chika, Taeko kisebbik unokatestvére is csatlakozik hozzájuk. Aoi nem vesz részt az általános mulatságon - szégyell levetkőzni idegenek előtt, ezért nem meri megmutatni Kaworunak a fürdőruháját. Ehhez meg kellett várnom estig, amikor mindenki megnyugodott, és elmentem egy félreeső helyre a parton, ahol Aoi-n és Kaoru-n kívül nincs senki. | |||
| 17 | Vízfodra "Sazanami" (漣～さざなみ～) | 2002-08-21 | |
| A hősök segítenek a házimunkában egy kávézóban - kereskednek a tengerparton, főznek, takarítanak. A sorozatot elsősorban Taeko-nak szentelték. Chika, miután észrevette húga érdeklődését Kaworu iránt, keményen igyekszik felállítani őket. Maga Taeko először gondolt Kaworu iránti érzelmeire, és rájött, hogy valóban vonzódik hozzá. A regény azonban nem sikerül - végül is Kaoru már teljesen eldöntötte, és Taeko úgy dönt, hogy nem elég jó Kaoru számára, és még sokat kell tanulnia. | |||
| tizennyolc | Ugyanabban az ágyban "Dōkin" (同衾～どうきん～) | 2002-08-21 | |
| Tina az egész társaságot az állatkertbe hívja - hogy nézzenek meg egy ritka majmot , amely csak egy napig lesz látható. Egy nagy társaságban szeretne szórakozni, de a körülmények nem szerencsések - Aoinak sok a házimunkája, Miyabi elfoglalt, Taeko segít a munkásoknak megjavítani a tetőt, Suzuki és Sato pedig, akik kezdetben megegyeztek, elmenekültek - az egyik fotózni ment. az új vonat, a másik pedig cosplayre ment. Így történt, hogy Tina Kaworuval együtt elment az állatkertbe. A körülmények maradásra kényszerítik őket, estére pedig elromlik az idő, zivatar és felhőszakadás kezdődik, a vasút járatokat törli... Valahol el kell töltenünk az éjszakát, nincs miből választani, és Tina és Kaworu elmennek egy randevúzásra szánt szálloda. Ott, egy szobában, ahol csak egy ágy van, az egész éjszakát együtt kell tölteniük. | |||
| 19 | Kör alvás "Hizamakura" (膝枕～ひざまくら～) | 2002-09-04 | |
| Tika látogatóba jön. Itt akarja megcsinálni a nyári házi feladatát, ami semmiképpen nem adatik meg - otthon valami folyton elvonja a figyelmét, és nem minden sikerül. A házban lakik, szívesen segít Aoi-nak és Taeko-nak a házimunkákban, harcol Tinával a videojátékokon , közben megcsinálja a házi feladatát. Szívesen segít a tanulásban, így gyorsan halad a feladat. Az egyetlen késés egy otthoni esszé a „családom” témában. Tika egyetlen gyermek, és mindig is arról álmodott, hogy nővérei és testvérei legyenek. A Sakuraba ház lakóiban megtalálja azt, ami hiányzott: közeli embereket, akiket lehet szeretni, és akik szeretni fogják. | |||
| húsz | "Iyashi" gyógyszer (癒～いやし～) | 2002-09-04 | |
| Egy egyetemi fesztiválon a fotós klub úgy döntött, hogy kávézót szervez. Nagyon rosszul alakul, amíg Aoi át nem veszi az irányítást. Jó eredményeket ad a lányok expressz képzése teafőzésben és kimonó viselésében – a klub díjat kap. Csak most sikerült Kaorunak és Aoinak ismét nagyon rövid ideig együtt maradniuk, és csak este, amikor már mindennek vége volt. | |||
| 21 | "Fūki" (風気～ふうき～) rendelése | 2002-09-18 | |
|
Aoi beteg és magas lázban fekszik. Miyabi gondoskodik Aoi-ról, így a diákoknak az óra utáni munkára kell használniuk magukat – takarítaniuk, mosni, főzni. Nem minden sikerül. Kaworu először veszi észre, hogy Aoi mennyit tesz a ház körül. Úgy tűnik, valami rossz jön – Miyabi kapott egy telefonhívást , ami Aoival kapcsolatos. És amit mondtak neki, nagyon felzaklatta. |
|||
| 22 | "Kisei" (帰省～きせい～) visszatérése | 2002-09-18 | |
|
Kaworu meghívja Aoit, hogy menjen vele ugyanoda. Először nem mondja meg pontosan, hol, és csak amikor megérkezik, Aoi megtudja, hogy Kaoru elment meglátogatni anyja sírját, és legalább bemutatni neki a menyasszonyát. Miyabi megérkezik Aoi szüleinek házába, és megpróbálja megtámadni a lány apja parancsát. Egyelőre nem világos, hogy miről van szó, de köze van Aoi jövőjéhez, Miyabinak pedig egyáltalán nem tetszik. De az apa nem akar hallgatni semmit. Miyabinak engedelmeskednie kell – parancsot kapott, hogy azonnal szállítsa Aoit a szüleinek. A távozás híre meglepi a társaságot – elvégre most úgy döntöttek, hogy bulit rendeznek a telihold tiszteletére, és íme egy ilyen meglepetés! A megígért időpontban - másnap estére Aoi és Miyabi nem térnek vissza. Kaworut komor előérzetek gyötrik, és jó okkal... Késő este Miyabi jön érte. Nem mond semmit, de már világos, hogy történik valami, és ez nem tetszik. |
|||
| 23 | "Ketsui" megoldás (決意～けつい～) | 2002-09-25 | |
| Miyabi elviszi Kaworut Aoiba, abba a házba, ahol gyermekként először találkoztak egymással. A nap sétákban telik el azokon a helyeken, ahol játszottak, az elmúlt boldog napok emlékeiben. És csak este Aoi úgy dönt, hogy elmondja Kaorunak a történteket: apja úgy döntött, hogy feleségül veszi Aoit gazdag amerikai üzletemberek örököséhez. Szerinte jobb így. Aoi képtelen volt lebeszélni az apját. Megkérte Miyabit, hogy adjon neki lehetőséget, hogy még egyszer találkozhasson Kaoruval. De miután találkoztak, többé nem válhatnak el egymástól. Sakuraba régi rezidenciájában pedig Tina, Taeko, Chika, Mayu és Uzume várja hazatérését. | |||
| 24 | Aoi "Aoi" (葵～あおい～) | 2002-09-25 | |
|
Kaoru, Aoi és Miyabi a lány szüleihez mennek. Kaworu beszélni akar Aoi apjával, és meg akarja győzni, hogy gondolja meg magát. A beszélgetés nem működik - minden, amit Kaoru mond, a reakció csak negatív. Ám a végén az apa felkel és kimegy a szobából, becsapja az ajtót – nem áll készen kibékülni Kaworuval, de megbékélt lánya döntésével. Boldognak akarja látni. Miyabi búcsúzni készül, de Aoi és Kaworu megkérik, hogy térjen vissza velük. Érkezéskor pedig kiderül, hogy mindhármat nagyon várják. Egy idő után Chika Sakuraba házában telepedett le - átment egy közeli iskolába. Sakuraba régi rezidenciájának lakói valahogy észrevétlenül egy nagy családdá váltak, és senki sem akar elmenni. Az élet nem áll meg. |
|||
Ai Yori Aoshi. Enishi
Két év telt el azóta, hogy Aoi találkozott Kaworuval (azaz körülbelül egy évvel az első évad eseményei után). A hősök még mindig a régi Sakuraba rezidenciában élnek. Bár Aoi anyja valójában megáldotta Kaoruval való egyesülését, és az apja, bár ellenezte, megbékélt lánya döntésével, és nem avatkozott bele, a nyilvánosság tilalma továbbra is fennáll – senkinek sem szabad tudnia, hogy Aoi Kaoru menyasszonya. . Kaoru elvégezte az egyetemet és belépett a posztgraduális iskolába. Most el kell döntenie, mit fog tenni az életben ezután.
A második évad az első folytatása, és főként a másodlagos karakterek, elsősorban Tina Foster karaktereinek felfedésére szolgál. A sorozat azoknak a nézőknek készült, akik az első évadot nézték, és nem tartalmaz "bevezetést a témába", így nehéz megérteni az eleje nélkül.
| Szám | Sorozat neve | A közvetítés dátuma | |
|---|---|---|---|
| egy | Cherry Blossom "Ōshun" (桜春～おうしゅん～) | 2003-10-12 | |
|
Két év telt el azóta, hogy Aoi és Kaworu újra találkozott. Sakuraba régi nyári rezidenciájában az élet a megszokott módon zajlik. A bérlők továbbra is ugyanazok: Miyabi, Kaoru, Aoi, Tina, Taeko, Chika és Uzume. Mayu is sok időt tölt ott. Kaworu belépett a posztgraduális iskolába, és most még többet kell tanulnia, mint korábban. A nap azzal kezdődik, hogy Aoi felébreszti Kaorut és felfedezi Chikát az ágyában – a lány azért jött le Kaoruhoz, mert fázott éjszaka. Mindenki borzasztóan zavarban van, kivéve magát Tikit. Chika pedig a reggelinél kihasználva, hogy Kaoru gyorsan evett és kiment az ebédlőből, egy rendkívül szerénytelen kérdést tesz fel a jelenlévőknek: melyikük szereti Kaorut. Mindenki zavarban van, senki nem mond semmit, de Tikát nem lehet ilyen könnyen leütni. Egész nap ugyanazzal a kérdéssel járja a ház lakóit. Este, vacsora előtt Chika közli a nyomozás eredményét: Kaworut mindenki szereti! |
|||
| 2 | " Tomogaki " (友垣～ともがき～) barátai | 2003-10-19 | |
| A sorozat Tikának szól. Iskola tanulója, ő és két barátnője - Natsuki Kamiya és Chizuru Aizawa - alkotják az iskola úszórészlegét, bár Chizuru egyáltalán nem tud úszni. A barátnők érdeklődni kezdtek egy házi készítésű, Kaorut ábrázoló baba iránt – Chika mindig magánál hordja, majd megláttak egy fotót, ahol Chika Kaorut öleli. Tanácstalanok – ennek a fiatalnak van már barátja?! Hétvégén a lányok meghívják Chikát látogatóba – látni akarják Kaworut. Chika, akinek nem volt ideje elmagyarázni a helyzetet barátainak, most mindent megtesz, hogy ne lássák Kaworut, és ne beszélhessenek róla a Sakuraba ház többi vendégével. A látogatás tehát helyenként kaotikusnak, helyenként idegesnek (Tikinek) bizonyul, de érdekesnek. | |||
| 3 | Tenisz "Teikyū " | 2003-10-26 | |
|
Kaoru és Aoi egyértelműen hiányoznak egymásnak - a "kollégiumban", amivé a Sakuraba-ház vált, szinte nincs lehetőségük egyedül maradni. Mindig megjelenik valaki és közbeszól - vagy a nyugtalan Tika, vagy a szigorú Miyabi, vagy a megszállott Mayu... Ebben a sorozatban az egész társaság teniszezni megy. A lányok, még a szerény Aoi-k is, nagyon csábítóan jelennek meg. Kiderült, hogy Miyabi jól játszik, Aoi szinte nem marad el tőle, és a mindenkit követő Mayu is elég erős. Ennek ellenére Kaworu még sok mindent nem tud az Aoiról. |
|||
| négy | Evil Power "Mononoke" (怪～もののけ～) | 2003-11-02 | |
|
Tina napok óta nem tud nyugodtan aludni – éjszaka hallja, hogy valaki zajt ad a feje fölött, tárgyakat mozgat. A vendégház padlása már régóta le van zárva, a kulcs pedig rég elveszett. Hogy mi folyik ott, senki sem tudja. Feltételezik, hogy a padláson valami gonosz szellem keringett fel. Tina nagyon fél minden ördögtől, de Taeko éppen ellenkezőleg, lelkesedik az esetért - kiderül, hogy nagy rajongója mindenféle ezoteriának, és elvállalja a szellem kiűzését. Mindenki vegyen részt a procedúrán, a lányok miko ruhát vesznek fel , mindenki fel van fegyverkezve a szükséges tárgyakkal. Kiderült, hogy a padlás kinyitása olyan egyszerű, mint a körte pucolása – épp a minap az állandóan apró tárgyakat cipelő Uzume hozott Taeko-nak egy régi kulcsot, ami illik az ajtóhoz. A padlás éjszakai felfedezése, egy elektromos lámpa fényénél, elég izgalmasnak bizonyul... Természetesen minden nagyon egyszerűnek bizonyul - Uzume zajos volt a padláson, nagy üres szobát csinált, régen megfordult. a felesleges dolgok raktárába, mint a játszótere. Többek között itt vannak Sakuraba nyári rezidenciáján sok évvel ezelőtt készült fényképek. Taeko rajtuk egy szobalányt fedez fel, aki nagyon hasonlít rá. |
|||
| 5 | zongora "Yōkin " | 2003-11-08 | |
| Mayu Miyuki új ruhát kapott édesanyjától Párizsban. Ebből az alkalomból úgy dönt, meghívja Kaworut, hogy töltse vele a napot. Kaoru képtelen visszautasítani őt. A randevú kissé kaotikusnak bizonyul - Mayu a Kaoruval töltött időről álmodozva egyáltalán nem gondolt arra, hogy hova mennek és mit csinálnak. De az étteremben eltöltött nap végén Mayu megmutatja Kaworunak tudását – tökéletesen zongorázik. A randevú minden aggodalom ellenére sikeresnek mondható. Aoi szót fogad Kaorutól – legközelebb randevúzni fog vele. | |||
| 6 | A Dōtei út (道程～とうてい～) | 2003-11-15 | |
| Kaoru nagyon fáradt. Időben be kell adnia a kutatási dolgozatot, különben egész nyáron segítenie kell a professzornak, de a munka lassan halad, aminek oka is lehet az is, hogy a lányok folyamatosan elvonják a figyelmét az ügyről, főleg Tina és Mayu buzgól. ez. Aoinak személyesen kell őriznie kedvese békéjét, hogy időben befejezhesse a munkát. Kaworu komolyan gondolkodik a jövőn – még nem tudja, mit fog tenni, de elhatározza, hogy saját útját választja. | |||
| 7 | Holiday Hisho (避暑～ひしょ～) | 2003-11-22 | |
| Nyaralás. Az egész társaság a hegyekbe megy, pihenni egy csendes helyen, meleg forrás mellett. Az utazás során Taeko egy teljesen váratlan oldalról mutatja meg magát - beül az egyik autó volánja mögé, és kiderül, hogy nem csak tud autót vezetni, hanem nagyon jól, de rendkívül hirtelen. Azok a hősök, akik vele együtt kerültek a helyszínre, sokáig nem tudnak felépülni. Fürdés, buli, vesztegetés, ahol Aoinak be kell vallania, ki volt az első szerelme. És megint Kaoru és Aoi csak este, amikor mindenki megnyugodott, sikerül egyedül lenni. | |||
| nyolc | Ússz , mint egy suigyo hal (水魚～すいぎょ～) | 2003-11-29 | |
| Tika iskolája állítólag részt vesz egy úszó váltóversenyen. Az iskola úszó tagozata továbbra is ugyanaz a három lány: Chika, Natsuki és Chizuru. Mindhármukra szükség van a versenyen, de Chizuru barátai minden erőfeszítése ellenére soha nem tanult meg úszni. Tina nekivág a dolognak – elmondása szerint már van edzői tapasztalata. Elkezdi edzeni a lányokat, miközben megpróbálja felébreszteni Chizuru önbizalmát és a győzelem iránti vágyat. A csapatnak nem sikerül méltó helyet elfoglalnia, de az eredmény még mindig nem rossz, a lényeg, hogy Chizuru megértette, hogy képes rá! | |||
| 9 | Perfect White Shirotae (白妙～しろたえ～) | 2003-12-06 | |
| A professzor elégedett Kaoru munkájával és azzal, hogy a srác folyamatosan segít neki az egyetemen. A professzor megköszönve a segítségért két jegyet ad Kaworunak – Kaworu és Aoi együtt indulhatnak egy rövid hajókiránduláson. Hosszú idő óta először végre egész nap együtt lehetnek. Amikor pedig véget ér a nap, úgy döntenek, hogy nem térnek haza, hanem a szállodában maradnak, és végre együtt töltik az éjszakát. | |||
| tíz | A "Yukatabira" (湯帷子～ゆかたびら～) forrásainál | 2003-12-13 | |
| A cég meleg forrásokhoz megy - egy nagy komplexumhoz, ahol a látogatók kipróbálhatják az emberiség által feltalált vízi eljárások szinte összes lehetőségét. Fürdés, szórakozás, masszázs... Persze nem nélkülözve egy pikáns jelenetet valamelyik fürdőrészlegen. Ennek eredményeként Kaoru, aki kénytelen volt végighallgatni Aoi és Tina beszélgetését, megtudja, hogy Tina nem közömbös iránta. És az esemény végén Mayu, szintén pusztán véletlenül, meghallja Tina telefonos beszélgetésének egy részét. És a mondata: "Visszamegyek Amerikába." | |||
| tizenegy | Holdfény "Gekkō" (月光～げっこう～) | 2003-12-20 | |
| Mayu ki nem állhatja, és minden ember előtt egyenesen megkérdezi Tinát: igaz, hogy visszatér az USA-ba? Tinát meglepte a kérdés, de egyből megnyugtatja barátait: nem fog örökre elmenni, csak elmegy meglátogatni a szüleit és visszatér! Egészen hétköznapinak, vidámnak és gondtalannak tűnik, barátait fényképezi, hogy megmutassa szüleinek, bulikat szervez és aktívan szórakozik mindenkivel. Csak éjszaka sír Tina. Valójában nem várja a visszatérést, de nem is akar beszélni róla, nehogy szomorú búcsút rendezzenek. Leginkább a Kaorutól való elválás idegesíti - szereti a srácot, de úgy akar megőrizni az emlékezetében, ahogyan a legjobban szereti magát - egy vidám fickó, aki nem tudja, mi a szomorúság. Nem sokkal az újév előtt Tina elmegy - kora reggel, senki figyelmeztetése nélkül, csak bemegy Kaworu szobájába, hogy megcsókolja, alszik, viszlát, és egy egyszavas cetlit hagy a szobája ajtaján: "Köszönöm!" . Távozása csak Aoit kapja el, aki szokásához híven mindenki más előtt kelt fel házimunkát végezni. | |||
| 12 | Kizuna Bond (絆～きずな～) | 2003-12-27 | |
| Tina még mindig nem tért vissza Japánba. Nem hív és nem veszi fel a telefont. Mindenkinek hiányzik – Tikinek nincs kedve játszani, még Mayunak is hiányzik. Tinának tényleg esze ágában sem volt visszatérni, mert megígérte szüleinek, hogy csak az egyetem elvégzéséig lesz Japánban. De nem élhetett Amerikában, és az egyetemi diploma megszerzése előtti napon még mindig visszatér Sakuraba házába - otthonába. | |||
Linkek
- Hivatalos oldal (japán)
- Ai Yori Aoshi weboldala
- Ai Yori Aoshi Manga az Anime News Network Encyclopedia -ban
- Anime "Ai Yori Aoshi" (angol) az Anime News Network webhely enciklopédiájában
Források
- ↑ Feoktistov, V. F. Xun Tzu filozófiai értekezései: Kutatás. Fordítás. Egy sinológus elmélkedései. - 2. kiad., add. és helyes. - M. : Natalis, 2005. - S. 192. - 431 p. — ISBN 5-8062-0183-X .
 Tematikus oldalak |
|---|