| Yan Jun | |
|---|---|
| bálna. trad. 嚴俊, pall. Yán jún | |
| Yan Jun az " A Place to Call Home " (1970) című filmben | |
| Születési név | Yan Zongqi (嚴宗琦) |
| Születési dátum | 1917. január 17-én vagy 1917. december 17-én |
| Születési hely | |
| Halál dátuma | 1980. augusztus 18 |
| A halál helye | |
| Polgárság | Kínai Köztársaság → Hongkong → USA |
| Szakma | filmrendező , színész , forgatókönyvíró , filmproducer |
| Karrier | 1938-1972 _ _ |
| Díjak |
"Kyoto Bear" (Japán) és "Legjobb film" ATCF számára "The Great Changeling " (1964) |
| IMDb | ID 0945805 |
Yan Jun ( kínai trad. 嚴俊, pall. Yán Jùn ; 1917. december 17. , Peking, Kína - 1980. augusztus 18. , USA), születési neve Yan Zongqi (嚴宗琦) - kínai és hongkongi filmrendező - színész és rendező, és több filmben producer és forgatókönyvíró is.
Yan Zongqi Pekingben született, egy nankingi vasúti tiszt fiaként . A Fu Jen Egyetemen tanult .
Az apjával folytatott veszekedés után egyedül távozott Sanghajba (akkor a modern színház és a feltörekvő kínai mozi központja volt), ahol a sanghaji Nagy Kínai Egyetemen (később a Guang Hua-val egyesült ) közgazdasági tanulmányokat szerzett. Egyetemről a jelenlegi Kelet-Kínai Normál Egyetemre ), tanulmányaival párhuzamosan színházi produkciókban vesz részt. 1938 óta továbbra is a színházban játszott, és filmezéssel kezdett foglalkozni; az első film az ő részvételével a " The New Hell " (新地獄) című film volt, amelyet 1939-ben adott ki a Guohua filmstúdió .
1949-ben egy fiatal, de már meglehetősen jól ismert színészről (aki "ezerarcú művészként" szerzett hírnevet a színházban), első feleségével, Mei Cun színésznővel együtt kiderül, hogy egyike a jó néhány sanghajinak. filmesek, akik a polgárháborúból Hongkongba költöztek az 1940-es évek végén, és ott kezd dolgozni.
A színészet mellett az 1950-es évek eleje óta a Yung Hwa stúdióban próbálgatja magát rendezőként; rendezőként debütált a Lover Eternal volt Li Lihua főszereplésével . Emellett az 1950-es évek közepén aktívan részt vett új filmgyártó központok fejlesztésében, valójában társalapítója volt a Guotai Studiosnak (az International Films támogatásával , amely később MP&GI Cathay lett , a hongkongi fióktelep). a Cathay Organization ), Golden Dragon és Hehe Films [1 ] .
Már az első rendezői filmjén dolgozik, ráveszi a Yung Hwa fejét , Li Tzuyongot is, hogy próbáljon "sztárt" csinálni a fiatal színésznőből , Linda Lin Daiből , aki korábban negatív tapasztalatokat szerzett, amit sikeresen a magáévá tesz. következő film "Tsuicui" Shen Congwen [2] regénye alapján . Yan Jun (akinek a felesége hamarosan visszatért a kontinensre, bár egy ideig még mindig házasok voltak) és Lin Dai szerelmesek voltak, és partnerként dolgoztak filmekben, először a Yung Hwa című filmben, majd később a Shaw Brothershez költöztek. stúdió .
Ezt követően Yan Jun és Lin Dai szakítottak, közös ismerősük és barátnőjük, Li Lihua lett a hosszú távú partnere. 1957-ben Yan Jun újra feleségül vette Li Lihuát (a kowlooni Szent Teréz-katedrálisban ) , akivel élete végéig együtt maradt, két közös gyermeket nevelve – első házasságából született mostohalányát, Yan Zhenshenget és közös lányukat, Yant. Meisheng (eredeti nevén Yan Delan, 1961-ben született) [3] .
Az 1970-es években Yan egészségügyi problémákkal küzdött, majd 1972-ben a cukorbetegség kialakulása és számos szívinfarktus miatt lemondott az igazgatói posztról, majd feleségével együtt az Egyesült Államokba emigrált, ahol Long Islanden telepedett le ( Új York ). Ugyanakkor rossz egészségi állapota ellenére Yan Jun nem tudott békében maradni, és szinte élete végéig ott dolgozott egy helyi banknál, miközben segített Li Lihuának az általa megnyitott étterem üzletének irányításában és a befektetésekben. a kínai televízióban New Yorkban [3] .
Yan Jun 1980 augusztusában halt meg szívrohamban.
Filmes karrierje során Yan Jun megközelítőleg 110 filmben szerepelt, mellék- és főszerepeket egyaránt eljátszva, köztük számos legendák, klasszikus irodalom és történelmi személyiségek szereplőit. Emellett rendezőként vagy rendezői csoport tagjaként több mint 45 filmet rendezett (beleértve azokat is, amelyekben saját vásznon is részt vett).
| Év | Kínai/japán címek [4] | Átiratok | Nemzetközi címek [4] | A nevek szemantikai fordításai [5] |
Képernyő. szerepek [4] [6] | Techn. szerepek [7] | Kisegítő lehetőségek _ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1939 | 新地獄 | Xīn dìyù | Új pokol | — | |||
| 1942 | 草木皆兵 | Cǎo mù jiēbīng | A félelemnek nagy szemei vannak [8] | ||||
| 贵妇風流 | Guì fù fēngliú | Tisztelt Hölgy | |||||
| 1943 | 梅娘曲 | Mei niàng qū | |||||
| 1944 | 狼火は上海に揚る春江遺恨 | Noroshi wa Shanghai ni agaru (japán) | Li Xiucheng [9] | — | VHS | ||
| 天从人愿 | Tiān cóng rén yuàn | ||||||
| 1945 | 大饭店 | Dà Fandian | nagy hotel | nagy hotel | — | ||
| 奮鬥 | Fendǒu | Küzdelem | — | ||||
| 1945 | 月黑风高 | Yue hēi fēng gāo | |||||
| 處處聞啼鳥 | Chùchù wén tí niǎo | Madarak hallatszanak mindenhol | |||||
| 吉人天相 | Jírén tiān xiàng | A szerencsés | — | ||||
| 青青河邊草 | Qīngqīng hé biān cǎo | Zöld fű a folyó mellett | — | ||||
| 1947 | 母與子 | Mǔ yǔ zǐ | anya és gyermek | Han Liren | |||
| 湖上春痕 | Hú shàng chūn hén | forrás a tó felett | Yan Guoxiang | — | |||
| 1948 | 何處不相逢 | Hé chǔ bù xiāngféng | Találkozzunk mindenhol | — | |||
| 天魔劫 | Tian mo jie | megsemmisítés | — | ||||
| 珠光寶氣 | zhū guāng bǎo qì | Egy gyémánt gyűrű | |||||
| 出卖影子的人 | Chūmai yǐngzi de rén | Az ember, aki eladja a saját árnyékát | |||||
| 亂點鴛鴦 | Luan diǎn yuanyang | Topsy Turvy | — | ||||
| 風月恩仇 | Fēng yuè ēn chou | Egy prostituált | — | ||||
| 無語問蒼天 | Wú yǔ wèn cāng tiān | Szerencsétlen Férj | — | ||||
| 三人行 | San renxing | Három diplomás | — | ||||
| 1949 | 風流寶鑑 | Fēng liú bǎo jiàn | A szerelem lexikona | — | |||
| 玩火的女人 | Wán huǒ de nǚren | A nő, aki a tűzzel játszik | Játszik a tűzzel | ||||
| 杀人夜 | Oszd meg | A gyilkos éjszakája | Az ölések éjszakája | ||||
| 蕩婦心 | Dàng fù xīn | Egy elfelejtett nő/Egy hűtlen nő | Chen Daosheng | webrip | |||
| 森林大血案 | Sēnlín dàxuè'an | A nagy véres ügy az erdőben | — | ||||
| 血染海棠紅 | Xuerǎn Hǎi Tánghong | A vér megmondja / Vérfoltos begónia | szia tanhong | — | |||
| 夜来風雨聲 | Yè lái fēng yǔ shēng | Esős és szeles éjszaka | — | webrip | |||
| 再生年華 | Zàishēng nián huá | Az a csodálatos kor | — |
| Év | kínai nevek | Átiratok | Nemzetközi címek | A nevek szemantikai fordításai | Képernyő. szerepeket | Tech. szerepeket | Elérhetőség |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1950 | 花街 | Huā jē | A Virág utca | Xiao Hu | — | ||
| 南來雁 | Nán lái yan | Otthon, édes otthon | Zheng Yisheng | — | |||
| 說謊世界 | Shuōhuǎng shìjie | A szörnyű igazság | Pan Zhongfu | — | |||
| 一代妖姬 | Yī dài yāo jī | Egy Furcsa Nő | feng zhanjuan | — | |||
| 王氏四侠 | Wang shì sì xiá | Düh a szívükben | Xie Hu | — | |||
| 吸血鬼 | Xīxueguǐ | Bloodsuckers/The Vampire | Vámpír(ok) / Vérszívó(k) | — | |||
| 1951 | 摩登女性 | Modēng nǚxìng | modern lányok | Lin Zhihua | — | ||
| 迎春樂 | Ying chūn le | A tavasz öröme | — | ||||
| 1952 | 狂風之夜/大地的吼聲 | Kuáng fēng zhī yè / Dàdì de hǒu shēng | A viharos éjszaka / A Föld zúgása | Fang Yongkang | — | ||
| 新紅樓夢 | Xin hong lou meng | Modern Red Chamber Dream | Új álom a Vörös Toronyban | Jia Baoyu | — | ||
| 一刻春宵 | Yī ke chūn xiāo | Egy pillanat a boldogság / Minden miattad | Zhao Jinsheng | — | |||
| 孽缘 | Nie jüan | Végzetes vonzalom | — | ||||
| 不知道的父亲 | Bùzhīdào de fùqīn | ismeretlen apa | — | ||||
| 娘惹 | Niangre | Nonya / Nyonyah | Nyanzhe | Xu Binghong | — | ||
| 1953 | 巫山盟 | wu shan meng | Örök szerető / Örök szerelem [10] | Xiao Liuzi | R | ||
| 閨房樂 | Gui fang le | Étkezési idő | Yan úr | — | |||
| 門/鎖情記 | Férfiak / Suǒ qíng jì | Házassági kapcsolat / Egy megláncolt szerelem története | Lu Zhiming | — | |||
| 枇根巷 | Pí gēn xiàng | Éjszaka és minden este | Ő egy | — | |||
| 翠翠 | Cuìcuì | Ének a Hold alatt / Párbaj a Hold alatt |
Cuicui | Lao Er, Cuicui nagyapja |
R | ||
| 小鳳仙 | Xiǎo Fengxiān | Chai tábornok és Lady Balsam / Little Phoenix |
Xiao Fengxian | gén. Cai Songpo | — | ||
| 秋海棠 | Qiū Hǎitang | Begónia története / Egy színész románca |
Qiu Haitang | Qiu Haitang | — | ||
| 1954 | 春天不是讀書天 | Chūntiān bùshi dú shū tiān | Tavasz van a levegőben / Spring Blues | Huang Yizhe | R | ||
| 笑聲泪痕 | Xiaoshēng lèihén | ||||||
| 風蕭蕭 | Fēng xiāo xiāo | A szél elhal / A halandó szél | elhaló szél | Xu Ning | — |
| Év | kínai nevek | Átiratok | Nemzetközi címek | A nevek szemantikai fordításai | Képernyő. szerepeket | Tech. szerepeket | Elérhetőség |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1956 | 娘惹與峇峇 | Niangrě yǔ Bābā | Nonya és Baba | Nyanzhe és Baba | Li Wangxiang | R | |
| 追 | Zhui | Ever on the Trail / The Chase | Wu Feng | R | |||
| 秋峇/秋嬢 | Qiū bā / Qiū niáng | Autumn Affair / Lady Autumn | Zhou Dachuan | R | |||
| 亂世妖姬 | Luan shì yāo jī | Sziréna / Szépség a forgatagban | Xia Zongde | — | |||
| 風雨牛車水 | Fēng yǔ niú chē shuǐ | Eső vihar a kínai negyedben | Wang Gensheng | R | |||
| 歡樂年年 | Huan le niannian | Merry Go Round | Dr. Liu | — | |||
| 杏花溪之戀 | Xìng huā xī zhī liàn | A szerelem olyan, mint egy futó patak / Romance a Mandulavirág pataknál / Szerelem a pataknál / A hiúság eredménye | Feng Zhenhua | — | |||
| 梅姑 | Mei gū | Az árva lány | Luo Shide | R | |||
| 金鳳 | jin feng | arany főnix | arany főnix | Er Niuzi | R | ||
| 漁歌 | Yú ge | Fisherman's Delight / Fishing Song / A halász lánya |
Dal a halászról | Huang Zijian | — | ||
| 萬紫千紅 | Wàn zĭ qiān hóng | színes tokió | — | ||||
| 菊子姑娘 | Kikuko kūnyan (japán) | Kikuko kisasszony | (kínai) fiatal hölgy Kikuko | Chen Dakang | P , C | ||
| 1957 | 香港東京蜜月旅行 | Honkon-Tōkyō mitsugetsu ryokō (japán) | Hong Kong-Tokió nászút (1957) | Esküvői utazás Hong Kong-Tokió | Li Shaoxing | ||
| 天作之合 | Tiān zuō zhī he | boldog unió | A menny által teremtett szövetség | Tu Zhongyu | — | ||
| 月落烏啼霜滿天 | Yuè luò wū tí shuāng mǎn tiān | A fagyos éjszaka | Sai Shitian | R | |||
| 龍鳳配 | Hosszú feng pei | Házasság a szerelemért | Wenlong dal | R | |||
| 馬戲春秋 | Mǎxì chūnqiū | A Föld legnagyobb cirkusza (1957) | Liu Yingjie | R | |||
| 亡魂谷 | Wang hún gǔ | Az elveszett lélek völgye | Elveszett lelkek völgye | Tong Dayuan | R | ||
| 游龍戲鳳 | Te hosszú xi feng | Nincs idő a szerelemre / Szerelem eladó | Hao Laopan, Chen Bowan |
R , P | |||
| 1957 | 呂四娘 | Lǚ Siniang | Lu Siniang története | Lu Xinyan története | Shen Zaikuan | P | |
| 銀海笙歌 | Yin hai sheng ge | A filmvilág vidám dala / Állj fel és szurkolj |
— | ||||
| 元元紅 | Yuan Yuan Hong | Yuan Yuan Hong története | Yuan Yuanhong története | Wang Zhankui | R | ||
| 笑聲淚影/笑聲淚痕/ 吃耳光的人 |
Xiào shēng lèi yǐng / Xiào shēng lèi hén / Chī ěrguāng de rén | Nevetés és könnyek / Megaláztatás eladó / Az ember, akit pofon kap | Tao Zutai | R , P | |||
| 1959 | 貴婦風流 | Guì fù fēng liú | Egy romantikus hölgy | Lei Yiming | R | ||
| 千金小姐 | Qiān jīn xiǎojie | Drága Lányom | Yang Senyan | — | |||
| 風雨歸舟 | Fēng yǔ guī zhōu | A hosszú utazás haza | Li Shun | R | |||
| 粉紅色的兇手 | Fěn hóng sè de xiōng shǒu | A rózsaszín gyilkosság / A csapda | Chen Shanfu | R | |||
| 死亡的約會 | Sǐwáng de yuē huì | Találkozó a halállal | — | R |
| Év | kínai nevek | Átiratok | Nemzetközi címek | A nevek szemantikai fordításai | Képernyő. szerepeket | Techn. szerepeket | Elérhetőség |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1960 | 野姑娘 | Yě gūniang | A Vad lány | leveleket. vad | Hu Feng | — | |
| 1961 | 我是殺人犯 | Wǒ shì shārénfàn | Én gyilkos | leveleket. gyilkos vagyok | Lu Zhixiang, Fang Haoran |
R | |
| 1962 | 有口難言 | Yǒu kǒu nán yán | Kimondhatatlan igazságok / Arany csend | Yang Shisheng | — | ||
| 花田錯 | Huā tián cuo | Menyasszony szunyókálása/The Mix Up | — | R | DVD | ||
| 楊貴妃 | Yáng Guìféi | A csodálatos ágyas | Nagy ágyas / lit. yang guifei | manó. ming huang | DVD | ||
| 荒江女俠 | Huang Jiang nǚ xiá | A vadon angyala | — | R | |||
| 黑夜鎗聲 | Hēiye qiangshēng | Egy lövés a sötétben | leveleket. éjszakai felvétel | — | R | ||
| 黑狐狸 | Szia huli | A Fekete Róka | leveleket. Fekete Róka | Shi Wenwei | R | ||
| 1963 | 孟麗君 | Meng li jun | Mung Li Chuen | R | |||
| 武則天 | Wŭ Zetian | Wu Tse Tien császárné | Wu Zetian (a császárné neve) | min. Xu Yugong | — | DVD | |
| 閰惜姣 | Yán Xījiāo | Három bűnös | Yan Xijiao (név) | Song Jiang | R | DVD | |
| 七仙女 | Qī xiān nǚ | Mennyei szolgálólány / Hét tündér / Hét nővér / Hét halhatatlan nő | leveleket. Hét égitest | Isten, Erlan Shen | R | DVD | |
| 1964 | 故都春夢/新啼笑因緣 | Gù dōu chūn mèng / Xīn tí xiào yīn yuán | Between Tears and Smiles / Between Tears and Laughter |
leveleket. Álmok az ókori fővárosról / A sors könnyei és nevetése |
— | R | DVD |
| 秦香蓮 | Qin Xianglián | Qin Xianglian története | Qin Xianglian (név) | Bao bíró " a szerzőtől " |
R | ||
| 梁山伯與祝英台[11] | Liáng Shānbó yǔ Zhù Yīngtái | Liang Shanbo és Zhu Yingtai románca / Liang San Poh és Chu Ing Tai | leveleket. Liang Shanbo és Zhu Yingtai | Zhu Yingtai apja | R | ||
| 1965 | 干金小姐 | Gan jin xiǎo jě | |||||
| 萬古流芳 | Wàn gŭ liú fāng | A nagy helyettesítés | Nagyszerű helyettesítés / betűk. Dicsőséges marad évszázadokon át [12] |
orvos Cheng Ying | R | DVD | |
| 啞女情深 | Yǎ nǚ qíng shen | A néma feleség | — | DVD | |||
| 民族魂/七七敢死隊 | Mínzú hún / Qī qī gǎn sǐ duì | 77-es század | leveleket. A nemzet szelleme / Hero Squad 77 | Zhong Guoqiang | R | DVD | |
| 1967 | 幪面大俠/橫面大俠 | Meng miàn dàxiá / Heng miàn dàxiá | Az az ember Chang-Anban | leveleket. Rejtett arcú harcos | Cao Wu | R | DVD |
| 菁菁 | Jing Jing | Holdfény szerenád | Holdfény szerenád / lit. Jingjing (név) |
Huang Er | R | DVD | |
| 船 | Chuan | Álmaim hajóm | leveleket. Hajó | Dr. Doo Yi | — | ||
| 連瑣 | Lian Suŏ | Lady Jade Medált | Lian So (név) | R | DVD | ||
| 1968 | 寒煙翠 | Hán yān cuì | köd az álomtó felett | Zhang Yiwei | P , C | DVD | |
| 紅辣椒 | Hong lajiāo | Az a Tüzes lány | — | R | DVD |
| Év | kínai nevek | Átiratok | Nemzetközi címek | A nevek szemantikai fordításai | Képernyő. szerepeket | Techn. szerepeket | Elérhetőség |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1970 | 玉女親情 | Yù nǚ qīn qíng | Otthonnak nevezhető hely | Cheong Chiyin | — | DVD | |
| 金葉子 | Jīn ye zĭ | Egy gyönyörű szellem bosszúja | R | ||||
| 鐵羅漢 | Tiě luó han | A Buddha Vas | leveleket. vas arhat | Bao Yilong | R | DVD | |
| 1971 | 五對佳偶 | Wǔ duì jiā ǒu | Öt plusz öt | öt boldog pár | — | ||
| 玉面俠 | Yù mian xiá | A Jade Faced Assassin | leveleket. Jasper-arcú Harcos | Lan Cunxiu | R | DVD | |
| 大地春雷 | Dàdì chūn léi | Az özvegy bosszút áll | R | DVD | |||
| 金玉滿堂/一隻凤凰一隻雞 | Jīnyù mǎn tang / Yī zhī fènghuáng yī zhī jī |
Az ikrek (1971) | leveleket. Terem tele ékszerekkel / Egyik főnix, másik kiscsaj |
P , C | |||
| 1972 | 男人女人 | Nanren nǚren | szerelmi ügy | leveleket. Férfi és nő | — | ||
| 火戀/龍虎大決鬥 | Huǒ liàn / lóng hǔ dà jué dòu | Heves tűz | — | ||||
| 火燙的愛人 | Huǒ tang de Airen | — | |||||
| 活著為了你 | Huózhe wèile nǐ | érted élek | leveleket. él neked | — | R |