Yalli

Yalli
azeri YallI

Táncelőadás a Novruz fesztiválon Bakuban
Irány tömeges körtánc néptánc
Al műfajok
Gázgáz , Gopu , Dord ayagy , Done yally , Kochari , Nakhichevan yally , Siyagutu , Tenzere , Tello , Urfany , Uch ayag yalli , Chop-chopu , Chyng-chyng , Sharur , El Havasy
Összefüggő
Halay [1]
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

A yalli ( azerb. Yallı ) egy elterjedt [2] azerbajdzsáni [1] [3] tömeges körtánc néptánc vagy ünnepi körtánc [2] , amely az egyik legelterjedtebb kollektív vidéki körtánc [1] [4] .

A Yallit a szabadban adják elő [2] . Kifejezőképessége, gazdagsága, emocionalitása és a tartalom változatossága jellemzi [5] [6] . Az olyan táncok, mint a kochari , uchayag , tello , tenzere , galadangalaya [7] a yally tánc különböző típusainak számítanak .

Az UNESCO 2018-ban sürgős védelemre szorul a yalli (kochari, tenzere), Nakhchivan tradicionális csoportos táncai, az Azerbajdzsánból származó emberiség szóbeli és szellemi kulturális örökségének egyik remekműve [8] .

Etimológia

A "Yal" szónak az azerbajdzsáni nyelvben több jelentése van, amelyek közül az egyik a "hegység". A tánc elnevezése feltehetően ebben az értelemben nyúlik vissza a szóhoz, hiszen a kézen fogó yalla táncosok bizonyos értelemben hegyvonulatra hasonlítanak . Például Ganja városától 30 km-re délre található egy sor "Sary yal" nevű hegycsúcs . Bayram Huseynli zenetudós szerint, és a tánc, ahol sorban állnak fel a fellépők, így kapta a nép körében a yally nevet. Ezt a táncot gyakran „el yallysy”-nak („folk yally”) is nevezik [9] .

Teljesítmény

A yalli nagyon népszerű tánc Azerbajdzsánban. Esküvőkön, ünnepségeken és népi ünnepségeken adják elő. Férfiak és nők egyaránt részt vesznek a táncban [10] . A tánc vezetőjét, a körtánc fejét "yally bashi"-nak nevezik [10] [11] . A kör közepére érve játszani kezd egy selyemkendővel. Fokozatosan mindenki egyesével csatlakozik a "yalli bashihoz", kisujjával csatlakozik és félkört alkot. Minden előadó követi a körtánc fejének és sáljának mozdulatait. A zsebkendő legyintése egyfajta parancs a vezetőtől. Mindazok, akik körben táncolnak, követik a „yalli bashi”-t, és pontosan megismétlik a mozdulatait [10] . A tánc vezetője irányítja a tánc menetét, kezdetét, végét, valamint a táncosok helyes végrehajtását a tánc közben. A „Yalli bashi”-t általában a mellette álló „muavin” táncos és a csoport végén álló „ ayagchy” táncos segíti [12] .

A yalla tánc táncosainak száma határozatlan. Gyakran 10-15 fő vesz részt egy yalla csoportban. Sharurban azonban voltak esküvők , amelyeken akár 80-100 férfi és nő is felsorakozott a yalla táncban [13] .

P. Vostrikov orosz etnográfus, aki a 19. század közepén figyelte a „yalli” táncot, „Zene és dal az aderbeidzhan tatárok körében” című cikkében [kb. 1] , amely 1912-ben jelent meg a „ Kaukázusi helységek és törzsek leírásának anyaggyűjteményében ” [14] , ezt a táncot a következőképpen írja le [3] :

... a fiatalok néha rendeznek egy "yalli" néven ismert játékot. Ez abból áll, hogy 10-12 ember áll egymás után. megkérdőjelezhetetlenül engedelmeskedni neki... és... minden olyan testmozdulatot, gesztust végrehajtani, amit az első, vagyis a főtáncos meg akar tenni... különben a főnök megveri azokat, akik nem teljesítették vagy nem teljesítették a parancsát. hibákat a gallyával.

Ha összehasonlítjuk a modern yalli táncot a 19. századi előadásával, jól látható, hogy nagyon bonyolulttá vált, de ugyanúgy, mint korábban, továbbra is az egyik legnépszerűbb kollektív tánc [3] .

A "yalli" kollektív férfitánc az azerbajdzsáni nép színházi előadásainak elsődleges formáira is utal [15] .

M. K. Allahverdiev azerbajdzsáni kutató a "yallit" két csoportra osztja. Az első csoporthoz a „ Kochari ”, „ Gazgazy ”, „Chop-chopu”, a második csoporthoz pedig „Urfani”, „ Tenzere ”, „Kész”. A második csoport yalljaiban a teatralitás elemei Allahverdiev szerint konvexebbek és világosabban körvonalazódnak, mint az első táncaiban [16] .

A yalli tánc bizonyos típusaira az örmények és a kurdok yallihoz hasonló jellegű táncai (különösen a kurd táncok) voltak hatással [17] .

A Nahichevan ASSR Iljicsevszki kerületének "Yally" tánccsoportja, amely a tánc nevét viseli, "yally" elfeledett dalokat és táncokat gyűjtött és elevenített fel. A csoport olyan típusú yallat készített, mint az El havasy, Sharur, Dord ayagi, Nakhichevan yallysy, Gazy-gazy, Kochari, Tenzere és más táncok. Az együttest az Azerbajdzsán SSR népművésze, Amina Dilbazi [18] vezette . A Yally a Nahicseváni Autonóm Szovjet Szocialista Köztársaság Iljicsevszki Művelődési Háza tánccsoportjának repertoárjába is bekerült [19] .

A művészetben

A jalla-táncot Uzeyir Hajibeyli Koroglu (a kórus zenéje, amelyben a tánc stílusjegyei érvényesül) [20] és Muszlim Magomajev „Nargiz ” című operájában (az első felvonásban) használták [21]. , valamint Soltan Gadzsibekov „Gulshen” című balettjében (a „Yalli” körtánc az utolsó felvonásból) [22] .

A Yallyt Kara Karaev széles körben használta munkáiban . A tánc dupla ütemű ritmusa különböző ütemjelekben érződik. Elmira Abasova és Kubad Kasimov zenetudósok szerint a zeneszerző " Hét szépség " című balettjében sokrétű figurális átalakulások születnek, a népi jelenetekben bátran hősiesen hangzik, az "Aisha és Menzer táncjátékában" - játékosan, a vezír előadásában - groteszk. [23] .

Rauf Gadzhiev zeneszerző komponálta a " Yally " című balettminiatűrt [24] . Elmira Nazirova zeneszerzőegyik zenés darabjában a yalla típusú kerek táncdalok intonációit használta [25] .

A táncot olyan azerbajdzsáni filmek tükrözték, mint a Huszadik tavasz (1940), a Hearth (1987) és a Sharur Yally (2006).

Jegyzetek

Hozzászólások
  1. ↑ "Aderbejdzsán tatárok" abban az időben, az orosz utazókat gyakran azerbajdzsánoknak hívták , nyelvüket pedig "tatárnak". További részletekért tekintse meg az „ Azerbajdzsánok ” cikk „ Exonimák ” című részét .
Források
  1. ↑ 1 2 3 Azerbajdzsáni Szovjet Szocialista Köztársaság. fejezet XVII. Tánc. Balett / Huseynli B. Kh. // Nagy Szovjet Enciklopédia  : [30 kötetben]  / ch. szerk. A. M. Prohorov . - 3. kiadás - M .  : Szovjet Enciklopédia, 1969-1978.
  2. ↑ 1 2 3 Abasova E. A. Azerbajdzsáni zene // Musical Encyclopedia . - M .  : Szovjet enciklopédia: szovjet zeneszerző, 1973-1982. - (Encyclopedias. Dictionaries. Reference books: Musical encyclopedia  : [6 kötetben]  / főszerkesztő Yu. V. Keldysh  ; 1973-1982).
  3. ↑ 1 2 3 Kasimov, 1962 , p. 162.
  4. ↑ Kerimova T. M. Azerbajdzsáni népi előadás "Khan Khan Oyunu" // A népi kultúra látványos és játékformái / Szerk. szerk. és comp. L. M. Ivleva. - L .: Művészet , 1990. - S. 216 .
  5. ↑ Kasimov K. A. Nakhichevan ASSR // Zenei enciklopédia . - M .  : Szovjet enciklopédia: szovjet zeneszerző, 1973-1982. - (Encyclopedias. Dictionaries. Reference books: Musical encyclopedia  : [6 kötetben]  / főszerkesztő Yu. V. Keldysh  ; 1973-1982).
  6. ↑ Nahicseván Autonóm Szovjet Szocialista Köztársaság. Zene / Kasimov K. A.  // Nagy Szovjet Enciklopédia  : [30 kötetben]  / ch. szerk. A. M. Prohorov . - 3. kiadás - M .  : Szovjet Enciklopédia, 1969-1978.
  7. ↑ Robert Gottlieb. Astaire a Zopy-Zopynak  //  The New York Times . - 1998. - július 26.

    Nehezen tudok elképzelni valakit, aki nem hajlandó olyan dolgokról olvasni, mint az azerbajdzsáni néptánc ("A yally egyik típusának különböző formái vannak, mint a kochari, az uchayag, a tello és a galadangalaya; egy másik típus a gazy-nak nevezett játékokkal kevert tánc. gazy, zopy-zopy és chopu-chopu") haszonnal böngészve Oxford sok száz oldalnyi ilyen információját.
  8. ↑ Yalli (Kochari, Tenzere), Nakhchivan hagyományos csoportos táncai  . unesco.org . Az UNESCO hivatalos oldala. Letöltve: 2021. január 4. Az eredetiből archiválva : 2019. május 29.
  9. ↑ Huseynli, 1965 , p. 7.
  10. ↑ 1 2 3 Tkachenko, 1967 , p. 278.
  11. ↑ A Kaukázus népei: Néprajzi esszék / Szerk.: B.A. Gardanov, A.N. Guliyev, S.T. Eremyan, L.I. Lavrov, G.A. Nersesov, G.S. - M . : A Szovjetunió Tudományos Akadémia Kiadója, 1962. - T. 2. - S. 640. - 684 p.
  12. ↑ Huseynli, 1965 , p. 7-8.
  13. ↑ Huseynli, 1965 , p. nyolc.
  14. ↑ Vostrikov P. Zene és dal az Aderbeidzhan tatárok között // SMOMPK . — Tf. , 1912. - Kiadás. 42. . - S. 9 .
  15. ↑ Azerbajdzsáni Szovjet Szocialista Köztársaság. fejezet XVIII. Drámaszínház / Kasimov K. A.  // Nagy Szovjet Enciklopédia  : [30 kötetben]  / ch. szerk. A. M. Prohorov . - 3. kiadás - M .  : Szovjet Enciklopédia, 1969-1978.
  16. ↑ Allahverdiev, 1972 , p. 104.
  17. ↑ Gasanov K.N. Azerbajdzsáni néptánc. - M . : Művészet, 1978. - S. 89.
  18. ↑ Zeynalov I. A. A Nakhichevan ASSR lakosságának spirituális kultúrájának néhány kérdése // Az Azerbajdzsán SSR Tudományos Akadémiájának hírei. - 1981. - 4. sz . - S. 90 .
  19. ↑ Konstantinovsky Ya. „Folklór és modernitás” konferencia és modern népzenei koncert // Modernitás és folklór. - 1977. - S. 328 .
  20. ↑ Koroglu  // Uzeyir Gadzsibekov elektronikus enciklopédiája / T. Mammadov ügyvezető szerkesztő.
  21. ↑ Kasimova S. Opera "Nergiz" // Azerbajdzsán művészete. - B . : Azerbajdzsáni SSR Tudományos Akadémia Kiadója, 1968. - T. XII . - S. 32 .
  22. ↑ Tkachenko, 1967 , p. 279.
  23. ↑ Abasova E. G. , Kasimov K. A. Esszék a szovjet Azerbajdzsán zeneművészetéről. 1920 - 1956. - B . : Elm, 1970. - S. 141. - 178 p.
  24. ↑ Kasimov K. A. Gadzsiev R. S. // Zenei enciklopédia  : [6 kötetben]  / ch. szerk. Yu. V. Keldysh . - M .  : Szovjet enciklopédia: szovjet zeneszerző, 1973-1982. - (Enciklopédia. Szótárak. Útmutató).
  25. ↑ Huseynova A. G. Azerbajdzsáni népdalok feldolgozásai zongorára E. Nazirovától (füzetek zongoradarabokhoz és gyermekjátékok gyűjteménye) // Az Azerbajdzsáni SSR Tudományos Akadémiájának hírei. Irodalom, nyelv és művészet sorozat. - 1976. - 1. sz . - S. 37 .

Irodalom

azerbajdzsáni nyelven Angolul Oroszul

Linkek

Videófelvétel