Kapiev, Effendi Mansurovich
Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2019. július 9-én felülvizsgált
verziótól ; az ellenőrzések 35 szerkesztést igényelnek .
Effendi Mansurovich Kapiev |
---|
Laksk. Qapiev Appani Mansurlul ars |
|
Születési dátum |
1909. március 13( 1909-03-13 ) |
Születési hely |
|
Halál dátuma |
1944. január 27.( 1944-01-27 ) [1] (34 évesen) |
A halál helye |
|
Állampolgárság (állampolgárság) |
|
Foglalkozása |
prózaíró , irodalomkritikus , esszéista , költő , műfordító |
Több éves kreativitás |
1931-1944 |
Műfaj |
történet, esszé, novella; vers |
A művek nyelve |
Orosz , Lak , Kumyk |
Bemutatkozás |
"A mondatot végrehajtották" (novella) |
A Wikiforrásnál dolgozik |
Idézetek a Wikiidézetben |
Effendi Mansurovich Kapiev ( 1909. március 13. , Kumukh falu , Dagesztán régió [2] - 1944. január 27., Pjatigorszk ) - Dagesztán szovjet prózaíró , irodalomkritikus, publicista, költő , fordító , aki orosz , lak és kumik nyelven írt. [3] .
Életrajz
Effendi Kapiev, nemzetisége szerint lakk, a dagesztáni Kumukh faluban született egy kézműves, metsző és ékszerész családjában . Gyermekkorát a Sztavropoli területen töltötte , ott volt apjával, othodnikjával, ahol megtanulta az orosz nyelvet , megismerkedett Puskin és Kolcov verseivel .
1919 -ben a Kapiev család visszatért Dagesztánba, és Temir-Khan-Shurában (1922 óta - Buynakszk) telepedett le, ahol Effendi először árvaházban nevelkedett, majd később a Buynakszki Pedagógiai Főiskola hegyi gyerekek internátusába osztották be. . Folyékonyan beszélte a kumyk nyelvet .
1928 - tól a Buynakszki Pedagógiai Főiskola elvégzése után orosz nyelvet tanított az aksai hétéves iskolában. 1929 áprilisában letartóztatták azzal a gyanúval, hogy kapcsolatban állt a falu egyik lakosával, Budai kánnal, egykori cári tiszttel [4] .
1930- ban komszomoljegyre a Leningrádi Gépgyártó Intézetben (a Leningrádi Politechnikai Intézet ipari egyeteme) tanult, de betegsége miatt megszakította tanulmányait, és visszatért Dagesztánba . Dolgozott a Kumyk újság " Elvtárs " szerkesztőségében ( Eldash elvtárs ), később a "Dagesztán építése" és "A kommunista oktatásért" magazin ügyvezető titkára.
1932 eleje óta a Proletár Írók Dagesztáni Szövetségének ügyvezető titkára. Részt vett az I. Össz-Dagesztáni Írók Kongresszusának ( 1934 ) előkészítésében, szerkesztette a "Vihar" irodalmi és művészeti folyóirat első és egyetlen számát, valamint a "Dagesztáni költők" című könyvet.
Az első egész-dagesztáni írókongresszuson Kapiev csatlakozott a Dagesztáni Írószövetség igazgatóságához, és a Szovjetunió első írói kongresszusának küldöttévé választották . Az unióból és autonóm köztársaságokból származó írók egy csoportjával együtt találkozott A. M. Gorkijjal a Moszkva melletti dácsában, Gorkiban , ahol versfordításait olvasta. Ugyanettől az évtől tagja lett a megalakult Szovjetunió Írószövetségének [5] .
1935 -ben Pjatigorszkba költözött, ahol a "Fiatal Leninista" újság szerkesztőségében dolgozott. Ugyanebben az évben a dagesztáni népköltővel, Szulejmán Sztalszkijjal ellátogatott Ashaga-Stal faluba , ahol két íróból álló alkotóközösség alakult ki (a közhiedelemmel ellentétben az írók ekkor már ismerősek voltak, hiszen mindketten delegáltak voltak a dagesztáni és a szovjet írók első kongresszusai [6] ).
1937 óta hivatásszerűen foglalkozott irodalmi tevékenységgel, sokat utazott Dagesztánban, folklóranyagot és dagesztáni költők, a szóbeli költészet képviselőinek műveit gyűjtötte és rögzítette.
1938 decemberében a moszkvai íróklub tíznapos novellaműhelyén felolvasta "A költő" című kézirat egyik fejezetét. 1940 -ben részt vett a Folkloristák Összszövetségi Kongresszusának munkájában Moszkvában; novemberben a mahacskalai Történet-, Nyelv- és Irodalomtudományi Intézetben a kreatív értelmiséggel tartott találkozón felolvasta a „Költő” című kézirat fejezeteit, amelynek főszereplőjének prototípusa Sztalszkij volt.
A Nagy Honvédő Háború kezdetével betegsége miatt nem hívták be a Vörös Hadseregbe. A háború első napjaitól kezdve a Pjatigorszk Városi Védelmi Bizottság utasítására kórházakban , antifasiszta gyűléseken , a frontra vonuló katonák előtt, a védelmi építmények építői előtt olvasta műveit, ill. szatirikus propagandát adott ki.
1942 januárjában S. P. Babajevszkijvel együtt a déli front aktív hadseregébe küldték, a sztavropoli lovashadosztályhoz , hogy írjon könyvet annak népéről és hősi tetteiről. A "Kozákok a fronton" című könyv Pjatigorszkban jelent meg, de nem jutott el az olvasóhoz, teljes példányszámát a betolakodók megsemmisítették.
1942 őszén a Dagestanskaya Pravda újság különtudósítójaként ismét a Mozdok közelében volt a hadseregben . Hamarosan esszéi jelentek meg az újság oldalain: „Kara Karaev különítményében”, „Levelek a németektől a Kaukázusból” és mások.
1942. november 27 - től az Észak-Kaukázusi Front „Előre a szülőföldért!” című újság civil tudósítójaként dolgozott.
1944. január 21- én az 5430. sz. Pjatigorszki Kórházba került. Január 27-én halt meg gyomorfekély miatti műtét után [7] .
Család
Apa - Mansur Kapiyev, anya - Aishat Kapieva.
Feleség - Natalya Vladimirovna Kapieva író (1909 - 2001).
A fia az Állami Díj kitüntetettje, a fizikai és matematikai tudományok doktora, Rustem Effendievich Kapiev professzor (1938. 08. 16. - 2004. 08. 13.).
Kreativitás
E. Kapiev irodalmi tevékenységének kezdete 1931 -nek tekinthető , amikor történetét a "Red Dagestan" újságban tették közzé - "Az ítéletet végrehajtották." A regionális újságok közölték kritikai kritikáit dagesztáni szerzők munkáiról, cikkeket a hegyvidékiek szóbeli munkásságáról, valamint dagesztáni költők és prózaírók kreatív portréit.
1934 - ben Moszkvában az állami " Fiction " kiadó kiadta az első dagesztáni "Dagesztán" antológiát , amelyet E. Kapiev állított össze és szerkesztett.
1940-ben a „Költő” című könyvből novellákat publikáltak a „Dagesztánszkaja Pravda”, „ Pravda ”, a „ Znamja ”, „ Harminc nap ” és „ Változás ” folyóiratokban, valamint az „ Ogonyok ” folyóirat könyvtárában. „megjelent a „Beszéd a költészetről” fejezet. 1941 márciusától a könyv teljes terjedelmében megjelent az Ifjú Gárda folyóiratban. A könyv külön kiadásban csak 1944 -ben jelent meg [8] .
Az 1930-as évek óta ő volt az első Dagesztánban, aki elkezdte dagesztáni költők és prózaírók műveit oroszra fordítani. Lefordította oroszra számos dagesztáni költő művét - O. Batyray , Makhmud, Irchi Kazak , Gamzat Tsadasy , Szulejmán Sztalszkij , A. Magomedov , A. Gafurov , Atkay , A. Akavov és mások.
Válogatott kiadványok
Forrás - Az Orosz Nemzeti Könyvtár elektronikus katalógusai
- Kapiev E. Művek: 2 kötetben - Mahacskala: Dag. könyv. kiadó, 2009. - 500 példány.
- . - T. 1. - 531 p. - (Tartalom: rovat: Fordítások: „Kőfaragás” című könyvből; Történetek, esszék; Részletek a forgatókönyvből; Költő; Beszédek, cikkek, jegyzetek). — ISBN 978-5-297-01438-8 .
- . - T. 2. - 567 p. - (Tartalom: rovat: Front-line könyvek; Front-line esszék). - ISBN 978-5-297-01572-2 .
- Kapiev E. Kedvencek. - M . : Art. lit., 1979. - 557 p. — (Szekciók: Kőfaragás; Költő; Elülső lemezek). — 15.000 példány.
- Kapiev E. Kozákok a fronton. - Pjatigorszk: B. és., 1942.
- Kapiev E. A költészetről: [regények]. - Mahacskala: Doug. könyv. kiadó, 1979. - 148 p. — (Tartalom: Beszélgetés a költészetről; Strada; Mese; Este; Négy példabeszéd). - 2000 példány.
- Kapiev E. Költő: [Tanulmányciklus Szulejmán Sztalszkijról]: 2 könyvben. - Sztavropol: Sztavropol. élek. könyvkiadás, 1944. - 255 + 223 p.
- Költő: [Etűdök Szulejmán Sztalszkijról]. - M . : Goslitizdat, 1945. - 264 p.
- Költő. - M . : Sovremennik, 1984. - 382 p. - (Szekciók: Költő: S. Sztalszkijról; Dagesztáni feljegyzések). — 15.000 példány.
- Költő: [S. Stalskyról]. Elülső rekordok. - Mahacskala: Doug. könyv. kiadó, 1988. - 396 p. - (Dagestan Literature könyvtára; 1. köt.). — 15.000 példány.
- Kapiev E. Beszélgetés a költészetről: Történetek: [Szulejmán Sztalszkijról]. - M . : Pravda, 1940. - 48 p. - ("Szikra" könyvtár; 22. sz.).
- Kapiev E. Kőfaragás: [Dagesztán dalai. felvidékiek]. - M . : Szov. író, 1940. - 128 p.
- Kőfaragás: [Versek: Művészethez. és átl. iskola kor]. - Mahacskala: Daguchpedgiz, 1979. - 110 p. — (Ciklusok: Dalszöveg: A szerelemről szóló ciklusból; Elmélkedések; Epos: A hősről szóló ciklusból). - 1000 példányban.
- Kapiev E. Az élet fénye. - Sztavropol; M.: Center-LR, 2002. - 46 p. - (Sztavropoli írók könyvtára iskolásoknak; Író és korszak. XX. század. Tartalom: Rovatok: A szerelemről szóló ciklusból; A hősről szóló ciklusból; A "Dagesztáni jegyzetfüzetből" (1934-1940); Élet fénye ( Moszkva napló); Front-line esszék; Front-line jegyzetek; Front-line feljegyzésekből (1941-1944)). - 700 példány. - ISBN 5-7809-0092-2 .
- Kapiev E. Front-line esszék. - Makhacskala: Daggosizdat, 1944. - 55 p. - (Tartalom: Talisman. Kara Karaev. "Argamak". A hegyekben. Felderítők. Roham. A háború lánya. "Vörös oroszlán". Legenda és élet. Vir im Kaukasus (A Kaukázusban vagyunk). Pjatigorszk).
- 700 rövid sor: Mondák, aforizmák, szójátékok. - M . : Könyv, 1980. - 203 p. — (Tartalom: Szerző: E. Kapiev [és mások]). - 5000 példány.
- Szentélyed: Versek, vers: [Gyűjtemény]. - Sztavropol: Herceg. kiadó, 1990. - 254 p. — (Tartalom: Szerző: E. Kapiev [és mások]). - 1000 példányban. — ISBN 5-7644-0350-2 .
Fordítóprogram
- Nagy Sztálin. [1879-1939]: Kaukázus népeinek énekei / Összeáll.: E. Kapiev. - Pjatigorszk: Ordzsonikidz. cr. kiadó, 1939. - 64 p.
- Dagesztáni költők: [Versgyűjtemény] / Összeáll. E. Kapiev; A dagesztáni írók kreativitása; Probléma. 1. - Makhach-Kala: Daggosizdat, 1932. - 255 p.
- Dagesztáni antológia: avarok, darginok, kumykok, lakok, lezginek, törökök, tatok, nogaik / összeállítás. és kommentálta E. Kapiev. - M. : GIHL, 1934. - 255 p.
- Szovjet Dagesztán költői: avarok, darginok, kumykok, lakok, lezginek, tatok, nagájok és törökök / A könyv rendszerezése és összeállítása. E. Kapiev. - [M.; Pjatigorszk]: Sevkavgiz, 1936. - 166 p.
- Kocskarov K., Szemjonov I. Versek és dalok / [Ford. karacsáj-balkárról. lang.] : Összeg. és szerkesztette E. Kapiev. - Pjatigorszk: Ordzsonikidz. cr. kiadó, 1940. - 32 p.
- Felvidékiek dalai: [Gyűjtemény] / Szerk. és megjegyzést. E. Kapieva. - M . : Goslitizdat, 1939. - 253 p.
Fordítások
- Szívből: Folklór. gyűjtemény: Dalok, legendák, dagesztáni hegyvidékiek legendái a nagy Sztálinról: Sztálin elvtárs DASSR autonómiájáról szóló bejelentésének 20. évfordulója alkalmából készült / Per. V. Bugaevsky, A. Isakov, E. Kapiev és mások - Mahacskala: Daggiz, 1940. - 240 p.
- Stalsky S. Válogatott dalok és versek / Per. Lezginsszel. szerk. E. Kapieva. - M . : Szov. író, 1938. - 108 p.
- Stalsky S. Vers Sergo Ordzhonikidzéről, a nagy Sztálin szeretett munkatársáról és barátjáról / Per. Lezginsszel. E. Kapieva. - [Pjatigorszk]: Sevkavgiz, 1936. - 31 p.
- Stalsky S. Versek és dalok / Per. Lezginsszel. E. Kapieva [és mások]; Interlineáris sávok Lezginsszel. G. Gadzsibekova. - M . : Goslitizdat, 1936. - 153 p.
- / Per. Lezginsszel. szerk. E. Kapieva. - M. : Goslitizdat, 1938. - 188 p.
- Stalsky S. Versek és versek: Időseknek. kor / Per. Lezginsszel. E. Kapieva. — M.; L .: Detizdat, 1938. - 64 p.
Díjak és elismerések
- A DASSR Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének díszoklevele (1940. december).
Memória
Effendi Kapiev pjatigorszki sírján a dagesztáni kormány emlékművet állított az író domborművével . Az emlékműre egy feliratot véstek az ő mondájával: "Szülőföld, egyedül te vagy halhatatlan, mint egy anya... Ifjúságom visszhangzik házadban."
E. Kapiev "A költő", "Kőfaragás", "Frontline Essays", "Notebooks", "Kiadatlan" könyveit többször is kiadták és újra kiadták Dagesztánban, az Unióban és az autonóm köztársaságokban, valamint külföldön [4] .
Effendi Kapiev nevéhez fűződik az utcák Mahacskalában , Buynakszkban és Pjatigorszkban , a Lakszkij Zenei és Drámai Színház Mahacskalában [9] , könyvtárak és iskolák
.
E. Kapievről egy televíziós filmet forgattak „A teljes életet élve” (N. V. Kapiev [10] könyve alapján ).
2009-ben, Kapiev születésének 100. évfordulója előestéjén Jabrayil Aliyev író esszéje jelent meg a Current Time című újságban: "Az egész életem egy hatalmas próbatétel."
Rasul Gamzatov a Habib [11] című versét a felejthetetlen Efendi Kapievnek ajánlotta :
Jegyzetek
- ↑ 1 2 3 Kapiev Effendi Mansurovich // Nagy Szovjet Enciklopédia : [30 kötetben] / szerk. A. M. Prohorov – 3. kiadás. - M .: Szovjet Enciklopédia , 1969.
- ↑ Most - a Laksky kerület közigazgatási központja , Dagesztán , Oroszország .
- ↑ Gamzatova V. Effendi Kapiev 100. évfordulójának szentelt gálaestet tartottak Mahacskalában . RIA Dagestan (2009. december 25.). Letöltve: 2010. szeptember 15. Az eredetiből archiválva : 2012. április 13.. (Orosz)
- ↑ 1 2 Aliyev D. Efendi Kapiev: „Az egész életem egy hatalmas próbatétel” // Jelenlegi idő: szövetségi újság. (Orosz)
- ↑ A Szovjetunió Íróinak Szövetségét 1934 -ben hozták létre a Szovjetunió Íróinak Első Kongresszusán, amelyet a Bolsevikok Összszövetséges Kommunista Pártja Központi Bizottságának 1932. április 23-i határozatával összhangban hívtak össze .
- ↑ Szulejmán Sztalszkij - ismert és ismeretlen ... // Jelenkor: szövetségi újság. – 2009. (Orosz)
- ↑ Bagaudin U. Efendi Kapiev 100. évfordulóján // Köztársaság: hetilap. - 2009. - 11. szám (160) . (Orosz) (nem elérhető link)
- ↑ Kapiev, Effendi Mansurovich - cikk a Great Soviet Encyclopedia- ból .
- ↑ Lak Effendi Kapiev Dráma Színház oldala Archivált : 2008. október 8. a Wayback Machine -nél . (Orosz)
- ↑ Kapieva N. V., 1969 .
- ↑ Rasul Gamzatov. Habib // Versek és versek / ösz. V. Golcev. - Moszkva: Izvesztyija, 1974. - S. 51.
Irodalom
- Effendi Kapiev emlékei: [Gyűjtemény] / Összeáll. N. V. Kapieva. - Sztavropol: Herceg. kiadó, 1980. - 144 p. - 2000 példány.
- Az egész élet a kreativitás bravúrja: Effendi és Natalia Kapiev születésének 100. évfordulója alkalmából készült cikkgyűjtemény. - Makhacskala: A DSC RAS Nyelvi, Irodalmi és Művészeti Intézete, 2011. - 166 p. - 300 példány. - ISBN 978-5-91431-033-9 .
- Gamzatov R. G. Szó a költőről: [Kapiev E. 70. évfordulóján]. - Mahacskala: Doug. könyv. kiadó, 1979. - 46 p. - 1000 példányban.
- Kapieva N.V. Teljesen megélt élet: E. Kapiyev munkásságáról. - M . : Szov. író, 1969. - 280 p. — 10.000 példány.
- . - 2. kiadás - M . : Szov. író, 1975. - 342 p. — 20.000 példány.
- . - Mahacskala: Doug. könyv. kiadó, 1985. - 213 p. - 2000 példány.
- Teljesen megélt élet: [kritikai és életrajzi esszé Effendi Kapiev dagesztáni íróról]: Effendi Kapiev és Natalja Kapiev születésének 100. évfordulóján. - Mahacskala: Dagesztán könyv. kiadó, 2009. - 318 p. - 500 példányban. - ISBN 978-5-297-01500-5 .
- Chudakova M. O. Effendi Kapiev. - M . : Mol. őr , 1970. - 240 p. - ( Figyelemre méltó emberek élete . - 9. szám (485)). — 65.000 példány.
- Effendi Kapiev: Kortársak emlékiratai / Összeáll. N. V. Kapieva. - Mahacskala: Doug. könyv. kiadó, 1975. - 257 p. — 10.000 példány.
- Dolina Z. F., Durenko L. P. Stavropol kronográf 2009-re: helytörténész. Szo .. - Sztavropol: SGK UNB im. M. Yu. Lermontov, oszt. helytörténész. megvilágított. és bibliográfia, 2009. – S. 27–33. — ISBN 5990151934 . — ISBN 9785990151932 .
Linkek