Hé, menjünk

Hé, menjünk
Ilja Repin. "Uszályszállítók a Volgán", 1870-1873
népdal
Nyelv	orosz
Az első belépés dátuma	legkésőbb 1861-ig
Kiadvány	legkésőbb 1866-ig
Gyűjtemények	"Orosz népdalok gyűjteménye" M. A. Balakirev (1866)
Zeneszerzők	M. A. Balakirev , F. F. Koeneman , M. de Falla , Glen Miller és mások
Idézetek a zenében	"Hé, gyerünk" ( A. K. Glazunov játéka )
Jeles művészek	Fjodor Chaliapin , Ensemble im. Alexandrov , Glenn Miller Orchestra stb.
Első reklámfelvétel
Név (leírás)	"Hé, gyerünk" felvétel (22086 katalógusszám)
kiadási dátum	1900
címke	Gramofon _ _
Végrehajtó	[DE. F.] Makarov-Junev
Szöveg a Wikiforrásban
Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

A "Hé, gyerünk" (egyes verziókban "Dubinushka" néven ismert; nem szabad összetéveszteni az azonos nevű forradalmi dallal ) egy orosz népdal , amelyet szerzői feldolgozásokban is ismernek. Hagyományosan burlatskaya eredetűnek tekinthető.

Első felvételek és publikációk

A dalt Mily Balakirev zeneszerző rögzítette (a zenei feldolgozást is ő adta elő [1] ), és az általa készített "Orosz népdalok gyűjteménye" (1866, Szentpétervár) [2] kiadásában jelent meg . A zenész Nyizsnyij Novgorodban rögzítette a szöveget Nyikolaj Szergejevics Aleinikovtól, a „ Kaukázus és Merkúr ” Volga hajózási társaság egyik képviselőjétől 1860-ban vagy 1861-ben [3] .

P. N. Grunberg és V. L. Yanin szerint Oroszországban 1900-ig (beleértve) csak egy lemezkiadó cég volt, amely kereskedelmi alapon (bármely jelentős tételben) adott ki lemezeket, nevezetesen: " Gramophone Company ". A társaság legrészletesebb 1899-1915-ös katalógusában a dal először 22086-os szám alatt szerepel (1900-ra), „Hé, uhnem” címmel; Makarov-Yunev [4] előadóként szerepel .

Jeles előadók és zeneszerzők

A F. F. Kohneman által hangszerelt dal Fjodor Csaliapin [1] előadásában volt széles körben ismert . A Kohneman feldolgozásában szereplő mű Chaliapin koncertrepertoárjának részévé vált, és többször is lemezre adták (főleg 1922-ben, 1927-ben, 1936-ban) [5] . 1917-1918-ban a dalt Oroszország leendő himnuszaként hirdették meg, amelyet az Ideiglenes Kormány hozott létre, de miután a bolsevikok megrohanták a Téli Palotát, elveszett. 1962 októberében a moszkvai koncerteken a dalt ráadásként a maestro és zeneszerző, I. F. Stravinsky (1882-1971) adta elő.

1905-ben, az oroszországi forradalmi eseményekre reagálva , A. K. Glazunov egy azonos című darabot komponált (koncert kórusra és zenekarra) [1] [6] .

1922-ben M. de Falla megalkotta saját népdalfeldolgozását ( spanyolul:  "Canto de los remeros del Volga" ) [7] .

A mű G. Miller által előadott feldolgozása 1941-ben az angol nyelvű slágerlisták első helyére került [8] [9] . A "Song of the Volga Boatmen" című szerzemény a Glenn Miller Orchestra repertoárjának egyik legismertebb darabja lett [10] .

A B. A. Aleksandrov [11] által a Szovjet Hadsereg együttese számára [12] [13] készített dal feldolgozása is nagy sikert aratott .

Jegyzetek

1. ↑ 1 2 3 E. V. Gippius. "Hé, menjünk": "Dubinushka":  daltörténet (neopr.) . - Baglyok. zeneszerző, 1962.
2. ↑ Az Orosz Birodalmi Földrajzi Társaság feljegyzései a Néprajzi Tanszékről .
3. ↑ Gippius, E.V. Orosz népdalok .
4. ↑ Grunberg P. N., Yanin V. L. A felvételek kezdetének története Oroszországban. A Gramophone cég oroszországi ágának vokális felvételeinek katalógusa . - M . : A szláv kultúra nyelvei. - S. 235.
5. ↑ Chaliapin / szerkesztő-összeállító, a megjegyzések szerzője E. A. Grosheva . - Moszkva: Művészet, 1960. - T. II. - S. 516, 517, 519.
6. ↑ Vanslov, V. V. A.K. szimfonikus műve. Glazunov  (neopr.) . - Asszony. zenei kiadó, 1950.
7. ↑ Antonio Álvarez Cañibano et al. Relaciones musicales entre España y Rusia . - Madrid: Centro de Documentación de Música y Danza, INAEM, 1999.  (spanyol)
8. ↑ Amanda Laugesen; Bölcsészettudományi és Nemzetközi Tanulmányok Tanszék Amanda Laugesen. „Az unalom az ellenség”: Ausztrál katonák intellektuális és képzeletbeli élete a nagy háborúban és azon túl  (angolul) . - Routledge , 2016. - P. 202. - ISBN 978-1-317-17302-1 .  (Angol)
9. ↑ William Ruhlmann. Rekordok megdöntése: 100 Years of Hits  (határozatlan idejű) . - Routledge , 2004. - S. 86. - ISBN 978-1-135-94719-4 .  (Angol)
10. ↑ David Belaire. Útmutató a big band korszakhoz: átfogó áttekintés az összes rögzített slágerről és az összes  slágergyártóról . - Szárnyas jegyzetnyomda, 1996. - ISBN 978-0-9653681-0-0 .  (Angol)
11. ↑ Shilov A.V. A szovjet hadsereg vörös zászlós együttese . - M . : Zene, 1964.
12. ↑ Morov A.G. Musical Moszkva . - M . : Moszkovszkij munkás, 1964.
13. ↑ Shikov V.I. Felső-Volga zenészei . - M . : Moszkovszkij munkás, 1984.

Linkek

• YouTube: Hé, gyerünk  – Leonyid Haritonov és az Orosz Hadsereg Alexandrov Dal- és Táncegyüttese , 1965.
• YouTube: Hé, gyerünk  – Paul Robeson .
• YouTube: Hé, menjünk  – Zivan Saramandic , híres szerb operaénekes és Danilushka Ensemble .

Tematikus oldalak	MusicBrainz MusicBrainz