Scserbackoj, Fedor Ippolitovics

Fedor Ippolitovics Shcherbatsky (Shcherbatsky) ( 1866. szeptember 19. [2] , Kielce , Lengyel Királyság  - 1942. március 18. , Borovoe , Akmola régió , Kazah SSR ) - orosz és szovjet orientalista ( az orosz buddhológus , indológus és tibetológus ) Tudományos Akadémia ( 1918 ). Az orosz buddhológiai iskola egyik alapítója [3] . A szanszkrit és tibeti irodalom számos emlékművét fordította és publikálta . Tiszteletbeli tagja Nagy-Britannia , Németország és Franciaország tudományos társaságainak .

Életrajz

Lengyelországban született, ahol apja, Ippolit Fedorovich Shcherbatsky (Shcherbatsky) szolgált abban az időben . A Carskoje Selo Gimnáziumban tanult , ahol 1884 -ben érettségizett . A Scserbackij-birtok a leningrádi régió Luga kerületében , Ljutka faluban volt [4] .

1889-ben szerzett diplomát a Szentpétervári Császári Egyetem Történelem- és Filológiai Karán  – I. P. Minaev tanítványa . Miután megvédte disszertációját a következő témában: "Két sor torkolat az indoeurópai nyelvekben", Scserbackijt [5] az egyetemen hagyták, hogy indológiai professzori állásra készüljön.

Külföldre küldték, ahol indiai poétikát ( Bécsben G. Buhlernél ) és filozófiát ( Bonnban G. Jacobinál ) tanult .

1893-ban visszatért Oroszországba, és egy ideig otthagyta a tudományos tevékenységet – zemsztvo magánhangzó és a nemesség körzeti marsallja volt .

1899 októberében részt vett a XII. Nemzetközi Orientalisták Kongresszuson Rómában , amely bejelentette az ősi buddhista kéziratok felfedezését Hszincsiangban .

1900-tól Privatdozentként tanított , 1909-1930-ban. - professzorként a Szentpétervári (Petrográdi/Leningrádi) Egyetemen . 1905-ben Urgába küldték tárgyalásokra a 13. dalai lámával, Thubten Gyatsóval .

1910-1911-ben. Indiába utazott , meglátogatta Bombayt , Pune -t , Benarest és Darjeelinget .

1918 óta az Orosz Tudományos Akadémia rendes tagja . Az első buddhista kiállítás megnyitóján Szentpéterváron 1919. augusztus 24-én előadást tartott " A buddhizmus filozófiai tanítása " címmel.

Az 1920-as évek elején a szovjet diplomáciai képviselet utasítására Angliában dolgozott Lord Curzonnal . 1923-ban jelent meg Londonban a buddhista filozófiáról szóló nagy "trilógiájának" első könyve : "A buddhizmus központi fogalma és a dharma kifejezés jelentése".

1924-ben Scserbackij tudományos utat tett Burjátföldön .

1928-1930-ban. - A Buddhista Kultúra Intézetének (INBUK) igazgatója.

1930-1942-ben. - A Szovjetunió Tudományos Akadémia Keletkutatási Intézetének Indo-Tibeti kabinetjének vezetője . 1937-ben Scserbackijt élesen bírálták, és sok tanítványát elnyomták az idealizmus elleni küzdelem során az orientalistákban.

1941-ben, a háború kitörése után egy tudóscsoporttal evakuálták az észak-kazahsztáni Borovoe faluba , ahol 1942. március 18-án halt meg.

Társadalmi tevékenységek

• A Francia Ázsiai Társaság ("Société Asiatique") tiszteletbeli tagja, 1822
• A Royal Asiatic Society ("The Royal Asiatic Society") tiszteletbeli tagja, 1823.

Tudományos tevékenység

A buddhista logikával és filozófiával foglalkozik. Jelentős számú szanszkrit és tibeti írásos emléket publikált és tudományos forgalomba hozott. S. F. Oldenburggal együtt 1897-ben megalapította a „ Bibliotheca Buddhica ” nemzetközi tudományos publikációs projektet.

Proceedings

F. I. Shcherbatskoy több mint 60 mű szerzője, köztük 6 monográfia:

• Shcherbatskoy F. I. A buddhizmus központi fogalma és a "dharma" kifejezés jelentése / ford. angolról. B. V. Semichova . // F.I. Scserbackoj. Válogatott művek a buddhizmusról. - M .: Tudomány , 1988. - S. 112-198.
• Shcherbatskoy F. I. A buddhista nirvána fogalma / ford. angolról. B. V. Szemicsov és A. N. Zelinszkij . // F.I. Scserbackoj. Válogatott művek a buddhizmusról. - M .: Nauka, 1988. - S. 199-262.
• Shcherbatskoy F. I. Buddhista logika. T. 1-2. / per. V. I. Rudogo . // F.I. Scserbackoj. Válogatott művek a buddhizmusról. - M .: Nauka, 1988. - S. 54-111.
• Tudáselmélet és logika a későbbi buddhisták tanításai szerint.
  • I. rész. "A logika tankönyve" Dharmakirti Dharmottara értelmezésével. - Szentpétervár: Tipo-lit. "Herold", 1903.
  • rész II. A tudás forrásai és határai. - Szentpétervár: Tipo-lit. "Herold", 1909.
• F. I. Shcherbatsky összes munkájának listája .
• F. I. Scserbatszkij művei .

Jegyzetek

1. ↑ Lysenko V. G. A szanszkrit filozófiai szövegek fordításáról  // Orosz Antropológiai Iskola. Eljárás. - M. : RGGU , 2004. - 2. sz .
2. ↑ Mostanában gyakran megtalálható a szeptember 11-i születési dátum, azonban minden elsődleges forrásban és tudományos életrajzokban a dátum szeptember 19. Születési idő az Art. Művészet. hiányzik a forrásokból (nyilván ennek az az oka, hogy Lengyelország új stílusra váltott).
3. ↑ Torchinov E. A. Esszé a buddhizmus tanulmányozásának történetéről Oroszországban és külföldön . // Bevezetés a buddhizmusba. - Szentpétervár: Amphora, 2005. - ISBN 5-94278-805-7 .
4. ↑ Scserbackij birtoka Ljutkában (elérhetetlen link) . Letöltve: 2015. július 24. Az eredetiből archiválva : 2015. június 22. (határozatlan) 
5. ↑ Vezetéknevét egy ideje így írják: Shcherbatsk O y. Ráadásul a családnév - átírás mindkét változata létezett a forradalom előtti bibliográfiában. Apja vagy nagyapja hasonló fejlődést mutatott az eredeti változathoz - Shcherbatsky: nagyapja testvére a Szent György lovag Jakov Grigorjevics Shcherbatsky .

Irodalom

• Anikeev I. P. Kiváló orosz indológus F. I. Shcherbatskoy // Közlemény a világkultúra történetéről. - 1958. - 3. sz.
• Scserbackoj Fedor Ippolitovics // Nagy Szovjet Enciklopédia  : [30 kötetben]  / ch. szerk. A. M. Prohorov . - 3. kiadás - M .  : Szovjet Enciklopédia, 1969-1978.
• Indiai kultúra és buddhizmus: Cikkgyűjtemény az akadémia emlékére. F. I. Scserbackij. — M.: Nauka, 1972. — 279 p.
• Fedor Ippolitovich Shcherbatskoy: (Születésének századik évfordulójára) // Ázsia és Afrika népei . - 1966. - 6. sz.
• Kaljanov V. I. F. I. Shcherbatskoy akadémikus. Élete és munkássága // Indiai kultúra és buddhizmus. Ült. Művészet. akadémikus emléke. F. I. Scserbackij. / Szerk. N. I. Konrad és G. M. Bongard-Levin . - M .: Nauka, 1972. - S. 13-26.
• Shokhin V.K. Fedor Ippolitovich Shcherbatskoy // F.I. Shcherbatskoy és összehasonlító filozófiája. — M.: IFRAN, 1998. — 247 p. — ISBN 5-201-01983-8 .
• V. K. Shokhin. Scserbackaja  // Új filozófiai enciklopédia  : 4 kötetben  / előtte. tudományos-szerk. V. S. Stepin tanácsa . — 2. kiadás, javítva. és további - M .  : Gondolat , 2010. - 2816 p.
• Sidorova E. G. A buddhizmus értelmezése filozófiai összehasonlító tanulmányok segítségével: F. I. Shcherbatsky hozzájárulása a kultúrák közötti párbeszéd nyelvének kialakításához // Vostok. Afro-ázsiai társadalmak: történelem és modernitás. - 2008. - 3. sz. - S. 47-57.
• Khagaganova E. A. Levelek Atsagatból (E. E. Obermiller levelezéséről F. I. Shcherbatsky akadémikussal) // Orient Almanach, vol. 2-3. Szentpétervár, 1998, 113-155.
• Lysenko VG Shcherbatskoy és Rosenberg az összehasonlító módszerről. Dupla portré a korszak hátterében. // Az orosz antropológiai iskola közleményei. Probléma. 4, v. 2. M.: Az Orosz Állami Humanitárius Egyetem kiadója, 2007, p. 100-139.
• Liszenko Viktória. Theodor Stcherbatsky és követői a szanszkrit filozófiai szövegek fordításáról // Szanszkrit és a világgondolkodás fejlődése. Szerk. Írta: Vempaty Kutumba Sastry. Delhi stb. Printworld, 2014. P. 104-117. \
• Lysenko Victoria.Összehasonlító filozófia vagy interkulturális filozófia? Theodor Stcherbatsky orosz buddhológus esete // Mi az interkulturális filozófia? /Szerk. Írta: William Sweet. Washington: Értékek és Filozófia Kutatási Tanácsa. 2014. P. 165-179.

Linkek

• F. I. Shcherbatsky életrajza és publikációinak listája az Orosz Tudományos Akadémia Keleti Kéziratok Intézetének honlapján
• Fjodor Ippolitovics Scserbackij profilja az Orosz Tudományos Akadémia hivatalos honlapján
• Shaginyan A. K. Shcherbatskoy Fedor Ippolitovich // A Szentpétervári Állami Egyetem életrajza

Szótárak és enciklopédiák	Nagy orosz Nagy Szovjet (1 kiadás) Britannica (online) Gránátalma
Bibliográfiai katalógusokban BNF : 12520244w GND : 117088714 ISNI : 0000 0000 8269 7497 J9U : 987007462868405171 LCCN : n50022942 NKC : jo20221162412 NTA : 071128468 NUKAT : n2008080899 SUDOC : 122140036 VcBA : 495/41174 VIAF : 76424222 WorldCat VIAF : 76424222