Shkvoretsky, József
| Joseph Shkvoretsky | |
|---|---|
| cseh Josef Skvorecky | |
| Álnevek | J. Mnata , Errol , Josef Pepýt , Josef Vala , Vladimíra , Vlastimila , Burke , Mary Novak , J. Š. és Benda József |
| Születési dátum | 1924. szeptember 27 |
| Születési hely | Nachod , Első Csehszlovák Köztársaság (ma Hradec Kralove ), Cseh Köztársaság |
| Halál dátuma | 2012. január 3. (87 évesen) |
| A halál helye | Toronto , Ontario , Kanada |
| Polgárság | Csehszlovákia → Cseh-Morvaország Protektorátus → Csehszlovákia → Kanada |
| Foglalkozása | regényíró , műfordító , esszéíró , amatőr szaxofonművész |
| Díjak | Guggenheim-ösztöndíj ( 1980 ) Neustadt Irodalmi Díj ( 1980 ) Yaroslav Seifert-díj [d] ( 2004 ) a Kanadai Királyi Társaság tagja [d] Prága díszpolgára [d] ( 1990 ) A főkormányzó díja a legjobb angol nyelvű szépirodalomért [d] ( 1984 ) a Masarikov Egyetem díszdoktora [d] ( 1991 ) Kanada krimiíróinak kiválósági díjai [d] ( 1990 ) |
| Autogram | |
| Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon | |
Josef Shkvoretsky ( cseh. Josef Škvorecký ; 1924 . szeptember 27. , Nachod - 2012 . január 3. , Toronto [1] ) cseh és kanadai író.
Életrajz
1943 -ban érettségizett szülővárosa gimnáziumában. Két évet töltött kényszermunkán a Messerschmitt cég üzemében. A háború után a Károly Egyetemen szerzett diplomát , először az Orvostudományi Karon, majd az Irodalmi és Művészeti Karon angol és filozófia szakon végzett, és 1951 -ben védte meg Ph.D. disszertációját amerikai társadalomfilozófiából . A hadseregben szolgált ( 1952-1954 ) . Szaxofonozott a "Red Music" amatőr együttesben. Tanított, fordított, dolgozott az Állami Szépirodalmi Kiadónál (angol-amerikai kiadás). Az első, szatíra és groteszk által fémjelzett művek éles ideológiai kritikát váltottak ki, a cenzúra nem engedte kiadni, a kiadványokat elkobozták stb. Több forgatókönyvet írt, ezek közül kettőt Jiri Menzel rendezett . A prágai tavasz fegyveres leverése után Shkvoretsky feleségével, Zdena Salivarova színésznővel az Egyesült Államokba emigrált, és a Cornell Egyetemen , a Berkeley Egyetemen dolgozott .
Később a pár Torontóba ( Kanada ) költözött . 1971 - ben megalapították a 68-as Kiadót, ahol cseh és szlovák disszidensek és emigránsok könyveit adtak ki ( M. Kundera , V. Havela , L. Vaculik , P. Kohout , I. Blatny , I. Divish és mások). Shkvoretsky a Torontói Egyetemen tanított , majd 1990 -ben nyugdíjba vonult . 1973 és 1990 között rendszeres irodalmi műsorokat vezetett az Amerika Hangja rádióállomáson .
Számos jazztörténeti könyv szerzője . Angolból fordították ( G. James , E. Hemingway , W. Faulkner , W. Styron , R. Bradbury , D. Hammett , R. Chandler és mások). Shkvoretsky könyveit a világ számos nyelvére lefordították, műveiből 19 kötetes gyűjtemény jelent meg angolul.
2012. január 3-án halt meg rákban Torontóban [ 1] .
Válogatott művek
Regények és regények
- A nejlonkor vége ( 1956 , publikáció 1967 )
- Gyáva ( 1958 )
- Emek legendája, egy történet ( 1963 , orosz fordítás 1999 )
- Basszusszaxofon, történet ( 1967 )
- Oroszlánkölyök (Miss Silver Past, 1968 , elkobzott kiadás, 1974 -ben jelent meg Kanadában )
- Tank Battalion ( 1969 , elkobzott kiadás, 1971 -ben jelent meg Kanadában )
- Miracle ( 1972 )
- Boruvka hadnagy halála ( 1975 )
- Human Soul Engineer ( 1977 )
- Boruvka hadnagy hazatérése ( 1980 )
- Scherzo capriccioso ( Szerelmes Dvorak , 1983 )
- Menyasszony Texasból ( 1992 )
Esszé
- Reading Detectives ( 1965 )
- Róluk és rólunk ( 1968 , amerikai írókról)
- Franz Kafka, jazz és más marginálisok ( 1988 )
Orosz nyelvű publikációk
- Fekete Péter. Kortárs cseh írók történetei és meséi. - Szentpétervár. : Akadémiai projekt, 2001.
- Vége a nejlonkorszaknak. - M . : Eksmo, 2004.
- Történetek. - Mn. : Irodalom és Művészet, 2004.
- Két gyilkosság a kettős életemben. - M . : Izvesztyia, 2005.
- Oroszlánkölyök. - M. : MIK, 2006.
- Megmagyarázhatatlan történet. - M .: AST, 2007.
- Emeke legendája . / Fordítás Vikt. Kovalenin.
- Basszus szaxofon . / Fordítás Vikt. Kovalenin.
- Félgyertyatartó . / Fordítás Vikt. Kovalenin.
- A nejlonkor vége . / Fordítás Vikt. Kovalenin.
Elismerés
- Neustadt Irodalmi Díj ( 1980 )
- Guggenheim-ösztöndíj (1980) [2]
- Kanada főkormányzójának díja ( 1984 )
- A Cseh Köztársaság Állami Díja ( 1999 )
- Fehér Oroszlán Rend ( Csehszlovákia , 1990 )
- Kanadai Rend ( 1992 )
- Művészeti és Irodalmi Rend ( Franciaország , 1996 )
Díszdoktori cím számos európai, kanadai és amerikai egyetemen. Nobel-díjra jelölték .
Jegyzetek
- ↑ 1 2 Josef Skvorecky cseh disszidens, híres író meghalt Torontóban Archiválva : 2012. május 18.
- ↑ Josef Skvorecký . John Simon Guggenheim Alapítvány . gf.org. Hozzáférés időpontja: 2019. szeptember 17.
Irodalom
- Solecki S. Prague Blues: Josef Škvorecký fikciója. Toronto: ECW Press, 1990.
- Trensky PI Josef Škvorecký fikciója. - New York: St. Martin's Press, 1991.
- Galligan EL A bizonytalanság igazsága. - Columbia: University of Missouri Press, 1998.
Linkek
- Személyes weboldal (angol)
- Josef Skvoretsky az internetes filmadatbázisban
- Shkvoretsky a Journal Hallban
- Shkvoretsky a Radio Prague honlapján
- Maxim Nyemcov. A másként gondolkodó életrajza
| Neustadt- díjasok | |
|---|---|
| |
 Tematikus oldalak | ||||
|---|---|---|---|---|
| Szótárak és enciklopédiák | ||||
| ||||