Shirley, William

William Shirley ( eng.  William Shirley ; 1694. december 2.  - 1771. március 24. ) - angol gyarmati politikus, Massachusetts Bay tartomány (1741-1749 és 1753-1756) és a Bahamák (1760-1768) kormányzója.

Legismertebb szerepe volt Louisbourg 1745-ös ostromának megszervezésében György király háborúja idején , valamint katonai ügyekben a francia és az indiai háború idején .

Pályafutását Massachusettsben kezdte az Admiralitási Bíróság ügyvédjeként, és Jonathan Belcher kormányzó ellenfele lett . Csatlakozott Belcher többi politikai ellenségéhez, hogy kikényszerítse lemondását, majd kinevezték Massachusetts kormányzójává Belcher helyett. Sikeresen csillapította a tartományon belüli politikai megosztottságot, és közös fellépést tudott biztosítani Új-Franciaország ellen, amikor György király háborúja 1744 - ben elkezdődött .

A háború után a katonai műveletek finanszírozása körüli vitákba keveredett, és 1749 -ben visszatért Angliába, hogy megoldja a vitákból adódó politikai és jogi kérdéseket. Aztán kinevezték a Nagy-Britannia és Franciaország által felállított bizottságba, amely az észak-amerikai gyarmati határokat határozta meg. A tárgyalásokhoz való kemény hozzáállása hozzájárult a kudarchoz, és 1753 -ban visszatért Massachusettsbe .

Massachusetts kormányzóságának fennmaradó részét a katonai ügyek uralták. Shirley katonai expedíciót vezetett az Oswego-erőd megerősítésére 1755 -ben , és Edward Braddock tábornok halála után főparancsnok lett. Az 1755-ös és 1756-os expedíciók megszervezésével kapcsolatos nehézségeit tovább súlyosbították a New York-i politikusokkal, valamint Sir William Johnson indiai ügynökkel folytatott katonai ügyekben folytatott politikai viták. Ezek a nézeteltérések vezettek 1757 -ben lemondásához . A későbbi években a Bahamák kormányzójaként szolgált, majd visszatért Massachusettsbe, ahol meghalt.

Korai évek

William Shirley, William és Elizabeth Godman Shirley fia, 1694. december 2-án született a Preston Manorban, East Sussexben, Angliában . Tanulmányait a cambridge-i Pembroke College-ban végezte, majd jogot tanult Londonban [3] [4] . 1717- ben meghalt a nagyapja, és unokájára hagyta a wewelsfieldi Oath Hall birtokot és néhány pénzt, amelyet egy londoni pozíció megvásárlására használt fel. Ugyanebben az időben feleségül vette Frances Barkert, akitől sok gyermeke született. Öröksége jelentős volt (körülbelül 10 000 font), és William fényűző életmódot folytatott, bár az 1721 -es válságban jelentős anyagi veszteségeket szenvedett . Tágabb családjának anyagi szükségletei ( 1731 -re neki és Francisnak nyolc gyermeke született ) arra késztette Shirleyt, hogy az észak-amerikai gyarmatokon keressen megbízást. Családja rokonságban állt Newcastle hercegével , aki Shirley pártfogója lett, valamint Arthur Onslow-val, az alsóház elnökével . Newcastle és mások bemutatkozó leveleivel (de konkrét kinevezés nélkül) Shirley 1731 -ben érkezett Bostonba , Massachusettsbe [6] .

Ügyvéd

Shirley közönyösen fogadta Massachusetts kormányzója , Jonathan Belcher , aki megtagadta tőle a pártfogást . 1733 -ban pályázott David Dunbar helyére, mint a Korona felügyelője, de Dunbar végül megtartotta a posztot . Newcastle befolyása végül Shirley-nek adta a főtanácsadói pozíciót az Admiralitási Bíróságon. Belcher ellenállt a Newcastle további kérésének, hogy népszerűsítse Shirley-t, és Shirley a posztját arra használta, hogy aktívan üldözze Belcher támogatóit, akiknek az illegális fakitermelési tevékenységei az ő joghatósága alá tartoztak [7] .

Shirley barátságot kötött Samuel Waldo gazdag kereskedővel és nagybirtokossal is a tartomány keleti részén (ma Maine), ahol Belcher támogatóinak a fakitermelési törvények figyelmen kívül hagyása ártott a vállalkozásának [7] . 1736 - ban Shirley Londonba küldte feleségét , hogy lobbizzon a nevében egy Belcher elleni kampányban . Waldo is végül Londonba ment; Shirley kapcsolatai Newcastle-lel és Waldo pénze hamar megtérültek [ 10] [11] Amikor az elégedetlen New Hampshire-i földbirtokosok (Belcher New Hampshire kormányzója is volt) csatlakoztak hozzájuk, teljes körű offenzíva kezdődött Belcher álláspontja ellen [12] . Legalább egy hamisított levelet tartalmazott Belcher ellenfeleitől, amellyel megpróbálták lejáratni a kormányzót . [13]

1739-ben a Titkos Tanács tárgyalni kezdett Belcher leváltásának ötletéről [14] . Elbocsátásának pontos okai nem tisztázottak, valószínűleg az volt az oka, hogy Belcher túl sok ellenséget szerzett magának, és a Franciaországgal vívott háború körülményei között nem tudta maradéktalanul teljesíteni a neki – ellenzőinek – adott utasításokat. ezt minden lehetséges módon megakadályozta [15] . 1740 áprilisában Newcastle valóban felajánlotta Shirley-nek a lehetőséget annak bizonyítására, hogy hatékonyabban képes mozgósítani egy milíciát a háborúra, mint egy hivatalban lévő kormányzót . [16] Shirley aktívan felvette a katonákat, és levelekkel bombázta Newcastle-t a sikereiről [17] . A Newcastle Martin Bladenhez, a Kereskedelmi Kamara titkárához és Belcher jól ismert ellenfeléhez utalta az ügyet. Akkoriban a Kereskedelmi Tanács úgy határozott, hogy Belchert le kell cserélni [18] . 1741 áprilisában a Titkos Tanács megerősítette William Shirley-t Massachusetts kormányzójának [19] [20] .

Massachusetts kormányzója

Amikor Shirley 1741 augusztusában átvette Massachusetts kormányzói posztját , azonnal valutaválsággal szembesült. A tartomány évekig szenvedett a papírvaluta kibocsátása okozta inflációtól. Belcher hivatali idejének lejártakor a probléma megoldására egymással versengő javaslatokat terjesztettek elő, amelyek közül a legfontosabb az ingatlannal támogatott bank létrehozására tett javaslat [21] . Ezt a bankot (amely körüli vita hozzájárult Belcher eltávolításához) egy parlamenti törvény zárta fel, és Shirley-nek tárgyalnia kellett a betétek visszaadásáról. Ebben a folyamatban, amely 1741 hátralévő részét elfoglalta , Shirley át tudott hozni egy törvényt a tartományi gyűlésen, amely lehetővé tette a bank összes hitelezőjének követeléseinek kielégítését .

Shirley aktívan erősítette a kolónia katonai védelmét. Számos határmenti milícia bázist hozott létre (Burke's Rangers és Gorham's Rangers).

A háború kezdete

Az Anna királynő háborújában (1702–1713) Nagy- Britannia elfoglalta Acadiát Franciaországtól , de az utrechti szerződés a Breton -fokot francia kézre hagyta, és nem jelölte ki egyértelműen a határt Új-Franciaország és az Atlanti-óceán partján fekvő brit gyarmatok között . A Szent Lőrinc folyótól Új-Franciaország szívébe vezető létfontosságú átjáró védelme érdekében Franciaország erős erődöt épített Louisbourgban , a Cape Breton-sziget atlanti partvidékén .

Amikor Shirley hivatalba lépett, Franciaország és Nagy-Britannia viszonya feszült volt, és fennállt annak a lehetősége, hogy Nagy-Britannia részt vesz az osztrák örökösödési háborúban , amely 1740 -ben kezdődött az európai szárazföldön [25] . Shirley képes volt növelni a tartomány védelmét, és 1742 -ben engedélyt kért a Kereskedelmi Kamarától, hogy háború esetén további valutát nyomtasson [26] . Ezt az engedélyt 1743 -ban adták meg egy esetleges Franciaország elleni háborúra való figyelmeztetéssel együtt [27] . Franciaország 1744 márciusában hadat üzent Nagy-Britanniának , és a louisbourg-i csapatok lerohanták Canso brit halászkikötőjét Új-Skócia északi részén, még mielőtt a háborút ismerték volna lakói . A francia magántulajdonosok a brit és a gyarmati hajózást is elkezdték zsákmányolni. A brit kormányzók, köztük Shirley, gyarmati őrhajókat küldtek, és megengedték magánembereiknek, hogy reagáljanak a francia tevékenységre .

A Cansót a New England-i halászok használták, ezért a franciák elfogása nem állt Massachusetts érdekeinek megfelelően. Shirley segítségkérést kapott Nova Scotia főkormányzójától, Paul Mascarentől, hogy megvédje a tartomány fővárosát, Annapolis Royal városát . Canso elfogására és Mascarene ismételt kérésére Shirley két önkéntes társaságot küldött Annapolis Royalba . E csapatok időben történő, július elején történő megérkezése a francia ostrom feloldásához vezetett [31] .

John Bradstreet, akit elfogtak Cansóban és bebörtönöztek Louisbourgban, a fogolycsere részeként visszatért Új-Angliába, és részletes jelentést adott Shirley-nek, amely rávilágított a francia erőd gyengeségeire . William Vaughn, több maine-i vállalkozás tulajdonosa, amelyek ki voltak téve az Új-Franciaországból érkező razziáknak, Új-Angliába látogatott, és egy expedíciót hívott fel Louisbourg elfoglalására . Shirley és más New England és New York-i vezetők leveleket küldtek a londoni gyarmati hatóságoknak, hogy támogatást kérjenek egy ilyen expedícióhoz, és Louisbourg sebezhetőségére hivatkozva [34] . Vaughn és Bradstreet azt tervezte, hogy megtámadják Louisbourgot azon a télen. Shirley kételkedett ennek a tervnek a hatékonyságában, de 1745 januárjában mégis benyújtotta azt a tartományi gyűlésnek, amely megtagadta a terv támogatását, de követelte, hogy Nagy-Britannia indítson támadást Louisbourg ellen [35] .

Vaughn továbbra is a gyors expedíció mellett szorgalmazta a kereskedők és Boston 200 köztiszteletben álló lakosának támogatását [36] . Shirley összehívta az ülést, hogy újra megvitassák az ügyet, és a javaslatot benyújtották a William Pepperrell által vezetett bizottsághoz. A bizottság pozitívan fogadta a támadási tervet, több ellenfele távollétében megtartott szavazással jóváhagyták [37] .

Shirley William Pepperrellt nevezte ki az expedíció élére, William Vaughnt ezredesnek nevezték ki, de parancsnoki státusz nélkül, John Bradstreet pedig Pepperell katonai tanácsadója volt . Shirley támogatást kért az expedícióhoz Peter Warrentől, a Királyi Haditengerészet nyugat-indiai osztagának parancsnokától, de Warren visszautasította kapitányai ellenvetéseit. Ez a hír akkor érkezett Bostonba, amikor az expedíció már indulni készült [39] .

A Királyi Haditengerészet támogatásának hiánya ellenére a New England-i expedíció 1745 márciusában Louisbourgba indult . Több mint 4000 ember 90 szállítóhajón (főleg halászhajók és part menti kereskedelmi hajók) hat gyarmati járőrhajó kíséretében gyűlt össze Canso mellett, amíg be nem tud lépni a Louisbourgtól délre fekvő Gabarus-öbölbe, amelyet a leszállóhelynek választottak [41] . Április 22-től a Királyi Haditengerészet négy hadihajója Warren parancsnok [42] parancsnoksága alatt csatlakozott az expedícióhoz , és hivatalos parancsot kapott az expedíció segítésére [43] .

Louisbourg ostroma

A tartományi erők április 30-án megkezdték a partraszállást , és ostrom alá vették az erődöt, miközben a brit hajók blokád alá vették a kikötőt . Az amerikaiak nem harci veszteségeket szenvedtek el, míg a brit haditengerészeti tisztek, akik rossz véleménnyel voltak az amerikai katonákról, egyre inkább bírálták az amerikai erőfeszítéseket. Warren megpróbálta átvenni az irányítást a tartományi csapatok felett, de Pepperrel ellenállt ennek [45] . Louisbourg június 17-én megadta magát . Az amerikaiak 180 embert veszítettek csatában és betegségekben, míg a Királyi Haditengerészet hajói soha nem lőttek az erődre, és csak egy tengerészt veszítettek [46] . Amikor a győztesek beléptek Louisbourgba, súrlódások támadtak az amerikaiak és a britek között. A megadási feltételek garantálták a franciák számára birtokaik megőrzését, az amerikai katonáknak pedig megtiltották az erőd kifosztását [47] . Másrészt a Királyi Haditengerészet lefoglalt néhány gazdag francia zsákmányt, és a brit tengerészek nyíltan dicsekedtek az amerikaiaknak, hogy milyen gazdagok lettek az ostrom végén .

Az amerikai csapatok az ostrom befejezése után hazatértek [49] . Ugyanakkor a brit kormány, amely úgy vélte, hogy a tartományi csapatok önerőből képtelenek elfoglalni Louisbourgot, nem tervezte csapataik kiküldését az erőd elfoglalására [50] . Amikor nyilvánvalóvá vált, hogy a brit csapatok csak a következő télen fogják felmenteni a Louisbourg-i tartományi milíciát, Shirley kormányzó Louisbourgba ment, hogy javítsa a csapatok morálját . Látogatása alig volt hatással a katonák hangulatára, és a milíciák egy része közel állt a zendüléshez [52] . Shirley megígérte, hogy azonnal hazaküldi a csapatok nagy részét, és magasabb fizetést és jobb ellátást biztosít azoknak, akik tavaszig maradtak .

Louisbourg elfoglalása arra késztette Shirleyt, hogy átvegye egész Új-Franciaországot. Írt Newcastle-nek, és egy sor expedíciót javasolt, hogy megszerezzék az irányítást az összes francia birtok felett Észak- Amerikában . Bostonba visszatérve Shirley új expedícióra kezdett készülni [55] . 1746 májusában terveket küldött Londonba Quebec megtámadására a Királyi Haditengerészettel és a tartományi erőkkel, valamint a Champlain-tó melletti St. Frederick-erőd elfoglalásának tervét. Shirley fokozta a katonák toborzását Massachusettsben, és felkérte a szomszédos kormányzókat, hogy járuljanak hozzá az expedícióhoz. A várt brit támogatás azonban nem érkezett meg, és az expedíciókat törölték. Levél érkezett Newcastle-ből, melyben az állt, hogy a brit kormány nem támogat semmilyen expedíciót Új-Franciaország ellen, ezzel rontva Shirley hírnevét [56] [57] .

Meg kell jegyezni, hogy Shirley személyesen profitált a louisbourgi expedícióhoz kapcsolódó készletekből. 1746 - ban a bevételt földvásárlásra fordította Roxburyben, amelyen felépítette a ma Shirley-Eustis-házként ismert kastélyt. Az épület elkészülte előtt felesége 1746 augusztusában lázban meghalt [58] .

Kényszertoborzás a haditengerészetbe

Amíg Shirley kormányzó Louisbourgban tartózkodott, konfliktus alakult ki a Királyi Haditengerészet és Boston lakossága között . A haditengerészet régóta próbálja toborozni legénységét a helyi lakosság rovására [60] . A haditengerészetbe való kényszertoborzás régóta bevett gyakorlat volt Nagy-Britanniában, de Amerikában a gyarmatosítók ellenálltak ennek használatának. 1702-ben Fort William rálőtt a Swift hajóra , amikor hat erőszakkal toborzott matrózsal a fedélzetén megpróbálta elhagyni Bostont [61] . A brit kereskedők által megerősített amerikai panaszok eredményeként. Az 1708 -as parlament megtiltotta a haditengerészet kényszertoborzását az amerikai gyarmatokon . A haditengerészet vezetői azzal érveltek, hogy az amerikai toborzási mentesség csak az 1713 -ban véget ért Anna királynő háborúja idején volt érvényben . A gyakorlatban a Királyi Haditengerészet kapitányainak a gyarmati kormányzóktól kellett engedélyt kérniük a toborzáshoz [63] .

Két évvel később Charles Knowles parancsnok , aki Louisbourg kormányzójaként szolgált annak elfoglalása után, nagyszámú tengerészt toborzott erőszakkal Boston kikötőjében. Ezután a több mint 300 fős tömeg elfogott három tengerésztisztet és egy seriff-helyettest. és megverte a seriffet is. A tömeg ezután Shirley kormányzó házához ment, és követelte az újoncok szabadon bocsátását. Shirley megpróbálta felhívni a katonákat, de nem vették fel. Shirley meg tudta nyugtatni a tömeget, és végül feloszlott. Később aznap a több ezer emberből álló tömeg megtámadta a városházát, és betörte az épület ablakait. Shirley beszélt a tömeggel, és megígérte, hogy előadja a követeléseit Knowlesnak. A tömeg szétoszlott, és a Királyi Haditengerészet hajóit akarták elégetni .

Miután Shirley hazatért, a tömeg egy másik tengerésztisztet elfogva visszatért a házába. Shirley utasított több fegyveres férfit, akik a házát védték, hogy lövöldözzenek, de William Pepperrel meg tudta őket állítani, és szétoszlásra késztette a tömeget. Közben Knowles azzal fenyegetőzött, hogy bombázza Bostont. A bostoni helyzet csak akkor vált nyugodtabbá, amikor a Massachusettsi Tanács határozatokat fogadott el a tömeg követelései mellett. A maffia végül elengedte a túszokat, Knowles pedig a toborzott tengerészeket .

Kártérítés és valutavita

Egy másik vita tárgya a brit gyarmatoknak Nagy-Britanniából való kompenzációja volt a Louisbourg elleni expedíció költségeiért és az erőd elfoglalásáért, amíg a brit hadsereg ki nem küldi csapatait [66] . Ez problémát jelentett Shirley számára, mivel az expedíció vezetői, köztük egykori szövetségese, Waldo, nagymértékben felduzzasztották bejelentett költségeiket. Waldo Shirley vonakodását használta fel, hogy nyíltan szembeszálljon vele, hogy megpróbálja leváltani a kormányzót . Shirley képes volt megelőzni ezeket az erőfeszítéseket azáltal, hogy megígérte a gyarmati adminisztrációnak, hogy a felesleges papírvaluta eltávolításával pénzügyi stabilitást ér el a tartományban .

A brit kormány is lassan reagált a kártérítési kérelmekre [66] . Egyes politikusok, például Samuel Adams (az amerikai forradalom híres vezetőjének atyja) azt szorgalmazták, hogy a londoni bankokban lévő pénz szolgáljon a gyarmatok által kibocsátott papírvaluta alapjául. Mások, köztük William Douglas és Thomas Hutchinson , a Tartományi Nemzetgyűlés elnöke amellett érveltek, hogy kompenzációt használjanak fel papírvaluta fedezésére, és kemény valutát adjanak Massachusettsnek . 1748- ban a britek visszaadták Louisbourgot Franciaországnak, Massachusetts pedig még mindig kárpótlásra várt elfoglalásáért [70] .

Eközben Shirley kormányzó több papírpénz kibocsátásával próbált finanszírozni egy kampányt, hogy elfoglalja St. Frederick erődöt. A kampányt akkor hagyták fel, amikor az anyaország nem támogatta, de az infláció már jelentősen megemelkedett [71] . Louisbourg elvesztése növelte a közvélemény elégedetlenségét a kormányzóval szemben, akit az amerikai gyarmatok elleni brit intrikák cinkosának tekintettek. Még William Pepperrel is csatlakozott Shirley lemondásához .

Shirley konfliktusa Samuel Waldo-val a kompenzáció miatt végül magas szintre emelkedett, és hosszas jogi vita alakult ki köztük. Shirley 1749 szeptemberében Nagy-Britanniába hajózott , hogy támogatást szerezzen ebben a vitában, röviddel azelőtt, hogy a megígért kompenzáció elérte volna Bostont . Amíg Shirley a tengerentúlon tartózkodott, Hutchinson, Andrew Oliver és mások szolgálták a helyetteseit, [ 73] a helyettese, Spencer Phips pedig hivatalosan kormányzóként szolgált .

European Interlude

Londonban Shirley találkozott Newcastle-lel és a gyarmati miniszterrel, Bedford hercegével, hogy megvitassák a gyarmati ügyeket. Newcastle elrendelte Waldo és Pepperrel háborús könyveinek tanulmányozását; az elemzés bebizonyította, hogy mindketten túlbecsülték az expedíció költségeit [75] .

Shirley politikai problémáiról is beszélt. Amíg Londonban tartózkodott, olyan hírek érkeztek, hogy George Clinton New York-i kormányzó el akarja hagyni hivatalát. Shirley Newcastle-hez jelentkezett új kinevezésért, de figyelmen kívül hagyták [76] . Newcastle csalódást okozhatott Shirley-ben, aki elfogadta Bedford váratlan ajánlatát, hogy részt vegyen az észak-amerikai brit és francia területek határainak kijelölésére létrehozott bizottságban. A bizottság Párizsban ülésezett, és Shirley lehetőséget látott benne terjeszkedő nézeteinek előmozdítására. Newcastle és Bedford akkoriban politikai belharcokba keveredtek, és Newcastle elégedetlen volt amiatt, hogy Shirley elfogadta Bedford ajánlatát. Shirley meg tudta győzni Newcastle-t, hogy tapasztalata hasznos lesz a tárgyalásokon [77] .

A bizottság Párizsban ülésezett. Shirley kemény álláspontot képviselt a tárgyalásokon, és bejelentette a brit terület kiterjesztését; britnek jelölt ki minden területet a Kennebec folyótól északra a St. Lawrence folyóig tartó vonaltól keletre. A tárgyalások elhúzódásával a francia és brit ügynökök aktívan kiterjesztették érdekeltségeiket az Ohio folyó völgyében, ami növelte a feszültséget [78] .

1751-ben Shirley kisebb botrányt kavart, amikor feleségül vette Julie-t, párizsi házigazdájának fiatal lányát. Visszahívták Londonba, miután más brit tárgyalópartnerek panaszkodtak, hogy Shirley anélkül intézkedik, hogy megkérdezte volna őket. Shirley azzal a meggyőződéssel tért vissza Londonba, hogy a franciákat ki kell űzni Észak-Amerikából. Ennek eredményeként a tárgyalások kudarccal végződtek [79] .

Shirley megújította igényét New York kormányzói posztjára, de Newcastle ismét figyelmen kívül hagyta, akit felzaklatott Shirley új házasságának botránya. Parancsot kapott, hogy térjen vissza Massachusettsbe, amit meg is tett, feleségét Londonban hagyva .

Vissza Massachusettsbe

Shirley ellenállása Massachusettsben elhalványult, amíg Európában tartózkodott . Shirley-nek hamarosan meg kellett küzdenie a francia-kanadai határon egyre erősödő konfliktussal. A feszültség fokozódott, különösen Ohióban, ahol a brit és francia kereskedők összecsaptak. Amikor a tartomány északi határán (Maine államban) folytatott francia katonai tevékenységről szóló hamis pletykák eljutottak Bostonba, Shirley expedíciót szervezett a Kennebec folyóhoz, hogy megerősítse a régió védelmét. Ez az expedíció felépítette Fort Halifaxot, ma Winslow-t Maine államban [82] .

Hétéves háború

Shirley Új-Skócia kormányzójához, Charles Lawrence-hez fordult segítségért a határokon fenyegető francia fenyegetés kezelésében, és felajánlotta, hogy együttműködik a katonai akcióban [83] . Shirley és Lawrence úgy gondolta, hogy a tervezett expedíciójukhoz brit segítségre is szükség lesz, és leveleket küldenek erre vonatkozóan. Ezzel egyidejűleg fokozták az előkészületeket a segítség megerősítésére várva. Shirley is felelevenítette régóta fennálló ötletét a Fort St. Frederick elleni expedícióról. Tárgyalt James Delancey megbízott New York-i kormányzóval, aki általában ellenséges volt Massachusetts érdekeivel szemben, és azt javasolta, hogy az expedíciót William Johnson New York-i indián biztos vezesse . Johnson ellenezte, de Shirley meg tudta győzni, hogy vegye át a parancsnokságot .

Mivel a francia és az indiai háború birodalmi aggodalomra ad okot, két brit ezredet Edward Braddock tábornok vezetésével Amerikába küldtek. Egy levélváltásban Braddock bejelentette, hogy ezt az erőt az ohiói Fort Duquesne ellen kívánja felhasználni, Shirley pedig sikertelenül a Fort Niagara felé vette célba. A kormányzók és katonai vezetők konferenciáján 1755 áprilisában Shirley pozitív benyomást tett Braddockra. Braddock kijelentette, hogy Fort Duquesne lesz a célpontja, de megengedte Shirley-nek, hogy felállítson egy ezredet és felvonuljon a Fort Niagarára. Ugyanakkor Shirley és Johnson expedícióját a reguláris hadsereg logisztikai segítsége nélkül kellett végrehajtani [85] .

Shirley New Yorkba ment , ahol kereskedőkkel tárgyalt az expedíciója ellátásáról. De Lancie kormányzóval ápolt hűvös kapcsolata nem javult. Shirley is összeveszett Johnsonnal, megpróbálta orvvadászni a katonáit és növelni a Fort Niagara-i expedíció erejét. Az antagonizmust elősegítette, hogy a két expedíció azonos forrásból származó készletekért versengett [86] .

Shirley expedíciója augusztus közepén érte el Fort Oswego-t. Shirley útközben megtudta, hogy Braddock tábornok a mongonaheli csata utáni sérüléseibe halt bele , amelyben Shirley fia, William is meghalt. Ennek eredményeként az észak-amerikai erők ideiglenes főparancsnoka lett. Expedíciója Oswego közelében akadt el a védelem javításának szükségessége és az erőforrás-ellátás folyamatos válsága miatt. Szeptember 18-án a tanács úgy döntött, hogy tovább halad a Fort Niagara felé, de egy héttel később a döntést visszavonták. Shirley visszatért Albanyba, és azzal volt elfoglalva, hogy a teljes brit katonai erőfeszítést irányítsa a kontinensen .

1755-1756 telén folytatódott Shirley viszálya Johnsonnal. Johnson továbbra is fenntartotta kizárólagos hatalmát az indiai kapcsolattartás felett, és panaszkodott, hogy Shirley beavatkozott a toborzásába. Johnson és Delancey nem hízelgő üzeneteket intézett New York új kormányzójához, Sir Charles Hardyhoz , aki Londonba küldte őket. Shirley nem volt tudatában ennek a hatalmát fenyegető új veszélynek .

Londonban még Newcastle hercege is arra a következtetésre jutott, hogy szüksége van valakire, aki kevésbé bonyolódik vitákba a gyarmatok más vezetőivel. A brit vezetők is kaptak elfogott leveleket Franciaországnak, amelyeket egyesek szerint Shirley írt, részben azért, mert egy francia nőt vett feleségül. Shirley erről csak 1756 áprilisában tudott , amikorra a brit vezetés már úgy döntött, hogy leváltja a főparancsnoki posztot .

Lemondását várva Shirley erőfeszítéseket tett a Fort Oswego-i helyőrség megerősítésére. Továbbra is mozgósította az erőforrásokat Oswego és Lake George helyőrségének ellátására, de tekintélye megfogyatkozott a közelgő nyugdíjazásának hírére. A katonai ügyek tovább romlottak, és Oswego augusztus 10-én elesett [90] .

Bár Shirley-t eltávolították a főparancsnoki posztból, megtartotta Massachusetts kormányzói tisztét. Arra számított, hogy hamarosan elveszíti ezt a posztot, miután augusztusban visszatért Bostonba [91] . Az új főparancsnok, Lord Loudon kérdéseket vetett fel Shirley háborúval kapcsolatos kiadásaival kapcsolatban, ami csak rontott Shirley helyzetén. Shirley 1756 októberében Angliába ment, és a következő évben hivatalosan Thomas Pownall váltotta fel .

Későbbi években

Londonba érkezése után Shirley úgy találta, hogy elveszítette a pártfogóját – a Newcastle már nem szimpatizált vele, és a Loudonnal való nézeteltérések miatt nem valószínű, hogy újabb észak-amerikai posztot kap.

1758 végén Shirley-t kinevezték a Bahamák kormányzójává [93] . Shirley december 31-én érkezett meg a Bahamákra , miközben hajója zátonyra futott a szigetekhez közeledve. Végül incidens és sérülés nélkül érkezett Nassauba, és átvette a gyeplőt. Uralkodása itt nyugodt volt; a szigeteken a csempészek elleni küzdelem volt a fő probléma, amely a kormányzó figyelmét igényelte. Részben az illegális kereskedelem leküzdése érdekében kérte Londont, hogy adjon szabadkikötői státuszt Nassaunak, de ez nem valósult meg uralma alatt. Felügyelte a kormányzói kastély felújítását is, és segített templomok építésében. 1765 -ben , felesége halála után gyermekeit Angliába vitte. Ő maga visszatért a szigetekre, ahol az újonnan életbe léptetett bélyegtörvény elleni tiltakozásokkal kellett megküzdenie . Amikor a helyi közgyűlésen javasolta bélyegzők használatát a hivatalos dokumentumokon, az ellenzék reakciója olyan heves volt, hogy Shirley feloszlatta a közgyűlést. Mire a közgyűlés összeült, a törvényt törölték [94] .

Egészsége megromlott, és Shirley-t végül fia , Thomas váltotta a kormányzói poszton, akit 1767 novemberében neveztek ki, és a következő évben lépett hivatalba. Shirley Bostonba hajózott, ahol lányával és vejével régi otthonában, Roxburyben telepedett le. Ott halt meg 1771. március 24-én . Állami temetés után a királyi kápolnában temették el [95] .

Család és örökség

Shirley fia, Thomas a brit hadsereg vezérőrnagya lett , 1786 -ban Shirley of Oat Hall bárójaként baronet lett, és a Bahamák, Dominika és a Leeward-szigetek kormányzójaként szolgált. 1800 -ban halt meg [96] . Egy másik fia, William Jr. 1755 -ben meghalt a monongahelai csatában [97] . Shirley Ann lánya feleségül vette John Ervinget, a Massachusetts Kormányzótanácsának tagját.

Shirley 1747 és 1751 között kastélyt épített Roxburyben. 1763 -ban eladta lányának és vejének, Eliakim Hutchinsonnak . Később William Eustis , Massachusetts kormányzója kezébe került a 19. században. Ma Shirley-Eustis-házként ismert, és még mindig a Shirley Street 33. szám alatt áll [98] .

Shirley városát Massachusetts államban alapították kormányzói hivatali ideje alatt.

Jegyzetek

1. ↑ 1 2 William Shirley // Encyclopædia Britannica 
2. ↑ 1 2 3 Pas L.v. Genealogics  (angol) - 2003.
3. ↑ Shirley, William in Venn, J. & JA, Alumni Cantabrigienses , Cambridge University Press, 10. kötet, 1922–1958.
4. ↑ Fa, p. 13
5. ↑ Fa, pp. 12-13
6. ↑ Schutz, 1961 , pp. 3-5.
7. ↑ 1 2 3 Batinski, p. 130
8. ↑ Fa, p. 65
9. ↑ Fa, p. 68
10. ↑ Schutz, 1961 , p. 514.
11. ↑ Fa, pp. 55-56
12. ↑ Schutz (1958), pp. 514-516
13. ↑ Fa, p. 79
14. ↑ Batinski, p. 133
15. ↑ Foster, p. 181
16. ↑ Foster, pp. 189-190
17. ↑ Foster, pp. 194-197
18. ↑ Foster, pp. 197-198
19. ↑ Fa, p. 89
20. ↑ Shipton, p. 153
21. ↑ Zemsky, pp. 116-128
22. ↑ Zemsky, pp. 128-139
23. ↑ Carr, pp. 111-112
24. ↑ Carr, pp. 117-123
25. ↑ Carr, p. 177
26. ↑ Fa, pp. 121-127
27. ↑ Fa, p. 129
28. ↑ Carr, pp. 176, 179-180
29. ↑ Carr, pp. 180-183
30. ↑ Fa, pp. 189-190
31. ↑ Fa, p. 191
32. ↑ Carr, p. 186
33. ↑ Carr, p. 187
34. ↑ Carr, pp. 187-188
35. ↑ Carr, pp. 188-189
36. ↑ Carr, pp. 189-190
37. ↑ Carr, p. 190
38. ↑ Carr, pp. 194, 197
39. ↑ Carr, p. 197
40. ↑ Carr, pp. 197, 201
41. ↑ Carr, pp. 201-202, 204
42. ↑ Carr, pp. 207-208
43. ↑ Fa, p. 239
44. ↑ Carr, pp. 218, 231-234
45. ↑ Carr, pp. 226-227, 231-248
46. ↑ Carr, p. 265
47. ↑ Carr, p. 270
48. ↑ Carr, p. 275
49. ↑ Carr, p. 278
50. ↑ Carr, p. 271
51. ↑ Carr, pp. 278-279
52. ↑ Carr, p. 279
53. ↑ Carr, pp. 280-281
54. ↑ Schutz (1961), pp. 107-108
55. ↑ Schutz (1961), p. 109
56. ↑ Zemsky, p. 144
57. ↑ Schutz, 1961 , pp. 112-117.
58. ↑ Schutz, 1961 , pp. 121-122.
59. ↑ Carr, p. 285
60. ↑ Carr, pp. 52-54
61. ↑ Carr, pp. 62-63
62. ↑ Carr, p. 93
63. ↑ Carr, p. 287
64. ↑ Carr, pp. 286-287
65. ↑ Carr, pp. 299-301
66. ↑ 12. Carr , p. 306
67. ↑ Zemsky, p. 145
68. ↑ Zemsky, p. 146
69. ↑ Carr, pp. 307-308
70. ↑ Carr, p. 309
71. ↑ Carr, p. 308
72. ↑ 12. Carr , p. 313
73. ↑ Zemsky, p. 148
74. ↑ Schutz, 1961 , p. 152.
75. ↑ Schutz, 1961 , pp. 153, 155.
76. ↑ Schutz (1961), p. 158
77. ↑ Schutz, 1961 , pp. 153, 158.
78. ↑ Schutz, 1961 , pp. 163.
79. ↑ Schutz, 1961 , pp. 163-165.
80. ↑ Schutz, 1961 , p. 165-167.
81. ↑ Carr, pp. 317-318
82. ↑ Schutz, 1961 , p. 183.
83. ↑ Schutz, 1961 , p. 185.
84. ↑ Schutz, 1961 , pp. 188-193.
85. ↑ Schutz, 1961 , pp. 194-198.
86. ↑ Schutz, 1961 , pp. 200-202.
87. ↑ Schutz, 1961 , pp. 208-215.
88. ↑ Schutz, 1961 , p. 221.
89. ↑ Schutz, 1961 , pp. 225-234.
90. ↑ Schutz, 1961 , pp. 230-234.
91. ↑ Schutz, 1961 , p. 239.
92. ↑ Schutz, 1961 , pp. 241-245.
93. ↑ Schutz (1961), p. 249
94. ↑ Schutz, 1961 , pp. 250-263.
95. ↑ Schutz, 1961 , pp. 264-266.
96. ↑ Schutz (1961), p. 266
97. ↑ O'Toole 134. o
98. ↑ Történelmi Shirley-Eustis ház . Shirley Eustis House Assn. Letöltve: 2011. november 29. (határozatlan)

Irodalom

• Batinsky, Michael. Jonathan Belcher, gyarmati kormányzó  (neopr.) . - Lexington, KY: University Press of Kentucky , 1996. - ISBN 9780813119465 .
• Carr, J. Revell. Az elégedetlenség magvai: The Deep Roots of the American Revolution 1650-1750  (angol) . — New York: Walker & Company , 2008. — ISBN 9780802715128 .
• Flexner, James Thomas. Mohawk Baronet: Sir William Johnson of New  York . – New York: Harper Brothers , 1959.
• Hosmer, John Kendall. Thomas Hutchinson élete  (neopr.) . – Boston: Houghton, Mifflin, 1896.
• Jennings, Francis A szerencse birodalma: Koronák, gyarmatok és törzsek a hétéves háborúban Amerikában  (angol) . - New York: Norton, 1988. - ISBN 9780393025378 .
• Schutz, János. William Shirley , Massachusetts király kormányzója – Chapel Hill, NC: University of North Carolina Press, 1961. - ISBN 9780807808306 .
• Shipton, Clifton. Új-angliai élet a tizennyolcadik  században . - Cambridge, MA: Harvard University Press , 1995. - ISBN 9780674612518 .
• Wood, George Arthur. William Shirley, Massachusetts kormányzója, 1741-1756, a  történelem . – New York: Columbia Egyetem, 1920.
• Zemsky, Robert. Kereskedők, gazdák és folyóistenek  (határozatlan idejű) . – Boston: Gambit, 1971.

Cikkek

• Schutz, János. Utódlási politika Massachusettsben, 1730-1741  //  The William and Mary Quarterly : folyóirat. - 1958. - október ( 3. sorozat, 15. évfolyam, 4. szám ). - P. 508-520 . — .
• Foster, Stephen. A tartományház másik legendája: Jonathan Belcher, William Shirley és a birodalmi kapcsolatok téves felépítése  //  The New England Quarterly : folyóirat. - 2004. - június ( 77. évf. , 2. sz.). - P. 179-223 . — .

Szótárak és enciklopédiák	Amerikai nemzeti életrajz Britannica (online) Nemzeti életrajzi szótár Figyelemre méltó névadatbázis Oxfordi életrajz
Genealógia és nekropolisz	Keress egy sírt WikiTree Elkésünk
Bibliográfiai katalógusokban GND : 140577769 ISNI : 0000 0000 7694 5028 J9U : 987007280077405171 LCCN : n84177427 NLP : A33399992 VIAF : 38325070 WorldCat VIAF : 38325070