Minél beljebb az erdőbe...

Az Into the Woods egy amerikai zenés  játékfilm , amelyet Rob Marshall [4] rendezett az azonos című musical alapján . Producer: Walt Disney Pictures . A világpremierre 2014. december 8-án került sor New Yorkban [5] .

Telek

Egyszer a pékre és a feleségére egy gonosz boszorkány a gyermektelenség varázsát ejtette [6] . A pár elmegy az erdőbe, hogy 4 dolgot keressen a boszorkánynak (tejfehér tehén, sárga, mint a kukoricaszőr, köpeny, vörös, mint a vér, és egy aranycipő), amelyeket megkapva a boszorkány megígéri, hogy megtöri a varázslatot. Útközben találkoznak Rapunzellel, Hamupipőkével, Jack, a Paszuly, Piroska és más mesefigurákkal. Együtt tanulják meg, mi történik egy „boldogság után”.

Cast

Létrehozási előzmények

Első próbálkozások

Az " Into the Forest " musical filmadaptációján már az 1990 - es évek elején gondolkodtak . A forgatókönyvet Lowell Gantz és Babalu Mandel írta. Penny Marshall házában felolvasott Robin Williams ( A pék ), Goldie Hawn ( A pék felesége ), Steve Martin ( A farkas ), Danny DeVito ( Jack ), Cher ( A boszorkány ) és Roseanne Barr ( Jack anyja ) ) .

1991 - re a Columbia Pictures és a Jim Henson Productions dolgozott a musical adaptációján, és a projekt rendezőjét, Rob Minkoffot már kinevezték . 1997- ben a Columbia tovább dolgozott a filmen: tárgyalások folytak olyan színészekkel, mint Billy Crystal , Meg Ryan és Susan Sarandon [10] . A film gyártási folyamata azonban megtorpant.

Gyártó: Disney

2012 januárjában a Walt Disney Pictures filmcég vállalja a musical adaptációját, és ehhez felveszi Rob Marshall rendezőt . Korábban sikeresen forgatott egy másik Broadway musicalt, a Chicagot . A forgatókönyvet James Lapinra bízták . Meghívót küldtek Stephen Sondheim zeneszerzőnek is, hogy írjon új dalokat és zenét [11] . Később megerősítette részvételét a projektben, és bejelentette, hogy kifejezetten a filmhez írt egy új dalt [12] . Az Oscar-díjas Dion Beebe , aki korábban más filmekben dolgozott Marshallal, operatőrként szerepelt a filmben [13] . A csapat összeállítása után a Walt Disney Pictures 2013 júniusában bejelentette, hogy a film-musicalt 2014 karácsonyán mutatják be [14] .

Forgatás

A film fő fotózása 2013 szeptemberében kezdődött a londoni Shepperton Studiosban . További harcok zajlottak a Dover kastélyban , a Waverley Abbeyben [15] [16] és a Richmond Parkban [17] . Az összes forgatás 2013. november 27-én fejeződött be [18] . 2014 júliusában azonban Steve Baldwin az egyik közösségi oldalon arról számolt be, hogy egy hónapon belül újraforgatták [19] . Rob Marshall cáfolta ezt az információt, és kijelentette, hogy mindössze három nap forgatás alatt forgattak teljesen új anyagot. A forgatókönyvbe visszatérő, az előkészítési szakaszban kivágott pillanatokhoz volt szükség [20] .

Tények

• Az eredeti változatban a film címe egy homofóniára épülő szójáték : az "Into the Woods" ugyanúgy hangzik, mint az "Into the Wills" (angol modális ige, vagyis ez egy rejtett utalás mindazokra a konvenciókra). , implicit lehetőségek, nyilvánvaló kötelezettségek és tettek következményei, amelyek az emberre várnak az életben: abban is „eltévedhetsz” Rob Marshall biztos benne , valamint találkozni árulással vagy halállal: Néha az emberek félúton elhagynak az erdőben (“ Néha az emberek elhagynak téged / Félúton az erdőben ”) [21] .
• A musical első színházi produkciójában a Boszorkány szerepét Peters Bernadette alakította . Figyelemre méltó, hogy a film forgatása idején Bernadette Peters még dolgozott, és jól eljátszhatta a Boszorkány szerepét Rob Marshall filmjében, mivel profi énekes és színésznő, akinek díjai alacsonyabbak, mint a Oscar-díjas Meryl Streep. Ráadásul Bernadette Peters körülbelül egyidős Meryl Streeppel [22] .
• Míg a film szereplőinek többségét hűségesen fogadta a közönség, a Johnny Depp által előadott Farkas-képet komoly kritika érte mind a közönség, mind a szakmai filmbírálók részéről. Mindenekelőtt Deppet hibáztatták a Farkas valószínűtlen megjelenéséért, inkább a „strici” vagy akár a „muskétás” szerepére, valamint a karakter vulgaritásáért és modorosságáért. Emlékeztetni kell azonban a film szatirikus oldalára, és ekkor Depp játéka metaforává válik, átlátszóan utalva az „erdőben” fiatalokra váró ilyen „farkasok” fenyegetésére [23].

Kritika

A Rotten Tomatoes-on a film 71%-os pozitív értékelést kapott az összes kritikustól és 85%-ot a legjobb kritikusoktól, átlagosan 7,2-es 10-es értékeléssel, 5-ből 3,2-es értékeléssel az általános közönségtől és a nézők 50%-ától. 3,5 vagy több csillagot adott [24] . A texasi The Dallas Morning News című újság 2014 decemberében értékelést közölt az 5- (A-) című filmről [25] .

A kritikusok megjegyezték, hogy a rendező és a forgatókönyvíró eltért az európai tündérmesék kanonikus cselekményétől, és a néző számára kortársabb kérdésekre összpontosított: szex, tolerancia, gyermekkori ártatlanság, halál stb. Figyelmet érdemel például a herceg kulcsmondata: „ Bájosan neveltek, nem őszinte "("Bájosnak neveltek, nem őszintének") [26] [27] .

Díjak

Jegyzetek

1. ↑ 1 2 boxofficemojo.com "Into the Woods" . Letöltve: 2015. január 10. (határozatlan)
2. ↑ Hogyan keresett Johnny Depp 1 millió dollárt egy hét alatt
3. ↑ http://nmhh.hu/dokumentum/169802/premierfilmek_forgalmi_adatai_2015.xlsx
4. ↑ Ng, David . Sam Mendes, Rob Marshall eleveníti fel a „Cabaret”  (2013. szeptember 5.) újjáéledését. Letöltve: 2013. szeptember 5.
5. ↑ Ashley Lee. Meryl Streep, Anna Kendrick megosztja a sok „Into the Woods” erkölcsöt felnőtt  filmnézők számára . The Hollywood Reporter (2014. december 9.). Letöltve: 2014. december 15.
6. ↑ Kit, Borys . Chris Pine, Jake Gyllenhaal Circling Musical „Into the Woods” (Exkluzív)  (2013. május 14.). Letöltve: 2013. szeptember 5.
7. ↑ BWW EXCLUSIVE: Stephen Sondheim múltról, jelenről és jövőről beszél
8. ↑ Jim Henson gyermekei nagy üzletet kötnek, hogy életben maradjanak: A Muppet öröksége
9. ↑ Élőszereplőket keverő film, Jim Henson karakterek
10. ↑ A 'Bliss' beragad a minősítésekbe; Cola 'Woods'
11. ↑ A Disney beállítja Rob Marshallt az Into The Woods adaptációjára
12. ↑ Stephen Sondheim: Közönség egy színházi legendával
13. ↑ Kitüntetések és bérbeadások: Az Oscar-díjas DP Dion Beebe "Into the Woods"
14. ↑ A "Muppets" folytatása új címet kapott, az "Into the Woods" megjelenési dátumot és további Disney-frissítések
15. ↑ Megkezdődik az Into the Woods Disney-film gyártása az Egyesült Királyságban
16. ↑ AZ ERDŐBE Hamarosan filmet forgatnak a Doveri kastélyban? (nem elérhető link) . Letöltve: 2014. november 11. Az eredetiből archiválva : 2013. szeptember 10.. (határozatlan) 
17. ↑ Meryl Streep; Oscar Isaac; Sundance fesztivál; National Trust film helyszínei
18. ↑ InTO THE WOODS Film forgatás! James Corden & More Tweet a készletből Archiválva : 2014. augusztus 9.
19. ↑ INTO THE WOODS Filmszett újraforgatáshoz?
20. ↑ Az Into the Woods rendezője, Rob Marshall választ ad minden égető kérdésedre
21. ↑ Stephen Whitty. „Into the Woods” ismertető: Sondheim, metszett és Streep, virágzik . N.J.com . New Jersey On-Line LLC (2014. december 24.). (határozatlan)
22. ↑ Witney Seibold. AZ FÁBA (nem elérhető link) . Leia légiója . WordPress (2014). Hozzáférés dátuma: 2015. július 8. Az eredetiből archiválva : 2015. július 9.. (határozatlan) 
23. ↑ Ryan Parker. Egyes rajongókat megzavarja Johnny Depp „strici” megjelenése az „Into the Woods”-ban . Los Angeles Times . (határozatlan)
24. ↑ Matt Atchity. AZ ERDŐBE . ROHADT PARADICSOM . Flixster Inc. (2015). (határozatlan)
25. ↑ NANCEY CHURNIN. A szereplők, a rendezők gondoskodnak arról, hogy az Into the Woods című Broadway-sláger filmen is sikeres legyen (A-) . » Videó » Letöltés Kutató The Dallas Morning News A Dallas Morning News Inc. (2014. december 24.). (határozatlan)
26. ↑ CATH CLARKE. Az erdőbe . Time Out London . időtúllépés. (2015. JANUÁR 5. HÉTFŐ). (határozatlan)
27. ↑ Ben Sachs. Az erdőbe . a Chicago Reader . Sun Times Media (2014). (határozatlan)

Linkek

• A film hivatalos honlapja

Tematikus oldalak	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Filmaffinitás Internet Movie Database Metakritikus Rohadt paradicsomok AFI játékfilm katalógus
Szótárak és enciklopédiák	Britannica (online)