Tartósított tabletta
Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2021. augusztus 27-én felülvizsgált
verziótól ; az ellenőrzéshez
1 szerkesztés szükséges .
A tárolt tábla ( arab. اللوح المحفوظ - al-lawh al-mahfuz ) - a Korán szerint ez az összes szentírás elsődleges forrása , amelyen minden múltbeli és jövőbeli esemény fel van jegyezve [1] . A tárolt tábla megszemélyesíti az isteni tudást, és elválaszthatatlanul kapcsolódik az isteni predesztinációhoz ( qadar ).
Predesztináció
Mindenki, aki kapcsolatba kerül a Megőrzött Táblával, tájékoztatást kap minden múltbeli és jövőbeli eseményről. A Megőrzött Tábla mellett vannak alacsonyabb szintű Táblák is, amelyek befejezetlen és kondicionált formában tükrözik az eseményeket, és bár az ebből a Táblából származó információk köztudomásúvá válnak, Isten akaratától függően változhatnak [2] .
A Megőrzött Tábla koncepciója az egyik alapvető Koráni gondolat, amely mind az eleve elrendelésbe vetett hithez, mind a prófétai küldetés lényegéhez kapcsolódik. A próféták, mint a hétköznapi emberek, nem tudnak mindent, amit a Tábla tartalmaz, de egy részük mégis eljut hozzájuk kinyilatkoztatások formájában. A Megőrzött Tábla üzeneteit nemcsak a Korán , hanem más szentírások ( Taurat és Injil ) is feljegyezték, de ezt követően a zsidók és a keresztények eltorzították [3] .
Etimológia
Az al-Lawh szó arabul azt jelenti, hogy "deszka", "födém", " tábla ", " penge ". A mahfuz szó jelentése "tárolt", "emlékezet", "megőrzött" [4] .
A tartósított tábla körüli vita
A teológiában a vita tárgya a "Mennyei Korán" (vagyis az örökkévaló "táblák") és papír megfelelői értelmezési lehetőségének foka. A kérdés felmerülése a Korán megalkotásáról vagy meg nem alkotásával kapcsolatos vitából ered a karidzsiták , a kadariták , a jabriták és a murdzsiták között, valamint a nem muzulmán hitek képviselőivel folytatott megbeszélésekből. A mu'tazilitákkal is voltak viták .
Egyes teológusok ( al-Maturidi ) úgy vélték, hogy a Korán és a „Könyv anyja” azonos. Mások úgy vélték, hogy a Korán, Idris és Ismail írásaival , valamint a Zsoltárral ( Zabur ), Tórával (Taurat) és az Evangéliummal (Injil) a Mennyei Korán egyik verbális adaptációja. (a „Megtartott táblagép” fogalma).
Ahogy a Korán kutatója, L. I. Klimovich írja [5] :
Az iszlám tanításai szerint a Korán nem teremtett könyv, örökké létező, akárcsak maga Isten, Allah; ő az ő szava. A "Korán" név az arab "kara'a" igéből származik, ami azt jelenti, hogy felolvasni recitatív, recitálni. A Korán eredetije az iszlám szerint arabul van felírva lapokra - a suhuf-ot és a hozzá tartozó tekercseket a hetedik mennyországban tárolják, innen ered az egyik neve - Tekercsek, Könyv. Korán - "A könyv anyja" - Umm al-kitab , Allah trónja alatt áll; és csak Allah ebben a mennyei könyvben "kitörli, amit akar és megerősít"
Filozófia
Számos muszlim filozófus hasonló analógiával él Platón eszméinek világával , azzal az egyetlen különbséggel, hogy a „Mennyei Korán” a földi események prototípusa, nem pedig a dolgoké [6] . A szúfi filozófia, az iszmailiták és a síiták filozófiája szerint al-Lawh al-Mahfouz az „univerzális lélek ” ( an-nafs al-qulliya, nafs al-kull ), amelyen minden, ami az Ítélet Napja előtt megtörténik. ( yawm al -qiyamat ) van felírva. Abu Hamid al-Ghazali kozmológiájában a Megőrzött Tábla az örökké létező archetípusok birodalma .
A tartósított tábla nevei
- A kifejezést meghatározó Szentírás ( arabul كتاباً مؤجلا - kitaba mu'ajal ) - „Nem illik a léleknek meghalni, kivéve Allah engedélyével, a szentírás szerint határozott idővel. És ha valaki e közeli élet jutalmát kívánja, megadjuk neki; és aki az utóbbiban kíván jutalmat, annak megadjuk, és megjutalmazzuk a hálásakat!” [7]
- Világos Szentírás ( arabul كتاب مبين - kitab mubin ) – „Nincs egyetlen élőlény sem a földön, akinek Allah ne adna élelmet. Allah ismeri [földi] lakhelyüket és [végső] menedéküket is. És mindez [le van írva] egy világos Írásban.” [8] "Nincs semmi elrejtve a mennyben és a földön, ami ne lenne a világos Írásban." [9]
- A Szentírás Anyja ( arabul ام الكتاب - ummu-l-kitab ) - "Allah kitörli és megerősíti, amit akar, és övé a Szentírás Anyja." [10] [11]
- Világos útmutatás ( arabul إمام مبين - imami mubin ) – „Valóban, újraélesztjük a halottakat, és rögzítjük, mit tettek és mit hagytak hátra. Mindent beleszámoltunk egy világos útmutatóban (a tartósított tablettáról)." [12]
- A Szentírás megőrzése ( arabul كتاب حفيظ – kitab hafiz ) – „Tudjuk, hogy a föld felemészti őket [testeket], mert van egy Írásunk, amely [mindent] megőrz.” [13]
- Megőrzött Szentírás ( arabul كتاب مكنون - kitab maknun ) - "Bizony, ez a nemes Korán, amely a megőrzött Szentírásban van." [tizennégy]
- Tiszteletbeli tekercsek ( arabul صحف مكرمة - suhuf mukarramat ) - "[A Korán] - tisztelt, magasztalt, tiszta [a szennytől] tekercsekben, amelyeket hírvivő angyalok kezei írnak át [Allahtól a hírnökökig], tiszteletreméltó. " [tizenöt]
- A tartósított tábla ( arabul لوح محفوظ - lavh mahfuz ) - "Igen, ez a dicsőséges Korán a tartósított táblában." [16]
Lásd még
Jegyzetek
- ↑ al- Buruj 85:21, 22
- ↑ ar-Ra'd 13:39
- ↑ Iszlám: ES, 1991 , p. 147.
- ↑ Baranov Kh.K. arab-orosz szótár: kb. 42 000 szó . - 3. kiadás - M. , 2001.
- ↑ L. I. Klimovics . A Korán könyve
- ↑ H. L. Borges gnosztikus iszlám , "A könyvek kultuszáról"
- ↑ Al 'Imran 3:145 (ford. Kracskovszkij)
- ↑ Hud 11:6 (Oszmanov fordítása)
- ↑ an- Naml 27:75 (Kuliev fordítása)
- ↑ Surah al-Fatiha ugyanaz a neve.
- ↑ ar-Ra'd 13:39 (Kuliev fordítása)
- ↑ Ya Sin 36:12 (Kuliev fordítása)
- ↑ Kaph 50:4 (Oszmanov fordítása)
- ↑ al-Waqi'a 56:77, 78 (Kulijev fordítása)
- ↑ 'Abasa 80:13-16 (Oszmanov fordítása)
- ↑ al- Buruj 85:21, 22 (ford. Kuliev)
Irodalom
- Ali-zade A. A. Lavkh // Iszlám enciklopédikus szótár . - M .: Ansar , 2007. - ISBN 978-5-98443-025-8 . (CC BY SA 3.0)
- T. Ibrahim. Korán // Új filozófiai enciklopédia : 4 kötetben / előz. tudományos-szerk. V. S. Stepin tanácsa . — 2. kiadás, javítva. és további - M . : Gondolat , 2010. - 2816 p.
- Rezvan E.A. al-Lauh al-Mahfuz // Iszlám: Enciklopédiai szótár / Otv. szerk. S. M. Prozorov . - M . : Tudomány , GRVL , 1991. - S. 146-147. — 315 p. — 50.000 példány. — ISBN 5-02-016941-2 .
- Lawḥ / Wensinck, AJ és Bosworth, C.E. // Encyclopaedia of Islam . 2ed: [ eng. ] : 12 kötetben. / szerk. szerző : PJ Bearman , Th. Bianquis , C. E. Bosworth , E. van Donzel , B. Lewis , W. P. Heinrichs és mtsai. - Leiden: EJ Brill , 1960-2005. (fizetett)
Linkek
Szótárak és enciklopédiák |
|
---|