Változásokat akarok!

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2022. július 31-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 15 szerkesztést igényelnek .

Várjuk a változásokat
Dal
Végrehajtó	" mozi "
Album	"„ Az utolsó hős „‎”
Kiadási dátum	1989
Felvétel dátuma	1989
Műfaj	Orosz rock , poszt- punk
Nyelv	orosz
Időtartam	04:55
címke	Off The Track Records
Dal író	Tsoi Viktor
Termelő	Joel Bastener
Album számlista„ Az utolsó hős „‎”
"Változásra várunk" (1) "Elektromos vonat" (2)
Hangminta Információk a "Módosítani szeretnék" fájlról

– Változást akarok! (szintén - "Változásokra várunk" ) - a szovjet " Kino " rockzenekar dala , amelyet Viktor Coj írt, és bekerült az 1989-ben Franciaországban megjelent "The Last Hero" gyűjteményalbumba. A dalt először 1986-ban adták elő a Leningrádi Rockklub IV. Fesztiválján . Ugyanezen a fesztiválon került sor a csoport néhány további dalának premierjére is, mint például a „ Jó éjszakát ”, „ Továbbra fogunk játszani ”, „Próbálj velem együtt énekelni”, „Csukd be mögöttem az ajtót, én” elmegyek."

A Russian Reporter magazin által 2015-ben végzett szociológiai tanulmány eredményeként a „Változásokra várunk” szöveg a 8. helyet szerezte meg a legnépszerűbb oroszországi költői sorok slágerparádéjában, beleértve többek között az orosz és a világot. klasszikusok [1] .

A Time Out magazin feltette a dalt a "100 Song That Changed Our Lives" listájára [2] .

A kultúrában

Nem ismert pontosan, hogy Viktor Coj mikor komponálta a „Changes” című dalt. A várható időszak 1986 tavasza, a Kino csoport Ukrán SSR -i útja során, ahol a zenészeket meghívták a vakáció vége című kisfilm forgatására . A kép nem sikerült, csak a rajongók emlékeznek rá. A fő hiba az volt, hogy baleset történt a csernobili atomerőműben . A rendkívüli állapot bevezetése után a csoport csaknem egy hónapot töltött Kijevben. Artemy Troitsky szerint maguk a résztvevők nem vették túl komolyan a dalt: „A srácok „Pelmennek” hívták. Jómagam ezt egy római fesztiválon hallottam, ahová elvittem őket fellépni. A koncert előtt a kulisszák mögött ültünk velük, megbeszélték a programot - mit énekeljünk, mit ne. Konkrétan felmerült egy kérdés: "Kindig" fogunk?. Meglepődtem, megkérdeztem: "Miféle gombóc?" Az első előadás a Nyevszkij Kultúrpalotában volt a Leningrádi Rockklub negyedik fesztiválján 1986 május-júniusában. A „Changes” sem akkor, sem a 90-es években nem volt sláger. A peresztrojka himnuszai a " Bound in One Chain " és a "Khaki Ball" voltak Nautilus Pompiliustól , a "Train on Fire" Borisz Grebenscsikovtól , a "Apád egy fasiszta" a tévécsoporttól . Choi teljesen apolitikus volt, csak a zene, a képzőművészet és a mozi érdekelte. Bohém ember volt, aki minden érdeklődés nélkül nézte a politika világát [3] .

A filmművészetben

A szovjet nagyközönség először hallotta a "Change!" 1987 - ben, amikor a korai változata a Szergej Szolovjov által rendezett " Assa " teljes hosszúságú film utolsó jelenetébe lépett .

Amikor zenészeket keresett az Assa című film utolsó jelenetének rögzítésére, Szergej Szolovjov eleinte elutasította Viktor Coj jelöltségét, mivel úgy tűnt, hogy a rendező nem volt rátermett. Szergej Bugaev azonban azt tanácsolta a rendezőnek, hogy menjen el egy koncertre, amelyen Coj lenyűgözte Szolovjovot, majd jóváhagyták a forgatásra. Szolovjov ezen a koncerten hallotta a "Changes" című dalt, és megállapodott Tsoi-val, hogy a dalt a film megjelenéséig nem adják elő [4] . Victor fölöslegesnek tartotta magát, amit el is mondott a rendezőnek, aki nem értett a rockzenéhez, de érezte, hogy változnak az idők, és meg kell szólítani az ifjúsági közönséget [5] .

Két évvel az "Assy" megjelenése után a dalt újra felvették a " The Last Hero " ( 1989 ) albumra.

2005-ben a dalt Szergej Loban " Por " című filmjének filmzenéjében használták . A záró kreditek hátterében Alekszej Znamenszkij Cinematograph Theatre moszkvai műsorának színésze adja elő, jelnyelven.

Szergej Szolovjov egy 2011-es interjúban kifejtette véleményét a dalról, amely a film megjelenése óta megváltozott:

Ráadásul az élet azt mutatta, hogy az „I Want Changes” című dal nagyon gyanús történet. Mert én magam hadonásztam a karjaimmal abban a tízezres tömegben a Gorkij parkban. És ebben a tömegben – készen állok arra, hogy véres nyugtát adjak – senki sem tudta, milyen változtatásokat akar, és senki sem akart igazán. Történt, hogy az első Assával, ha hiszitek, ha nem, akkora kecskeprovokátorként szolgáltam. Vagyis persze nem könnyű feladat kiabálni: „Változtass!”, anélkül, hogy tudnád, mit is akarsz. Sőt, a változások végül megtörténtek, de ezek teljes mértékben Kadysheva tulajdonát képezik .

- Szergej Szolovjov "Nem könnyű kiabálni: "Változtass!", nem tudva, hogy pontosan mit akarsz" [6]

Valószínűleg ez volt az első fordulópont film, annak az előérzete, hogy nagy változások jönnek az országban. Nem véletlenül szólalt meg a kép végén Viti Tsoi „Change!” című dala. Természetesen nem akartunk ilyen változásokat. Művészek - mind idealisták, azt hiszik, hogy a világ szép lesz, és ennek eredményeként jönnek a gonosz pragmatikusok... De minden nagy művész egyben nagy próféta is. Az az előérzet, hogy hamarosan minden megváltozik, nem csalta meg Szergej Szolovjovot.

– Sergey Ryzhenko [7]

A zenészek nézete és a dal jelentése

Viktor Coj szerint egy bizonyos ponton ezt a dalt a hallgatók „újságcikkként a peresztrojkáról ” kezdték érzékelni, bár megírásakor a szerző nem gondolt „szenzációs kinyilatkoztatásokra” vagy reformokra: „Természetesen ez nem túl jó, de szerintem és remélem, hogy a végén minden a helyére kerül” [8] [9] . Mindazonáltal Alexander Zhitinsky író azzal érvelt, hogy "a korszak kontextusában" a dal tartalmát a közönség pontosan a társadalmi átalakulás igényeként érzékelte, és tematikusan összekapcsolódott a Kino csoport másik kompozíciójával - "Mi lesz folytassa a cselekvést" [10] .

Azok, akik gyűléseken éneklik ezt a dalt, megnevettetik és tréfálják a zenészeket. Nem több. A „Változásokat” nem a tömegnek írták. Nem a csordának. A szövegben használt "miénk" névmás az emberek igen szűk körére vonatkozik. A legközelebbi lehet a konyhában minden este. Mindez mélyen személyes.

– Jurij Kaszparjan [11]

A változások, amelyekről Victor énekelt, nem a politikai rendszer változásai. <...> Ezek sokkal mélyebb változások az emberben, amelyekről a világ összes művésze énekelt, írt, rajzolt, faragott.

- Alexey Rybin [12]

Próbálunk küzdeni ellene. A csoporttagok történeteire hagyatkozom, én magam akkor még kicsi voltam, és nem ismertem apám politikai nézeteit... De azt mondják, hogy ez nem politikai, hanem globális – emberi történet. Fontosabb, mint a helyi politikai bajok. Az emberekkel nem tudsz mit kezdeni. Egy jó dalban mindenki mást hall... De amikor konkrét politikai erők sajátos érdekeik szerint használják, az már más. Ez egy harmadik féltől származó erő bevezetése a dalba.

– Alexander Coj [13]

jól érzem magam tőle. Ha a dala alkalmas valamilyen eseményre, az azt jelenti, hogy "az emberekhez megy". Elmondhatjuk, hogy a dal bement a történelembe. Aktuális, ezért olyan gyakran használják.

– Robert Choi [14]

Igen, itt minden művésznél, aki kijött a Művelődési Házba, és ott 20 ember tapsolt neki, tudatváltás történik. Bármilyen művész! Életem során láttam őket. Megváltozott a világról alkotott felfogásuk, mindaz, ami az életben történik. És amikor kimész Luzsnyikiba , és ott 70 ezren kiabálnak: „Choi, öltözz át!” - Nos, hogy nem lehet megőrülni?

– Borisz Zosimov [15]

Igen, ahogy öltözött, hogyan viselkedett a színpadon, hogyan fogta a gitárt, mindebben ott van egy természetes stílusérzék, ami Tsoinak bizonyára megvan... De a "Change!" című dal energiája! tényleg olyan erős, hogy eltelt 30 év, és Ukrajnában, Fehéroroszországban, Lettországban még mindig politikai himnuszként használják.

– Zakhar Prilepin [16]

"Változás!" - önmagában nagyon jó dal, és szerintem ha Tsoi angolul vagy teljesen más szöveggel énekelné el, akkor lehet, hogy nem lenne annyira népszerű és szimbolikus, de ettől függetlenül nagyon feltűnő dal. Nos, a „változás” szó így van, átokként lóg szinte az összes volt szovjet országon... Vagyis várták és várták ezeket a változásokat, ahogy a nagy Tsoi hagyta, de soha nem tették. Nem hiszem, hogy Coj ezt a dalt politikainak szánta, sőt, arra sem számított, hogy a 20. század végi és a 21. század eleji orosz forradalmi mozgalom ilyen igazi himnusza kisülhet belőle. Egyes dalok hívogatóbbak és himnuszszerűbbek – például a „Továbbra is lépünk” mindenféle szép sorokkal beleesett a Kino csoport új vonalának hősies vásznába.

– Artemy Troitsky [17]

Alexander Gradsky az 1980-as években egy ironikus választ írt erre a dalra: „Nem számítottunk változásokra”: „... Igen, nem számítottunk változásokra / És ti sem várhattok rájuk / De muszáj, testvérek , tartózkodj / Arénák tétlen beszédétől / És csak fejezd ki magad, / Változást nem várva" [18] [19] .

Politikai felhasználás

Oroszországban

• A dal egyfajta himnusz lett a peresztrojka idejéből .

M. S. Gorbacsov szerint 1985. március 10-én, K. U. Csernyenko halálának napján felhívta A. A. Gromikót , és azt mondta, hogy Coj a „Változásokat követelünk” című dalát énekli a koncerteken. Gromyko azt válaszolta, hogy egyetért a helyzetértékeléssel, és támogatja a változtatások elindítását [20] . A probléma az, hogy 1985 márciusában a Kino csoport még az undergroundban volt, mint szinte minden szovjet rock, és a Changes! 1986 májusának végén történt. Az az érvelés sem tűnik teljesen meggyőzőnek, hogy a Szovjetunió és a kommunista rezsim ennek az összetételnek köszönhetően omlott össze [21] . Tsoi Viktor elképesztő pontossággal, mindenféle átstrukturálás nélkül, vagyis tulajdonképpen véletlenül fogalmazta meg a szlogent a dalban. Ennek ellenére a változás igénye egybeesett a társadalom igényével, és már nem mindenkit érdekelt, hogy a szerző eredetileg mit akart mondani [22] .

• 2008. december 13-án az UDM „Szolidaritás” kongresszusa hivatalosan is elfogadta ezt a dalt a mozgalom himnuszaként [23] .
• 2014. április 3-án Jevgenyij Fedorov helyettes az „Oroszország nyugati manipulátorai” című beszélgetésében kijelentette, hogy Tsoi valamikor más irányú dalokat kezdett előadni, mint korábban, és a „Változásokra várunk” című dalt professzionálisan írták. Hollywoodban a Szovjetunió összeomlási tervének megfelelően [24] .
• 2020-ban, a Habarovszki Területen zajló tüntetések idején [25] .
• 2021-ben ez a dal az Alekszej Navalnij melletti tiltakozásokról készült felvételekkel vált népszerűvé , és tüntetők is előadták, és elhaladó autókból is játszották [26] [27] .
• 2022-ben, az ukrajnai orosz invázió elleni tiltakozások idején [28] .

Fehéroroszországban

• 2011-ben a dalt a „ Revolution Through Social Networks ” polgári tiltakozássorozat résztvevői kezdték használni Fehéroroszországban . 2011. július 3-án a minszki Állomás téren zajló „Csendes akció” [ 29 ] során egy házaspár egy sötétített ablakú fekete Mercedes autóval felhajtott a vasútállomásra. A fiatalok teljes hangerővel bekapcsolták Viktor Coj „Change!” című dalát. és az autójában ülve hallgatta. Egy szolgálatban lévő közlekedési rendőr közelítette meg az autót, majd egy járőrautó és egy nyerges vontató hajtott neki . A civil ruhások egy fiatal férfi utast kaptak, majd fizikai erő alkalmazásával beültették a közelben parkoló kisbuszba, a Mercedes volánja mögé pedig egy közlekedési rendőr ült. A bíróság 10 napot adott a férfinak (nem hivatalos információ) [30] 2011. július 13-án a tiltakozók mobiltelefont szándékoztak használni, amelyeknek pontosan 20:00-kor kellett csörögniük sok fehérorosz városban. Elhatározták, hogy Viktor Coj „Change!” című dalát az ébresztőóra dallamára teszik. [31] . Amint csörögni kezdett a tüntetők telefonja, a rendfenntartók fizikai erőt kezdtek alkalmazni sokukkal szemben, és „ rizskocsikba ” rakták őket. Valamennyi őrizetbe vett kisstílű garázdaság és a hatóságok követeléseinek való engedetlenség miatt emeltek vádat, néhányukat pedig nyilvános helyen elkövetett, trágár nyelvezet miatt [32] . Ugyanakkor minden esetben rendőrök jártak el tanúként [33] . A fogvatartottak egy részét 3-15 napos időtartamra közigazgatási letartóztatásba helyezték, néhányukat pénzbírsággal sújtották [32] . Az elhaladó autósok dudálva támogatták a tüntetőket, és Viktor Coj "Change!" [34] .
• Ezen események után a dal felkerült azon dalok és kifejezések listájára, amelyeknek nem szabadna szerepelniük a fehérorosz rádióban. A betiltást megelőző hónapban a dal népszerűsége a rádióban az egekbe szökött, és egyre gyakrabban rendelték meg [35] [36] [37] [38] .
• 2020. augusztus 6-án, a minszki kiegészítő oktatási intézmények nyílt napján (Kahovska utca, központi kerület , Kashtanovka mikrokörzet) a Minszki Állami Gyermek- és Ifjúsági Palota két hangmérnöke , Kirill Galanov és Vladislav Sokolovsky váratlanul a a rendezvény szervezői bekapcsolták a „Változás! Ahogy Szokolovszkij újságíróknak kifejtette, ez tiltakozás volt az ellen, hogy a fehérorosz hatóságok megakadályozták Szvetlana Tikhanovskaja elnökjelölt választás előtti nagygyűlését , amelynek aznap kellett volna megtörténnie. A felvétel körülbelül egy percig szólt sokezres közönség előtt, és a központi körzet adminisztrációjának vezetője, Dmitrij Petrusa szakította meg. A hangmérnököket hamarosan letartóztatták tömegrendezvény megzavarása és huliganizmus vádjával, majd 2020. augusztus 7-én a Központi Kerületi Bíróság mindegyiküket 10 nap letartóztatásra ítélte [29] [39] [40] . Alekszandr Lukasenko elnök azt mondta, hogy aki bekapcsolta Viktor Coj dalát, „csak aljasan viselkedett” [41] . Ugyanezen a napon tömegakció kezdődött a letartóztatottak támogatására: Minszk utcáin az autósok dudálva bekapcsolták a „Change!” dalt. [29] [42] . Augusztus 21-én Szokolovszkijt ismét őrizetbe vették [43] , majd Galanovval együtt Litvániába indultak [44] . A Chervyakova utca és a Smorgovskiy Trakt közötti udvar a nem hivatalos „ Változás tér ” nevet kapta, ahol a „DJ-k szabadság” című falfestményt a transzformátorfülke falára helyezték el [45] . Később a képet átfestették, mert a helyreállítás miatt büntetőeljárás indul [46] . Letartóztathatják az embereket, mert ezt a "tiltakozó" dalt egy nyitott autóablakból játszották [47] . Másrészt a " Charter'97 " szerint a lejátszási listát nem szabad megnyitni a "Change!" Tsoi és még csak nem is a lengyel „ Szolidaritás ” „Mura”, hanem Anna Sharkunova „A boldog emberek dala” és a „Live” Roman Bondarenko emlékére [48] .
• A politika ellenére a Kino csoport (Kasparjan, Tyihomirov, Titov) 2021. június 17-én Minszkben lépett fel, a színpadról Viktor Coj digitalizált hangja szólalt meg: „Változás! szívünk követeli. Változás! szemünk követeli” [49] [50] .

A felvétel tagjai

• Viktor Tsoi  - ének, ritmusgitár
• Yuri Kasparyan  - szólógitár
• Igor Tikhomirov - basszusgitár
• Georgij Guryanov  - dob

Borítóverziók

• A dal az Inspector csoport [51] 1998 -as Tekhno-Tsoi remake albumán szerepelt .
• 2000-ben a " MultFilmy " csoport felvette a dal feldolgozást a " KINOproby " albumhoz.
• 2006-ban Nadezhda Kadysheva felvette a feldolgozást . A „Változásokra várunk” című dal bónuszszámként szerepelt az „ Orosz album ” gyűjteményben.
• 2010-ben a Dino MC 47 felvette Viktor Coj „ Kinoproby” emlékalbumának dalának feldolgozását. Rap Tribute ".
• 2011-ben a „ Zveri ” csoport felvette a „Change!” című dalt, amely bekerült a „ Múzsák ” című albumba [52] .
• 2013-ban a Louna csoport a "Ébredj és énekelj!" kiadta a "Change!" [53] .
• 2013 végén az ukrán S.K.A.J. "Rögzítette a dal ukrán verzióját, "Mi pragnemo change!" címmel, A Függetlenség téri eseményeknek szentelve [54] egy promóciós klipet is bemutattak.
• 2016. január 1-jén az orosz FIZICA zenekar felvett egy stúdiós szimfonikus metal borítót "We are waiting for Changes", amely bekerült az "Anna" albumba [55] .
• 2021-ben a Major Grom: The Plague Doctor című orosz filmben Taisiya Ashmarova által előadott feldolgozást adták elő [56 ] .

Lásd még

• a változás szele

Jegyzetek

1. ↑ Vitalij Lejbin, Natalia Kuznyecova. Nem fogod kidobni a szavakat. Milyen dalokat énekelünk lélekben és milyen verseket mondunk . rusrep.ru (2015. június 26.). Hozzáférés időpontja: 2016. április 10. (határozatlan)
2. ↑ Maxim Tuvim, Anton Milekhin, Dmitrij Demidov. 100 dal, ami megváltoztatta az életünket (nem elérhető link) . Time Out (2011. december 7.). Letöltve: 2012. október 26. Az eredetiből archiválva : 2013. május 15. (határozatlan) 
3. ↑ Dmitrij Szokolov. Milyen "változásra" várt Choi? Miért lett egy 80-as évekbeli dal a tüntetések himnusza 2021-ben ? " Beszédpartner " (2021. március 19.). Hozzáférés időpontja: 2021. április 3. (Orosz)
4. ↑ Tsoi Viktor. Vércsoport . " Egyes csatorna " . Letöltve: 2022. május 1. (Orosz)
5. ↑ Victoria Kataeva. "Coj már jóval azelőtt változást akart, hogy Gorbacsov bejelentette volna a peresztrojkát . " News.ru (2022. június 21.). Letöltve: 2022. július 31. (Orosz)
6. ↑ Anna Sotnikova. Szergej Szolovjov "Nem könnyű kiabálni: "Változtass!", nem tudva pontosan, mit akarsz . " " Afisha " (2011. július 19.). Letöltve: 2022. május 1. (Orosz)
7. ↑ Rockzenész a Szolovjovval való együttműködésről az "Assa" filmben: "Volt egy előérzet a változásról" . " Moskovsky Komsomolets " (2021. december 14.). Letöltve: 2022. február 12. (Orosz)
8. ↑ „Mindannyiunkban van valamiféle ösztön...”, „RIO”, 1988., 19.
9. ↑ Kalgin V.N. Viktor Coj. - M . : Fiatal Gárda , 2016. - S. 174. - ISBN 978-5-235-03867-7 .
10. ↑ Zhitinsky A.N. Viktor Coj. - Szentpétervár. : Amphora, 2015. - P. 150. - ISBN 978-5-367-03506-3 .
11. ↑ A Kino csoport egykori gitárosa, Jurij Kaszparjan: „Az emberek, akik Tsoi dalait éneklik a gyűléseken, a zenészeket tréfára és nevetésre késztetik . ” " Komszomolskaya Pravda " (2012. június 18.). Hozzáférés időpontja: 2020. augusztus 22. (Orosz)
12. ↑ Alekszej Rybin, a Kino csoport gitárosa: Coj nem a politikai rendszer változásairól énekelt . " Eső " (2014. október 23.). Hozzáférés időpontja: 2020. augusztus 22. (Orosz)
13. ↑ Tsoi, Tsoi fia: Ijesztő elképzelni, hogy milyen propagandát találnának ma a "Kino" dalaiban . Fontanka.ru (2017. május 8.). Letöltve: 2019. december 23. (Orosz)
14. ↑ Tsoi apja abban reménykedik, hogy a "Change"-ot bekapcsoló DJ-t egy újabb őrizetbe vétel után szabadon engedik . Gazeta.Ru (2020. augusztus 21.). Hozzáférés időpontja: 2020. augusztus 22. (Orosz)
15. ↑ Choi hírnevet akart? "Kino" Aizenshpis segített? . Esquire (2020. augusztus 21.). Hozzáférés időpontja: 2020. augusztus 22. (Orosz)
16. ↑ Choi hős? Zakhar Prilepin - korunk hőseiről és a Kino csoport vezetőjének jelenségéről . " Rosszijszkaja Gazeta " (2020. október 5.). Hozzáférés időpontja: 2020. október 16. (Orosz)
17. ↑ Posztszovjet tiltakozó dal. Artemy Troitsky - Tsoi "Változásainak" történetéről, amely a fehéroroszországi események himnusza lett . " Eső " (2020. augusztus 17.). Hozzáférés időpontja: 2020. augusztus 22. (Orosz)
18. ↑ Jevgenyij Dodolev . Feldühödve az örökkévalóságba . " Zenei igazság " (2009. november 6.). Letöltve: 2021. december 2. Az eredetiből archiválva : 2021. december 2. (Orosz)
19. ↑ Szergej Nyikolajevics . Alekszandr Gradszkij. Ifjúságunk édes hangú madara . " Sznob " (2021. november 29.). Letöltve: 2022. szeptember 8. (Orosz)
20. ↑ Mihail Gorbacsov „Egyedül magammal” című könyvének bemutatója . " Moszkva visszhangja " (2012. november 14.). Letöltve: 2022. május 1. (Orosz)
21. ↑ Pjotr ​​Kamencsenko, Mihail Karpov. "Egy doboz pörköltért könnyen megölhetnek." 30 évvel ezelőtt a Szovjetunió megpróbálta legyőzni a hiányt, és megfosztotta az embereket minden pénzüktől. Ez felgyorsította az ország összeomlását . Lenta.ru (2021. április 4.). Letöltve: 2022. május 1. (Orosz)
22. ↑ Alekszej Mazajev . Review: "Bonfires" - "Félj, tűrj és higgy . " InterMedia (2021. február 2.). Letöltve: 2021. február 5. (Orosz)
23. ↑ Tsoi dala az ellenzéki mozgalom , a Gazeta.SPb himnusza lett  (2008. december 12.).
24. ↑ Fedorov helyettes belépett Tsoj-ba a "Szovjetunió összeomlása ügyében" , Fontanka.ru  (2014. április 15.).
25. ↑ Tsoi él! És próbálj vitatkozni vele
26. ↑ A Navalnij támogatására irányuló akciók letartóztatásokkal végződtek
27. ↑ "Változást várunk!" Hogyan egyesítette a különböző régiók lakóit a gyűléseken Tsoi dala és az alkotmány békés gyülekezési szabadságról szóló cikkelye
28. ↑ Elena Vasziljeva, Anastasia Istomina. Az ukrajnai konfliktus ellen tüntetők ismét összegyűltek az 1905-ös téren . RIA "Új nap" (2022. február 24.). Letöltve: 2022. május 1. (Orosz)
29. ↑ 1 2 3 Tatyana Schweitzer. Viktor Tsoi - 60: tetszik a "Változást akarok!" a fehérorosz tiltakozás szimbólumává vált . dw (2022.06.21.). (határozatlan)
30. ↑ E. Borisevics. A "Mercedes", amelyből Tsoi dala hangzott el, a lefoglalt telken áll . Politika . ZAO Kiadó Komszomolszkaja Pravda. (2011. július 7.). Letöltve: 2011. július 8. (határozatlan)
31. ↑ Egy gomeli lakost pszichiáterhez küldtek Lukasenka dicsérete miatt . CJSC "VZGLYAD.RU" (2011. július 14.). Letöltve: 2011. július 14. (határozatlan)
32. ↑ 1 2 A. Fomin. Fehéroroszországban a július 13-án őrizetbe vett személyeket főként közigazgatási letartóztatásra ítélik . Külföld közelében . ITAR-TASS (2011. július 14.). Letöltve: 2011. július 16. Az eredetiből archiválva : 2012. március 11.. (határozatlan)
33. ↑ V. Kagan. A fehérorosz milícia ébresztőórán keresett . ZAO Kommersant. Kiadó". (2011. július 15.). Letöltve: 2011. július 16. (határozatlan)
34. ↑ Egy néma tiltakozó akció résztvevőit ismét őrizetbe veszik Minszkben (elérhetetlen link - történelem ) . Fehéroroszország, Minszk . "Mayak" rádiótársaság. (2011. július 13.). Letöltve: 2011. július 13. (határozatlan) 
35. ↑ Tsoi-t kitiltották a fehérorosz rádióban
36. ↑ Tsoi "Change!" Fehéroroszországban betiltották
37. ↑ Fehéroroszországban tilos volt a rádióban lejátszani Viktor Coj „Change!” című dalát. (nem elérhető link) . Letöltve: 2011. július 19. Az eredetiből archiválva : 2017. január 15. (határozatlan) 
38. ↑ Tsoi-t kitiltották a fehérorosz rádióban , Charter 97  (2011. július 18.).
39. ↑ "Dugjaként használtak minket, hogy helyet szerezzünk". Azok a DJ -k , akik bekapcsolták Tsoi "Change"-jét, 10 napot kaptak (elérhetetlen link) . TUT.BY (2020. augusztus 7.). Letöltve: 2020. augusztus 7. Az eredetiből archiválva : 2020. augusztus 7.. (Orosz) 
40. ↑ A változás DJ-i Fehéroroszországból: 10 napos letartóztatás börtöncellával és Viktor Coj leghíresebb dala // DW oroszul. 2020. augusztus 22.
41. ↑ Lukasenka kommentálta Coj dalának használatát egy minszki nyaraláson
42. ↑ Flash mob zajlik a Minszk sugárúton: az emberek bekapcsolják a "Mura" és a "Change" funkciót . A mi Nivánk . Hozzáférés időpontja: 2020. augusztus 7. (határozatlan)
43. ↑ Másodszor vették őrizetbe a minszki hangmérnököt
44. ↑ "Nem tudtam elképzelni, hogy a fiamnak egy dal miatt el kell hagynia az országot". A hangmérnökök, akik bekapcsolták Tsoi "Changes"-ját, Litvániába indultak
45. ↑ Minszkben egy férfi megpróbálta megakadályozni, hogy a „Szabadság DJ-ivel” felfestsék a falfestményt.
46. ↑ Jekaterina Prokofjeva. – Mindenki pánikszerűen elmenekült. Fehéroroszország elnyomása Viktor Coj iránti szerelem miatt . Radio Liberty (2021. október 31.). Letöltve: 2022. május 1. (Orosz)
47. ↑ Egy fehéroroszot letartóztattak az anyja nyomán, mert Coj dalait hallgatta
48. ↑ Victoria Teleshuk. Tiltakozás jegyzete . " Charter'97 " (2020. november 29.). Letöltve: 2022. május 1. (Orosz)
49. ↑ A Kino csoport előadta a "Changes" című dalt egy minszki koncerten . " Charter'97 " (2021. június 18.). Letöltve: 2022. május 1. (Orosz)
50. ↑ Artem Begovszkij. "Revived" Tsoi, "Change" és egy zsúfolt táncparkett. A Kino csoport 32 év után lépett fel Minszkben . Onliner.by (2021. június 18.). Letöltve: 2022. május 1. (Orosz)
51. ↑ Xenia Rozhdestvenskaya. Inspector - Album: Techno-Tsoi . " Zvuki.ru " (1998. december 6.). Letöltve: 2022. június 29. (Orosz)
52. ↑ "Beasts" - "Musák" ****
53. ↑ LOUNA "ÁLLJ!" (a „Ébredj és énekelj!” című koncertalbum bemutatója Minszkben)
54. ↑ Jan Shenkman. Változás: akarunk, várunk, félünk . Novaya Gazeta ( 2021. június 1.). Letöltve: 2022. május 1. (Orosz)
55. ↑ FIZICA - Változást várunk (elérhetetlen link) . Élő zene innen. Letöltve: 2016. április 1. Az eredetiből archiválva : 2016. április 9.. (határozatlan) 
56. ↑ A "Major Grom: Pestisdoktor" című film ismertetése: Gengszter Pétervár

Linkek

• A "Change" című dal a "Time Z" oldalon . projekt "Rock dalok: interpretáció" (történet, interjúk, megjegyzések). Hozzáférés időpontja: 2014. április 15. (határozatlan)

• „Változást akarok!”: hogyan vált a „Kino” dalból a fő politikai szlogen Oroszországban - és miért nem akarta Tsoi egyáltalán . Meduza (2017. június 20.). Hozzáférés időpontja: 2020. augusztus 22. (határozatlan)

• A legenda Tsoiról. Milyen változásokat akart valójában a generáció hőse? . " Érvek és tények " (2020. augusztus 15.). Hozzáférés időpontja: 2020. augusztus 22. (határozatlan)

Tematikus oldalak	MusicBrainz

Film
Jurij Kaszparjan Igor Tikhomirov Sándor Titov Tsoi Viktor Georgij Gurjanov Alekszej Rybin Oleg Valinsky ülés: Igor Boriszov Andrej Kriszanov
Stúdióalbumok	45 46 Kamcsatka vezetője Ez nem szerelem Éjszaka Vércsoport Napnak nevezett csillag fekete album
Élő albumok	Első bejegyzések Gitár dalok Mozi Sevkabelben
Gyűjtemények	vörös hullám Az utolsó hős Ismeretlen dalok Ennek a világnak a története Az utolsó jegyzetek Mozi a moziban
Tisztelet	képernyőteszt Viktor Coj születésnapja Képernyő teszt. Rap tribute Kimentünk a moziból Elhagytuk a 2. mozit
Egyedülállók	A Kamcsatka feje albumról A "Night" albumról " Maman " "Ataman"
Dalok	"Április" "Ataman" " Boshetunmay " " Nyolcadik osztályos " "A mi szemünkben" " Teleket keresek " " Vércsoport " " Továbbra is cselekszünk " " fa " " A percek gyermekei " " Egy Napnak nevezett csillag " " Vége a nyárnak " " Amikor a barátnőd beteg " " Kakukk " " legenda " " A mama anarchia " " Anya, mind őrültek vagyunk " " Hely, ahol előre lehet lépni " " Barátaim " " hangyaboly " " Veled vagyunk " "Egy doboz cigaretta" " Dal szavak nélkül " " bánat " " Utolsó hős " " Járókelő " "Vigyázz magadra" " Jó éjt " " kopogni " " Filmek " " Változást akarok! »
Hangsávok	Tű nővérek Tű Remix Nyár (tisztelgés)
Csoportos termelők	Jurij Belishkin Jurij Aizenshpis Maryana Tsoi Joanna Stingray Geller Sándor Tsoi
Együttműködés	Alekszej Vishnya Andrey Tropillo Új zeneszerzők
Filmek	Assa Szikla A vakáció vége Az utolsó hős Nyár Choi
Tsoi emlékművei	Tsoi fala Moszkva tengeri (Krím) Minszk Tsoi emlékműve Okulovka Lettország Barnaul Tsoi fa
Kapcsolódó cikkek	Automatikus kielégítők 6. számú osztály Kamcsatka KINO első (rockfesztivál)