Freidenberg, Olga Mihajlovna

Olga Mihajlovna Freidenberg
Születési dátum 1890. március 15( 1890-03-15 )
Születési hely
Halál dátuma 1955. július 6.( 1955-07-06 ) (65 évesen)
A halál helye
Ország
Tudományos szféra klasszikus filológia , ókortudomány , kultúratudomány és folklorisztika
Munkavégzés helye
alma Mater
Akadémiai fokozat A filológia doktora ( 1935 )
tudományos tanácsadója S. A. Zhebelev , N. Ya. Marr

Olga Mihajlovna Freidenberg ( Odessza , 1890. március 15.  - Leningrád , 1955. július 6. ) - szovjet klasszika-filológus , ókorkutató , kulturológus - folklorista .

Életrajz

A híres odesszai újságíró és feltaláló Mihail (Mózes) Filippovich Freidenberg és Khasi Iosifovna (Anna Osipovna) Pasternak lánya - L. O. Pasternak művész nővére . A szülők házasságát 1883. június 17-én jegyezték be az odesszai városi rabbi hivatalában [1] . Boris Pasternak unokatestvére .

A szentpétervári gimnázium elvégzése ( 1908 ) után Freidenberg az országos zsidószázalék-kvóta miatt nem tudott bekerülni a felsőbb női tanfolyamokra, de egy évig ott hallgatott előadásokat. 1910-1914-ben. Önképzéssel foglalkoztam, idegen nyelveket tanultam, bejártam Európát. Az első világháború kitörése után visszatért Oroszországba, 1914 októberében az irgalom nővére lett.

Diplomáját a Petrográdi Egyetem klasszikus szakán szerezte ( 1923 ), S. A. Zhebelev szemináriumán tanult, megvédte diplomamunkáját a görög regény eredetéről (1924). 1920-1930-ban együttműködött N. Ya. Marrral és I. G. Frank-Kamenetskyvel (" Tristán és Izolda " gyűjtemény . - L. , 1932).

1932 -ben megszervezte az első szovjet klasszika-filológia tanszéket a Leningrádi Egyetemen, és 1950-ig ő vezette (a háborús évekre megszakadva). 1935 -ben védte meg doktori disszertációját "A cselekmény és műfaj poétikája (az ókori irodalom periódusa)" címmel. A könyvként ( 1936 ) megjelent dolgozatot az Izvesztyija újságban súlyos ideológiai kritika érte, a könyvet kivonták a forgalomból. A Nagy Terror idején bátyját, Sándort elnyomták.

Túlélte Leningrád teljes blokádját . A Balti Flotta Politikai Igazgatóságának meghívására az ókori irodalomról tartott előadást a tengerészek tiszteinek. 1943. október 15-től 1944. júliusig az A. I. Herzen Pedagógiai Intézet ókori irodalom professzora volt .

A Marrism kormány által ihletett veresége és a kozmopolitizmus elleni harc 1950 -ben Olga Freudenberg egyetemről való elbocsátásához vezetett, és bezárta számára a publikálási lehetőséget. A mai napig ( 2011 ) munkáinak túlnyomó többsége (8 monográfia és több tucat cikk) nem jelent meg.

Tudományos tevékenység

Mivel végzettsége és beosztása szerint klasszika-filológus volt, Freidenberg az irodalmi, tágabban a kulturális motívumok és formák (elsősorban a metafora és a cselekmény) szemantikájának „paleontológiai” vizsgálatára összpontosított, ezek archaikusból történetivé való átalakulására, és ennek megfelelően az olyan irodalmi és színpadi műfajok előtörténete és korai története, mint a költészet, a vígjáték, a romantika. Ebben kidolgozta G. Usener és A. N. Veselovsky , a francia szociológiai iskola ( L. Levy-Bruhl ), a cambridge-i ritualisták gondolatait, E. Cassirer szimbolikus formáinak filozófiáját, és előrevetítette a "régészet" legújabb tanulmányait. kulturális formák a szimbolikus antropológia keretein belül, kutatási kultúra ( angol  kultúratudomány ).

Freidenberg nézeteit nem minden kollégája osztotta. A. I. Zaitsev így emlékezett vissza: „ Emlékszem Olga Mikhailovnára, elkezdtem vele tanulni. Aztán az érvelése őszinte megdöbbenést keltett bennem: egyszerűen nem értettem, hogyan juthat az ember ilyen építkezésekhez. Csak idővel derült ki számomra, hogy mi a baj. Nagyon helyesen S. S. Averintsev úgy jellemzi O. M.-t, mint tolmácsot, főként az ókor értelmezőjét, korának egyes kulturális áramlataihoz viszonyítva. Írásaiban szó sincs bizonyítékról a szó megfelelő értelmében ” [2] .

Levelezés és emlékiratok

Különösen fontos Freudenberg levelezése Pasternakkal, amely 1910-től 1954-ig tartott, és amelyet 1973-ban N. V. Braginszkaja fedezett fel (1981-ben jelent meg először külföldön), valamint emlékiratai, amelyekből eddig csak töredékek jelentek meg.

„Freidenberg levelei és emlékiratai az anyja betegségéről annak a legmélyebb behatolásnak és legmagasabb önmegtagadásnak a prózái, amelyet nem fogunk megtalálni nagy testvérénél; mindenben, ami az élettel, szerelemmel, diadallal kapcsolatos, egyszerre volt derűsebb és temperamentumosabb is, de a másság útvesztőiben, a tudatalatti sötét bugyraiban, amelyeket egyszerűen bezárt magának, nővére magabiztosabban vándorolt.

Dmitrij Bykov [3]

Elismerés

Freidenberg és Pasternak levelezése külföldön jelent meg orosz, héber, angol, francia, német, holland és japán nyelven. Orosz, angol, lengyel, szerb/horvát nyelven megjelent tudományos munkák.

Oroszországban a kutató munkáját csak 1973 után kezdték takarékosan publikálni . Tudományos elképzelései és megközelítései a közelmúltban számos disszertáció tárgyává váltak Oroszországban és külföldön.

Válogatott művek

Jegyzetek

  1. Odessza Peresip és Slobodka-Romanovka aurája. Regionális séták. (nem elérhető link) . Hozzáférés időpontja: 2014. június 19. Az eredetiből archiválva : 2014. november 29. 
  2. Zhmud L. Ya. A. I. Zaitsev és a „Cultural Revolution” archív másolata , 2015. június 20-án kelt a Wayback Machine -nél // Zaitsev A. I. Kulturális forradalom az ókori Görögországban VIII-V században. időszámításunk előtt e Archivált : 2018. január 27. a Wayback Machine-nél./ Szerk. L. Ya. Zhmudya. 2. kiadás, rev. és átdolgozták. - St. Petersburg: A Szentpétervári Állami Egyetem Filológiai Kara , 2000. - S. 8-9 - 320 p. ISBN 5-8465-0015-3
  3. Bykov D. Boris Pasternak. M .: Fiatal Gárda, 2005.

Irodalom

Linkek