Filimonov, Dmitrij Fjodorovics

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2022. szeptember 2-án felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 23 szerkesztést igényelnek .

Dmitrij Filimonov
Születési név	Dmitrij Fjodorovics Filimonov
Születési dátum	1958. május 27.( 1958-05-27 ) (64 évesen)
Születési hely	település Iljinszkoje , Bronnitszkij körzet , Moszkva terület , Orosz SFSR , Szovjetunió
Polgárság	Szovjetunió  Oroszország
Szakma	színész , énekes-dalszerző , énekes , gitáros , rendező , költő
Karrier	1976 - jelen
IMDb	ID 2322827
Animator.ru	ID 9113
Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Dmitrij Fedorovics Filimonov (született : 1958. május 27., Iljinszkoje település , Moszkvai régió , Szovjetunió ) szovjet és orosz színházi , film- és szinkronszínész, szinkronrendező , bárd.

Életrajz

1958. május 27-én született Ilinszkoje faluban (ma a Ramensky körzet része ). Gyerekkorában arról álmodozott, hogy egy cukrászgyár igazgatója lesz, de később az iskolában, egy fesztiválon felszólalva égetett benne a vágy, hogy művész legyen, és már középiskolás korában tagja volt az Ifjúsági Színjátszó Csoportnak. a Kultúrpalota. Lenin Zsukovszkijban .

Az iskola befejezése után belépett az Orosz Színházművészeti Intézetbe (GITIS) S. Kh. Gushansky kísérleti kurzusára, ahol második évében találkozott Lidia Nikolaevna Knyazeva tanárnővel . Negyedik évének végére a Moszkvai Fiatal Nézők Színházának öt előadásában játszott már . A tanszék, amely az ő részvételével érkezett gyerekmatinekre, 1980-ban kitüntetéssel a GITIS-en végzett érettségi oklevelet adott át neki. Hosszú ideig Dmitrij volt az egyetlen parlagi színész az Ifjúsági Színházban.

A második évtől párhuzamosan dolgozott a Szövetségi Rádióban a gyermekkiadásban, és fiatalos, sőt gyerekes hangon 20 éven keresztül számos rádióelőadást megszólaltat. Csak 35 éves korától kezdett felnőtt karaktereket játszani.

Az 1990-es évek közepén már hangos munkatapasztalattal a Varus-Video stúdióba került, és elkezdett filmeket és rajzfilmeket szinkronizálni videokazettára. Ezt követően Dmitrij Filimonov ajánlatokat kapott a Fortuna-Film, a Nota és az SV-Double stúdióktól, így el kellett hagynia az Ifjúsági Színházat, és teljes mértékben a szinkronizálásra kellett koncentrálnia.

A színész szerint jelenlegi szerepe a szinkronjátékban „törpék, pederasták és gazemberek” [1] . Szinkron- és szinkronrendezőként is dolgozik, továbbra is játszik rádiójátékokat és számítógépes játékokat [2] , játszik vállalkozásokban [3] .

Rendszeresen megszólaltatja a reklámok szereplőit, köztük az M & M- t (1998-2014 és 2018 óta):

Például nemrégiben [2005-ben] egy másik videót készítettem […], ahol csak azt kellett kiabálni, hogy „Ááá!” egyszer. Így végül több mint három órán keresztül rögzítettük ezt a sikolyt [1] .

2004-ben a harmadik házasságában élt, az összes házasságból öt gyermeke született [2] . Egyikük, Valentin Filimonov (sz. 1983), televíziós sorozatok és animációs sorozatok fordítója. 2013 óta házastársa Irina Poddubko, a Gömbszínház hangmérnöke .

2013 decemberében a Novaja Gazeta [ 4] részeként felolvasta Federico Garcia Lorca ("Gitár") és Nikolai Rubcov ("Jó Phil") verseit "A pocakos nő szerény bája" című projekthez .

Filmográfia

• 1976  – Minden a testvérről szól  – Frol Kalitkin osztálytársáról (nem hitelesített)
• 1984  - Egy kis szívesség  - Misha, zenész Valentin Ozernikov csoportjából
• 1987  - Engem a megtiszteltetés ért  - a fekete százasok a trolinál
• 2003 - 2010  - Egy múló korszak zsenijei és gazemberei (dokumentumfilm) - Walt Disney / Adolf Hitler / Arthur Conan Doyle / Mikhail Vrubel / Nicéphore Niépce / szinkronizálás
• 2006  – Különleges rendeltetésű börtön  – Szergej, gitáros börtöntiszt (12. epizód)
• 2008  - Hamupipőke 4×4. Minden a vágyakkal kezdődik  - az oldal, a Tündér idős szolgája / Pavel, Dasha szomszédja
• 2008  - 2011  - Univer  - Nikolai Evgenievich Arkhipov, Tanya apja
• 2009  - Carmelita. Cigányszenvedély  - Viktor Petrovich, gyámhivatal (207-208, 211-213 sorozat)
• 2010  – Cruise  – orvos (2. epizód)
• 2010  – Példaértékű tartalom háza  – nyomozó (25. epizód)
• 2011  – Matchmakers 5  – Dmitrij, eladó egy virágboltban (1. epizód)
• 2012  – Egy mindenkiért  – egy repülőgép utasa (127. epizód)
• 2013  - SashaTanya  - Nikolai Evgenievich Arkhipov, Tanya apja
• 2014  – 9. zsaru  – Mikhalych (8. film "Egy tabletta ára")

Szinkron és szinkronizálás

Ez egy hiányos lista , és előfordulhat, hogy soha nem felel meg a teljesség bizonyos követelményeinek. Jó hírű forrásokból kiegészítheti .

Filmek

• 2012  – Csempészet  – Tim Briggs [5]
• 2007  – 3. csúcsforgalom  – Detective Revie ( Roman Polanski ) [6]
• 2003  – A Gyűrűk Ura: A király visszatér  – Vándorsólyom „Pippin” elvette [7]
• 2002  – A Gyűrűk Ura: A két torony  – Vándorsólyom „Pippin” vitte [7]
• 2001  – A Gyűrűk Ura: A Gyűrű Szövetsége  – Vándorsólyom „Pippin” elfoglalta [7]
• 2001  – Doktor Dolittle 2  – Kaméleon [8]
• 1999  – Notting Hill  – Martin [9]
• 1999  – Dogma  – Rufus [10]
• 1997  – Az ötödik elem  – David, Billy, McTilberg professzor (" NTV-Profit " néven, 1997); a férfiszerepek harmada ( NTV+ képernyőn kívüli fordítás az NTV megbízásából , 2000) [11]
• 1990  – Vissza a jövőbe 3  – Marty McFly, Seamus McFly (Michael J. Fox szerepe; ORT -szinkronizálás ) [12]
• 1989  – Halott költők társasága  – Todd Anderson ("SV-Double" néven az Összoroszországi Állami Televízió- és Rádióműsorszolgáltató cég megbízásából, 1996) [11]
• 1989  – Vissza a jövőbe 2  – Marty McFly, Marty McFly Jr. (Michael Jay Fox szerepe) , néhány epizódszerű férfiszerep ( ORT - szinkronhang ) [12]
• 1985  – Vissza a jövőbe  – Marty McFly (Michael J. Fox szerepe) , néhány epizódszerű férfiszerep ( ORT -szinkronizálás ) [11] [12]

TV-műsorok

• 2011 – Trónok harca  – Jorah Mormont , kisebb karakterek [9] (a REN-TV-hez szinkronizálva )
• 2010-2017 – Sherlock Holmes  – Mike Stamford (1. évad, 1. epizód) [13]
• 2007-2012 - Gossip girl  - a férfi szerepek fele [8] (a "Russia" tévécsatorna hangfelvétele)
• 2004-2010 – Lost  – Charlie Pace , a Dogen fordítója [14]
• 1997-2001 – Teletubbies  – Dipsy (a Nota stúdió szinkronizálása az RTR számára, 2000–2002) [15]
• 1994-1999 – Babylon 5  – London, G'Kar, Bester, Dr. Franklin, Markus [8] (Selena Int. stúdió szinkronhangja a TV3-nak)
• 1991-1994 - Clarissa Knows Everything [15]  - Sam Anders
• 1990-2000 - Beverly Hills, 90210 [15]  - David Silver

Rajzfilmek

• 2007 – Shrek fagy, zöld orr  – fűszeres [16]
• 2004 – Howl's Moving Castle  – Calcifer (Channel One néven) [6]
• 2002 – Arnold! [6]  - Arnold, Iron Phil, Nick, Oskar Kokoschka, Mr. Hyun, a férfiszerepek fele (a Nota Studio szinkronizálta, a TNT megbízásából, 2005) / Gerald, Nick, Oskar Kokoschka, Mr. Hyun, Harold, Eugene , Büdös , a férfiszerepek fele (az Orosz Szinkronszövetség szinkronja, az STS megbízásából, 2008)
• 2001 – Shrek  – Mézeskalács [17]

Animációs sorozat

• 2014-2019 – Steven Universe  – Bemondó, félig férfi szerepek, Alexandrit (79. epizód) [7]
• 2009 – jelen ban ben.  - Pokémon  - Miauth , kisebb karakterek [11]
• 2005-2008 - Avatar: Az utolsó légidomár [6]  - Iroh nagybátyja, Bumi király (1. évad), idős emberek más hangjai, Wang Shi Tong, Theo szerelő apja
• 2000-2005 - Jackie Chan kalandjai [6]  - Chow bácsi (1-3. évad) (az Orosz Szinkronszövetség szinkronizálása az STS megbízásából )
• 1997-2004 – Johnny Bravo  – Johnny Bravo [6]
• 1996-2004 - Szia Arnold! [15]  - Sid, Mr. Hyun, Arnie, Jimmy, Worths rendező (epizódok része) (a 4. évadból)
• 1994-1998 - AAA!!! Igazi szörnyek [15]  - Aikis
• 1991-2008 - Postman Pat  - előadja a nyitó dalt [6]
• 1991-1995 - Tasmán ördög [10]  - Taz , Mr. Tickley, a Platypus fivérek, epizódszereplők (a Nota stúdió szinkronizálása az STS megbízásából, 2000-2001)

Számítógépes játékok

• 2021  – Barátom Peppa Pig  – Malac nagypapa [18]
• 2019  – Blacksad: Under the Skin  – Weekley [19]
• 2016  – Quantum Break  – William Joyce [20]
• 2012  – Diablo 3  – Shen the Miser [21]
• 2012  – The Darkness II  – Darkling [22]
• 2011  – Deus Ex: Human Revolution  – Darkling [23]
• 2010  – Mafia II  – Frank Vinci [24]
• 2009  – Assassin's Creed: Bloodlines  – Shalim [25]
• 2008  – Far Cry 2  – Xianyong Bai [26]
• 2008  – Elveszett: Via Domus  – Charlie Paice [27]
• 2007  – Uncharted: Drake's Fortune  – Eddie Raja [28]
• 2007  – Call of Duty 4: Modern Warfare  – Komarov őrmester [29]
• 2007  – Assassin's Creed  – Garnier de Nabluse [30]
• 2006  – The Elder Scrolls IV: Oblivion  – Valen Dreth, Sheogorath, Jyggalag [17]
• 2005  – Psychonauts  – Rasputin "Raz" Aquato [31]
• 2005  – Fahrenheit  – Markus Kane, Tommy, Dmitry Kuryakin, David Cage (edzésen) [17]
• 2004  – Need For Speed: Underground 2  – Caleb csatlósa, másodlagos versenyző [32]
• 2004  – Syberia II  – Ivan Bugrov [33]

Szinkronrendező

• 2007  – Egyéni
• 2007  – Fantasztikus négyes
• 2007  – Varázslatos szülők (KidsCo szinkron)
• 2009 - 2011  - Hazudj nekem
• 2012  – Alcatraz
• 2013  – Worm Jim (a KidsCo szinkronja)
• 2013  – Űrmajmok
• 2013  – Tom és Jerry gyermekkorában (a Pythagoras stúdió szinkronizálása)
• 2014 – 2019  – Steven Universe [34]
• 2014 - 2015  - Pokémon (6-9. évad, Vladimir Gerasimovval együtt )
• 2015  – Egyiptom
• 2016  – Malac, kecske, banán és tücsök
• 2016 - 2018  - School of Rock (Konstantin Sapronenkovval együtt)
• 2017  – Crazy Racing
• 2017 - 2018  - Beast Bunsen (Konstantin Sapronenkovval együtt)

Hangjáték

• 1999 - Yeralash No. 136: "Kotovasia"  - Vlad Nikishov szerepének pontozása

Rajzfilmek és animációs sorozatok

• 1999 - Dunno on the Moon  - Tsvetik ("Hol tűnt el a rakéta")
• 2001 - Furazhkin kapitány és Óriás Vasyuta (Multipotam) - Óriás Vasyuta
• 2002 – Rovarok  – rovarok sorozata
• 2004 – Dunno és Barrabass  – Cowboy Mick
• 2005 - Magic Hills (Elka és barátai kalandjai) - Umba
• 2005 - Multipotam-2 - Malinopotam
• 2005 - Courage papagáj Kesha  - vékony rabló [35]
• 2006 - Petr Sentsov evolúciója
• 2006 - Spasik és csapata - minden szerep
• 2006 – Nagy repülés
• 2006 - Elka  - Martik, Őrült, alacsony sarki felfedező, biztonság
• 2006 - Yozhka nagymama és mások  - Filimon, Tsarevichi
• 2006 - Különleges  - az egyik motoros, Arkady Troyansky költő
• 2007 - Medve sarok  - Vaszilij macska
• 2008 - Yozhka nagymama új kalandjai  - Filimon
• 2008 - Lyolik és Barbariki - Lyolik
• 2010-2012 - Belka és Strelka. Csintalan család  – minden férfiszerep (1-21. epizód, 27-29. epizód), Bika (11. epizód)
• 2010-2015 - Innovátorok  - idegen Neo, minden férfi szerep
• 2010 – Tavasz Prostokvashinóban  – Matroskin macska [36]
• 2011 – Cucaracha 3D
• 2012 - Ryzhik  - Ryzhik apja
• 2013 – Cheburashka  – Old Woman Shapoklyak, postás segédmotoros kerékpáron [37]
• 2015 – Az egyensúly varázslója. A Szuharev-torony titka
• 2015 – Bogatyrsha  – kormányzó
• 2015 - A Szerafim  - orvos rendkívüli utazása
• 2016 – Farkasok és bárányok: Őrült átalakulás  – Sánta farkas
• 2016 – Brémai rablók  – Petruchio
• 2018 - Sadko  - papagáj Yasha
• 2018 – Fantasy Patrol  – Troll zenész, trollkirály, hóhértroll (a DJ sorozatban)
• 2018-2019 - SOBEZ  - hörcsög, rendőr, főbandita, Olesya nagyapja, idősebb
• 2019-2020 - Oroszlán és Tig  - Bagoly, kuszkusz Oppa, a kuszkusz királya, kaméleon, zsiráf Giraud
• 2021 - A 2-es csavarból  - hómaró
• 2021 - Nyúl testvérek: Mesék a régi kastélyról  - nagyapa, varjú
• 2022 - Elfelejtett csoda  - szerzetes

Televíziós és dokumentumfilmek

• Maguk bajusszal (ORT / Channel One) - hangfelvétel
• Jó reggelt (Channel One) – hangfelvétel 2008-2015-ben
• Igazi vicces TV - a TV-csatorna hangja
• A nonkonformista visszatérése (dokumentumfilm, 2011) - beszéd

Jegyzetek

1. ↑ 1 2 Karen Shahinyan . "Szinkron együttes". - Dmitrij Filimonov és Dmitrij Polonszkij beszélt az alsósok nehéz, de vidám hétköznapjairól. " Kommersant " magazin Pénz”, 2005. július 11-i 27. szám
2. ↑ 1 2 Talk show "Domino elv", téma - "Találd meg a feled" ( NTV , 2004.06.03.) (31:42-től)
3. ↑ Vlad Kotlyarsky most mindent elrejt . 7 nap (2012. október 17.). Letöltve: 2019. március 2. Az eredetiből archiválva : 2019. március 6.. (határozatlan)
4. ↑ A pocakos tűzhely szerény varázsa. 2. kérdés . Novaja Gazeta (2013. december 25.). Letöltve: 2018. május 9. Az eredetiből archiválva : 2018. május 10. (határozatlan)
5. ↑ "Polkino": meglátogatta Dmitrij Filimonovot
6. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Cserevatenko-3 .
7. ↑ 1 2 3 4 Steven & Mewni Fest 2019 vendégpanel . Letöltve: 2020. október 13. Az eredetiből archiválva : 2020. december 8. (határozatlan)
8. ↑ 1 2 3 Babilon 5 .
9. ↑ 1 2 Cserevatenko-2 .
10. ↑ 1 2 Krivenkov-2 .
11. ↑ 1 2 3 4 Cserevatenko-1 .
12. ↑ 1 2 3 Külföldi "hősök" orosz hangjai - Kultúra - A kultúráról az ILE DE BEAUTE honlapján . Letöltve: 2020. november 18. Az eredetiből archiválva : 2021. január 26. (határozatlan)
13. ↑ Videó: ki hangoztatta a Sherlock-sorozat szereplőit oroszul - Rossiyskaya Gazeta . Letöltve: 2022. április 5. Az eredetiből archiválva : 2021. május 10. (határozatlan)
14. ↑ „Premier a közönséggel” című talkshow, a téma a „Maradj életben” című sorozat ("Egyes csatorna", 2010.07.02.) (50:45-től) . Letöltve: 2020. szeptember 11. Az eredetiből archiválva : 2020. szeptember 23. (határozatlan)
15. ↑ 1 2 3 4 5 Szergej Molcsanov. Honnan származik a teletubby Dipsy // Esti Moszkva . - M. , 2001. - november 22. ( 220. sz.).
16. ↑ Miért fél Shrek a karácsonytól? // Orosz újság . - M. , 2007. - december 27. ( 292. sz.).
17. ↑ 1 2 3 Játékok Mail.Ru.
18. ↑ Ki szólaltatja meg Pig nagypapát a My Friend Peppa Pig című filmben? . Letöltve: 2022. június 3. Az eredetiből archiválva : 2022. június 3. (határozatlan)
19. ↑ A Blacksad: Under the Skin orosz hangszínt kap! — BUKA Entertainment
20. ↑ Ki adja William Joyce hangját a Quantum Breakben (+ sorozat)?
21. ↑ Ki szólaltatja meg Shen the Miser-t a Diablo 3-ban? . Letöltve: 2022. június 3. Az eredetiből archiválva : 2022. június 3. (határozatlan)
22. ↑ Ki ad hangot a Darkling in The Darkness II-nek? . Letöltve: 2022. június 3. Az eredetiből archiválva : 2022. június 3. (határozatlan)
23. ↑ Ki hangoztatja Isai-t. Sandoval a Deus Ex: Human Revolution című filmben? . Letöltve: 2022. június 3. Az eredetiből archiválva : 2022. június 3. (határozatlan)
24. ↑ Ki szólaltatja meg Franco "Frank" Vincit a Mafia II-ben? . Letöltve: 2022. június 3. Az eredetiből archiválva : 2022. június 3. (határozatlan)
25. ↑ Ki adja meg Shalim hangját az Assassins Creed: Bloodlinesben? . Letöltve: 2022. június 3. Az eredetiből archiválva : 2022. június 3. (határozatlan)
26. ↑ Ki szólaltatja meg Xianyong Bait a Far Cry 2-ben? . Letöltve: 2022. június 3. Az eredetiből archiválva : 2022. június 3. (határozatlan)
27. ↑ Lusta játékok .
28. ↑ Ki adja Eddie Rudge hangját az Uncharted: Drake's Fortune című filmben? . Letöltve: 2022. június 3. Az eredetiből archiválva : 2022. június 3. (határozatlan)
29. ↑ Ki szólaltatja meg Komarovot a Call of Duty 4: Modern Warfare-ban? . Letöltve: 2022. június 3. Az eredetiből archiválva : 2022. június 3. (határozatlan)
30. ↑ Ki a hangja Garnier de Naplauze-nak az Assassins Creedben? . Letöltve: 2022. június 3. Az eredetiből archiválva : 2022. június 3. (határozatlan)
31. ↑ Ki adja meg Raszputyin "Raza" Aquato hangját a Psychonauts című filmben? . Letöltve: 2022. június 3. Az eredetiből archiválva : 2022. június 3. (határozatlan)
32. ↑ Ki hangoztatta a Need for Speed: Underground 2 játékot oroszul? . Letöltve: 2022. szeptember 19. Az eredetiből archiválva : 2022. szeptember 20. (határozatlan)
33. ↑ Ki hangoztatja Ivan Bugrovot a "Syberia II" játékban? . Letöltve: 2022. június 3. Az eredetiből archiválva : 2022. június 3. (határozatlan)
34. ↑ Dmitrij Filimonov a "Steven Universe" animációs sorozatról a YouTube -on
35. ↑ A Kidnapping Kesha (teljes verzió) című rajzfilm hangja a YouTube- on
36. ↑ Hogyan keletkeztek a leghíresebb rajzfilmmacskák . „Vesti” internetes újság (2015. április 15.). Letöltve: 2017. október 6. Az eredetiből archiválva : 2019. március 6.. (határozatlan)
37. ↑ Krokodil Genát majdnem megölte Vaszilij Livanov kapzsisága . Beszélgetőtárs (2012. október 22.). Letöltve: 2017. április 9. Az eredetiből archiválva : 2017. szeptember 22. (határozatlan)

Linkek

• Dmitrij Filimonov a KINO-SZÍNHÁZBAN
• Dmitrij Filimonov a "Lekur" színházi ügynökség honlapján
• Dmitrij Filimonov . Lusta játékok. Hozzáférés időpontja: 2020. október 24. (Orosz)
• A láthatatlan front hősei. A leghíresebb videojáték-hangszínészek . "Mail.Ru játékok". Letöltve: 2016. október 24. (Orosz)
• Interjú Dmitrij Filimonovval a Babylon 5 StellarRus 2010-ben . Babylon 5 csapat. (Orosz)
• Dmitrij Filimonov a "Star on the Hook" programban
• Dmitry Filimonov (1. rész) – az M&M orosz hangja, Charlie a Lostból. A gyermekkor hangja. . Dmitrij Cserevatenko. (Orosz)
• Dmitrij Filimonov (2. rész) A Trónok harcában játszott szerepről, fizetésről és az M&M's reklámozásáról . Dmitrij Cserevatenko. (Orosz)
• DMITRY FILIMONOV – GYERMEKORAD HANGJA NAGY NOSTALGIKAI KÉRDÉS . Dmitrij Cserevatenko. (Orosz)
• Dmitrij Filimonov szinkronszínész . Dmitrij Krivenkov. (Orosz)
• Interjú Dmitrij Filimonov szinkronszínésszel. 2. rész . Dmitrij Krivenkov. (Orosz)

A közösségi hálózatokon	Kapcsolatban áll osztálytársak Facebook Instagram
Tematikus oldalak	Internet Movie Database Kinopoisk Animator.ru