Németországi Szövetségi Köztársaság (1949-1990)

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2022. október 25-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzéshez 1 szerkesztés szükséges .
történelmi állapot
Németországi Szövetségi Köztársaság [1] [K 1]
német  Bundesrepublik Deutschland
Németország zászlaja Németország címere
Himnusz : " Das Lied der Deutschen "

Németország térképe ( 1990 ).
←  
←   → 1949. május 23.  - 1990. október 3. [K 2]
Főváros Bonn
nyelvek) Deutsch
Hivatalos nyelv Deutsch
Pénznem mértékegysége német márka
Négyzet 248 577 km2 ( 1990)
Népesség 63,25 millió ember ( 1990 )
Államforma parlamentáris köztársaság
Internet domain .de
Telefon kód +49
államfők
Németország szövetségi elnöke
 • 1949-1959 Theodor Heuss
 • 1959-1969 Heinrich Lübke
 • 1969-1974 Gustav Heinemann
 • 1974-1979 Walter Scheel
 • 1979-1984 Carl Carstens
 • 1984-1994 Richard von Weizsäcker
Németország szövetségi kancellárja
 • 1949-1963 Konrad Adenauer
 • 1963-1966 Ludwig Erhard
 • 1966-1969 Kurt Georg Kiesinger
 • 1969-1974 Willy Brandt
 • 1974-1982 Helmut Schmidt
 • 1982-1998 Helmut Kohl
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Nyugat-Németország , hivatalosan a Német Szövetségi Köztársaság [1] [K 1] ( német  Bundesrepublik Deutschland ), Németország ( BRD ) [K 3] 1949. május 23-án kikiáltották az amerikai , brit és francia övezetekben található területeken. a náci Németország ( Trizonia ) megszállása . Feltételezték, hogy később a többi német terület is Nyugat-Németország része lesz, amit a Német Szövetségi Köztársaság Alkotmányának külön 23. cikke ír elő és ír elő.

Berlin elfoglalása és különleges státusza miatt az állam fővárosa ideiglenesen Bonn tartományi városba került . Ugyanebben az évben, október 7-én a szovjet megszállási övezetben kikiáltották a Német Demokratikus Köztársaságot (Kelet-Németország), fővárosával Berlinben (de facto csak a város keleti részén , Kelet-Németország ellenőrzése alatt ). 1961 augusztusában a SED Politikai Hivatal  és az NDK Minisztertanácsa ülésén döntés született a nyugat-berlini határ lezárásáról és a berlini fal megépítéséről . A következő 40 évben mindkét német állam párhuzamosan létezett; Ugyanakkor a hetvenes évek elejéig a nyugat-német hatóságok kategorikusan nem ismerték el Kelet-Németország létezését, a hetvenes évektől pedig részleges elismerésének útjára léptek. A berlini fal 1989. november 9-i leomlása után területét a Németországi Szövetségi Köztársasághoz integrálták a Németországi Szövetségi Köztársaság Alkotmányának 23. cikkével összhangban ( a 23. cikk minden német államnak biztosítja a feltétel nélküli jogot, hogy e törvény hatálya). Ezzel egy időben a fővárost visszaadták Berlinnek.

Történelem

Németország a megadás utáni első években

Miután Németország felszabadult a szövetséges csapatok ("négy hatalom" - a Szovjetunió, USA, Nagy-Britannia és Franciaország) által, területét négy zónára osztották - szovjet, francia, brit, amerikai és Berlin városára. különleges státusz (szintén négy zónára osztva). 1949-re a nyugati hatalmak övezeteik közigazgatását Trizoniába tömörítették . Németország keleti része még mindig a Szovjetunió ellenőrzése alatt állt.

A Németországi Szövetségi Köztársaság kikiáltása

1949. május 24- én Bonnban (brit zóna) a katonai kormányzók irányítása alatt ülésezett , a 65 fős parlamenti tanács [2] kikiáltotta a Német Szövetségi Köztársaságot az újonnan létrehozott Alsó-Szászország , Észak- Rajna -Vesztfália tartományok részévé. , Schleswig-Holstein és Hamburg (brit zóna); Bajorország , Bréma , Hesse és Württemberg-Baden (amerikai övezet); Baden , Rajna-vidék-Pfalz és Württemberg-Hohenzollern (francia övezet).

Az ezen a napon hatályba lépett alkotmány (23. cikk) kinyilvánította annak kiterjesztését Berlin egészére, amely formálisan nem része a Német Szövetségi Köztársaságnak. Ez a cikk lehetőséget biztosított arra is, hogy az NSZK alkotmányát „Németország más részeire” is kiterjesszék. Így lefektették az alapokat a Német Birodalom valamennyi korábbi területének a Német Szövetségi Köztársaságba való belépéséhez.

Ez az alaptörvény elsősorban Baden, Bajorország, Bréma, Nagy-Berlin, Hamburg, Hessen, Alsó-Szászország, Észak-Rajna-Vesztfália, Rajna-vidék-Pfalz, Schleswig-Holstein, Württemberg-Baden és Württemberg-Hohenzollern területekre vonatkozik. Németország más részein a csatlakozásuk után lép hatályba.A Németországi Szövetségi Köztársaság alaptörvénye, 23. cikk, 1949-es kiadás.

Az eredetileg ideiglenesnek szánt alkotmány preambulumában egyértelműen megfogalmazódott a német nép egy újonnan létrehozott állam alapján történő egyesítésére irányuló törekvés. Emiatt a dokumentumot nem is alkotmánynak ( németül:  Verfassung ) nevezték, hanem "alaptörvénynek" ( németül:  Grundgesetz ).

Berlin különleges politikai státusza miatt nem lehetett megtartani a várost a Német Szövetségi Köztársaság fővárosaként, bár a kihirdetett alkotmány formálisan az egész várost a Német Szövetségi Köztársaság részévé nyilvánította. Ezért úgy döntöttek, hogy ideiglenes fővárost neveznek ki, amelyet Bonn tartományi városnak választottak [3] .

Politikai státusz és követelések egész német területre

A Németországi Szövetségi Köztársaság kormánya kezdettől fogva az egész német nép egyetlen legitim képviselőjének, a Németországi Szövetségi Köztársaságnak pedig a Weimari Köztársaság egyetlen államkövetőjének tekintette magát, és ezért minden területre igényt tartott. december 31-én ( a náci Németország katonai terjeszkedésének megkezdése előtt) a Weimari Köztársasághoz tartozott , beleértve az NDK területét, Nyugat-Berlint és a Lengyelországnak és a Szovjetuniónak átengedett „ volt keleti régiókat ” . 4] . A német alkotmány preambuluma hangsúlyozta a német nép egyetlen államban való újraegyesítési vágyát [5] . Az NSZK kormánya a kezdeti években minden lehetséges módon kerülte a közvetlen kapcsolatot az NDK kormányával, hogy elkerülje az ilyen kapcsolatok esetleges értelmezését az NDK független államként való elismeréseként [4] .

Az összeomlás után nem szűnt meg német állam 1945 után is fennmarad, még akkor is, ha az Alaptörvény alapján létrehozott struktúra ezen állam területének egy részén átmenetileg korlátozott is. Így a Német Szövetségi Köztársaság azonos a Német Birodalommal.Az Alkotmánybíróság ítélete, 1957 - BVerfGE 6, 309 (336 ff., Zit. Abs. 160, Abs. 166)

Nagy-Britannia és az Egyesült Államok is azon a véleményen volt, hogy az NSZK a Weimari Köztársaság utódja , Franciaország azonban támogatta azt az elképzelést, hogy a Weimari Köztársaság mint állam 1945-ben teljesen eltűnt. Harry Truman amerikai elnök ellenezte a békeszerződés aláírását Németországgal, mivel szerinte ez két német állam létének elismerését jelentené [4] . A három hatalom külügyminisztereinek New York-i konferenciáján 1950-ben végre hivatalosan is meghatározták az NSZK státuszát. Az államok elismerték az NSZK-kormány követeléseit a német nép egyetlen legitim képviseletének jogára, de nem voltak hajlandók elismerni az NSZK kormányát egész Németország kormányaként [4] .

Az NDK el nem ismerése miatt az NSZK jogalkotása elismerte a Weimari Köztársaság állampolgárságából származó egységes német állampolgárság fennmaradását, ezért állampolgárait egyszerűen német állampolgároknak nevezte, és nem tekintette az NSZK területét. NDK külföldön [4] . Emiatt az 1913-as német állampolgársági törvény tovább működött az országban, és nem fogadtak el új német állampolgársági törvényt. Ugyanaz az 1913-as német állampolgársági törvény 1967-ig érvényben volt az NDK-ban, és az NDK alkotmánya is elismerte az egységes német állampolgárság létezését. A gyakorlatban ez a helyzet azt jelentette, hogy az NDK-ból származó bármely „német állampolgár” hivatalosan útlevelet kaphatott Németországban, ha egyszer az ország területén tartózkodik. Ennek megakadályozására az NDK kormánya törvényben megtiltotta lakosainak, hogy az NSZK-ban útlevelet szerezzenek. Az NDK csak 1967-ben vezette be saját NDK -állampolgárságát a német állampolgárság helyett , amelyet minden olyan német állampolgár megkapott, aki az NDK területén élt a létrehozása idején, és nem veszítette el az NDK állampolgárságához való jogát. számos ok [6] . Németországban csak 1987 októberében ismerték el hivatalosan az NDK különleges állampolgárságát, amikor az NSZK Alkotmánybírósága kimondta, hogy aki honosítással NDK állampolgárságot kapott, az automatikusan megkapja a német állampolgárságot (lényegében az NSZK állampolgárságát). [7] .

Az NDK létezésének el nem ismerése a földrajzi atlaszokban az államhatárok kijelölésében is megmutatkozott. Tehát az NSZK-ban 1951-ben megjelent térképeken még mindig egyetlen Németország található 1937 határain belül. Ugyanakkor az NSZK és az NDK közötti határt , valamint az Odera/Neisse vonalat (az új lengyel határ) és a Lengyelország és a Szovjetunió határát Kelet-Poroszországban alig látható pontozott vonalak jelzik; a Lengyelországnak és a Szovjetuniónak átengedett területek továbbra is az egységes Németország részét képezik, bár „lengyel és szovjet közigazgatás alá tartozó területekként” vannak aláírva, és a rajtuk található helynevek még mindig a régi német neveket viselik. Az NDK léte sem jöhet szóba. Az 1971-es kiadásban ezeket a határokat már határozottabb szaggatott vonal jelzi, de még mindig eltérnek az államhatárokat jelölő vonaltól [8] .

Hazai fejlesztés

Németország első szövetségi kancellárja (1949-1963) a Katolikus Középpárt egykori aktivistája , jól ismert jogász és tapasztalt adminisztrátor , Konrad Adenauer volt, aki a szociális piacgazdaság koncepcióját terjesztette elő . Adenauer a Kereszténydemokrata Unió párt egyik alapítója (1946) és 1950 óta elnöke . Az ellenzéki Szociáldemokrata Pártot Kurt Schumacher volt Reichsbanner -harcos és a náci koncentrációs tábor fogolya vezette .

A Marshall-terv keretében az Egyesült Államok közreműködésével, valamint az ország Ludwig Erhard vezetésével kidolgozott gazdaságfejlesztési terveinek végrehajtása eredményeként az 1950-es években gyors gazdasági növekedést sikerült elérni ( német gazdasági csoda ), amely 2010-ig tartott. 1965. Az olcsó munkaerő iránti igény kielégítésére Németország támogatta a vendégmunkások beáramlását , főleg Törökországból .

1952-ben Württemberg-Baden , Baden és Württemberg-Hohenzollern szövetség egyetlen Baden-Württemberg állammá egyesült , így a Német Szövetségi Köztársaság kilenc tagállamból (földekből) álló szövetség lett. 1956-ban egy népszavazás és a Luxemburgi Szerződés Franciaországgal való aláírása eredményeként a francia protektorátus alá tartozó Saar régió a tizedik (vagy tizenegyedik, ha Berlin ) a Német Szövetségi Köztársaság része lett. számít) Saarland . Hivatalosan a Saar 1957. január 1-jén vált a Német Szövetségi Köztársaság része [9] .

1954 óta a német egység napját június 17-én ünneplik az országban, az 1953. június 17-i kelet-berlini előadások tiszteletére . A megszállási rendszer 1955. május 5-i felszámolásával a Német Szövetségi Köztársaság hivatalosan is szuverén állammá vált. Ugyanakkor a szuverenitás csak az "alaptörvény" hatálya alá tartozó területekre terjedt ki, és nem terjedt ki Berlinre és a Német Birodalom más korábbi területeire.

1969-ig az országot a CDU párt irányította (általában a CSU -val és ritkábban az FDP -vel tömbben ). Az 1950-es években számos rendkívüli törvényt dolgoztak ki, számos szervezetet betiltottak, köztük a kommunista pártot, és betiltották a szakmákat . Folytatódtak a denacifikációhoz kapcsolódó belpolitikai irányvonalak , vagyis a nácik hatalomra kerülésének következményeinek felszámolása, megakadályozva a náci ideológia és szervezetek újjáéledését. 1955-ben Németország csatlakozott a NATO -hoz .

1967. június 2-án a Mohammed Reza Pahlavi iráni sah berlini látogatása elleni tüntetésen a rendőrség megölte Benno Ohnesorg diákot. 1968. április 11-én Rudi Dutschke diákvezető halálosan megsebesült egy merényletben. Ezt követték számos nyugatnémet városban tiltakozó tüntetések, amelyek egy része utcai harcba fajult a rendőrséggel. Ezekben a „húsvéti zavargásokban” Münchenben 2 embert öltek meg, és országszerte mintegy 400 embert megnyomorítottak. A Duchka elleni merénylet és az 1968. májusi franciaországi események felerősítették a megindult, ugyanakkor egyre inkább áramlatokra szakadt mozgalom radikalizálódását. Az 1968-as mozgalom után Andreas Baader és Ulrika Meinhof megalapították a " Vörös Hadsereg Frakció " terrorszervezetet ( németül: Rote Armee Fraktion, RAF ).  

Külpolitika és kapcsolatok az NDK-val

Az NSZK kormánya nemcsak hogy nem ismerte el az NDK létezését , hanem sokáig (1955 szeptemberétől 1969 októberéig) ragaszkodott ahhoz a doktrínához , amely szerint bármely állammal minden diplomáciai kapcsolat megszakadt (az egyetlen kivétel a a Szovjetunió a négy hatalomhoz való tartozása miatt), hivatalosan elismerte az NDK-t. A gyakorlatban a diplomáciai kapcsolatok emiatt szakadtak meg kétszer: 1957-ben Jugoszláviával és 1963-ban Kubával [5] .

Sztálin még 1952 elején felvetette Németország egyesülésének kérdését . 1952. március 10-én a Szovjetunió azt javasolta az összes megszálló hatalomnak (Nagy-Britannia, Franciaország és az USA), hogy haladéktalanul és a teljes német kormány részvételével kezdjék meg a Németországgal kötött békeszerződés kidolgozását. amelyet csatoltak. A Szovjetunió kész volt beleegyezni az ország egyesítésébe, lehetővé tenni a német hadsereg, a hadiipar létét, valamint a demokratikus pártok és szervezetek szabad tevékenységét, de azzal a feltétellel, hogy Németország nem vesz részt katonai tömbökben. A Nyugat gyakorlatilag elutasította a szovjet javaslatot, és ragaszkodott ahhoz, hogy az egyesült Németország szabadon csatlakozhasson a NATO -hoz .

Miután az NDK hatóságai 1961-ben felépítették a berlini falat , az NSZK -ban egyre gyakrabban kezdtek vitázni az NDK független államként való esetleges elismeréséről. Willy Brandt NSZK kancellári posztjára 1969-ben történt felvételével új szakasz veszi kezdetét az NSZK és az NDK, illetve általában az NSZK és a kelet-európai szocialista országok viszonyában . Az 1970-ben aláírt moszkvai szerződés , amely szerint az NSZK lemondott követeléseiről a Német Birodalom egykori keleti területeivel szemben , amelyek a háború után Lengyelországnak és a Szovjetuniónak engedtek át, az "új keleti politika" korszakának kezdetét jelentette. ".

1969-ben a szociáldemokraták kerültek hatalomra . Felismerték a háború utáni határok sérthetetlenségét, meggyengítették a szükséghelyzeti jogszabályokat, és számos szociális reformot hajtottak végre. Willy Brandt és Helmut Schmidt szövetségi kancellárok uralkodása alatt az NSZK és a Szovjetunió közötti kapcsolatokban jelentős javulás következett be, amelyet az enyhülés politikája továbbfejlesztett . A Szovjetunió és az NSZK között 1970-ben létrejött moszkvai szerződés rögzítette a határok sérthetetlenségét, a területi igényekről való lemondást (Kelet-Poroszország), és kinyilvánította az NSZK és az NDK egyesülésének lehetőségét . 1972. december 21-én az NDK és az NSZK között létrejött az alapító szerződés . A jövőben a szociáldemokraták és a kereszténydemokraták felváltva kerültek hatalomra.

1973-ban mindkét német államot felvették az ENSZ -be, miután az NSZK az államjogi normák szerint elismerte az NDK állami szuverenitását , bár nem ismerte el annak nemzetközi jogi függetlenségét, és a korábbiakhoz hasonlóan megtagadta az NDK állampolgárságának elismerését. NDK mint egy idegen állam állampolgársága. Ennek ellenére az NDK status quo-ja , amelyet 1972-ben az alapító szerződés megszilárdított, hozzájárult a két német állam közötti kapcsolatok felmelegedéséhez.

Németország egyesítése

1990 augusztusában a Németországi Szövetségi Köztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság megállapodást írt alá Németország egyesítéséről , amely a Német Demokratikus Köztársaság felszámolásáról és területének a Német Szövetségi Köztársaságba való beléptetéséről rendelkezett. öt új föld létrehozása , a Németországi Szövetségi Köztársaság alkotmányának 23. cikkével összhangban, valamint Kelet-Berlin újraegyesítése Nyugattal egy Berlin szövetségi állam keretein belül, és Németország fővárosának áthelyezése arra [10] ] .

Az NSZK, az NDK, a Szovjetunió, az USA, Franciaország és Nagy-Britannia által 1990. szeptember 12-én aláírt , Németországgal kapcsolatos végső rendezésről szóló szerződés feltételül szabta Németország újraegyesítését, amely szerint módosítani kell. Az NSZK alkotmányába belefoglalták, hogy az NSZK és az NDK újraegyesítése után Németország megtagad minden igényt más, valaha a Német Birodalomhoz tartozó területekre.

Az egyesülés folyamatában (magában Németországban szokás azt mondani, hogy „újraegyesítés” vagy „az egység helyreállítása”) nem jött létre új német állam. 1990. október 3-án a volt NDK területén újrateremtették az NSZK-ba felvett földterületeket. Ettől a pillanattól kezdve az "új földek" területén hatályba lépett a Német Szövetségi Köztársaság 1949-ben elfogadott alkotmánya [11] . Így a ma létező Németország állam nem új állam, hanem ugyanaz a Német Szövetségi Köztársaság.

Közigazgatási felosztások

Az állam területét 10 földre ( Land ), a földek egy részét kerületekre ( Regierungsbezirk ), a kerületeket és a járási felosztás nélküli földeket kerületekre ( Kreis ) és föld alárendelt városokra osztották:

A kerületeket városokra ( Stadt ) és közösségekre ( Gemeinde ) osztották .

föld

A föld képviselőtestületét - Landtag ( Landtag ) - a nép választotta, a föld végrehajtó testületét - a miniszterelnökből és miniszterekből álló földkormányzatot ( Landesregierung ) a Landtag nevezte ki.

kerületek

A járás képviselő-testületét - kreistag ( Kreistag ) a nép választotta, a járás végrehajtó testületét - a járási bizottságot ( Kreisausschuss ), amely a landratból ( Landrat ) és a körzeti asszisztensekből ( Kreisbeigeordneter ) áll kreistag, vagy a nép által választott landrat.

Városok

A város képviselő-testületét - a városi képviselőgyűlést ( Stadtverordnetenversammlung ) vagy a városi tanácsot ( Stadtrat ) a nép választotta meg, a város végrehajtó szervét - a magisztrátust ( Magistrat ), amely a polgármesterből ( Bürgermeister ) és a városi képviselőgyűlés által megválasztott tanácsosok ( Stadtrat ), vagy a polgármester választotta meg az embereket.

közösségek

A közösség képviselő-testülete a nép által választott közösségi képviselet ( Gemeindevertretung ), a közösség végrehajtó szerve a községi testület ( Gemeindevorstand ), amely a polgármesterből és segédekből ( Beigeordneter ) áll, akiket a közösség képviselete választ, ill. a polgármester, akit a nép választott

Kormányzat

A törvényhozó testület a tartományok kormányai által választott Bundesratból ( Bundesrat ) és a nép által vegyes rendszerben 4 évre megválasztott Bundestagból ( Bundestag ) álló parlament, az államfő a elnök ( Bundespräsident ), a Szövetségi Gyűlés ( Bundesversammlung ) által választott elnök, amely a Bundestag tagjaiból és a Landtagok által választott ugyanennyi tagból áll, a végrehajtó szerv - a kormány ( Bundesregierung ), amely a szövetségi kancellárból ( Bundeskanzler ) és miniszterekből áll ( Bundesminister ), akit az elnök nevez ki és a Bundestagnak, az alkotmányos felügyeleti szervnek – a Szövetségi Alkotmánybíróságnak ( Bundesverfassungsgericht ) – nevezik ki a Bundestagnak [12] .

A legbefolyásosabb politikai pártok:

Igazságszolgáltatás

A legfelsőbb bíróság a Szövetségi Bíróság ( Bundesgerichtshof ), a fellebbviteli bíróságok az Oberlandesgericht ( oberlandesgerich ), az elsőfokú bíróságok a landgerichts ( landgericht ), az igazságszolgáltatás elsődleges láncszeme az amtsgericht ( amtsgericht ):

A közigazgatási igazságszolgáltatás legfelsőbb bírósága a Bundesverwaltungsgericht ( Bundesverwaltungsgericht ), a közigazgatási igazságszolgáltatás fellebbviteli bíróságai az Oberverwaltungsgericht , a közigazgatási igazságszolgáltatás első fokú bíróságai a Verwaltungsgericht :

Az ügyészi felügyelet szervei – a Szövetségi Bíróságon ( Generalbundesanwalt beim Bundesgerichtshof ) a Bundes Főügyésze , a Bajor Legfelsőbb Regionális Bíróság ügyészsége, a főügyészségek és az ügyészségek:

1988-1989 között az ügyvédi szakma képviselőinek száma Németországban [13] volt :

Az NDK jogászközössége 1988-1989-ben az NDK -val összehasonlítva a következő jellemzőkkel rendelkezett [13] :

Ugyanakkor az NDK-ban és az NSZK-ban az ügyészek száma 1988-1989-ben összehasonlítható volt - 75 fő 1 millió lakosra [13] .

Hatalmi struktúrák

Közgazdaságtan

Bevezették a pénzegységet - a márkát ( Deutsche Mark ) (32 kopejka a Szovjetunióból, 1 amerikai dollár - 2 márka 75 cent [14] )

A következő regionális állami takarékpénztárak voltak alárendelve a Bundesbanknak:

A magánbankok közül a 3 legnagyobb bank játszotta a főszerepet [16] :

A vasúti szállítás üzemeltetője a Bundesbahn ( Bundesbahn ), a légi közlekedés a Lufthansa ( Deutsche Lufthansa ), a postai és telefonszolgáltatások a Bundespost ( Bundespost ).

Média

Szupraregionális napilapok:

Bajorország tartományi kormányának lapja;

közlöny Saar-vidék törvényeiről;

Szupraregionális társadalmi-politikai hetilapok:

A párt szervei:

Németországban regionális televízió- és rádióközpontok működtek [12] :

2 országos tévéműsor került adásba:

Külföldön sugárzott rádióállomások:

Vallás

Az evangélikusok nagy részét és a reformátusok egy részét a Németországi Evangélikus Egyház ( Evangelische Kirche in Deutschland ) képviselte, amely a következőkből állt:

Az evangélikusok kisebbségét a Független Evangélikus-Lutheránus Egyház ( Selbständige Evangelisch-Lutherische Kirche ), a reformátusok – a Német Evangélikus Református Egyházak Uniója ( Bund Evangelisch-reformierter Kirchen Deutschlands ) része – képviselte.

A katolikusokat a Fuldai Katolikus Püspöki Konferencián egyesült egyházmegyék képviselték:

A zsidókat a Németországi Zsidók Központi Tanácsa ( Zentralrat der Juden in Deutschland ) képviselte, amely a következőkből állt:

Ideológiai háttér a névhasználatban

A német állam neve

A Szovjetunióban a Német Szövetségi Köztársaság teljes neve a „Németországi Szövetségi Köztársaság és ” [21] alakot használta . Így a Szovjetunió javaslatára az NDK-ban is támogatták a két állam elfogadott elméletét, amely szerint a történelmi német területen két német állam jelenlétét is elismerték. A Németországgal kapcsolatos végső rendezési szerződés hivatalos szövege az országot "Németországi Szövetségi Köztársaságnak" is nevezte [22].

1990 után a „Németországi Szövetségi Köztársaság ” formát használták oroszul , hangsúlyozva a német nép egy államban - Németországban - való egyesülési folyamatának befejezését. A modern források az akkori NSZK-t „Német Szövetségi Köztársaságnak” és „Németországi Szövetségi Köztársaságnak” is nevezik. A RIA Novosti mindkét lehetőséget használja [23] [24] .

Eközben Németországban elvetették a két állam elméletét. Az NSZK a megalakulásának pillanatától kezdve nem ismerte el az NDK-t a nemzetközi jog alanyaként, és a Német Birodalom egyetlen teljes jogú követőjének tekintette magát. Ez a sajtóban is megmutatkozott. Például 1989-ig a Die Welt magazin , amikor az NDK-ra hivatkozott, ezt a nevet idézőjelbe vette - "NDK" [25] . Az FRG ( németül:  BRD ) rövidítése Nyugat-Németországban is legalább a hetvenes évektől ideológiai megfontolások miatt elavult, mivel ez a rövidítés egyértelműen nem tartalmazza a "Németország" szót [26] [27] . 1974 májusában ezt a rövidítést egy kormányrendelet [28] általában törölte a hivatalos használatból . Előírták vagy a teljes név használatát, vagy az FR Germany ( németül:  BR Deutschland ) rövidítést [29] . A Bundesrepublik [29] szót is használták rövid alakként .

Az NDK-ban az NSZK-val kapcsolatban mind az „NSZK” rövidítést, mind a „Nyugat-Németország” formát, sőt a „Német Szövetségi Köztársaságot” (GFR) is használták, az NDK-val analóg módon [29] . A szovjet sajtóban az 1950-es évek közepéig a GFR (Német Szövetségi Köztársaság) változat is használható volt. Például a "Német Szövetségi Köztársaság" elnevezést használták a Szovjetunió és az NSZK közötti 1955-ös labdarúgó-mérkőzésről szóló beszámolókban [30] .

1974-ig mind az NSZK, mind az NDK továbbra is az 1910-ben bevezetett D (Deutschland) nemzetközi autókódot használta , ami némi zavart keltett. 1974. január 1-től az NDK-ban elkezdték használni a DDR (Deutsche Demokratische Republik) kódot, miközben az NSZK megvédhette a D nemzetközi kód használatának folytatására vonatkozó kizárólagos jogot. Ugyanez vonatkozik a hivatalos internetes tartományokra is: a .de (1986) tartományt az NSZK- nak, a .dd -t az NDK-nak osztották ki (a gyakorlatban soha nem használták).

A modern Németországban az alte Bundesrepublik ("régi szövetségi köztársaság") kifejezést gyakran használják a régi Német Szövetségi Köztársaságra.

Berlini kérdés

Hasonló probléma volt Berlin kapcsán is. Kelet-Berlint , amely az NDK fővárosa, az NDK hivatalosan egyszerűen Berlinnek vagy "Berlinnek, az NDK fővárosának" nevezték [31] [32] . Ugyanakkor a város nyugati részét az NDK-ban Nyugat-Berlinnek hívták, és így „különleges politikai egységként” ( németül:  besondere politische Einheit Westberlin ) [33] tűnt ki, amely a Great Soviet Encyclopedia szerint „a nyugati hatalmak szeparatista politikája” [34] eredményeként jött létre . Például az 1960-ban Lipcsében (NDK) kiadott „ Duden ” magyarázó szótárban „Nyugat-Berlin” és „Berlin” cikkek szerepeltek; ez utóbbi még azt is állította, hogy Berlin Németország fővárosa [35] . Az NDK-ban megjelent kiadványokban a "demokratikus Berlin" elnevezések is szerepeltek Berlin keleti részének jelölésére [35] .

Németországban és magában Nyugat-Berlinben a Nyugat-Berlin és Berlin (Nyugat) önmegjelölést használták , amely hangsúlyozta, hogy a nyugati városrész egyetlen város része, nem pedig különálló közigazgatási egység [33] [35 ] ] . A Németországi Szövetségi Köztársaság 1949-ben elfogadott alkotmánya általában egész Nagy-Berlint szövetségi államnak és a Német Szövetségi Köztársaság egy részének tekintette, annak ellenére, hogy az 1971-ben elfogadott négyoldalú nyugat-berlini egyezmény a nyugati szektorokat tekintette. a Németországi Szövetségi Köztársaság alkotmányának övezetén kívüli város. A Kelet-Berlin elnevezést hivatalosan sem az NSZK-ban, sem az NDK-ban nem használták. A nem hivatalos dokumentumokban a Berlin (Ost) és az Ost-Berlin elnevezések az NSZK-ban és Nyugat-Berlinben a város keleti részére utaltak .

Lásd még

Megjegyzések

  1. ↑ 1 2 A szovjet történetírásban a "Német Szövetségi Köztársaság" elnevezést a nyugatnémet állam jelölésére alkalmazták - a végén "és" betűvel, ami azt mutatja, hogy ez az állam csak Németország része. Ma nincs egyértelmű megnevezése az akkori NSZK-nak, és mind az "és"-vel, mind az "I"-vel a végén szereplő változatot használják.
  2. ↑ Az állam nem szűnt meg, hanem tovább élt, de 1990. október 3-át egy új korszak kezdetének tekintik történetében.
  3. ↑ Németországban ez a csökkentés nem hivatalos. Az 1970-es évek óta a „BRD” rövidítés használata a Németországi Szövetségi Köztársaságban ideológiailag terheltnek és hivatalosan is elutasítottnak számít. Az NDK-ban és a Szovjetunióban azonban széles körben elterjedt, és még mindig használják az orosz nyelvben. Nyugat-Németországban az 1970-es évek óta vagy a teljes név - Bundesrepublik Deutschland, vagy a BR Deutschland rövidítések használatát írták elő, amelyek kifejezetten tartalmazzák a Deutschland szót.

Jegyzetek

  1. ↑ 1 2 NÉMETORSZÁG • Nagy orosz enciklopédia - elektronikus változat
  2. ↑ A német alkotmány általános jellemzői
  3. ↑ Hauptstadtfrage 1949: Kampf der Möchtegern-Metropolen . Der Spiegel (2009. február 9.). Letöltve: 2015. június 1.
  4. ↑ 1 2 3 4 5 Alleinvertretungsanspruch der Bundesrepublik Deutschland  (német)
  5. ↑ 1 2 Hallstein-Doktrin  (német)
  6. ↑ Gesetz über die Staatsbürgerschaft der Deutschen Demokratischen Republik (1967)  (német)
  7. ↑ Ingo von Münch. Die deutsche Staatsangehörigkeit: Vergangenheit - Gegenwart - Zukunft , S. 103  (német)
  8. ↑ Christoph Gunkel. Umstrittene Grenzverläufe in Atlanten: Politik mit roten Pünktchen  (német) . // Spiegel Online (2014. április 1.). Hozzáférés időpontja: 2016. szeptember 29.
  9. ↑ Gesetz über die Eingliederung des Saarlandes (1956)  (német)
  10. ↑ 25 Jahre: BR Deutschland und DDR unterzeichnen Einigungsvertrag  (német)  (a link nem érhető el) . // Bundesarchiv (2015. augusztus 28.). Letöltve: 2016. április 24. Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 15.
  11. ↑ Die Volkskammer der DDR beschließt den Beitritt zur BRD zum, 1990. október 3.  (német) . Deutsche Welle (2006. november 15.). Hozzáférés időpontja: 2015. április 12.
  12. ↑ 1 2 3 Németországi Szövetségi Köztársaság
  13. ↑ 1 2 3 Blankenburg E. Ügyvédtisztítás a keletnémet kommunista rezsim bukása után // Felsőoktatási intézmények hírei. Jogtudomány. - 1997. - 1. szám - 47. o.
  14. ↑ AZ NSZK JELJE // Nagy Szovjet Enciklopédia  : [30 kötetben]  / ch. szerk. A. M. Prohorov . - 3. kiadás - M .  : Szovjet Enciklopédia, 1969-1978.
  15. ↑ Német szövetségi bank
  16. ↑ Bankok
  17. ↑ NÉMET BANK // Nagy Szovjet Enciklopédia  : [30 kötetben]  / ch. szerk. A. M. Prohorov . - 3. kiadás - M .  : Szovjet Enciklopédia, 1969-1978.
  18. ↑ [slovar.cc/rus/bse/470641.html "DRESDNER BANK"]
  19. ↑ DDR TV-műsor 1968
  20. ↑ Német-német "a XX. század 80-as évek végének kapcsolatai a német és az NDK média konfrontációjának prizmájában
  21. ↑ A Duma az NDK NSZK-val való újraegyesítését készül elítélni . // BBC Russian (2015. január 28.).
  22. ↑ Megállapodás a Németországgal kapcsolatos végső rendezésről az Ukrán Verhovna Rada honlapján
  23. ↑ A Német Szövetségi Köztársaság megalakulása és az 1949-es német alaptörvény hivatkozás
  24. ↑ Berlin felosztása és a berlini fal története
  25. ↑ Als aus der "DDR" die DDR wurde  (német) . // Die Welt (2009. augusztus 1.). Letöltve: 2015. június 13.
  26. ↑ Bezeichnung "Bundesrepublik Deutschland" im Schulunterricht  (német) . // RdErl. vom 4. 1976. október. Letöltve : 2016. március 21.
  27. ↑ Wer BRD sagt, richtet Unheil an  (német) . // Der Spiegel , 39/1978 (1978. szeptember 25.). Letöltve: 2016. március 21.
  28. ↑ Bezeichnungen für "Deutschland" in der Zeit der "Wende"  (német)
  29. ↑ 1 2 3 DDR-Lexikon: Bundesrepublik Deutschland // DDR-Wissen.de  (német)
  30. ↑ Szovjetunió - Németország meccs - 3:2 . // Orosz labdarúgó-válogatott. Letöltve: 2018. augusztus 16.
  31. ↑ Kelet-Berlinnek is nevezik, lásd: Berlin (az NDK fővárosa) // Nagy Szovjet Enciklopédia  : [30 kötetben]  / ch. szerk. A. M. Prohorov . - 3. kiadás - M .  : Szovjet Enciklopédia, 1969-1978. // Nagy Szovjet Enciklopédia. — M.: Szovjet Enciklopédia. 1969-1978.
  32. ↑ DDR-lexikon: Berlin Hauptstadt der DDR // DDR-Wissen.de  (német)
  33. ↑ 1 2 DDR-Lexikon: Nyugat-Berlin // DDR-Wissen.de  (német)
  34. ↑ Nyugat-Berlin // Nagy Szovjet Enciklopédia  : [30 kötetben]  / ch. szerk. A. M. Prohorov . - 3. kiadás - M .  : Szovjet Enciklopédia, 1969-1978. // Nagy Szovjet Enciklopédia. — M.: Szovjet Enciklopédia. 1969-1978.
  35. ↑ 1 2 3 Andreas Conrad. Der Bindestrich der Freiheit: Nyugat-Berlin vagy Westberlin?  (német) . // Der Tagesspiegel (2013. augusztus 12.). Letöltve: 2015. április 9.

Linkek

  Ugrás a Wikidata elemre  Szótárak és enciklopédiák