Wu (kana)

ウ う

Aうin hiragana és aウin katakana  japán kana karakterek , amelyek pontosan egy morát írnak le . A modern japánban a harmadik helyen áll a szótagban , utánaés előtt.

Eredet

Aうésウa kanji宇 (ház) egyszerűsített írásmódjának eredménye.

Fonetika és átírás

う és ウ megfelelnek a /ɯ/ a nemzetközi fonetikus ábécében . A Polivanov-rendszerben a cirill " u "-nak felelnek meg , így a japán szavak orosz nyelvre írásakor a う és a ウ "u"-ként íródnak.

A う a közvetlen kiejtése és írásmódja "u" mellett meghosszabbíthatja az "o", "u", "yo" vagy "yu" végződésű szótag hangját is, példáulありがとう( arigato:, köszönöm). Ha japán szavakat ír át oroszra, akkor ez vagy makróval (például ō) vagy kettősponttal (például o:) történik.

A helyesírás változatai

Aヴandゔjelek egy újítás, amelyet a kemény "v" hang kifejezésére terveztek idegen nyelveken, de mivel a japánban nincs ilyen hang, gyakran b -nek ejtik .

Írás

A "う" hiragana karaktert két vonással írják:

  1. a tetejére egy enyhén ferde, balról jobbra irányított vonal van írva;
  2. alulról egy ívelt vonal van írva, amely balról kezdődik, kissé emelkedik, majd visszafordul és a bal alsó sarokban végződik

A "ウ" katakana karaktert három vonással írják:

  1. egy kis függőleges vonást írnak a tetejére, felülről lefelé haladva;
  2. ugyanaz a löket, de alul és balra helyezkedik el;
  3. egy szögletes vonás, amely az első két ütést érintő vízszintes vonalként kezdődik, balról jobbra haladva, majd görbe átlós vonalként változtatja az irányt lefelé és jobbról balra.

Karakterkódok kódolásokban

Lásd még