Sokuon

A japán írásban a sokuon (促音) a kana szótag egy speciális karaktere , amely a " tsu" karakter rövidített változata. Hiragana a sokuon っ (つ-ből ), míg a katakana a ッ (ツ-ból) szót használja .

Oroszra átírva a sokuon megduplázza a mássalhangzót az őt követő tengerben . Ebben az esetben a hozzáadott mássalhangzót külön morának kell tekinteni (mivel a szóban lévő morák száma megegyezik azon hiragana karakterek számával, amelyekkel írják).

A japán szavakban a sokuon az [n], [t], [k] és [s] mássalhangzók előtt fordul elő; idegen nyelvek kölcsönzésénél és közbeszólásoknál minden más mássalhangzó előtt előfordulhat.

A sokuont glottális stop rögzítésére is használják (egy tompa gége-robbanó mássalhangzó hang, amelyet a hangszalagok bezárásával kapunk, és amelyek légnyomás hatására hirtelen robbanásveszélyes hanggal kinyílnak; az orosz példa a „no-a”):

Lásd még

Linkek