| ukrán kiadó | |
|---|---|
| Ország | |
| Alapján | 1939. december 27 |
| Cím | Krakkó , Lviv |
| Rendező | V. Kubiyovych |
| Információ a Wikidatában ? | |
A Krakkó - Lvovban található ukrán kiadó ( ukránul Ukrainske vydavnytstvo ) az egyetlen ukrán kiadó, amelyet a német megszálló hatóságok hivatalosan felhatalmaztak a kormányban (a megszállt Lengyelország területe).
1939. december 27- én alapították Krakkóban. Monopóliumot kapott az ukrán könyvek és sajtó kiadására.
A kiadó létrehozásának kezdeményezője és szervezője V. Kubijovics professzor vezette ukrán értelmiségi csoport volt . Szoros kapcsolatban állt az Ukrán Központi Bizottsággal , amelynek tagjai a kiadót vezették.
V. Kubiyovich az Ukrán Kiadó Felügyelő Bizottságának állandó elnöke volt, az igazgatók E. Pelenszkij (1940. május végéig), I. Zilinszkij és I. Kotsur (1941. júniusig), I. Zelinszkij (1941. júniusig) 1944 nyara), O. Tarnavsky (1944 nyara óta).
1941 júliusában azonos néven független kiadó alakult Lvovban, amely először Krakkóval működött együtt, majd 1941 decemberében fióktelepként egyesült vele. Az "Ukrán Kiadó" igazgatósága Krakkóban volt. Az Ukrán Kiadó lvovi fiókját M. Matchak , a krakkói fiókot pedig I. Fediv vezette.
B. Lepkij , V. Szimovics, Sz. Gordinszkij , Y. Stefanyk , D. Shtikalo, I. Kripjakevics , Z. Khraplyiy és mások a lvovi könyvosztály állandó alkalmazottai voltak .
Az Ukrán Kiadó valamennyi nyomtatott terméke, különösen az újságok és folyóiratok a megszálló hatóságok szigorú cenzúrája alatt álltak. A kiadó termelésének fő részét (a folyóiratok kivételével) az iskolai tankönyvek (alapozók, olvasókönyvek, számtani kézikönyvek), taneszközök, pedagógusok és óvodapedagógusok módszertani irodalom, népdalgyűjtemények, mesegyűjtemények stb.
A kiadó nagy eredménye a megszállási rendszer körülményei között több tucat, főleg tömeges olvasó számára készült irodalmi és művészeti kiadvány megjelentetése volt. Többek között V. Stefanyk , L. Martovich ukrán szerzők műveinek gyűjteményei (3 kötetben), T. Sevcsenko , I. Franko , I. Visenszkij , P. Kulish , M. Kotsiubinszkij , G. Kvitka-Osznovjanenko egyéni művei , Yu. Opilsky , S. Rudansky , Yu. Fedkovich és mások.
1942-1943 között az 1930 -as évek ukrán „kivégzett újjászületése” képviselőinek számos munkája jelent meg Lvovban, S. Gordynsky szerkesztésében . N. Zerov , Khvylovy , V. Pidmogilny és mások, akik kevéssé ismertek nyugat-ukrán földeken.
A kiadó számos eredeti művet jelentetett meg az ukrán történelemről, helytörténetről, földrajzról, bibliológiáról és a humanitárius ismeretek egyéb területeiről, különösen Y. Pasternak monográfiáit („Old Halych. Archaeological and Historical Research in 1850-1943”). , O. Stepaniv („Modern Lvov”), N. Korduby („Kholmscsina és Podljaszja története”) stb. A német cenzúra azonban számos, különösen Ukrajna történetével foglalkozó művet elutasított.
A kiadó folyóirataiból újságok jelentek meg: „ Krakow Vesti ” (Krakow, 1940-1944, szerk. M. Khomyak) és az azonos nevű hetilap (1940-1944, szerk. J. Zaremba), a „ Cholm Land” (a „Krakow News” hetilap regionális kiadása); folyóiratok: havilap gyerekeknek "Kisbarátok", ifjúsági "Út", irodalmi és művészeti havilap "Illusztrált Hírek" (1942 elejétől helyette a "Napjaink" havilap jelent meg). Az "Ukrán Kiadó" folyóiratai igyekeztek maximális (bár erősen cenzúrázott) tájékoztatást nyújtani az ukrán lakosság életéről az akkori Ukrajnában és azon túl is, hatékony eszközként szolgáltak a közvélemény és a nemzeti öntudat közvélemény-kutatásában és formálásában. Ukránok a megszállt területeken.
Az Ukrán Kiadó összesen 1416 számot jelentetett meg a Krakow Vesti újságból (18 millió példányban összesen), a Krakow Vesti hetilapból 204 (32,4 millió példány), a Kholmskaya Zemljaból 81 (800 ezer példányban) , 50 - "Little Friends" magazin (1,0 millió példány), 38 - "Roads" (300 ezer példány), 20 - "Illusztrált hírek" (100 ezer példány), 25 - "Napjaink" (1,3 millió példány). A kiadó számos szórólapot, portrét (szentek, ukrán történelmi személyiségek, különösen B. Hmelnyickij, I. Mazepa, T. Sevcsenko, I. Franko), festményeket, térképeket, naptárakat nyomtatott.
Az "Ukrán Kiadó" termékeinek értékesítésének fő területe a főkormányzó volt, részben Németország. A kiadó teljes bevételét kulturális célokra fordította.
A Vörös Hadseregnek a kormányzat határaihoz való közeledésével összefüggésben 1944 áprilisában a lvovi, 1944 őszén pedig az Ukrán Könyvkiadó krakkói fiókja is beszüntette tevékenységét.
1944 augusztusában a kiadó megnyitotta fiókját Bécsben, ahová a lvovi fióktelepet is áthelyezték. 1944. október elején az újság és a Krakow News hetilap szerkesztősége is átkerült Krakkóból Bécsbe. Az újság utolsó száma 1945. április 4-én jelent meg a Reichsgau "Bécsben" .
1945 áprilisában az "Ukrán Kiadó" végleg beszüntette tevékenységét.