Tyavzinsky békeszerződés

A Tyavzinsky békeszerződés  egy békeszerződés („örök béke”) az Orosz Királyság és Svédország között, amelyet Tyavzino ( svéd Teusina , finn Täyssinä (Tiensuu falu nevéből) ) faluban írtak alá Ivangorod és Narva közelében május 18 -án.  ( 28 ),  1595 . Befejezte az 1590-1595-ös orosz-svéd háborút .

A pártok képviselői

Svédországot a lengyel király, Litvánia nagyhercege és III. Zsigmond svéd király képviselte:

• főtárgyaló ( svéd chefsförhandlare ) - Sten Baner lovag és királyi tanácsadó ( svéd Sten Banér [1] );
• Krister Klasson ( svéd Krister Klasson (Kürt) );
• Revel és Livonia kormányzója , Yoren Boye;
• Arved Erikson , Narva kormányzója;
• valamint titkárok: Niklas Rask és Hans Krank. [egy]

Az Orosz Királyságot egész Oroszország szuverénje, I. Joannovics Fjodor cár és nagyherceg nevében a következők képviselték:

• Ivan Samsonovich Turenin herceg, okolnichiy és Kaluga kormányzója (Iwan Samsonowitz Turenin);
• bojár, Elatomsky intézője és kormányzója, Ostafi Mihajlovics Puskin (Osztafi Michalowitz Puschin);
• hivatalnokok Grigorij Ivanovics Klobukov (Gregori Iwanofzin Klabukow) és Posnik Dmitriev (Posnick Dimetrua). [egy]

1595 elejétől a római császár nagykövete , Ehrenfried von Minkovich volt a közvetítő a tárgyalásokban . [2]

A szerződés feltételei

• Oroszország Svédországnak engedte át az Észt Hercegséget a Narva , Revel , Weisenstein , Wesenberg , Padis , Tolsborg , Novgorodok , Borkholm , Gapsal , Lode , Leal , Fikkel erődítményekkel együtt .
• Svédország visszaadta Oroszországnak Kexholm várát az összes szomszédos területtel és megyével, amely korábban Velikij Novgorodhoz tartozott : Ivangorod , Jam , Koporye , Noteburg , Ladoga . Ezenkívül megígérte, hogy nem támadja meg Kolát és Pszkovot , valamint Dvina földjét ( Szolovki kolostor , Sumsky Posad , Kargopol , Kholmogory ).
• Oroszország viszont vállalta, hogy nem indít háborút Svédország, Finnország, Viborg, Neishlot vagy más Finnországban található várak és tartományok, illetve Észtország, Narva, Wesenberg, Tolsborg, Reval, Weisenstein, Lode, Leal, Gapsal, Padis vára ellen. , Borkholm , Novgorodka és Fikel, valamint a Kayan föld és Lappföld ellen .
• Más államok kereskedői csak Viborgon és Revelen keresztül kereskedhettek az oroszokkal , de minden korlátozás nélkül. Narva szabaddá vált a svéd kereskedők számára. A kereskedelmet csak a narvai oldalról lehetett folytatni, Ivangorodból nem.
• A svéd kereskedelem számára felszabadultak Noteburg, Ladoga, Novgorod, Kexholm erődítményei, valamint a Narva folyó két partja a torkolattól a Peipus -tóig , Pszkov és más városok, ahová csak svéd hajók juthatnak el.
• Narva városa el volt zárva a külföldi kereskedők elől. A svéd kereskedők szabadon kereskedhetnek orosz földön, beleértve Moszkvát, Novgorodot, Pszkovot és más orosz városokat, a tatárok és más régiók számára. A svéd korona alanyai tulajdonosi jogot kaptak raktárakhoz, ingatlanokhoz Moszkvában , Novgorodban , Pszkovban és más helyeken. Az orosz alattvalók viszont ugyanazokat a kiváltságokat kapták Viborgban, Revelben, Turkuban és más területeken.
• A megállapodás rögzítette a két fél alanyai kölcsönös behajtását és adósságfizetését. Ugyanakkor a tartozásokat pénzben vagy áruban csak Viborgban vagy Narvában kellett fizetni.
• Rögzítették a kötelező kölcsönös segítségnyújtást abban az esetben, ha hajótörés történt, és a vagyont visszaadták a károsultnak.
• Megtiltották a lappoktól az adó beszedését olyan helyeken, ahol a két ország között vita volt a föld tulajdonjogát illetően. Svédország azonban megkapta azt a jogot, hogy Lappföld lakosaitól kapjon adót Osztrobothniától Varangerig , Oroszországot pedig az Észak-Dvina , Kexholm és Kola területén élő lappoktól .
• Bejelentették a korábbi években elfogott összes fogoly kicserélését váltságdíj és kártérítés nélkül.
• A békét kötött uralkodók halála esetén a szerződés feltételeit az utódoknak meg kell erősíteniük.
• Ha a szerződő felek valamelyikének bűnözője bűncselekményt követett el, vagy gyilkossággal, rablással, gyújtogatással vagy csalással kárt okozott, akkor ez nem tekinthető oknak a béke megbontására és új háború indítására. Minden incidenst közösen kellett kivizsgálni, és a békét megszegőket meg kell büntetni. A disszidálókat, ha bűncselekményt követtek el, ki kell adni valamelyik félnek, aki ezt követelte.
• A megállapodás akadályok és becsületsértés nélkül biztosította a diplomáciai képviselet és a diplomáciai küldemények szállítását .
• A Kexholm-kastélyt és a környező megyéket a jelenlegi szerződéssel megállapított Svédország és Oroszország határának kijelölése után, azaz a Peipus -tótól a Jeges-tengerig kellett átengedni Oroszországnak . Ugyanakkor a svéd alattvalók Finnországba költözhettek, és magukkal vitték minden vagyonukat.

Jelentése

Bár Oroszország visszaszerezte a livóniai háború következtében elvesztett Jam , Koporye , Ivangorod , valamint Korela erődítményt, Svédország nyertes pozícióban volt , amely az izhorai föld mellett teljes ellenőrzést tartott Oroszország felett. külkereskedelem a balti -tengeren : a tengerhez való hozzáféréssel Oroszország nem létesíthetett itt tengeri kikötőket, ráadásul a megállapodásban rögzítették az orosz part Ivangorod melletti tengeri blokádjának elvét, ami jelentősen sértette az ország gazdasági érdekeit és megakadályozta a kereskedelem bővülése Nyugat-Európával . [3]

A Tyavzinsky-i szerződésben Oroszország hivatalosan is először ismerte el Osztrobothnia Svédországhoz való csatlakozását , amely ekkor már több mint kétszáz éve a svédek ellenőrzése alatt állt. [négy]

A megállapodást az orosz kormány nem ratifikálta egészen addig, amíg 1609 -ben Viborgban meg nem kötötték az új megállapodást Svédország és Oroszország között.

Eredeti dokumentumok

A Tyavzinsky-szerződés eredeti orosz [5] szövege, amelyet a svéd delegáció a tárgyalások végén Stockholmba hozott , S. L. Aria szerint mára elveszett [5] .

Az 1960-as években a Tyavzinsky-szerződés eredeti svéd [5] szövegét, amelyet a tárgyalások végén az orosz delegáció vitt Moszkvába , a Szovjetunió Ősi Okmányainak Központi Állami Levéltárában őrizték [6] .

Az 1970-es években a Tyavzinsky békeszerződés eredeti példányát ellopták a Szovjetunió Központi Állami Korrupcióellenes Igazgatóságától egy egyedi dokumentumok archívumából történt nagyszabású lopás részeként, amelyet egy bizonyos Apostolov hajtott végre. a Moszkvai Történeti és Levéltári Intézetben végzett , [7] [8] ( a sikkasztás ügyében az egyik vádlott ügyvédjeként közreműködő S. L. Aria visszaemlékezései szerint azonban két résztvevője volt a a lopás - "nagyon tudományos munkások, két szokásos alkoholista ..." [9] ).

S. L. Aria visszaemlékezései szerint a szerződést a tudósok visszaadták az archívumnak, akikhez az egyik tolvaj, aki nem is sejtette az irat értékét, vásárlási javaslattal fordult hozzá [10] . Ezt követően az igazságügyi szakértők megtagadták az eredeti békeszerződés pontos értékének megállapítását, arra hivatkozva, hogy az eredeti nemzetközi szerződések főszabály szerint nem gyűjthetőek , aminek következtében a szakértőket megfosztották attól a lehetőségtől, hogy a az eredeti Tyavzinsky békeszerződés piaci ára, mint gyűjteményi tétel. Ezért a szerződést a korban és állagban hasonló ókori pergamenek áruértéke alapján értékelték. Ennek eredményeként a szakértők a Tyavzinsky-szerződést 28 000 rubelre becsülték, amelyet a lopás miatt a vádlottaknak tulajdonítottak [11] .

Jegyzetek

1. ↑ 1 2 Békeszerződés Svédország és Oroszország között  (eng.) . Pauli Kruhse honlapja. Hozzáférés dátuma: 2008. január 7. Az eredetiből archiválva : 2012. február 21.
2. ↑ Szerződés III. Zsigmond svéd király és Joannovics Fedor cár között az örök békéről. 1595. május 18. szül. Tyavzin. RGADA. F.96. Op.3. Mértékegység ch.12. L.1  (angol) . Oroszország archívuma. Hozzáférés dátuma: 2008. január 7. Az eredetiből archiválva : 2008. április 7..
3. ↑ Skrynnikov R.G. Borisz Godunov . — M .: Nauka, 1978. — 192 p. Archiválva : 2009. október 22. a Wayback Machine -nél
4. ↑ Shaskolsky I.P. Oroszország küzdelme a Balti-tengerhez való hozzáférés fenntartásáért a 14. században. - Leningrád: Nauka, 1987. - S. 166.
5. ↑ 1 2 3 Aria, 2010 , p. 367.
6. ↑ TsGADA, f. 96, 1595, 1. sz., ll. 87-96; az ebből a szövegből származó kereskedelmi cikkeket I. P. Shaskolsky "Az 1617-es sztolbovszkij-béke és Oroszország és a svéd állam közötti kereskedelmi kapcsolatok" című könyve tartalmazza, 1964, Applications, No 1
7. ↑ T. I. Bondareva. Archívum lopás. Tények, megjegyzések, vélemények  // Hazai archívum: folyóirat. - M. , 2005. - 5. sz . - S. 52-69 . — ISSN 0130-3554 . Archiválva az eredetiből 2021. szeptember 17-én.
8. ↑ Oroszország archívuma: Megjegyzések a lopott áruk meghajtásához . www.archives.gov.ua _ Ukrajna szuverén archív szolgálata. Letöltve: 2022. március 24. Az eredetiből archiválva : 2017. július 4.. (határozatlan)
9. ↑ Aria, 2010 , p. 366.
10. ↑ Aria, 2010 , p. 368.
11. ↑ Aria, 2010 , p. 371.

Irodalom

• Shaskolsky IP Stolbovsky 1617-es béke és Oroszország kereskedelmi kapcsolatai a svéd állammal, M.; L., 1964.
• Pokhlebkin VV Oroszország, Oroszország és a Szovjetunió külpolitikája 1000 éven át nevekben, dátumokban, tényekben. Probléma. 2: Háborúk és békeszerződések . - M . : Nemzetközi kapcsolatok, 1998. - 672 p.
• Aria S. L. Egy ügyvéd élete . — 3. kiadás, kiegészítve és javítva. — M .: Amerikai Ügyvédi Kamara . Az Orosz Föderáció Szövetségi Ügyvédi Kamara . Moszkvai Régió Ügyvédi Kamara , 2010. - 490 p. - (Eminens ügyvédek). - 5500 példány.  — ISBN 1-60442-587-3 .
• A szerződés szövege svéd és angol nyelven: Békeszerződés Svédország és Oroszország között [2]
• A megállapodás szövege oroszul. A. Chumikov fordítása a svéd eredetiből, 1868
• Fénykép a szerződésről svéd nyelven. RGADA.

Szótárak és enciklopédiák	Nagy dán Nagy orosz