Totonac nyelvek
| Totonac nyelvek | |
|---|---|
| Taxon | Egy család |
| Állapot | általánosan elfogadott |
| terület | Mexikó ( Veracruz , Puebla , Hidalgo államok ) |
| A média száma | több mint 200 ezer |
| Osztályozás | |
| Kategória | Mezoamerikai nyelvek |
| Totonac nyelvek | |
| Összetett | |
| — | |
| Nyelvcsoport kódjai | |
| ISO 639-2 | — |
| ISO 639-5 | — |
A totonac nyelvek ( Totonac, Totonacan ) a mezoamerikai indiai nyelvek családja , Mexikóban (Veracruz, Puebla és Hidalgo államokban) a totonák között elterjedt . Más családokkal való kapcsolat még nem alakult ki, azonban a totonac nyelvek sok közös vonást tartalmaznak a mezoamerikai nyelvunióban (beleértve az olyan nyelveket, mint a maja , a nahuatl stb.): az ige elhelyezése a kifejezés eleje, a testrészeket jelölő gyökök gyakori használata metaforikus és lokatív szerkezetekben stb.
Összetétel
A család hagyományosan két kis nyelvcsoportra oszlik, amelyek nem mindig érthetők kölcsönösen:
- Totonac nyelvek (totonac, dialektuskontinuum vagy a teljes nyelvcsoport)
- Tepehua nyelvek (Tepehua; Tepehua)
A totonac nyelveket a mexikói Puebla, Veracruz és Hidalgo államokban beszélik. A fuvarozók száma mintegy 250 ezer fő.
A Tepehua nyelveket a Tepehua nép körében beszélik Mexikó számos központi államában. Nem szabad összetéveszteni őket a tepehuai nyelvekkel , amelyek az uto -azték családhoz tartoznak .
Dialektusok
A totonac nyelvnek több dialektusa van:
- Felső-Kahanszkij (Felső Necaxa)
- Hegy (Felföld)
- Yecuatlan (Yecuatla)
- Coyutlan (Coyutla)
- Ozumatlán (Ozumatlán)
- Papantlansky (Papantla)
- Tecpatlán (Tecpatlán)
- Filomena Mata-Coahuitlan (Filomena Mata-Coahuitlan)
- Shikotepec de Juárez (Xicotepec de Juárez)
Morfológia és szintaxis
Sok más amerikai nyelvhez hasonlóan a Totonac is magas fokú poliszintetizmussal rendelkezik.
A totonac nyelveket két jellemző jellemzi: a komitatív konstrukciók és a testrészek beépítése.
Komitatív konstrukció
A család nyelveit a komitatív konstrukció jellemzi, amelyben az ige ágense és társszereplője egyaránt meg van jelölve. Például egy olyan ige, mint a „menni”, felvehet egy komitatív előtagot, amely „valakivel menni” jelentésű igét képez, vagyis a cselekvés legalább egy másik résztvevőjét jelenti. Egyes nyelveken (dialektusokban) ezek a konstrukciók a második résztvevőt tárgyként kezelik:
Példa a felső-nekai nyelvből:
ikta:a'na:n ik-ta:-a'n-a:-n 1. személy egyes számú alany-COM-go-imperfect-2. személy objektum "Veled megyek"Más nyelveken (dialektusokban) a társszereplőt elutasítják második alanyként. Például a „fut” ige 1. és 2. személyű alany toldalékot is tartalmazhat a „te és én futunk”, „te futsz velem” vagy „I futok veled” mondat kialakításához.
Iklaatsaa'layaa'n. Ik-laa-tsaa'la-yaa-'-na 1. személy egyes szám-COM-run-imperfect-2. személy egyes szám-COM – Te és én futunk.Testrészek beépítése
A totonac nyelvekben előfordul a főnevek beépülése, de nem minden főnév illeszthető be, hanem csak a testrészek nevének gyökerei előtag formájában. E gyökök beépítésekor az ige befolyási helyének meghatározására szolgálnak, vagyis jelzik, hogy a cselekvés alanyra vagy tárgyra irányul-e.
Ikintsuu'ksaan. Ik-kin-tsuu'ks-yaa-na 1. l.s.-orr-puss-imperf.-2objektum "Csókolom az orrodat. ("Csókolom az orrodat" betű) Tuuxqatka'n. tuu-xqat-kan-' láb (láb) -mosás-refl.-2tárgy "Mosd meg a lábad" (szó szerint "mossa meg a lábát.")A gyökér, amely egy testrész nevéből származik, és nem ágens alanyként működik, szintén beépíthető.
Ikaa'ka'tsan. Ik-kaa'k-ka'tsan 1. l. egyedi fejfájás "Fáj a fejem" (szó szerint "Fáj a fejem.")Meg kell jegyezni, hogy a főnevek beépítése a Totonacban soha nem csökkenti az ige vegyértékét, ami a totonac nyelveket tipológiailag szokatlanná teszi. Az igék vegyértékcsökkentésének jelensége a névleges beépülés során – a világ nyelvei között meglehetősen gyakori jelenség – a beépített főnevekre vonatkozó igen szigorú szemantikai korlátozásoknak tudható be. Ez pedig annak tudható be, hogy a testrészek független szavai sok totonac nyelvben magához a névhez csatolt testrész előtagból állnak (Beck 2004), ami megkérdőjelezi e jelenség besorolását. névleges beépítés, legalábbis a kifejezés szokásos értelmében.
Fonetikus szimbolika
A Totonak nyelvek másik jellemző vonása a fonetikus szimbolizmus: a szó jelentése kissé megváltozhat, ha az egyik mássalhangzót egy másikra cseréljük, például erősíteni vagy nagy méretet jelezni (ennek a jelenségnek analógja az 1 közötti fonetikai különbség és az arab nyelv 2 verbális fajtája ).
Linkek
Irodalom
- Névtelen. Arte Totonaca. A faxot Norman McQuown szerkesztette . UNAM, Mexikó.
- Arana Osnaya, Evangelina (1953). Reconstruccion del protototonaco. Revista Mexicana de estudios Antropologicos 13:1-10
- Aschman, HP (1946). Totonaco fonémák. International Journal of Applied Linguistics 12.1:34-43
- Beck, David (2004). Felső Necaxa Totonac . München: Lincom GmbH
- de Léon, Lourdes és Levinson, Stephen C. (1992). Térbeli leírás mezoamerikai nyelveken (Bevezetés). Zeitschrift für Phonetik, Sprachwissenschaft und Kommunikationsforschung 45.6:527-29
- Lam, Yvonne (megjelenik). A szalmaszál, amely megtörte a nyelv hátát: Nyelvváltás a mexikói Felső-Necaxa-völgyben. International Journal of the Sociology of Language
- Levy, Paulette (1987). Fonologia del Totonaco de Papantla . Mexikó: UNAM
- Levy, Paulette (1992). "Body Part Prefixes in Papantla Totonac" in Léon, de Lourdes and Stephen C. Levinson (szerk.) Spatial Description in Mesoamerican Languages (530-542. o.)
- MacKay, Carolyn (1999). A Misantla Totonac nyelvtana . Salt Lake City: University of Utah Press
- McQuown, Norman (1983(1940)). Gramatica lengua totonaca (coatepec, sierra norte de puebla) . Mexikó: UNAM
- Reid, A. A. & Bishop, Ruth G. (1974). Diccionario de Totonaco de Xicotepec de Juarez, Puebla . Mexikó DF : Instituto Lingüístico de Verano (ILV)
 Szótárak és enciklopédiák |
|---|
| Észak-Amerika nyelvcsaládjai | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||
| † - halott nyelv | |||||||||