Timergalieva, Khamduna Saitgalievna

Khamduna Saitgalievna Timergalieva
tat. Khamduna Saetgali kyzy Timergalieva
alapinformációk
Születési dátum 1949. május 24( 1949-05-24 )
Születési hely Kutliyarovo , Buraevszkij körzet , Baskír SZSZK , Orosz SFSR , Szovjetunió
Halál dátuma 2020. szeptember 14. (71 éves)( 2020-09-14 )
A halál helye Kazan , Tatár Köztársaság , Orosz Föderáció
Eltemetve "Kurgan" temető
Ország  Szovjetunió Oroszország
 
Szakmák énekes , karnagy
Több éves tevékenység 1976-2020 _ _
énekhang mezzoszoprán
Műfajok popzene , tatár és baskír népzene
Kollektívák Tatár Állami Filharmonikusok (1975-1998)
„Salavat” dalstúdió (1998–2015)
„Ilhamiyat” színpadi veteránok klubja a Filharmóniában, „Bars-Media” produkciós központ (2015–2020)
Díjak
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Khamduna Saitgalievna Timergalieva ( tat. Khamduna Saetgali kyzy Timergalieva ; 1949. május 24., Kutliyarovo , Buraevszkij körzet , Baskír ASSR , RSFSR , Szovjetunió - 2020. szeptember 14. , Kazan , Tatár Szövetségi Köztársaság ) , - Honed Tatarstani Köztársaság A Tatár Köztársaság népi művésze (1991), a Baskír Köztársaság népi művésze (2020).

Életrajz

Fiatal évek

Khamduna Saitgalievna Timergalieva 1949. május 24-én született Kutliyarovo faluban , a Baskír ASSR Buraevszkij körzetében [1] [2] [3] [4] .

Hamdun apja által adott nevét arabból "becsület és dicséret"-ként fordítják [5] . Nemzetiség szerint - a baskír tatároktól , akik Kazánból menekültek Rettegett Iván terjeszkedése elől [6] [7] . Szorgalmas családban nőtt fel [8] , édesapja a kolhoz [9] elnöke volt . Az idősebb testvér Fanavi, egy tehetséges harmonista [10] [8] [11] . Vallja az iszlámot [6] .

Hamduna gyermekkora óta úgy döntött, hogy énekes lesz, miután apjától örökölte zenei tehetségét, aki tudta, hogyan kell szépen énekelni, és finom füle volt. Az iskola befejezése után az ufai telefonközpont 4. osztályának szerelőjeként és kezelőjeként kezdett dolgozni , de az éneklés szeretete továbbra is uralkodott [12] [13] [9] [14] .

Karrier

1970-ben, 21 évesen a sterlitamaki Baskír Köztársasági Kulturális és Oktatási Iskolában kóruskarnagyi diplomát szerzett [1] [15] [13] .

Miután Kazanyba költözött , 1976-ban egész további alkotói életét a Tatár Állami Filharmonikusokkal kötötte össze. G. Tukay , a koncertcsapat poposztályának szólista-énekeseként kezdte pályafutását az RSFSR Tiszteletbeli Művésze, a TASZSZ Népművésze, E. Zalyaldinov [1] [16] [3] [17 ] vezetésével. ] . Az első általa előadott mű a "Garmun monari" [9] volt . Dolgozott G. Rakhimkulov és I. Shakirov népművészek alkotócsapataiban is, ennek köszönhetően fejlesztette vokális képességeit. Ezt követően Timergaliyeva létrehozta saját popcsoportját, és beutazta vele szinte az egész országot és a tatárok külföldön található kompakt lakóhelyeit [1] [16] [3] .

1998-ban, miután elhagyta a Tat Állami Filharmóniai Társaság szólistáit, Oroszország tiszteletbeli művésze és a tatár népművész, S. Fatkhutdinov meghívására a "Salavat" zenei színház vezető szólistájaként kezdett dolgozni. 2015-ben a Filharmónia Ilhamiyat színpadi veteránklubjának szólistája-énekese lett, valamint együttműködött a TMTV csatorna Bars-Media produkciós központjával [1] [3] [12] [13] [18] .

Természeténél fogva Timergalieva erős és eredeti énekhanggal rendelkezett egy széles skálájú mezzoszoprán , gazdag és fényes hangszínnel, egyenletesen szólt mind az alacsony, mind a magas regiszterekben, ami lehetővé tette számára, hogy szinte bármilyen dalt előadjon. Timergaliyeva nagy népszerűségre és a közönség szeretetére tett szert a nemzeti folklór mély ismeretének, fényes tehetségének és eredeti előadói stílusának köszönhetően, amelyet a népi éneklés hagyományainak követése, az érzelmesség és előadása kifejezőkészsége jellemez. Koncertjei változatlanul magas szakmai színvonalon zajlottak, pozitívan jellemezték a sajtó, a rádió és a televízió [1] [16] [3] [4] . Timergalieva népe körében előadásmódja miatt "khalykchan", azaz "igaz népi" néven ismerték, és - Hamduna-apa [10] [9] . Ő maga A. Avzalovát az énektudás példájának tekintette a maga számára [19] ; Timergalijevát utódjának tekintették a színpadon [10] [17] .

Folklórgyűjtőként Timergalijeva a régi tatár és baskír népdalok első hivatásos előadója lett: "Җomga", "Yalgyz kaen", "Kartuf", "Almәluk koe", "Galiga baram әle", "Oh, zamana", "Tateshle koe", "Eh, Madinә, Mөkәrәmә", "Boray", "Bibizazkә", "Bezneң duslar marilar" és még sokan mások. Az ő tolmácsolásában olyan tatár népdalok váltak népszerűvé, mint az „Uf, yörägem”, „Kul buenda”, „Ai-һay, golkaem”, „Builary bajusza”, „Ak chuk, zҙңgәr shәl” és számos más. a nyilvánosság. Timergalieva repertoárjában több mint ezer dal szerepelt, ebből kétszáz tatár népdal. Számos tatár és baskír zeneszerző írta művét kifejezetten neki: R. Jahin , Sz. Szadykova , F. Akhmetov , R. Khasanov , L. Batyr-Bulgari , R. Timerbaev , A. Jaksembetov ; sok Timergaliyeva által előadott daluk sláger lett a tatár színpadon [1] [16] [3] [20] .

Karrierje során Timergalijevát számos állami kitüntetéssel tüntették ki, köztük Tatár Népi és Tiszteletbeli Művész címet [2] [3] . Őt magát nagyon sértette Baskíria vezetése amiatt, hogy kis hazájában semmilyen módon nem ismerték el tehetségét [21] [22] [20] . Alkotó életében sok próbát átélt, rangtól és címtől függetlenül mindig nyíltan kifejtette véleményét [10] [6] [5] .

Saját blogot vezetett a Youtube csatornán [23] , kommunikált a rajongókkal a közösségi hálózatokon [24] , fiatal művészeket hívott meg magához [2] (különösen Alvin Gray énekesnőt támogatta [25] [10] ), aktívan kísérletezett, és nem félt a zene új irányzataitól [17] [26] . Aktívan részt vett a Tatár Állami Filharmónia rendezvényein, beleértve a "elnevezett" fenyők ültetését a tatár szcéna kiemelkedő alakjainak tiszteletére [27] . Kora ellenére az utolsó napokig színpadra lépett, és mindig csak élőben énekelt, egészségére nem panaszkodott [28] [29] [3] [9] .

2019-ben jubileumi koncerttel ünnepelte fennállásának 70. évfordulóját a Tati Állami Filharmonikus Társaságban [1] [30] [27] . 2020-ban, a koronavírus-járvány miatti korlátozó intézkedések megszűnése után, Timergalijevának sikerült fellépnie a köztársaság napja alkalmából rendezett koncerten augusztus 30-án a Színházban. G. Kamala , szeptemberben részt vett I. Shakirov mellszobrának megnyitóján, majd szólókoncertet tartott Naberezsnij Cselnijben [31] [25] [7] . Azokban a napokban Timergalievát jelölték az első díjra. I. Shakirov, és hamarosan életrajzi könyv is megjelent róla [10] [9] .

Nem nézünk vissza a járványra, hanem énekelünk. Népünk egész életében énekelt, énekel és énekelni is fog. Ahogy Musa Jalil mondta , egy dallal meghalunk ...Hamduna Timergaliev, 2020. augusztus [32] .

Halál és temetés

Hamduna Saitgalievna Timergalieva 2020. szeptember 14-én halt meg 71 éves korában Kazanyban szívroham következtében [33] [12] [31] [34] . Az énekesnő holttestét a dachában egy unokaöccse és zenekarának egy zenész fedezte fel, akik eljöttek Timergalijevához egy próbára [35] [36] [15] [13] . Korábban pacemakeren esett át, majd 2018-ban szív bypass műtéten esett át [25] [13] [37] .

Mindig szem előtt volt, fellépett a színpadon, hangja szólt a rádióban és a televízióban. Sikerült megtalálnia méltó helyét az interneten. Azt hiszem, a tatárok között nincs olyan ember, aki ne hallotta volna a dalait, aki ne tudott volna róla. Az énekes sok új dallal ajándékozta meg a közönséget, és sok elfeledett dallamot adott vissza a tatár népnek. Fényes személyiség volt, aki sok nehézséget túlélt az életben, munkásságával és tehetségével hírnevet szerzett, megvolt a maga véleménye és bátran kimondta szavát.Farid Mukhametshin , a Tatár Köztársaság Államtanácsának elnöke [38] .

Tatár vezetői és személyesen Rusztam Minnihanov elnök [39] [40] , valamint Baskíria vezetője, Radij Habirov [41] [42] fejezték ki részvétüket . Timergalieva emlékét tiszteletben tartották a "Yana Tatar җyry" fesztivál [31] [25] megnyitóján .

A muszlim szertartás szerinti búcsút szeptember 15-én tartották a Tat Állami Filharmóniai Társaság épületében Tatár miniszterelnök -helyettes és a Tatárok Világkongresszusa Nemzeti Tanácsának elnöke, Vaszil Shaikhrazjev képviselői részvételével. Baskíria kormányának és a Burajevszkij kerületnek, valamint több száz embernek, hétköznapi rajongóknak, barátoknak és rokonoknak Timergalieva [43] [44] [45] [9] [13] [11] [10] . Ugyanezen a napon temették el a Kurgan temetőben Koschakovóban , Kazan közelében [11] [10] [9] .

Díjak

Személyes élet

Kétszer nősült, gyermekei nem voltak [26] . Timergaliyeva 2018-ban interjút adva elmondta, hogy magányának semmi köze az aktív tevékenységhez [6] . Arról beszélt, hogy negyvenhét évesen férjhez ment, és elmondta, hogy akkoriban elege volt a pletykákból, és családalapítás és gyerekvállalás miatt szeretett volna lelépni a színpadról, de nem lett belőle semmi [8] . Sajnálatát fejezte ki amiatt is, hogy nem szült gyermeket első szerelméből – egy férfit, akit soha nem felejtett el [54] .

Memória

2018-ban a Tatgosphilharmonia közkertjében elültették a Timergalieva [55] [56] „elnevezett” lucfenyőjét . 2020-ban bejelentették, hogy a Burajevszkij járás központjában található egyik utcát, Buraevo falut róla nevezik el [57] [58] . Ugyanebben az évben jelent meg Timergalieva [59] emlékkönyve .

Jegyzetek

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Timergalieva Hamduna Saitgalievna . Tatár Állami Filharmónia . Letöltve: 2020. szeptember 15. Az eredetiből archiválva : 2020. november 26.
  2. 1 2 3 4 5 Elhunyt Hamduna Timergalieva tatár népművész . TNV (2020. szeptember 14.). Letöltve: 2020. szeptember 20. Az eredetiből archiválva : 2020. október 24.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 Timergalieva Khamduna Saetgalievna. Gyászjelentés . „Tatár Köztársaság” újság (2020. szeptember 14.). Letöltve: 2020. szeptember 20. Az eredetiből archiválva : 2020. október 22.
  4. 1 2 A. R. Sabirova. Timergalieva Khamduna Saitgalievna . Baskír Enciklopédia . Hozzáférés időpontja: 2020. szeptember 20.
  5. 1 2 Hamduna Timergaliev: „Az én dalaim voltak minden szerencsétlenség oka” . Események kiadása (2020. október 2.). Letöltve: 2020. október 4. Az eredetiből archiválva : 2020. október 4..
  6. 1 2 3 4 Hamduna Timergaliev: „A hit a lelkemben van, a Mindenható Allah a szívemben” . Események kiadása (2020. szeptember 15.). Letöltve: 2020. szeptember 20. Az eredetiből archiválva : 2020. szeptember 16.
  7. 1 2 Kazanyban elbúcsúztak a tatár színpad legendájától, Hamduna Timergalijevától . TNV (2020. szeptember 16.). Letöltve: 2020. szeptember 20. Az eredetiből archiválva : 2020. szeptember 29.
  8. 1 2 3 "Emlékezni": Hamdun Timergaliev a kreativitásról, a szerelemről és az életről . TNV (2020. szeptember 14.). Letöltve: 2020. szeptember 20. Az eredetiből archiválva : 2020. október 27.
  9. 1 2 3 4 5 6 7 8 Búcsú Hamduna Timergaliyeva énekesnőtől: „A megtisztelő címeket korábban kellett volna adni” . Események kiadása (2020. szeptember 15.). Letöltve: 2020. szeptember 20. Az eredetiből archiválva : 2020. szeptember 18.
  10. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Alfred Mukhametrakhimov. "Számunkra Hamdun olyan, mint Pugacsov az oroszoknál, írjon róla az újságjában." A Tat Állami Filharmóniai Társaság teltháza búcsút vett a „khalyk lakosoktól”, Hamduna Timergalijevától, egy igazi népdalénekestől és Alfiya Avzalova „örökösnőjétől” . Business Online (2020. szeptember 15.). Letöltve: 2020. szeptember 20. Az eredetiből archiválva : 2020. szeptember 20.
  11. 1 2 3 "Ő volt színpadunk becsülete és lelkiismerete": Khamduna Timergaliyevát a "Kurgan" új temetőben temették el . "Evening Kazan" újság (2020. szeptember 15.). Letöltve: 2020. szeptember 20. Az eredetiből archiválva : 2020. szeptember 19.
  12. 1 2 3 Meghalt Hamduna Timergalieva tatár népművész . Business Online (2020. szeptember 14.). Letöltve: 2020. szeptember 15. Az eredetiből archiválva : 2020. szeptember 14.
  13. 1 2 3 4 5 6 Regina Badrutdinova. – A turnén élt. Hamduna Timergalieva unokaöccse egy művész életéről . Érvek és tények (2020. szeptember 15.). Letöltve: 2020. szeptember 20. Az eredetiből archiválva : 2020. szeptember 21.
  14. Elhunyt Hamduna Timergaliyeva népszerű énekes . Baskír Állami Filharmonikusok (2020. szeptember 15.). Letöltve: 2020. szeptember 20. Az eredetiből archiválva : 2020. szeptember 18.
  15. 1 2 Vladislav Kazancev. Hamduna Timergalieva, Baskíria szülötte és a tatár népművész, Hamduna Timergalieva elhunyt . Komszomolszkaja Pravda (2020. szeptember 14.). Letöltve: 2020. szeptember 20. Az eredetiből archiválva : 2020. november 25.
  16. 1 2 3 4 Kotlybyz! . Tatár Állami Filharmonikusok (2019. május 24.). Letöltve: 2020. szeptember 20. Az eredetiből archiválva : 2020. november 26.
  17. 1 2 3 Alfréd Mukhametrahimov. Khamduna Timergaliyeva: "Amíg forr az energia, nem akarok otthon ülni egy öregasszony képében." A Tatár Köztársaság népi művésze a rétegelt lemezre éneklő művészekkel vívott küzdelméről, Alvin Gray "exkluzív kis" irigy embereiről és a házassági kilátásokról . Business Online (2017. december 17.). Letöltve: 2020. szeptember 20. Az eredetiből archiválva : 2020. október 22.
  18. Meghalt Hamduna Timergalieva tatár népművész . Kazanfirst.ru (2020. szeptember 15.). Letöltve: 2020. szeptember 20. Az eredetiből archiválva : 2020. szeptember 22.
  19. Kazanyban emlékművet nyitottak a legendás énekesnő, Alfiya Avzalova sírján . STRC "Tatarstan" (2019. szeptember 20.). Letöltve: 2020. szeptember 20. Az eredetiből archiválva : 2020. december 4.
  20. 1 2 Anton Seliverstov. – Egy korszak múlik el. Kollégák - Timergalieva haláláról, aki soha nem kapott díjat Baskíriából . Mkset.ru (2020. szeptember 14.). Letöltve: 2020. szeptember 20. Az eredetiből archiválva : 2020. szeptember 26.
  21. 1 2 Laysan Kadyrova. Hamduna Timergalieva megkapta a baskíriai népművész címet, de anélkül, hogy tudott volna, elhunyt . Kazanfirst.ru (2020. szeptember 14.). Letöltve: 2020. szeptember 20. Az eredetiből archiválva : 2020. szeptember 17.
  22. 1 2 Laysan Kadyrova. Baskíria hatóságai megmagyarázták, hogy Hamduna Timergalieva miért nem kapta meg a népművész címet . Kazanfirst.ru (2020. szeptember 15.). Letöltve: 2020. szeptember 20. Az eredetiből archiválva : 2020. szeptember 19.
  23. Meghalt Hamduna Timergalieva tatár népművész . STRC "Tatarstan" (2020. szeptember 14.). Letöltve: 2020. szeptember 20. Az eredetiből archiválva : 2020. október 1.
  24. Elhunyt Hamduna Timergaliev tatár népművész . A Tatár Köztársaság meghatalmazott képviselete az Orosz Föderációban (2020. szeptember 14.). Letöltve: 2020. szeptember 20. Az eredetiből archiválva : 2020. szeptember 27.
  25. 1 2 3 4 5 Alekszandr Artemjev. "Egyszóval - legenda": Tatársztán és Baskíria búcsút mond Hamduna Timergalievától . Valós idejű (2020. szeptember 14.). Letöltve: 2020. szeptember 20. Az eredetiből archiválva : 2020. szeptember 20.
  26. 1 2 Laysan Kadyrova. "Khamduna Timergaliyeva mindig azt mondta, hogy mosolyogjon, még akkor is, ha a szája tele volt vérrel." A tatár énekesnő akaraterejének, egyszerűségének és humorérzékének köszönhetően jutott egyetemes szerelemhez és hírnévhez . Kazanfirst.ru (2020. szeptember 15.). Letöltve: 2020. szeptember 20. Az eredetiből archiválva : 2020. szeptember 18.
  27. 1 2 Kazánban Hamduna Timergaliyeva gálakoncertjét adják, amelyet az énekesnő 70. születésnapjára időzítenek . Tatarstan-24 (2020. október 25.). Letöltve: 2020. szeptember 20. Az eredetiből archiválva : 2020. február 24.
  28. Rusztam Minnihanov részvétét fejezte ki Hamduna Timergaliyeva halála kapcsán . STRC "Tatarstan" (2020. szeptember 15.). Letöltve: 2020. szeptember 20. Az eredetiből archiválva : 2020. szeptember 20.
  29. Meghalt Hamduna Timergaliyeva tatár népművész . Idel. Realities (2020. szeptember 14.). Letöltve: 2020. szeptember 20. Az eredetiből archiválva : 2020. szeptember 29.
  30. Hamduna Timergalieva honfitársunk, a Tatár Köztársaság népművésze ünnepelte 70. születésnapját! . A Buraevsky körzet igazgatása (2019. október 30.). Letöltve: 2020. szeptember 20. Az eredetiből archiválva : 2020. november 24.
  31. 1 2 3 Hamduna Timergaliyeva unokaöccse nevezte meg az énekesnő halálának okát . Business Online (2020. szeptember 14.). Letöltve: 2020. szeptember 15. Az eredetiből archiválva : 2020. szeptember 25.
  32. Alfréd Mukhametrahimov. „Nehéz a falhoz énekelni, be kell kapcsolni a művésziséget”: hogyan ment a TMTV díj online. Eva Richie a Zeleny Dolból, Aidar Galimov álmai, arany 585 és egy új jelölés - "Sportot szerető művész" . Business Online (2020. augusztus 21.). Letöltve: 2020. szeptember 20. Az eredetiből archiválva : 2021. január 22.
  33. Meghalt Hamduna Timergaliyeva tatár népművész . „Tatár Köztársaság” újság (2020. szeptember 14.). Letöltve: 2020. szeptember 15. Az eredetiből archiválva : 2020. november 28.
  34. Elhunyt Hamduna Timergaliev tatár népművész . Tatarstan-24 (2020. szeptember 14.). Letöltve: 2020. szeptember 20. Az eredetiből archiválva : 2020. szeptember 20.
  35. Hamdun Timergaliev elhunyt . Tatár-inform (2020. szeptember 14.). Letöltve: 2020. szeptember 20. Az eredetiből archiválva : 2020. szeptember 17.
  36. Hamduna Timergalieva elhagyta világunkat . Idel magazin (2020. szeptember 14.). Letöltve: 2020. szeptember 20. Az eredetiből archiválva : 2020. szeptember 18.
  37. Búcsú a tatár énekesnőtől, Hamduna Timergalieva . Kazanfirst.ru (2020. szeptember 15.). Letöltve: 2020. szeptember 20. Az eredetiből archiválva : 2020. szeptember 29.
  38. Mukhametshin: A tatárok között nincs olyan, aki ne hallotta volna Hamduna Timergalieva dalait . Tatár-inform (2020. szeptember 14.). Letöltve: 2020. szeptember 20. Az eredetiből archiválva : 2020. szeptember 17.
  39. Minnikhanov részvétét fejezte ki Hamduna Timergaliyeva tatár népművész halálával kapcsolatban . Valós idejű (2020. szeptember 14.). Letöltve: 2020. szeptember 20. Az eredetiből archiválva : 2020. szeptember 20.
  40. A Tatár Köztársaság vezetői részvétüket fejezték ki Hamduna Timergaliyeva halála miatt . A Tatár Köztársaság Kulturális Minisztériuma (2020. szeptember 15.). Letöltve: 2020. szeptember 20. Az eredetiből archiválva : 2021. június 5.
  41. Radiy Habirov részvétét fejezte ki Hamduna Timergaliyeva halála kapcsán . A Baskír Köztársaság vezetője (2020. szeptember 15.). Hozzáférés időpontja: 2020. szeptember 20.
  42. Alekszej Ugarov. A veszteség keserűsége: Habirov részvétét fejezte ki Timergaliyeva halála alkalmából . Tatár-inform (2020. szeptember 16.). Letöltve: 2020. szeptember 20. Az eredetiből archiválva : 2020. szeptember 20.
  43. Kazanyban megemlékezést tartottak Hamduna Timergalieva népművészről . STRC "Tatarstan" (2020. szeptember 15.). Letöltve: 2020. szeptember 20. Az eredetiből archiválva : 2020. október 1.
  44. Kazanyban elbúcsúztak a tatár népművésztől, Hamduna Timergalijevától . Tatár-inform (2020. szeptember 15.). Letöltve: 2020. szeptember 20. Az eredetiből archiválva : 2020. december 5.
  45. Kazanyban elbúcsúztak a tatár népművésztől, Hamduna Timergalijevától . Valós idejű (2020. szeptember 15.). Letöltve: 2020. szeptember 20. Az eredetiből archiválva : 2020. szeptember 20.
  46. Hamduna Timergalieva elnyerte a Baskíria Népművésze címet . A Baskír Köztársaság vezetője (2020. szeptember 15.). Letöltve: 2020. szeptember 20. Az eredetiből archiválva : 2020. szeptember 26.
  47. Nem tudott róla: Timergalieva megkapta a Baskíria Népművésze címet . Tatár-inform (2020. szeptember 14.). Letöltve: 2020. szeptember 20. Az eredetiből archiválva : 2020. november 26.
  48. Anna Kononova. A baskíriai kulturális minisztérium elmagyarázta, miért nem jutalmazta időben Timergalijevát, aki előző nap halt meg . Mkset.ru (2020. szeptember 15.). Letöltve: 2020. szeptember 20. Az eredetiből archiválva : 2020. szeptember 26.
  49. Érdemek elismerése . „Tatár Köztársaság” újság (2015. február 13.). Letöltve: 2020. szeptember 20. Az eredetiből archiválva : 2020. november 28.
  50. Kazanyban kihirdetik a Bolgar Radiosy-díj nyerteseinek nevét . STRC "Tatarstan" (2019. december 5.). Letöltve: 2020. szeptember 20. Az eredetiből archiválva : 2020. december 4.
  51. "Arany Leopárd" - az emberek szeretetéért . STRC "Tatarstan" (2014. december 22.). Letöltve: 2020. szeptember 20. Az eredetiből archiválva : 2020. december 4.
  52. A TMTV díjátadóját a tatár színpad új formátumában rendezték meg . Tatár-inform (2020. augusztus 21.). Letöltve: 2020. szeptember 20. Az eredetiből archiválva : 2020. augusztus 24.
  53. Laysan Kadyrova. A műsor minden órájáért egymillió: szobrocskákat osztottak ki a tatár popsztároknak . Kazanfirst.ru (2020. augusztus 21.). Letöltve: 2020. szeptember 20. Az eredetiből archiválva : 2020. augusztus 24.
  54. Leila Davletova. Khamduna Timergalieva: "Sajnálom, hogy nem szültem gyereket ..." . Események kiadása (2020. november 7.). Letöltve: 2020. november 8. Az eredetiből archiválva : 2020. november 7..
  55. Fát ültetnek a Tatár Állami Filharmónia terén a legendás tatár énekesnő, a Tatár Köztársaság népművésze, Hamduna Timergaliyeva nevében . A Tatár Köztársaság Kulturális Minisztériuma (2018. október 5.). Hozzáférés időpontja: 2020. szeptember 20.
  56. Hamduna Timergaliyeva énekesnő "elnevezett" fája megjelenik a Tati Állami Filharmóniai Társaság nyilvános kertjében . Tatár-inform (2018.10.07.). Letöltve: 2020. szeptember 20. Az eredetiből archiválva : 2020. december 2.
  57. Hamduna Timergalieva tiszteletére utca jelenik meg Baskíriában . Idel. Realities (2020. szeptember 15.). Letöltve: 2020. szeptember 20. Az eredetiből archiválva : 2020. szeptember 19.
  58. Tegnap Kazanyban vitték utolsó útjára Tatár és Baskír Népművészt . Buraevszkij körzet igazgatása (2020. szeptember 16.). Letöltve: 2020. szeptember 20. Az eredetiből archiválva : 2020. november 24.
  59. Lyalya Gayfutdinova. A népdalénekes emlékére megjelent a "Khamdun Timergaliev" könyv . Cselnyinszkij Izvesztyija (2020. október 22.). Letöltve: 2020. november 8. Az eredetiből archiválva : 2020. december 1.

Linkek