Ahol a bivaly kóborol

A " Where the Buffalo Roam " ( eng.  Where the Buffalo Roam ; más néven " Where the Buffalo Roams " , " Where the Buffalo Roams " ) az Art Linson által rendezett debütáló életrajzi vígjáték , amely Hunter Stockton több önéletrajzi regényén alapul Thompson , köztük a "Félelem és reszketés a kampányútvonalon '72", "The Great Shark Hunt " és a " Fear and Loathing in Las Vegas ".

A film címe a Home on the Range ( Where the Buffalo Roam) című amerikai hazafias dalra és Oscar Zeta Acosta The  Autobiography of a című művére utal .  

Telek

A film Coloradóban kezdődik, a Sziklás-hegység hóval borított tanyáján . Az ismert különc újságíró, Hunter Thompson kifut az időből - két óra alatt kell beforgatnia az anyagot, ő maga pedig halogatásba esett. Thompson egy maszkot viselő próbabábu társaságában él Richard Nixon ex-elnökkel és egy dobermannal , akit parancsra képeztek ki, hogy beleharapjon a próbabábu ágyékába. Némi gondolkodás után Thompson leül egy írógéphez, és elhatározza, hogy még egyszer ír egykori ügyvédjéről és barátjáról, Carl Lazlóról...

San Francisco , 1968 Egy kórházi szobában elbarikádozott, tartósan alkohol- és drogmámorban Hunter Thompson egy csinos nővér társaságában szórakozik, akinek odaadta az egyik "kék" tablettáját. A kórházba érve Carl Lazlo besurran Thompson szobájába, és ráveszi, hogy fusson, miközben a főorvos és a nővér dörömböl az ajtón.

Lazlo ügyvéd az amerikai igazságszolgáltatás ellen küzd – különösen nem ért egyet azzal, hogy a rendőrség letartóztatja a marihuánát fogyasztó fiatalokat , és a bíróságok szigorú ítéleteket hoznak ellenük. Thompson a népszerű Blast magazin kiadványaiban részletezi ennek a küzdelemnek a viszontagságait.

Eközben a magazin szerkesztője, Marty Lewis nem talál magának helyet: húsz óra múlva lejár a Thompson által ígért anyag leadási határideje.

Az étkezőben Thompsonhoz és Lazlohoz csatlakozik Lazlo egyik kollégája. Az ügyvéd méltatja Lazlo személyes és szakmai tulajdonságait, felajánlja, hogy foglalkozik a "súlyos ügyekkel", és rendezi a válás és vagyonmegosztás tekintetében az ügyfelek beáramlását. A Lazlo jelenlegi ügyfeleire vonatkozó becsmérlő megjegyzések feldühítik, és kisebb verekedés következik be.

Thompson és Lazlo megérkeznek a bíróságra, ahol az utóbbi két bérlőcsoportot és egy fiatalembert fog megvédeni, akit marihuána birtoklásán kaptak tetten . Az ügyész és a bíró tárgyalás előtti egyezséget ajánl Lazlónak , de Lazlo megtagadja az enyhített ítéleteket, és megígéri, hogy elhúzzák az ügyeket, ha ügyfeleit nem adják fel azonnal. Az esetek mérlegelése bonyolult az első sorban ülő Thompson fanyar viselkedése miatt. A bíró az összes vádlottat valós szabadságvesztésre ítéli, ami után botrány kezdődik. Az ügyész üvöltözik a sikoltozó Lazlón, az őrök kivezetik a kelletlen Thompsont a tárgyalóteremből. Lazlow mellkasánál fogva az ügyészt az asztalon át a visszavonuló bíró helyére dobja.

A bíróság megsértése miatt Karl Lazlót megfosztják az ügyvédi jogától, és egy cellában végzi ügyfelével. Thompson úgy véli, hogy ő maga is részben felelős a történtekért. Amikor megérkezik a szerkesztőségbe, csak azután adja át az anyagot a szerkesztőnek, miután aláírja a csekket a díj összegéről, és Thompsonnal felolvas egy imát Lazlóért.

Los Angeles , 1972 A szerkesztők nevében Thompsonnak kell tudósítania a legfontosabb sporteseményről - a Super Bowl VI -ról . A limuzinnal a szállodába érve Thompson bejelentkezik egy lakosztályba, és a szokásos módon rendetlenséget csinál: drogokkal kezeli a kísérőket, rögtönzött futballmérkőzést rendez közvetlenül a szobában, bútorokat rombol, zavarja a szomszédokat, és útközben elmondja a a leendő cikk szövege a felvevőn.

Másnap reggel Karl Laszlo megjelenik a kávézóban, ahol Thompson reggelizik, Nixon-maszkot viselve. Thompson gyanúsnak tartja egy barát megjelenését, akiről sokáig nem érkezett hír, de meggyőzi Thompsont, hogy hagyja el a Super Bowlt és menjen vele.

Miután átadja az első érkezőknek a szobakulcsokat, a jegyeket a Super Bowlra és a sajtószektorba szóló belépőt, Thompson Lazlo társaságában egy bizonyos tanyára utazik. Útközben elmondja, hogy végigjárta az önismeret útját, és úgy jellemzi magát, mint egy bölényt , veszélyeztetett fajt . Felkapnak egy stoppost, aki azonban hamarosan megszökik, megijedve a nem megfelelő beszélgetésektől és Thompson fegyverétől.

A tanyán kiderül, hogy Lazlo és egyik volt ügyfele, akit feltételesen szabadlábra helyeztek, csatlakozott egy féktelen latin-amerikai szabadságharcos csoporthoz, amelyet egy kis nárcisz Rojas vezetett, aki nem tud a fegyverekkel bánni. Lazlow gépfegyvereket, pisztolyokat és gránátokat tartalmazó ládákat biztosított számukra, és azt akarja, hogy Thompson a sajtóban tudósítson harcukról.

Késő este egy könnyű repülőgép landol a tanya melletti mezőn. Miközben a forradalmárok lőszeres dobozokat töltenek be, rendőrhelikopter és nyílt tüzet utolérik őket. Lazlownak és társainak alig sikerül benyomulniuk a gép csomagterébe, és kétségbeesetten hívják Thompsont, de ledob egy láda gránátot, és sikertelenül megpróbálja összeszedni, miközben a gép gyorsul és felszáll, egy helikopter üldözi.

Thompson karrierje folytatódik, népszerűsége csúcsán van. Thompson részegen fellép az egyetemen, és válaszol a jövő újságíróinak kérdéseire. Valaki azt kérdezi tőle, hogy miért nincs több publikáció Carl Lazlóról. Thompson azt hiszi, hogy meghalt, mert régóta nem érkezett hír róla. A kérdező meglepődik, mert Lazlót fikciónak téveszti. Thompson ezt elutasítja, és megpróbálja leírni a hallgatóknak, milyen ember volt Carl Lazlo.

1972-es elnökválasztási verseny . Hunter Thompson és a vezető publikációk más tudósítói tudósítanak a hivatalban lévő és az újraválasztásra jelölt Richard Nixon kampányáról . A jelölttel és sajtóirodájával együtt repülővel repülnek országjárásra.

A szalonban Thompson sértő megjegyzéseket olvas Nixonról egy hangrögzítőbe a hangja tetején. A sajtótitkár követeli, hogy Thompson szálljon át egy második gépre – egy „állatkertbe” –, amely vadul vidám műszaki személyzetet repít.

Harris, a Post újságírója tévedésből az "állatkertbe" is bekerül. Thompson megeteti Harris-t a legerősebb hallucinogén tablettával, és miután ellopta a személyi igazolványát holmikkal, a repülőtéri vécére siet.

A szekrényben borotválkozva Thompson összefut Nixonnal. Amíg a piszoárban könnyíti magát, Thompson köszön, és arról kezd beszélni, hogy az amerikai lakosság hogyan oszlott fel „elítélt” ( domed ) és „bespredelschikov” ( csavarfejek ) csoportokra. Thompsonnak szólítva Nixon durván semmibe veszi a „kárhozottak” sorsát.

Thompson Harris leple alatt ismét helyet foglal a főgépben, de ekkor észreveszi az ablakban Carl Lazlót, aki tokkal sétál a kifutón. Thompson megpróbál alacsonyan feküdni, de László pontosan kitalálja, és mellette ülve megpróbálja meggyőzni régi barátját, hogy csatlakozzon szocialista paradicsomához valahol a sivatagban.

A sajtótitkár felismeri Thompsont, elkobozza az utazási igazolványát, és tovább sértegeti Lazlót. Thompson harcot indít, és a kabinban mindenkire habot önt egy tűzoltó készülékből.

Thompson vágyakozva nézi a felszálló gépet, miközben Lazlo továbbra is megpróbálja meggyőzni őt, hogy építsen paradicsomot. Egy dühös Thompson mániákusnak nevezi. A szél kifújta a papírokat Lazlo aktatáskájából, és mindketten üldözőbe indultak.

... A cikk beírását követően Thompson felolvassa az utolsó bekezdést Dobermanjának: Lazlo és Nixon feledésbe merültek, és utánuk fog rohanni, hogy megtalálja és beleharapjon a koponyájukba, de ez még nem lesz elég különc.

Cast

• Peter Boyle – Karl Lazlo (prototípus – Oscar Zeta Acosta )
• Bill Murray – Hunter Thompson
• Bruno Kirby , mint Marty Lewis, a Blast szerkesztője (a prototípust Jan Simon Wenner , a Rolling Stone szerkesztője készítette )
• René Auberjonois mint Harris, a Post újságírója (hivatkozás a The Washington Postra )
• Robert Armstrong Simpson bíró
• Craig Nelson , mint zsaru a tárgyaláson
• Rafael Campos – Rojas
• James LaRow (mint Richard M. Dixon) jelöltként Richard M. Nixon (színész)
• Brian Cummings jelöltként Richard M. Nixon (hang)

Soundtrack

Zeneszámok listája

A film filmzenéjét az MCA Records adta ki 1980-ban bakelit nagylemezként , és tartalmazta a film néhány párbeszédét. A lemezt nem adták ki újra CD -n . Az albumon a következő dalok szerepeltek:

1. „Buffalo Stomp” – Neil Young előadásában, a The Wild Bill Band of Strings közreműködésével.
2. "Ode to Wild Bill #1" – Neil Young szövege és előadása.
3. " All Along the Watchtower " -- Bob Dylan szövege a The Jimi Hendrix Experience előadásában .
4. " Lucy in the Sky with Diamonds " -- John Lennon és Paul McCartney szövegei Bill Murray előadásában .
5. „Oda to Wild Bill #2 – Neil Young szövege és előadása.
6. "Papa Was a Rollin' Stone" - Norman Whitfield és Barrett Strong szövegei a The Temptations előadásában .
7. "Home, Home on the Range" - Brewster Higley és Daniel Kelly szövege, Neil Young előadásában.
8. "Egyenes válaszok" (párbeszéd) - Bill Murray előadásában.
9. "Highway 61 Revisited" – Bob Dylan szövege és előadása.
10. "I Can't Help Yourself (Sugar Pie Honey Bunch)" - Holland–Dozier–Holland szövegei a Four Tops előadásában .
11. "Ode to Wild Bill #3" (párbeszéddel) – Neil Young szövege és előadása.
12. " Keep on Chooglin" – John Fogerty szövege a Creedence Clearwater Revival előadásában .
13. „Ode to Wild Bill #4” – Neil Young szövege és előadása.
14. " Purple Haze " - Jimi Hendrix szövege a The Jimi Hendrix Experience előadásában.
15. „Buffalo Stomp Refrain” – Neil Young előadásában, a The Wild Bill Band of Strings közreműködésével [1]

Megemlíti

A film címét a Futurama című tévésorozat Where the Buggalo Roam című epizódjában parodizálják .

Jegyzetek

Amikor a Where the Buffalo Roam című filmet forgattuk, béreltem egy házat Los Angelesben, Hunter közelében. Napközben dolgoztam, éjjel pedig csevegtem vele – akkor még tudtam, hogyan kell ébren maradni. Így fokozatosan felszívtam magamba egy másik embert, és most nem tudok szabadulni tőle. Még mindig van bennem egy kis Hunter.

1. ↑ Ahol a Buffalo Roam filmzene részletei archiválva 2009. február 11-én a Wayback Machine -nál a SoundtrackCollector.com oldalon
2. ↑ Bill Murray életszabályai | Esquire.ru magazin . Letöltve: 2018. szeptember 2. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 2. (határozatlan)

Linkek

Tematikus oldalak	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Filmaffinitás Internet Movie Database Rohadt paradicsomok AFI játékfilm katalógus