Richardson, Samuel

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2021. november 21-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzéshez 1 szerkesztés szükséges .
Samuel Richardson
angol  Samuel Richardson

Samuel Richardson
Születési dátum 1689. augusztus 19( 1689-08-19 )
Születési hely Derbyshire
Halál dátuma 1761. július 4. (71 évesen)( 1761-07-04 )
A halál helye Parsons Green
Polgárság Anglia
Foglalkozása író
Műfaj szentimentális irodalom
A művek nyelve angol
A Lib.ru webhelyen működik
Wikiforrás logó A Wikiforrásnál dolgozik
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon
Wikiidézet logó Idézetek a Wikiidézetben

Samuel Richardson ( született:  Samuel Richardson ; 1689. augusztus 19., Derbyshire -  1761. július 4. , Parsons Green ) - angol író, a 18. és a 19. század elejének „ érzékeny ” irodalmának megalapítója . Három levélregénye hozta meg számára a hírnevet : a Pamela, avagy az erény jutalma (1740), a Clarissa, avagy egy ifjú hölgy története (1748) és Sir Charles Grandison története (1753). Írói pályafutása mellett Richardson elismert nyomdász és kiadó volt, és mintegy 500 különböző művet, számos újságot és folyóiratot adott ki.

Nyomdai pályafutása során Richardsonnak el kellett viselnie felesége és öt fia halálát, és végül újra férjhez kellett mennie. Bár második felesége négy lányt szült, akik megélték a felnőttkort, soha nem volt örököse, aki folytathatta volna a munkáját. Bár a nyomda lassan elenyészett, öröksége tagadhatatlanná vált, amikor 51 évesen megírta első regényét, és azonnal a kor egyik legnépszerűbb és leghíresebb írója lett.

A 18. század legfejlettebb angoljai közé került, köztük Samuel Johnson és Sarah Fielding. Bár ismerte a Londoni Irodalmi Társaság legtöbb tagját, Henry Fielding riválisa volt , és írásaikban irodalmi összetűzésbe kezdtek.

Életrajz

Richardson 1689-ben született Mackworth faluban, Derbyshire államban, Angliában Samuel és Elizabeth Richardson gyermekeként, és egyike volt a kilenc gyermeknek. Az információ arról, hogy pontosan hol született Richardson, nem teljesen megbízható, mivel maga az író folyamatosan titkolta. Az idősebb Richardson a fiatalabb leírása szerint „nagyon becsületes ember volt, egy surrey -i középosztálybeli családból származott , de sok nemzedéken át rengeteg gyerek született, és a szerény javakat részekre osztották, így testvéreinek pedig kereskedelemmel kellett foglalkozniuk, a nővéreket pedig kereskedőknek adták feleségül.

Richardson szerint édesanyja is „rendes nő volt, bár nem arisztokrata vérből való, akinek apja és anyja még csecsemő korában, félórás különbséggel halt meg az 1665-ös londoni pestisjárványban ” .

Az apja asztalosmesterséggel foglalkozott (az asztalosmesterség egy fajtája, de Richardson elmagyarázta, hogy "akkor valami más volt, mint most"). Apja vállalkozását leírva Richardson azt állította, hogy „kiváló rajzoló volt, és értett az építészethez”, Samuel Richardson fogadott fia pedig azt javasolta, hogy a fiatalabb Richardson legyen bútorasztalos, és mahagónit exportáljon, amíg az Aldersgate-en dolgozik. Apja lehetősége és hivatala felhívta rá James Scott, Monmouth 1. hercegének figyelmét . De maga Richardson szerint ez a fiatalabb Richardson rovására ment, mivel a Monmouth-lázadást leverték, és Scott halálával végződött 1685 -ben . Scott halála után Richardson seniornak el kellett hagynia a munkáját, és vissza kellett térnie a szerény élethez Derbshire-ben.

Korai élet

A Richardson család nem szakadt el végleg Londontól, elvégre azért tértek vissza, hogy Richardson Jr. a Christ's Hospital High School-ban tanulhasson. Az ottani iskolai végzettség erősen megkérdőjelezhető volt, Leigh Hunt később ezt írta: „Valójában nem sokan tudják, hogy Richardson… a Christ's Hospital iskolájában kapta meg azt az oktatást, amelyet (nagyon kevés és nem túl egyszerű angol nyelven) szerzett. Ez igazán elképesztő, ha figyelembe vesszük, hogy ugyanabból az iskolából annyi jó tanuló, tanult ember született; de a maga idejében és a későbbi években ez az intézmény több részlegre oszlott, amelyek nem vettek részt egymás életében, és Richardson, apja azon szándékának megfelelően, hogy fiát vissza kívánja vonni a kereskedelembe, az olvasási osztályra szorítkozott, ahol csak írást és számolást tanítottak..

Ez azonban ellentmond Richardson unokaöccsének, aki amellett érvelt, hogy „nem volt tekintélyesebb szeminárium, mint egy magániskola Derbshire-ben, ahová Richardsont elküldhetik”.

Richardson korai életéről keveset tudunk, mint amit ő maga hajlandó volt megosztani. Bár megjelenését nem kísérték különösebb események és események, mégis beszélt írói tehetségének eredetéről; Richardson történeteivel szórakoztatta barátait, fiatalságát pedig fáradhatatlanul levélírással töltötte. Az egyik, amelyet Richardson írt majdnem 11 évesen, egy ötvenes éveiben járó nőhöz szólt, aki folyamatosan kritizálta a körülötte lévőket, és átgondolva, milyen stílusban és vonzódásban van egy pozíciója és kora, figyelmeztető levelet írt neki ezzel kapcsolatban. tevékenységével. A kézírása azonban elárulta, a nő az anyjának panaszkodott a fiú miatt. Emiatt – magyarázta – „anyám szidott, amiért ilyen szabadságot vállalok egy vele egykorú nővel, de dicsérte az elveimet, miközben továbbra is szemrehányást tett az ilyen szemtelenségért”.

Amikor írókészsége nyilvános elismerést kapott, elkezdett segíteni a körülötte lévőknek levélírásban. Különösen 13 éves korában gyakran segített az általa ismert lányoknak válaszolni a kapott szerelmes levelekre. Richardson kijelentette: "Elkerülhetetlenül elítéltek, sőt elutasítottak, ha bármilyen sértést elkövettek vagy elkövettek, miközben ugyanez a bírálat megnyitja előttem a szívét, tele tisztelettel és gyengédséggel." És bár ez hozzájárult képességeinek fejlődéséhez, 1753-ban arra kérte Steenstra holland minisztert, hogy ne vonjon le elhamarkodott következtetéseket korai tevékenységeiből: „Úgy gondolja, uram, hogy apám kerületében a fiatal hölgyek titkára adta az alapot nekem? három munkám képeinek elkészítéséhez . De ez egy kicsit többet adott nekem ilyen gyengéd korban, mint a kérdés, azt kell mondanom, az idők során végzett kutatásom lehetővé tette a női szív tanulmányozását.

Majd elmagyarázta, hogy egészen addig nem tapasztalta meg a nőiességet, amíg el nem kezdte írni a Clarissát, és ezek a levelek csak egy szerény kezdetnek számítottak.

„Emlékszem, korán rájöttem, hogy gazdag fantáziám és találékonyságom van. Nem nyűgöztek le a játékok, mint más fiúkat; az iskolatársaim Komolynak és Fontosnak hívtak; és közülük öten különösen szívesen vittek el sétálni, a házukba, vagy megkértek, hogy hallgassam meg a történeteimet. Némelyikük a magam által olvasottak újramesélése volt, mások a fejemből, tiszta fikció, ami különösen tetszett nekik, sőt nagyon lenyűgözött. Egyikük, emlékszem, még megpróbált rávenni egy történetet, ahogy ő nevezte, például "Tommy Potts", már nem emlékszem, miről szólt, csakhogy egy gyönyörű fiatal hölgy jobban szerette a szolgálót, mint egy erkölcstelent. önfejű lord. De merem állítani, hogy minden történetem mély morált tartalmazott.

- Samuel Richardson írásáról

Korai karrier

Kezdetben Richardson Sr. azt akarta, hogy fia pap legyen, de nem engedhette meg magának azt az oktatást, amit Richardson Jr. megérdemelne, ezért megengedte neki, hogy saját maga válassza meg hivatását. Samuel a nyomdászat mellett döntött, mivel abban reménykedett, hogy "csillapítja olvasási szomját, amit később megtagadt". Tizenhét évesen, 1706-ban Richardson hét éven át nyomdásztanoncként dolgozott John Wilde-nál. Wilde nyomdája az Arany Oroszlán udvar épületében volt az Aldersgate Streeten, és Wilde maga is olyan mester hírében állt, aki minden, nem az ő javára eltöltött óráért büntetett.

„Hét éven át szorgalmasan dolgoztam egy olyan mesterért, aki minden, nem az ő javára eltöltött óráért megbüntetett, még a pihenőórákért is, amelyeket bajtársaim kitartásának köszönhetően kellett biztosítania, bár más mesterek számára ez elég volt. természetes, hogy ilyen időt adnak diákjaiknak, ez a szokásos dolog. Pihenés helyett olvasási órákat loptam szellemi képességeim fejlesztésére, és levelezni kezdtem egy nálam sokkal műveltebb, jelentős tőkével rendelkező úriemberrel, aki fényes jövőt jósolt számomra; ezek voltak azok a lehetőségek, amelyek miatt folytattam a tanulóévet. Amit azonban meg kell jegyeznem: saját költségemen kellett gyertyákat vásárolnom, hogy semmi esetre se okozzak veszteséget a tulajdonosnak, aki a ház támaszának hívott, és ne pihentessem magam megfigyelésekkel vagy üres üléssel. , de teljesítsem a kötelességeimet.

– Samuel Richardson a John Wilde-dal töltött idejéről

Míg Wilde-nál dolgozott, megismerkedett egy nagyon gazdag emberrel, akit érdekelt Richardson irodalmi tehetsége, és levelezésbe kezdtek. Amikor néhány évvel később meghalt, Richardson elvesztette pártfogóját, és kénytelen volt elhalasztani szándékát, hogy saját írói karrierjét kezdje. Úgy döntött, hogy teljes egészében a gyakornoki képzésnek szenteli magát, és a nyomdában készült sajtó összeállítója és szerkesztője lett. 1713-ban Richardson elhagyta Wilde-ot, és „a nyomdák felügyelője és szerkesztője” lett. Ez azt jelentette, hogy Richardson saját nyomdát nyithatott. Nem teljesen világos azonban, hogy hol volt ez az üzlet; lehet, hogy a Steining Lane-en állomásozott, vagy John Leakkel együtt vezethette a Juin Streeten.

1721. november 23-án Richardson kizárólag anyagi okokból feleségül vette Martha Wilde-ot, korábbi munkaadójának lányát, bár Richardson azt állította, hogy közte és Martha között heves érzelmek bontakoztak ki. Hamarosan átköltöztette nyomdájába, amely egyúttal otthona is volt.

Richardson üzlete különösen akkor virágzott, amikor magához vette első tanítványait: Thomas Gowert, George Mitchellt és Joseph Chrichleyt. Később csatlakozott hozzájuk William Prince (1727. május 2.), Samuel Joly (1727. szeptember 5.), Bethel Wellington (1729. szeptember 2.) és Halhed Garland (1730. május 5.). Richardson első jelentős megbízásait 1723 júniusában kapta, amikor elkezdte kéthetente kinyomtatni Az igazi britt Wharton hercege, Philip Wharton számára. Ez egy jakobinus politikai röpirat volt, amely hevesen kritizálta a kormányt, és hamarosan bezárták a "rendszeres rágalom" miatt. Richardson neve azonban nem szerepelt a kiadványban, és sikerült elkerülnie a káros következményeket, bár lehetséges, hogy Richardson részt vett ezek megírásában. Ennek az incidensnek az egyetlen eredménye Robert Lovelace volt , a "Clarissa" című mű hőse, amelyben Richardson Wharton szabadgondolkodó vonásait jelenítette meg, bár ez utóbbi csak egy volt a sok közül, akitől ezt a képet írta. 1724-ben Richardson összebarátkozott Thomas Ghenttel, Henry Woodfalllal és Arthur Onslow-val, akik közül az utóbbi később az alsóház elnöke lett.

Tíz évnyi házasság alatt Richardsonéknak öt fiuk és egy lányuk született, három fiút apjukról, Samuelről neveztek el, de mindannyian alig néhány évvel születésük után meghaltak. Felesége, Martha 1731. január 25-én halt meg, szinte közvetlenül negyedik gyermekük, fiuk, Vilmos halála után. Legfiatalabb fiuk, Samuel egy évvel édesanyja halála után élt, de megbetegedett egy betegségben, és 1732-ben meghalt. Ezt követően Richardson úgy döntött, hogy továbblép; feleségül vette Elizabeth Leeket és másik házba költöztek. Erzsébet és lánya azonban nem egyedül éltek ott, hiszen Richardson megengedte tanítványainak, hogy velük lakjanak. Második feleségével hat gyermeke is született (5 lány és egy fiú). Négy lánya: Mária, Márta, Anna és Sára – nagykorúak lettek, és túlélték apjukat is. 1739-ben született egy fia, szintén Samuel, aki nem sokkal ezután meghalt.

1733-ban Richardsonnak Onslow javaslatára szerződést ajánlottak az alsóházzal a Journals of the House kiadására. Huszonhat kötet gyorsan kijavította Richardson esetét. Később, 1733-ban megírta A Journeyman's Handbook-ot, amelyben arra utasította a fiatalokat, hogy kövessék példáját, legyenek szorgalmasak és önzetlenek. A munka az ideális asszisztens megteremtésére irányult. Válaszként íródott a Korunk járványos visszásságaira, egy olyan műre, amely elítélt mindenféle szórakozást, beleértve a színházakat, a kocsmákat és a szerencsejátékokat. A központi szereplő tanonc lesz, akinek befolyásolnia kell a társadalmat, nem azért, mert hajlamosabb a bűnökre, mint bárki más, hanem azért, mert jobban felelős a körülötte lévők erkölcsi jelleméért, mint mások. Ez idő alatt Richardson további öt fickót vett fel. A tizennyolcadik század harmincas éveire már 7 fő volt az alkalmazottak száma, mivel az első három 1728-ra befejezte inasképzését, és további ketten röviddel azután haltak meg, hogy Richardsonba kerültek. Veren, unokaöccse elvesztése megsemmisítette az utolsó reményt is, hogy valaki örökölje nyomdáját.

Regények

Richardson első regénye , a Pamela 1740 -ben jelent meg hosszadalmas címmel: "Pamela, avagy Virtue Rewarded, egy szép leányzó leveleinek sorozata a szüleihez, fiatal férfiak és leányzók nevelésére stb." ( "Pamela; vagy, Erény jutalmazva" , folytatás 1741 ). A „Pamela” utánzások és paródiák özönét váltotta ki, köztük Fielding „Chameláját ” .

Ezt követte a Clarissa, avagy egy ifjú hölgy története , amely a magánélet legfontosabb kérdéseit tartalmazza, és elsősorban azokat a katasztrófákat mutatja be, amelyek a szülők és a gyermekek házassággal kapcsolatos helytelen magatartásából származhatnak. Clarissa; vagy egy ifjú hölgy története: a magánélet legfontosabb aggályainak megértése; és különösen bemutatja azokat a szorongásokat, amelyek a szülők és a gyermekek házassággal kapcsolatos helytelen magatartásával járhatnak" , 1747-1748 ) és " Történelem of Sir Charles Grandison " ( " Sir Charles Grandison története , 1754 ).

Richardson regényei nem hemzsegnek az akciótól. A Clarissa nyolc része tizenegy hónap eseményeit írja le; a "Grandisonban" a cselekmény folyamatosan megszakad, hogy a szerzőnek lehetősége legyen hosszasan elemezni a történéseket, visszamegy, még egyszer leírja az eseményeket, kommentálja azokat. Johnson szerint , ha elolvassa Richardson regényeit, és érdekel a cselekmény , akkor türelmetlenül felakaszthatja magát. De ezeknek a regényeknek nem a cselekmény az érdeke, hanem az érzések elemzése és a moralizálás .

Richardson három regénye következetesen írja le a társadalom alsó, középső és felső osztályának életét. Pamela, az első regény hősnője egy szobalány, aki rendületlenül ellenáll az ifjú mester elcsábítási kísérleteinek, majd feleségül veszi. A kortársak joggal rótták fel Richardsonnak hősnője erényének gyakorlatiasságát.

Richardson legjobb regénye a Clarissa, avagy egy ifjú hölgy története ; nem olyan feszített, mint a Grandison. A hősnő, akit Robert Lovelace társasági személyiség megbecstelenített , nyomorúságba esik. Egy erényes lányért, aki családi ambíciók, szenvedélyek és csalás áldozatává vált, Clarissa barátai kiállnak. Egyikük teljesíti az elhunyt utolsó akaratát, a másik, Morden ezredes párbajban megöli az elkövetőt. A regény vegyes reakciót váltott ki a közvéleményben, sok olvasó követelte a befejezés átdolgozását és a happy endet. Richardson viszont úgy vélte, hogy ez ürügy lesz a főszereplő erkölcstelen viselkedésére. A regény fő történelmi értéke a példaértékű antihősben rejlik, amelyet Richardson, egy tipikus csábító alkotott meg, akinek a neve máig ismert .

Lovelace ellensúlyaként a Charles Grandisont írják. Az olvasók szemrehányást tettek Richardsonnak, hogy ideális nőtípusok létrehozásával rágalmazta a férfiakat: erre válaszul egy ideális úriember képét alkotta meg. Grandison okos, jóképű, erényes, a kispolgári erkölcs idegen tőle. Grandison megmenti a fiatal tartományi Harriet Byront, akit a gereblye elrabolt, hasonlóan Lovelace-hez, Sir Hargrave Polliksfenhez. Harriet beleszeret megmentőjébe, de Grandisont megköti az ígéret, hogy feleségül veszi egy olasz arisztokratát, Clementina della Porrettát. Végül Clementine úgy dönt, hogy nem akar feleségül venni egy protestánst, és Grandison visszatér Harriethez.

Befolyás

Richardson regényeinek fő jellemzője, amely népszerűvé tette őket, és Richardson maga is egy új regényíró iskola alapítója, az „érzékenység”. Lovelace és áldozatainak története óriási sikert aratott Angliában, és utánzási hullámot váltott ki az irodalomban, valamint számos paródiát, amelyek közül a leghíresebb a " Joseph Andrews és barátja, Mr. Adams kalandjainak története „ , 1742 ) Henry Fielding ) és „Grandison the Second” ( „Grandison der Zweite, oder Geschichte des Herrn von N***” , 1760 — 1762 ) a Museus német írótól [1] .

Anglián kívül Richardson szentimentalitása egy széles körű irodalmi mozgalom jelszava is lett. Richardson utánzói Goldoni két vígjátékban ("Pamela Nubile" és "Pamela maritata"), Wieland a "Clementine von Paretta" tragédiában , Francois de Neufchâteau a "Pamela ou la vertu recompensée" című vígjátékban és mások. Richardson hatása Rousseau Az új Eloise -ban, Diderot Az apácában , J. F. Marmontel és Bernardin de Saint-Pierre írásaiban is látható (Richardson orosz utánzatairól lásd: Szentimentalizmus és orosz irodalom ).

Richardson népszerűsége olyan sokáig tartott, hogy még Alfred Musset is "a világ legjobb regényének" nevezte a Clarissát. Richardson nemcsak a modern regény megalapítójának nevezhető Angliában, hanem az egész szentimentális iskola előfutára is Európában.

Regényeinek terjedelmére való tekintettel a Clarissa ( 1868 ) rövidített kiadásait a Dallas, a Grandisont pedig Saintsbury professzor adta ki ( 1895 ). Richardson 1783 -ban és 1811 -ben Londonban megjelent összegyűjtött művei . Oroszra lefordítva : " Angol betűk vagy Grandisson Cavalier története" (Szentpétervár, 1793 - 1794 ), "A Clarissa Garlov leányka emlékezetes élete" (Szentpétervár, 1791 - 1792 ), "Indiánok" (Moszkva) , 1806 ), „Pamela, avagy jutalmazott erény” (Szentpétervár, 1787 ; másik fordítás 1796 ), „Clarissa avagy egy fiatal hölgy története” („ Library for Reading ”, 1848 , 87-89. fej.) a A. V. Druzsinin újramondása .

Irodalom

Képernyőadaptációk

Jegyzetek

  1. ↑ Világtörténelem arcokban - XVIII. század (elérhetetlen link) . Letöltve: 2008. április 29. Az eredetiből archiválva : 2008. május 4.. 
  Ugrás a Wikidata elemre  Tematikus oldalak
Szótárak és enciklopédiák
Genealógia és nekropolisz