Ember fia | |
---|---|
| |
Műfaj | történelmi életrajzi dráma |
Szerző | Sándor férfiak |
Eredeti nyelv | orosz |
írás dátuma | 1966 |
Elektronikus változat |
"Emberfia" - egy könyv, amely Jézus Krisztus földi életéről szól ; Alexander Men főpap "History of Religion" című művének utolsó hetedik kötete .
A könyv élénken eleveníti fel az evangéliumi korszakot. Krisztus életrajza az evangéliumok , az evangéliumok megjegyzései, valamint a bibliográfiában (675 cím) megjelölt egyéb források alapján épül fel. A könyvhöz mellékletek tartoznak, amelyek célja, hogy az olvasót mélyebben megismertesse az evangélium történetével és kutatásának történetével [1] .
Alexander Men úgy vélte, hogy „ha a javasolt esszé segíti az olvasót az evangélium jobb megértésében, felkelti az érdeklődést iránta, vagy egyszerűen csak elgondolkodtat, akkor a szerző célja megvalósul” [2] .
Vlagyimir Iljusenko szerint „Az ember fia című könyvben Fr. Sándor Krisztusról beszélt, és ez az evangéliumok új olvasata volt, közelebb hozta őket a 20. század emberéhez, feltárva a Megváltó személyiségének kimeríthetetlenségét” [3] .
Alexander Men gyermekkorában szerette a biológiát, az ókori világ történelmét, az iskolában még vallásos irodalmat olvasott, megismerkedett Vlagyimir Szolovjov filozófiájával . Ekkor támadt az ötlete, hogy írjon egy könyvsorozatot a világvallások történetéről. Alexander Men "Az ember fia" című könyvének első változatát 15 évesen írta [4] .
Az 1960-as években Men' könyveket írt: "A vallás eredete", "Mágikusság és monoteizmus" (az ókori Kelet pogány kultuszairól és a bibliai vallásról), "A csend kapujában" (a hinduizmusról és a buddhizmusról ), "Isten országának hírnökei" (a bibliai prófétákról), "Dionüszosz, Logosz, végzet" (az ókori Görögország vallásairól és kultúrájáról), "Az Újszövetség küszöbén". Az "Ember fia" című könyvvel együtt összeállították a hétkötetes "Vallástörténetet" - Alexander Men életének fő művét [4] .
A Szovjetunióban a könyvet a szamizdat [4] terjesztette .
Kezdetben külön fejezetekben jelent meg a Journal of the Moscow Patriarchate and Church Bulletin (Bulgária) című folyóiratban [2] .
Első ízben jelent meg teljes terjedelmében (a "Vallástörténet összes könyve") a brüsszeli keresztény "Élet Istennel" kiadónál, amelyben Sándor atya A. Pavlov, Andrej Bogolyubov, Emmanuil Svetlov álnéven jelent meg. [4] .
A peresztrojka idején , a 80-as évek végén a könyv a Volga folyóirat különszámaiban jelent meg [5] .
1990-ben megjelent a "Change" magazinban (6-tól 12-ig).
Lefordították más nyelvekre. Giovanni Guaita fordította le olaszra: „A könyv szeptemberben jelent meg, de valójában egy hónappal később a példányszám már kimerült. És mivel közeledtek a karácsony előtti napok - és ez, mint tudod, december van, ami az ilyen irodalom csúcsforgalmát jelenti, gyorsan megszervezték a második kiadást. És ez meglepő: a szeptemberben megjelent könyvet már októberben újra kiadták <...> Hamarosan egy francia kiadó fordult hozzám fordítási javaslattal, akkor nem tudtam, mit tegyek - ez van ritkán fordítanak le egy könyvet két nyelvre. Elgondolkodtam, beleegyeztem, és mint kiderült, ez a könyv még nagyobb sikert aratott. Annak ellenére, hogy Franciaország meglehetősen szekularizált ország, a példányszám nagyon nagy volt. Ez a fordítás, ha nem tévedek, a frankfurti könyvvásárra került, ami után sok új fordítás jelent meg - portugálra, spanyolra, sok más nyelvre .
A könyv hangos változatait Ivan Tarhanov (Moszkvin) és Kirill Radtsig adta elő.