Súgó

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2021. december 11-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 4 szerkesztést igényelnek .

A súgó ( fr.  souffleur , souffler szóból  - „lélegezz, fújj, sugallj”) színházi dolgozó , aki a darab szövege alapján figyelemmel kíséri a próbák , előadások menetét, és szükség esetén felszólítja a színészeket a szerep szövegére. [1] . Átvitt értelemben a súgó suttogó, aki suttogva ad tanácsokat. A zenés és drámaszínházban a súgó a súgódobozban vagy az egyik oldalszárnyban ül , amely el van rejtve a közönség elől. A súgódoboz (sapka) a színpad közepén található , alig emelkedik az emelvény fölé, és héj, homorú tükör alakú, amelynek középpontjában a súgó feje áll.

Azok, akik nem ismerik a színház belső életét, általában lekezelően viszonyulnak a sugalmazásokhoz – úgy tűnik, a súgónak egyszerűen el kell olvasnia a szöveget a könyvből. Valójában a súgótól elvárás a műveltség , az orosz nyelv kifogástalan ismerete (a súgónak nemcsak felszólítania, hanem javítania is kell a színészt a próbán, ha rosszul ejti ki a szót, vagy hibázik az akcentussal), helyes dikció . 2] , a hangerő beállításának lehetősége, jó a darab teljes szövegének ismerete (míg a színésznek csak a szerepét kell megtanulnia), jó látás és hallás. A mesterségük virtuózai olyan fojtott hangzást értek el, mint a hasbeszélők: csak azokat a művészeket érte el, akik nem vették le a szemüket a súgófülkéről. Ezenkívül a felszólítónak ismernie kell az egyes szereplők jellemzőit : míg az egyiknek elég egy igét kimondani egy kifejezésből, addig a másiknak egy egész megjegyzést kell mondania [3] [4] . A 20. század elején Konsztantyin Sztanyiszlavszkij nagy rokonszenvvel írta a felszólítók munkájáról : „Ez a mártír a színházban örök kínzásra van ítélve, amelytől félelmetes lesz az ember számára. Egy piszkos doboz, mint egy kutyatartó, poros filccel kárpitozva. A súgó törzsének fele a pince nedvességével a színpad földalattijába merül, törzsének másik felét - a színpadpadló szintjén - mindkét oldalon a rámpa százgyertyás izzó lámpái fűtik . Amikor a függöny szétnyílik, ha női szoknyák szipognak a színpad padlóján, minden por a mártírsufer szájába száll. És kénytelen egész nap és egész este szünet nélkül, az egész előadás és a próbák alatt természetellenesen tömörített, sokszor feszült hangon beszélni, hogy csak a színészek hallják, a közönség ne. Ismeretes, hogy a súgók háromnegyede a fogyasztáshoz kötődik. Ezt mindenki tudja, és senki sem próbál többé-kevésbé tisztességes súgófülkét kitalálni, annak ellenére, hogy korunk nem fukarkodik a találmányokkal . Mivel a súgók nap mint nap, évről évre sokféle produkciót láttak, időnként a színházművészet történetéről szóló sétáló enciklopédiákká váltak [3] .

A súgók megjelenése annak volt köszönhető, hogy a repertoárszínház megjelenése előtt a színjátszó társulatok azt a célt tűzték ki maguk elé, hogy évente minél több előadást adnak ki. Hétfőn új darabot kezdtek próbálni, szombaton és vasárnap pedig már ősbemutatót is tarthattak. A színészeknek havonta 120 ív szöveget kellett megtanulniuk, egy hat hónapig tartó évadban pedig 780-at. Ha ehhez a számhoz hozzáadjuk a baráti haszonelőadásokat, amikor egy este két darabot is játszottak, akkor a oldalnyi szöveg elérte az ezret [4] . Előfordult, hogy a premierrel a színészek már két-három próba után színpadra léptek, és nem tudták a lehető legrövidebb időn belül megjegyezni a szöveget. Ilyen körülmények között sürgős szükség volt a súgó jelenléte [3] . A helyzet megváltozott a rendezői színház megjelenésével és a Sztanyiszlavszkij -rendszer elterjedésével , amely megszokást igényel a szerephez, ami a szöveg memorizálása nélkül lehetetlen. A próbaidő érezhetően megnőtt; Elmúltak azok az idők, amikor a társulatok egy évadban 50 vagy több új előadást készítettek. Ezzel kapcsolatban a súgó posztja kezdett eltűnni a mozikból [3] . Jelenleg csak néhány moszkvai színházban őrzik sugárokat, különösen a Bolsojban , a Maly Színházban és az A. P. Csehovról elnevezett Moszkvai Művészeti Színházban [2] [6] .

Lásd még

Jegyzetek

  1. Fejezet szerk. A.M. Prohorov. Nagy szovjet enciklopédia. - 3. - M . : Szovjet Enciklopédia, 1976. - T. 25. - S. 99. - 600 p.
  2. 1 2 Ljudmila Petrova Egy tipp a múltból // Gudok, 2011. január 18.
  3. 1 2 3 4 Bazylyuk M. Hová tűnt a súgó?  // Novye Izvestija: újság. - M. , 2005. - Issue. március 2 . Archiválva az eredetiből 2015. október 5-én.
  4. 1 2 Marina Raikina. A földalatti gyermekei . www.mk.ru (2001. március 16.). Letöltve: 2020. szeptember 9. Az eredetiből archiválva : 2021. június 23.
  5. Őfelsége a súgó . Kultura.RF: Orosz Kulturális Örökség Portál. Letöltve: 2015. október 5. Az eredetiből archiválva : 2015. október 5..
  6. Shestakova A. Mítoszok a sugárokról teljes körű bemutatásukkal . OpenSpace.ru (2012. május 18.). Letöltve: 2015. október 5. Az eredetiből archiválva : 2015. október 5..