Stus, Vaszilij Szemjonovics

Vaszilij Stus
ukrán Vaszil Szemjonovics Stus
Születési név Vaszilij Szemjonovics Stus
Születési dátum 1938. január 6.( 1938-01-06 ) [1]
Születési hely
Halál dátuma 1985. szeptember 4.( 1985-09-04 ) [2] [1] (47 évesen)
A halál helye
Állampolgárság (állampolgárság)
Foglalkozása költő , műfordító , emberi jogi aktivista
Műfaj vers
A művek nyelve ukrán
Díjak Az Ukrán SSR Tarasz Sevcsenko-díjasa
Díjak Ukrajna hőse – 2005
Jaroszláv Bölcs Herceg 4. és 5. osztályú ukrán rendje.png
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Vaszilij Szemjonovics Stus ( ukrán Vaszil Szemjonovics Stus ; 1938. január 6. – 1985. szeptember 4. ) – ukrán költő , másként gondolkodó , politikai fogoly . Ukrajna hőse (2005 - posztumusz ).

Életrajz

1938. január 6-án született Rakhnovka faluban (ma Gaysinskiy körzet , Vinnitsa régió , Ukrajna ). Egy parasztcsalád legfiatalabb fia volt, a kollektivizálás következtében elszegényedett, és a donyecki régióba költözött .

Középiskolás korában részmunkaidőben a vasútnál dolgozott, ugyanakkor megismerkedett a Szovjetunióban betiltott ukrán „ Kivégzett reneszánsz ” irodalmával. Az iskola elvégzése után 1954-ben a donyecki Sztálin Pedagógiai Egyetem Történelem-Filológiai Karára lépett , ahol egy irodalmi stúdióban tanult T. Dukhovny vezetésével; majd a horlivkai 23. számú középiskola ukrán nyelv és irodalom tanáraként dolgozott.

Egy évvel később behívták a hadseregbe , a Dél-Urálban szolgált, ahol egy balesetben elvesztette ujját .

1963-ban belépett a Kijevi Irodalmi Intézet posztgraduális iskolájába. Tarasz Sevcsenko .

A „ hruscsov-olvadás ” új kiindulópont lett Stus számára, ahonnan megkezdte aktív alkotói és politikai tevékenységét. 1965. szeptember 4-én Ivan Dziubával és Vjacseszlav Csernovollal az " Elfelejtett ősök árnyékai " című film nyilvános vetítése előtt az "Ukrajna" kijevi moziban nyilvánosan tiltakozott az ukrán értelmiség letartóztatási hulláma ellen, amely miatt kizárták az érettségiből. Ugyanezen év decemberében feleségül vette Valentina Popelyukh-t.

Állást keresve dolgozott egy építőcsapatban, tőzsdénként, hat hónapig a történeti levéltárban, majd műszaki információs mérnökként. Részt vett az Ivan Szvetlicsnij letartóztatása elleni tiltakozásokon, a „ 139. tiltakozó levél ” egyik aláírója volt ; nyilvánosan a KGB -t hibáztatta Alla Gorskaya művész és másként gondolkodó meggyilkolásáért . Ekkor a költő sehol sem jelent meg, kivéve Goethe és Lorca több fordítását, amelyek Vasil Petrik álnéven jelentek meg .

Stus aktívan tiltakozott a személyi kultusz helyreállítása ellen . Ismertek levelei az SPU Elnökségéhez, az "Irodalmi Ukrajna" szerkesztőjéhez, Ljubomir Dmiterokhoz , amelyben élesen bírálják Ivan Dziuba elleni beszédeit (1969), az Ukrán Kommunista Párt Központi Bizottságához és a KGB-hez, valamint a Legfelsőbbhez. Az Ukrán SSR Tanácsa , ahol a demokrácia és az emberi jogok megsértésének ártalmasságával érvelt.

1972. január 12-én számos más ukrán disszidenssel együtt letartóztatták. Szeptemberben tárgyalást tartottak az Ukrán SZSZK Büntető Törvénykönyvének 62. cikke szerinti „Szovjetellenes agitáció és propaganda” vádjával. Öt év mordvin börtönbüntetés és két év Magadan régióbeli száműzetés letöltése után 1979 szeptemberében a költő visszatért Kijevbe, ahol folytatta tevékenységét, és nyugati szervezetek támogatásával beszélt a „ lelkiismereti foglyok ” védelmében . 1978 - ban az angol PEN Club tiszteletbeli tagja lett .

Stust már 1980 elején másodszor is őrizetbe vették. Egy fiatal ügyvédet, Viktor Medvedcsukot , később ukrán politikust neveztek ki Stus ügyvédjévé , sok tiltakozása ellenére . Jevgenyij Szversztyuk , az ismert író, emberi jogi aktivista, közéleti személyiség és Stus barátja így emlékszik vissza: „Amikor Stus találkozott a hozzá rendelt ügyvéddel, azonnal úgy érezte, Medvedcsuk agresszív komszomol típusú ember, és nem védekezett. nem akarta megérteni őt, sőt, nem is érdekelte a dolga. Vaszilij Stus pedig visszautasította ezt az ügyvédet” [3] . Az ügy jogi elemzése, amelyet Roman Tytykalo és Ilya Kostin ügyvédek végeztek, azt mutatja, hogy Medvedcsuknak még a szovjet törvények értelmében is megvolt a szükséges befolyása a vádlott védelmére, de ezeket nem használta, sőt megsértette az ügyvédi etikát, és bűnösnek vallotta magát ügyfelének magát [4] .

A tárgyalás zárt ajtók mögött zajlott. Stust az eljárást megsértve megfosztották az utolsó szó jogától, és eltávolították a tárgyalóteremből; távollétében felolvasták az ítéletet: 10 év kényszermunka és 5 év száműzetés. A Perm-36-os táborban , Kuchino falu közelében , Perm régióban folytatta az írást és a fordítást. 1983-ban a tábor adminisztrációja megtiltotta neki, hogy levélben verseket és fordításokat küldjön rokonainak.

1985. szeptember 4-én halt meg, miután augusztus 27-én éhségsztrájkot hirdettek meg egy börtöncellában . 1990-ben posztumusz rehabilitálták.

1989- ben Vaszilij Stus hamvait ünnepélyesen Ukrajnába szállították, és Kijevben , a Baykove temetőben temették el . Alekszej Tikhy és Jurij Litvin mellé temették el .

Kreatív tevékenység

Számos költemény és számos irodalomkritikai cikk szerzője, köztük Pavel Tychyna "A korszak jelensége" című munkájáról szóló nagy mű ( ukrán Phenomenon doby ). Ukránra fordította Kiplinget , Goethét , Rilkét és más szerzőket.

Élete során a korai folyóiratokban és gyűjteményes gyűjteményekben megjelent publikációk (valamint álnév alatti fordítások) mellett csak a "Téli fák" ( ukránul: Winter Trees , Brüsszel, 1969) című versgyűjtemény jelent meg, amely korábban már itthon politikai üldöztetés miatt elutasították.szerző.

A második szabadságvesztés ideje alatt készült utolsó verseket és fordításokat tartalmazó jegyzetfüzetet (összesen kb. 500), amelyet a szerző "Ptah dushi" ( oroszul: a lélek madara ) nevezett el , nem adták át a hozzátartozóknak, és helyrehozhatatlanul elveszettnek minősül. .

Memória

Díjak

Versgyűjtemények

Család

Feleség – Valentina Vasziljevna Popelyuk (1938. június 19. – 2022. március 25.).

Fia - Dmitry Stus , született 1966. november 15-én. Két fia van első feleségétől, Oksana Stustól: Jaroszlav (született: 1985. május 18.), a KPI diplomája ; Stefan (sz. 1991). A második feleség Tatyana Shcherbachenko (2003 óta házas).

A nővére Maria Stus (született 1935. január 20-án). Családjával Donyeck külvárosában élt, abban a házban, ahol Vaszilij Stus is élt fiatalabb éveiben. A 2014-es ellenségeskedés következtében a donyecki repülőtértől 5 kilométerre található épület megsemmisült, Maria és családja menekültté vált és Kijevbe költözött [10] .

Jegyzetek

  1. ↑ 1 2 Képzőművészeti Archívum – 2003.
  2. ↑ Wassyl Semenowytsch Stus // Brockhaus Encyclopedia  (német) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
  3. ↑ "Aktuális események krónikája", 58. sz. M .: Szamizdat, 1980. - S. 74–78.
  4. ↑ Titicalo Roman, Illya Kostin. Stus esély nélkül zahist: Medvedcsuk szolgaszolgája  (ukrán) . Ukrán igazság (2016). Letöltve: 2022. január 4. Az eredetiből archiválva : 2021. december 30.
  5. ↑ Az ukrán költő emlékére állított sztélét Donyeckben a szovjet hírszerző tiszt emlékműve , az Interfax váltja fel  (2015. április 21.). Archiválva az eredetiből 2015. április 22-én. Letöltve: 2022. január 5.
  6. ↑ Vaszilij Stus domborművét leszerelték Donyeckben , ma  (2015. május 5.). Archiválva az eredetiből 2015. május 7-én. Letöltve: 2022. január 5.
  7. ↑ A Nemzeti Bank forgalomba hozza a Vasil Stus emlékérmét (hozzáférhetetlen link) . Letöltve: 2008. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2012. november 26..   , 2008-ban kibocsátott, 2 hrivnya címletű nikkelezüst emlék- és emlékérmék. (nem elérhető link) . Letöltve: 2008. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2012. november 26.. 
  8. ↑ V. Stus Ukrajna Hőse cím elnyeréséről 2005. november 26-án 1652/2005 sz . Letöltve: 2015. május 4. Az eredetiből archiválva : 2016. március 4.
  9. ↑ Ukrajna elnökének 1997. december 25-i 1388/97. sz. rendelete „Ukrajna elnökének a Bölcs Jaroszláv hercegi rend kitüntetéséről” . Letöltve: 2016. június 27. Az eredetiből archiválva : 2016. augusztus 16..
  10. ↑ Vaszil Stusról elnevezett teret nyitottak Kijev közelében  (Ukr.) . ukr.segodnya.ua. Letöltve: 2019. november 7. Az eredetiből archiválva : 2019. november 7..

Források

Linkek