Aludj szerelmem

A Sleep My Love egy 1948 - as  noir pszichológiai thriller, Douglas Sirk rendezésében .

A film Leo Rosten azonos című regényén alapul, és egy gazdag és jó születésű New York-i hölgyről ( Claudette Colbert ) mesél, akit férje ( Don Amici ) az őrületbe és az öngyilkosságba próbálja kergetni, hogy aztán kihasználja vagyonát, és feleségül vegyen egy fiatal szeretőt. A hősnő jó barátja ( Robert Cummings ) azonban segít neki feltárni férje kifinomult cselekményét.

A film cselekményének fontos eleme a hipnózis , amely gyakran szerepelt a korabeli film noir-ban, köztük A hetedik fátyol (1945), a Katasztrófa (1946), a Félelem az éjszakában (1947), a Whirlpool (1950) és a " Rémálom " " (1956) [1] .

Telek

A gazdag és jó születésű fiatal New York -i hölgy, Alison Courtland ( Claudette Colbert ) hisztérikusan ébred fel egy vonatfülkében, és fogalma sincs, hogyan került oda. Bostonba érve Alison hazahívja férjét, Richard Cortland építészt ( Don Amici ), aki már feljelentést tett a rendőrségen az eltűnéséről, és tájékoztatja Strake őrmestert ( Raymond Burr ), hogy felesége nem először tűnik el megmagyarázhatatlan módon a házból. . Alison a rendőrség segítségével felszáll az első New York-i járatra. A repülőtéren találkozik barátja útitársával, Bruce Alcott-tal ( Robert Cummings ), aki ugyanazon a járaton utazik. Miután Richard elmondja a feleségének otthon, hogy előző este fegyverrel lőtte le, Alison beleegyezik, hogy egy jó hírű pszichiáter, Dr. Rinehart megvizsgálja. A Rinehartnak álcázott fotós Charles Verney ( George Coulouris ) érkezik a házba, akinek extravagáns megjelenése, szokatlanul vastag szemüvege és fenyegető viselkedése megijeszti Alisont, és nem sokkal váratlan eltűnése után elájul. Ebben a pillanatban megjelenik Bruce, őt követi Richard az igazi Dr. Rineharttal, akik azon tűnődnek, vajon az első "Dr. Rinehart" csak Alison képzeletének szüleménye.

Nem sokkal később, amikor Richard üzletre hivatkozva nem hajlandó elmenni Alisonnal egy társasági estére, meghívja Bruce-t. Bruce azonban társasági buli helyett ráveszi, hogy menjen el "testvére" Jimmy ( Kay Luke ) esküvőjére, akiről kiderül, hogy kínai . Bruce elmondja, hogy hosszú időt töltött Kínában, és Jimmy családja már tagjának tekinti őt. Eközben Richard titkos randevúra jön szeretőjével, Daphne-val ( Hazel Brooks ), és egy smaragd karkötőt ad neki. Beszélgetésükből kiderül, hogy Richard és Daphne Verneuil segítségével azt remélik, hogy így vagy úgy eliminálják Alisont, ami után összeházasodnak, és gazdag örökségéből élnek. Az esküvőről hazatérve Alison meglátja a nappaliban a hamis orvost, Rinehartot, akinek azonban sikerül megszöknie, mielőtt Bruce és Richard berohanna a szobába az ő hívására. Lefekvés előtt Richard hozzáad valamit a forró csokihoz , amit Alison rendszeresen iszik lefekvés előtt. Amikor Alison elalszik, Richard suttogó utasításokat ad neki, amit követve Alison alvajáró állapotban elhagyja a hálószobát, feláll az erkély korlátjára, és le akar ugrani. Bruce intuitívan érzékel valamit, és visszatér a Cortland házba, és az utolsó pillanatban sikerül megakadályoznia, hogy Alison leessen az erkélyről.

Másnap Alison, miután meghallgatta Bruce beszámolóját az előző éjszaka történtekről, valamint Richarddal kapcsolatos gyanúit, megígéri, hogy többé nem iszik csokoládét lefekvés előtt. Aznap este Richard irodájában Bruce talál egy nyugtát egy smaragd karkötőről. Amikor legközelebb találkoznak, Bruce elmondja Courtlandsnek, hogy holnap elutazik egy újabb, egy évig tartó útra. A valóságban azonban titokban követni kezdi Richardot, aki Verneuil fotóstúdiójába érkezik, hogy találkozzon Daphnéval. Daphne ragaszkodik ahhoz, hogy mielőbb megoldják a problémát Alisonnal, és emellett megtalálják a módját, hogyan szabaduljon meg Verneuiltól, aki beleavatkozik jövőbeli életükbe. Ezt követően Richard meghívja a fotóst a házába, látszólag azért, hogy ismét egy előadást játsszon Alisonnak egy pszichiáterrel. Richard távozása után Bruce ügyfélként jelenik meg a stúdióban, és felhívja a figyelmet Daphne kezén lévő smaragd karkötőre. Aztán észreveszi Verneuil szokatlan, vastag szemüveges szemüvegét és egy hipnózisról szóló könyvet, ami után rájön, hogy a fotós volt az, aki Dr. Rinehartnak adta ki magát. Bruce átveszi Verneuil szemüvegét, és a smaragd karkötő számlájával együtt odaadja a kint várakozó Jimmynek, aki azonnal elviszi a bizonyítékot Strake őrmesternek. Bruce maga megy Cortlandék házába, hogy megvédje Alisont Richardtól. Verney azonban, aki gyanakszik valamire, utoléri Bruce-t az utcán, és egy pisztoly csikkevel fejbe vágja, amitől Bruce elesik és elveszíti az eszméletét.

Otthon Richard azzal az ürüggyel, hogy egy alkut szeretne megünnepelni, megkínálja Alisont egy itallal borral, diszkréten hozzáadva a poharába. Amikor Verneuil megérkezik, Richard felemeli az ágyból a drogos Alisont, és azt súgja neki, hogy meg kell ölnie a pszichiátert, különben a pszichiáter megöli. Alison lemegy a lépcsőn, és amikor az áttetsző üvegajtón keresztül meglátja Verneuil körvonalait, fegyvert szegez rá, de nem tud lőni. Aztán Richard rányomja az ujját a ravaszra. Lövés után Verneuil elesik, és összetöri az ajtó üvegét. Richard azonnal felveszi a telefont, és hívja a rendőrséget. Ebben a pillanatban azonban Verneuil, aki csak könnyebben sérült, feláll, és Richard felé szegezi a fegyverét. Amikor Alison egy pillanattal később felébred, Verneuil kijelenti, hogy Richard azt tervezte, hogy a felesége keze által megöli őt. Aztán kivégzik, vagy egy börtönpszichiátriai kórházba helyezik, Richard és Daphne pedig mindketten kezelni fogják a vagyonát. Verneuilnek azonban más tervei vannak. Lelövi és megöli Richardot, azzal a szándékkal, hogy Alisont a gyilkosság vádjával vádolja, majd őt is lelövi, és a halálát öngyilkosságként mutatja be. Azonban abban a pillanatban Bruce beront a szobába, és lövöldözésbe keveredik Verneyvel. Verneuil egy üvegtetőn próbál elmenekülni előle, és leesik és összetörik. Amikor minden megnyugszik, Bruce azzal vigasztalja Alisont, hogy "hamarosan örökre elhagyjuk ezt a házat".

Cast

• Claudette Colbert  – Alison Courtland
• Robert Cummings  – Bruce Alcott
• Don Amici  – Richard W. Courtland
• Rita Johnson  - Barbie
• George Coulouris  – Charles Verney
• Kay Luke  – Jimmy Lin
• Raymond Burr  , mint Strake nyomozó őrmester
• Hazel Brooks  – Daphne
• Ralph Morgan – Dr. Rinhart

Filmkészítők és vezető színészek

A film egy regényen alapul, amelynek folytatása Leonard Q. Ross ( Leo Rosten álneve ) "Aludj, szerelmem", amely először a Collier magazinban jelent meg 1946. július 27. és augusztus 24. között [2] . Ekkor Rosten már jól ismert történetmesélő és forgatókönyvíró volt Hollywoodban, és olyan filmeken dolgozott, mint az Összeesküvők (1944), valamint a Dark Corner (1946) és az Elcsábítva (1947) című film noir. Rosten további figyelemre méltó filmjei a Velvet Touch (1947) és a Where Danger Dwells (1950), a Lifelong (1941) krimi és a Captain Newman, M.D. (1963) [3] című háborús vígjáték voltak .

Ebben a filmben 12 év után először jelent meg a Mary Pickford név a titkok között , de ezúttal nem színésznőként, hanem producerként. Pickford akkori férjével, Charles "Buddy" Rogersszel és Ralph Cohnnal együtt megalapította a Triangle Productions nevű független produkciós céget, amely ezt a filmet készítette, és az ő egyetlen maradt, mivel a cég hamarosan megszűnt [2] .

Douglas Serk filmrendező az 1930-as években kezdte pályafutását Németországban. 1941-ben az Egyesült Államokba költözött, ahol az 1950-es években a Technicolor színeivel festett rendkívüli melodrámák sorozatával vált híressé , mint például a " Magnificent Obsession " (1954), az " All That Heaven Allows " (1955 ). ), „ Mindig van holnap ” (1955), „ Feltűs angyalok ” (1955) és „ Az élet utánzása ” (1959). A filmek előtt Serknek sikerült a krimi műfajában dolgoznia, rendezte a film noirt a Seduced (1947) és a High Impact (1949), valamint a Thunder on the Hill (1952) krimit, Claudette Colbert főszereplésével [4] .

1935-ben Claudette Colbert Oscar - díjat kapott az It Happened One Night (1934) című romantikus vígjáték főszereplésével, valamint Oscar-díjra jelölték a Private Worlds (1935) című orvosi drámában és a With you are gone című háborús melodrámában . (1944) [5] . Ezeken a filmeken kívül Colbert legnagyobb sikerét az olyan romantikus vígjátékokban játszott szerepekkel érte el, mint a Mosolygó hadnagy (1931), Midnight. Nem tudsz parancsolni a szívednek ” (1939) Amicivel és a „Palm Beach kalandjai ” (1942), valamint a háborús melodrámákkal: „ Through Sorrow, Longing and Loss ” (1943), „ Eternal Tomorrow ” (1946) és " Hárman jöttek haza " (1950) [6] .

Robert Cummings Alfred Hitchcock két thrillerében játszott  – „ Szabotőr ” (1942) és „ Gyilkosság esetén tárcsázd az M- t” (1954), Fritz Lang „ Te és én ” című filmjében (1938), Sam Wood . drámája " Kings Row " (1942), Anthony Mann a " Terror és forradalom " (1949), valamint a film noir "The Chase " (1946), a " Kihagyott pillanat " (1947) és a " The Vádolt " (1949) [7] . Don Amici olyan romantikus vígjátékokban és musicalekben játszott szerepeiről ismert, mint az In Old Chicago (1937), a Love Is the News (1937), az Alexander's Ragtime Band (1938), a Love Over Miami (1941) és a " Heaven Can Wait " (1943 ) ) és a The Story of Alexander Graham Bell (1939) című életrajzi filmben is [8] . Amici 1986-ban Oscar-díjat kapott a " Cocoon " (1985) című sci-fi filmben nyújtott mellékszerepéért [9] .

A film kritikai értékelése

A film összértékelése

Megjelenése után a film közepesen pozitív kritikákat kapott a kritikusoktól. A New York Times áttekintése különösen "újabb kiegészítésnek" nevezte a korszak pszichológiai melodrámáinak rendkívül hosszú listáját. Ugyanakkor megjegyezték, hogy ez "egy elegáns film, amely képes megőrizni vonalát". A lap a film erősségeit intelligens, könnyen feldolgozható forgatókönyvként említette, míg gyengeségei között szerepelt a feszültség általános hiánya, a túlzottan elcsépelt cselekmény és a kissé egyenetlen színrevitel, így a film "meglehetősen banális fejezete a filmpszichológiában". Összességében a lap arra a következtetésre jut, hogy "ez egy szilárd munka, amelynek megvannak a maga megragadó pillanatai, de egyben meglehetősen szabványos is" [10] . A Variety a maga részéről úgy gondolja, hogy a film kellő feszültséget tud nyújtani ahhoz, hogy egy jó melodráma legyen, erős nyitással és magával ragadó befejezéssel. A magazin külön kiemelte Sirk ügyes produkcióját is , aki sikeresen megbirkózik a nem mindig hibátlan forgatókönyvvel [11] .

A kortárs kritikusok felhívták a figyelmet e melodráma noir jellegére. Így Carl Williams filmkritikus általában "noir thrillernek" [12] , Spencer Selby - "egy bajba jutott hölgyről szóló noir történetnek nevezte néhány érdekes árnyalattal" [13] , Andrew Silver pedig megjegyezte, hogy "a film noir elemeket mutat be. drogokról, hipnózisról, rémálmokról és a véletlennek látszólag ártatlan, de veszélyes pillanatáról melodramatikus cselekményében házasságtöréssel és emberöléssel” [14] . Dennis Schwartz szerint "e kis film noir thrillernek sok közös vonása van a Gaslight -tal (1944), de végül a történet elsüllyed, mivel a cselekmény túl abszurd lesz ahhoz, hogy elhiggye." Schwartz megjegyzi, hogy bár ez a film "határozottan elmarad Sirk legjobb munkáitól, nem is olyan rossz", különösen jól sikerült bemutatnia a főszereplő rémálomszerű tervének végrehajtását, amellyel a főszereplőt az őrületbe kergeti. (ami nagyrészt Joseph Valentine operatőrnek köszönhető ) [15] .

A hipnózis témája a filmben

A kép cselekményében fontos helyet kap a hipnózis , mint a főszereplő befolyásolásának eszköze, amelyet valószínűleg a filmesek a lehető leghitelesebben akartak bemutatni. A The New Yorker magazin 1948. februári cikke szerint a United Artists , a film filmforgalmazója még külön privát vetítést is szervezett a filmből hipnotizőrök, pszichiáterek és orvosok csoportja számára, ahol a kérdés az volt. megvitatták, hogy egy becsületes ember befolyása alatt hipnotizőr-e bűncselekményt elkövetni [2] . Azonban, ahogy a New York Times újság megjegyzi, „nehéz megmondani, hogy a hipnotikus jelenetek megjelenítése képes-e kielégíteni az Adler- , Jung- és Freud -iskola képviselőit , vagy súlyosbítja a szorongásos neurózist ezekben a tekintélyes szakemberekben ”. [10] .

Néhány emlékezetes jelenet a filmből

A kritikusok felhívták a figyelmet a kép legérdekesebb és legemlékezetesebb jeleneteire. Michael Keene szerint a film legjobb pillanatai a nyitójelenet, amely Pat O'Brien baljóslatú vonatozására emlékeztetett a film noir Crash (1946) című filmben, és a legvégén a lépcsőn látható jelenet. a kép, amely minden bizonnyal deja vu-nak tűnt a film noir Desperado (1947) Raymond Burr -t bemutató utolsó jelenetében [16] . Dennis Schwartz megjegyzi, hogy Cy Endfield (nem hitelesített) rendező rendezte a film kínai negyedi esküvői jelenetét, "ami önmagában is csodálatos, de semmit sem ad hozzá a történethez azon kívül, hogy képes bevezetni Keya Luke -ot a filmbe  - akinek a jelenléte olyan érzést kelt a filmben, mint a Charlie Chenről szóló sorozat egyik epizódjához " [15] .

Alan Silver különösen két jelenetet emelt ki a filmből. Először is van egy jelenet, amelyben három behatoló egy fotóstúdióban azt tervezi, hogy pszichológiailag megöli a főszereplőt. Ebben a jelenetben Verneuil fotós személyisége szakmája illuzórikus jellegén, Daphne divatmodell hivatásának felületességén keresztül pedig annak keserű felismerésén keresztül jelenik meg, hogy csak a stúdióban fog ülni drága ruhákban. , és soha nem fogja tudni viselni őket a normál életben. Silver a valóban noir szellemben készült, minden résztvevője számára kiszámíthatatlanul fejlődő kép fináléjában kiemelt figyelmet fordított a főszereplők ütközésének csúcsjelenetére. A folyamatosan változó irány, a lezajló események egyre jobban belegabalyodnak a szereplőkbe, megfosztva őket attól, hogy irányítsák a helyzetet. A jelenet tele van szimbolikával, utalásokkal, pszichológiai reinkarnációkkal és a szereplők állapotát illusztráló expresszionista felvételekkel [14] .

Színészi partitúra

A kritikusok általában pozitívan nyilatkoztak a szereplőgárda teljesítményéről. A New York Times rovatvezetője szerint " Colbert meggyőzően mutatja be a zaklatott és megzavarodott hölgyet, mint a zaklatott háziasszonyt a trendi Sutton Place -ben ." Hazel Brooks kellőképpen támogatja őt, mint "a szirénát , aki ennek a tudományos csalásnak a kiváltó oka", George Coulouris a rosszindulatú hamis pszichiáter, míg Robert Cummings segítőkész és érdeklődő barátja szakszerűen segíti Ms. Colbert. Ugyanakkor Don Amici férjként "alig mutatja meg az érzelmek összes szükséges skáláját, játékát egyszerűen az elszántság szögletes állkapcsos és kőarcú demonstrációjára redukálja" [10] .

Silver szerint a főszereplők képei kissé könnyedek és banálisak, de az utolsó jelenetnek köszönhetően megváltozik a hozzáállásuk. Claudette Colbert egy félelmetes, de nem félelmetes vagy megbénított feleséget alakít, míg Robert Cummings  őszinte, magabiztos hős, aki soha nem kételkedik abban, hogy előérzetei helyesek. Mindazonáltal, amint Silver rámutat, "antagonistaik sokkal fejlettebbek, mint noir karakterek: Don Amici cukros ábrázolása egy skizofrén vágyakkal küzdő férjről, Daphne hidegsége és Coulouris különösen sokrétű Verneuilje ezt a képet ékesíti" [ 14] .

Jegyzetek

1. ↑ A legnépszerűbb "Hipnózis " Film-Noir címek . Internet Movie Database. Letöltve: 2016. november 4.  
2. ↑ 1 2 3 Aludj, szerelmem. Megjegyzés  (angol) . Amerikai Filmintézet. Letöltve: 2016. november 4. Az eredetiből archiválva : 2016. március 6..
3. ↑ Legmagasabbra értékelt játékfilmek Leo Rostennel . Internet Movie Database. Letöltve: 2016. november 4.  
4. ↑ Legmagasabbra értékelt játékfilm-rendező címei Douglas  Sirkkel . Internet Movie Database. Letöltve: 2016. november 4. Az eredetiből archiválva : 2022. augusztus 6..
5. ↑ Claudette Colbert. Díjak  (angolul) . Internet Movie Database. Letöltve: 2016. november 4. Az eredetiből archiválva : 2018. december 28..
6. ↑ Legmagasabbra értékelt játékfilmek Claudette Colberttel . Internet Movie Database. Letöltve: 2016. november 4.  
7. ↑ A legjobban értékelt játékfilmek Robert Cummingsszal . Internet Movie Database. Letöltve: 2016. november 4.  
8. ↑ Legmagasabbra értékelt játékfilmek Don Ameche -vel . Internet Movie Database. Letöltve: 2016. november 4.  
9. ↑ Don Ameche. Díjak (angolul) . Internet Movie Database. Letöltve: 2016. november 4.  
10. ↑ 1 2 3 A.W. Loew kritériumánál  . The New York Times (1948. február 19.). Letöltve: 2016. november 4. Az eredetiből archiválva : 2016. március 6..
11. ↑ Változatos személyzet. Értékelés: "Aludj, szerelmem  " . Varieté (1947. december 31.). Hozzáférés dátuma: 2016. november 4. Eredetiből archiválva : 2016. március 4.
12. ↑ Karl Williams. Aludj, szerelmem. Szinopszis  (angol) . AllMovie. Hozzáférés dátuma: 2016. november 4. Az eredetiből archiválva : 2016. november 16.
13. ↑ Selby, 1997 , p. 179.
14. ↑ 1 2 3 Ezüst, 1992 , p. 258.
15. ↑ 12 Dennis Schwartz . A cselekmény egyre abszurdabb lesz ahhoz, hogy elhiggye (eng.) (hivatkozás nem elérhető) . Ozus világfilmkritikája (2005. február 15.). Letöltve: 2016. november 4. Az eredetiből archiválva : 2017. december 12.   
16. ↑ Keaney, 2010 , p. 388.

Irodalom

• Alain Silver (szerkesztő), Elizabeth Ward (szerkesztő). Film Noir: Enciklopédiai utalás az amerikai stílusra, harmadik kiadás . - Woodstock, New York: The Overlook Press, 1992. - ISBN 978-0-87951-479-2 .
• Spencer Selby. Sötét város: The Film Noir . - Jeffeson, NC és London: McFarland & Co Inc, 1997. - ISBN 978-0-7864-0478-0 .
• Michael F. Keaney. Film Noir Guide: 745 film a klasszikus korszakból, 1940–1959 . - Jefferson, Észak-Karolina és London: McFarland & Company, Inc., Publishers, 2010. - ISBN 978-0-7864-6366-4 .

Linkek

• Sleep My Love az IMDb -n
• Sleep My Love az Allmovie -nál
• Sleep My Love az American Film Institute honlapján
• Sleep My Love a Turner Classic Movies -nál
• Sleep my love előzetes a YouTube -on

Tematikus oldalak	AllMovie AlloCine ČSFD Filmaffinitás Filmportál Internet Movie Database Rohadt paradicsomok AFI játékfilm katalógus