Sokolova, Ksenia Yanisovna

Ksenia Yanisovna Sokolova
Születési dátum 1971. április 5. (51 évesen)( 1971-04-05 )
Születési hely Moszkva , Orosz SFSR , Szovjetunió
Polgárság  Szovjetunió → Oroszország 
Foglalkozása újságíró , kérdező, író , esszéista , rovatvezető, szerkesztő
Gyermekek fia Ostap

Ksenia Yanisovna Sokolova (született : 1971. április 5., Moszkva ) orosz újságíró , író , kérdező és publicista .

A GQ magazin orosz változatának rovatvezetője és főszerkesztő-helyettese (2003-2012), a Snob projekt rovatvezetője és főszerkesztő-helyettese (2012-2016), a ZhiVi alelnöke! (2012-2016). 2016-ban a Növekedés Pártjából indult az Állami Dumába . 2016 augusztusától októberig az Esquire magazin [1] [2] orosz változatának főszerkesztője volt . 2017 februárjában a Fair Aid jótékonysági alapítvány elnökévé választották a 2016-ban repülőgép-balesetben meghalt Elizaveta Glinka helyett, akit Doktor Lisaként ismernek [3] .

Életrajz

Moszkvában született. Dédapja, Ivan (János) Mihajlovics Szokolov falusi diakónus volt, akit 1938-ban lőttek le a butovói gyakorlótéren [4] . A Russia 24 TV-csatornának adott interjújában Ksenia elmondta, hogy rajta kívül több pap is van a családjában.

1997-ben szerzett diplomát az Irodalmi Intézet Műfordítási Karán. A. M. Gorkij , ahol Viktor Petrovics Golisev fordító lett a mentora . 2003-ban a GQ férfimagazin rovatvezetőjeként kezdett dolgozni, a speciális projektek osztályának vezetőjeként, ahol később főszerkesztő-helyettes lett. Ez idő alatt megjelentette cikkeinek gyűjteményét a „Revolutionary Glamour. Különleges vizsgálat” (EKSMO, 2007) [5] . 2012-ben a ZhiVi médiacsoport alelnöke lett! [6] és a Snob projekt oszlopos tagja , amelyből 2016 elején távozott. Elvált, van egy fia. Hobbi: divat, sport, pszichológia, személyes fejlesztési technikák, utazás, autók.

2016-ban részt vett az Orosz Föderáció Állami Dumájának választásain a Növekedés Pártja listáján és egymandátumosként, de nem ment át.

GQ (2003–2012)

Emlékszem , a GQ magazin orosz verziójában[ kinek? ] nagy horderejű anyagok forró témákról. A „120 napja Beszlán” című film visszhangos nyomozásával vált híressé a helyszínről, ahová 4 hónappal a tragédia után ment [7] . Később, 2006-ban, az Egy nap egy VIP riportsorozat részeként Csecsenföldön utazott Ramzan Kadirovhoz , aki Anna Politkovszkaja után az első újságíró , aki személyes rezidenciáján meglátogatta a köztársasági elnök-helyettest. A látogatás eredményeként a köztársaság fejéről készült exkluzív portré „Korunk hőse” [8] címmel . Ezenkívül a GQ közzétette széles körben nyilvánosságra hozott történeteit az észak-koreai [9] , az iraki és a burmai életről, egy jelentést az "IK-5 Intézet"-től, egy gyarmattól, ahol életfogytiglani börtönbüntetésre ítélt foglyokat tartanak fogva, valamint egy szicíliai jelentést a letartóztatásról. utolsó fő maffia, egy jelentés New Orleansból, amely túlélte a Katrina hurrikán következményeit, az indiai krematórium városából, Varanasiból [10] , Krasznokamensk városából stb. A jelentésekkel együtt interjúk orosz és külföldi politikusokkal, pl. Rendszeresen megjelentek Mihail Gorbacsov , Szergej Soigu , Mihail Kaszjanov , Arkagyij Dvorkovics stb., valamint kulturális személyiségek Michelangelo Antonioni , Tonino Guerra , Colin Farrell [11] , Tom Ford [12] stb. Különleges projekt Ksenia ötletében Sokolova és a megvalósítása Ksenia Sobchakkal együtt vált széles körben ismertté "Filozófia a Budoárban", amelyben a magazin rovatvezetői őszinte, botrányos interjúkat készítettek az ország és a világ befolyásos embereivel [13] . Borisz Berezovszkij [14] , Eduard Limonov [15] , Vlagyimir Kekhman [16] , Aram Gabrelyanov [17] , Mihail Leontyev [18] , Jurij Sevcsuk [19] , Mihail Szaakasvili [20] válaszolt éles és olykor szerénytelen kérdéseire . Alekszej Navalnij [21] , Domenico Dolce és Stefano Gabbana [22] , Jevgenyij Roizman [23] , Borisz Nyemcov [24] és mások 2010-ben ezekből az interjúkból gyűjtemény jelent meg a Filozófia a Budoárban [25] című könyvben . Ksenia Sobchak a következőképpen jellemezte a közös projektet: „Pár éve Ksenia Sokolovával együtt írjuk a „Filozófia a budoárban” rovatot a GQ magazinban. Ott mi, két mérgező szuka, mint Scylla és Charybdis, különféle hímekkel készítünk interjút azzal a nyilvánvaló céllal, hogy nagyképűvé, szűklátókörűvé és hírhedt tehetetlenné tegyük őket az olvasók szemében. Terveinket nem titkoljuk senki elől. Minden épeszű ember maradjon távolabb ettől a rovattól, mint egy ágyúlövés... a képviselők, a középosztálybeli üzletemberek, a köztisztviselők maguk is megtorlást kérnek ellenünk, és még fizetni is készek azért, hogy láthassák fényképüket és aranyba öntött szavaikat. egy fényes oldal. Ha nem a kristálytiszta etikai elvek, akkor pont megfelelő lenne, ha céget nyitnánk és boldogulnánk. Becstelen pénzt kapunk, a hősök kapnak egy könyvjelzővel ellátott magazint, hogy megmutassák rokonaiknak” [26] . Anton Krasovsky újságíróval együtt egy másik különleges projekt részeként „Ó, Oroszország!” 2008-ban autóval bejártuk Oroszországot a Moszkva-Vladivosztok útvonalon. Az utazás eredménye egy sor népszerű feljegyzés volt az orosz külterületi életről [27] . Nikolai Uskov , az orosz GQ főszerkesztője a következőképpen jellemezte együttműködésüket: „Amikor Ksenia Sokolovával 2003-ban a GQ magazinhoz érkeztünk, még homályos elképzelésünk volt arról a műfajról, amely később, akár viccből, akár komolyan, "forradalmi csillogásnak" kell nevezni ... ki gondolta volna, hogy az ilyen anyagok egy szinten jelennek meg a bronzokról és boutonniere-ről szóló információkkal. A nyugati média azt írta, hogy a gloss Putyin Oroszországában természetellenes módon a szabadság oázisa lett” [28] . 2012-ben Mihail Prohorovval együtt elindította a Made in Russia projektet a GQ-ban, melynek célja az volt, hogy a legsikeresebb fiatal orosz vállalkozókról, tudósokról és kulturális személyiségekről meséljen, akiknek a nevét nemcsak Oroszországban ismerik és ismerik, hanem az egész világon [29] . A projekt részeként interjúk készültek Jevgenyij Kasperszkijvel [30] , Nyikolaj Fomenkóval , a RUSNANO vállalat által támogatott vállalkozókkal stb. Később a Made in Russia projekt Mihail Prohorov 2012 -es elnökválasztási kampányának részévé vált [31] és Ksenia Szokolovával. maga is tagja lett választási kampányának főhadiszállásának [32] . A „Made in Russia” elnevezést kapja az éves díj is, amelyet a „Sznob” projekt tudományos, kulturális és üzleti életben elért főbb eredményeiért ítéltek oda az elmúlt 3 évben [33] . A magazin 2014-ben publikálta exkluzív interjúját Vlagyimir Potanin volt feleségével , Natalia Potanina-val: „Nagyon veszélyes, ha ilyen ember van az ellenfelekben” [34] .

Project Snob (2012–2016)

2012 óta - a "ZhiVi!" médiacsoport alelnöke. és a Snob projekt helyettes vezetője [35] . A Snob projektben folytatta korszakunk fényes személyiségeivel az interjúkat. Interjúk Alla Pugacsovával [37] , Alekszandr Mamuttal [38] , Andrej Zvjagincevvel [39] , Andrej Koncsalovszkijjal [40] , Vlagyimir Bukovszkijjal , Alekszej Venediktovval [41] , Avdotja Szmirnovával [42 ] a „Reggeli Szokolovával” rovatban jelentek meg. [36] ] , Leonyid Jarmolnik [43] , Natalja Szindejeva [44] , Szlava Polunyin [45] , Borisz Akunin [46] , Petr Aven [47] , Elizaveta Glinka [48] , Andrej Saronov [49] , Ljudmila Ulitszkaja [ 50] , Alfred Koch [51] , Szergej Kapkov [52] és mások Az elsők között adott interjút Mihail Hodorkovszkijjal Berlinben közvetlenül a börtönből való szabadulása után [53] . Az esemény exkluzív beszélgetése volt Marina Litvinyenkoval, Alekszandr Litvinyenko FSB alezredes özvegyével , akit 2006-ban polónium mérgezett meg Londonban [54] . Volt egy szenzációs interjú is Anton Krasovsky újságíróval : „Meleg vagyok, és ugyanaz vagyok, mint Putyin elnök”, amelyben az újságíró először beszélt arról, hogy miért lépett ki [55] . 2012-ben megismételte Oroszország-körüli utazását a Russia Offline speciális projekt [56] részeként , amelynek eredményeként Konsztantyin Solomatin egy cikksorozata és egy fotókiállítás készült, amelyet számos helyszínen, köztük a Gorkij parkban [57] rendeztek meg .

Botrányok

K. Ya. Sokolova 2017 elején a Fair Aid Foundationt vezette. 2018 elején az alap néhány alkalmazottja elhagyta a szervezetet, azzal vádolva Sokolovát, hogy kárt okozott az alapnak. Mint kiderült, irodát bérelt Moszkva központjában, és 30 000-ről 150 000-re emelte a fizetését [58] . E döntések miatt az alap egy évig gyakorlatilag forrás nélkül állt. Az alapítvány vagyonkezelői maguk javasolták a vezetőség megváltoztatását [59] . Az is kiderült, hogy az alap vezetőjeként felvett egy második ügyvédet, aki 1,79 millió rubelt fizetett neki, miközben egy másik ügyvéddel kötött 2015-ös szerződés érvényben maradt [60] . Maga Sokolova nem tagadja az alap alkalmazottainak költségeinek növekedését, de ezt az érkezése előtt kifizetett szürke fizetések legalizálásával magyarázza. Az alappal kapcsolatos botrányt azzal magyarázza, hogy néhány (volt) alkalmazott megpróbálta lefoglalni az alapot férje Elizaveta Glinka és a rendfenntartók támogatásával [61] .

Bibliográfia

Jegyzetek

  1. ↑ Ksenia Sokolova a "Snob"-ból lett az orosz Esquire új főszerkesztője . " RIA Novosti " (2016. augusztus 3.). Letöltve: 2016. augusztus 6. Az eredetiből archiválva : 2016. augusztus 4..
  2. ↑ A Növekedés Pártjának Állami Duma jelöltje, Ksenia Sokolova lesz az Orosz Esquire főszerkesztője . " NEWSru.com " (2016. augusztus 3.). Letöltve: 2016. augusztus 6. Az eredetiből archiválva : 2016. augusztus 5..
  3. ↑ A Doktor Liza Alapítványt Ksenia Sokolova újságíró vezette: Társadalom: Oroszország: Lenta.ru . Letöltve: 2017. március 8. Az eredetiből archiválva : 2017. március 9..
  4. ↑ Az igazat megvallva - Blogok - Echo of Moscow, 2016.09.12 . Letöltve: 2017. március 8. Az eredetiből archiválva : 2017. március 9..
  5. ↑ Vásárolja meg a Revolutionary Glamour című könyvet. Különleges vizsgálat (Sokolova K. Ya.). Leírás és vélemények  (elérhetetlen link)
  6. ↑ GQ Sokolova oszlopos a "Live!" médiacsoport alelnöke lesz. | RIA Novosti . Hozzáférés időpontja: 2016. február 14. Az eredetiből archiválva : 2016. szeptember 19.
  7. ↑ Beszlan 120 napja | Kedvencek | Magazin | GQ férfimagazin . Letöltve: 2016. február 14. Az eredetiből archiválva : 2016. február 22..
  8. ↑ Korunk hőse | Kedvencek | Magazin | GQ férfimagazin . Letöltve: 2016. február 14. Az eredetiből archiválva : 2016. február 22..
  9. ↑ Észak-Korea megbeszélése a Silver Rainben (ma 18:00-20:00 moszkvai idő szerint) - Orosz Korea
  10. ↑ MÁJUSI KIADÁS GQ: uskov . Hozzáférés időpontja: 2016. február 14. Az eredetiből archiválva : 2007. június 26.
  11. ↑ Cikk a GQ-tól (downlink) . Hozzáférés dátuma: 2016. február 14. Az eredetiből archiválva : 2016. augusztus 19. 
  12. ↑ Tom Ford: interjú és fotó egy híres tervezőről | GQ stílus | Divat | GQ férfimagazin . Hozzáférés dátuma: 2016. február 14. Az eredetiből archiválva : 2016. augusztus 20.
  13. ↑ Szobcsak és Szokolova | Különleges projektek | GQ férfimagazin (elérhetetlen link) . Hozzáférés időpontja: 2016. február 14. Az eredetiből archiválva : 2016. március 22. 
  14. ↑ Minden probléma a B.A.B. | miatt Kedvencek | Magazin | GQ férfimagazin . Hozzáférés dátuma: 2016. február 14. Az eredetiből archiválva : 2016. április 9..
  15. ↑ Eduard Limonov (interjú) // GQ, 9. szám, 2008. szeptember - Mindent Eduard Limonovról
  16. ↑ Vladimir Kekhman: Ksenia Sobchak és Ksenia Sokolova interjúja 2009-ben | GQ | Színház | Kultúra | GQ férfimagazin . Hozzáférés dátuma: 2016. február 14. Az eredetiből archiválva : 2016. augusztus 20.
  17. ↑ Pofák: Aram Gabrelyanov | Kedvencek | Magazin | GQ férfimagazin . Hozzáférés dátuma: 2016. február 14. Az eredetiből archiválva : 2016. január 20.
  18. ↑ A hazaszeretet orgiája | Kedvencek | Magazin | GQ férfimagazin . Hozzáférés dátuma: 2016. február 14. Az eredetiből archiválva : 2016. március 4.
  19. ↑ A premier után | Kedvencek | Magazin | GQ férfimagazin . Hozzáférés dátuma: 2016. február 14. Az eredetiből archiválva : 2016. augusztus 20.
  20. ↑ Nem a mi elnökünk: Mihail Szaakasvili | Kedvencek | Magazin | GQ férfimagazin . Hozzáférés dátuma: 2016. február 14. Az eredetiből archiválva : 2016. március 14.
  21. ↑ A tészta és a gonoszság problémája | Kedvencek | Magazin | GQ férfimagazin . Hozzáférés időpontja: 2016. február 14. Az eredetiből archiválva : 2016. április 17.
  22. ↑ Sobchak, Sokolova, Dolce, Gabbana | Kedvencek | Magazin | GQ férfimagazin . Hozzáférés időpontja: 2016. február 14. Az eredetiből archiválva : 2016. április 14.
  23. ↑ Szobcsak, Szokolova és Jevgenyij Roizman | Kedvencek | Magazin | GQ férfimagazin . Hozzáférés időpontja: 2016. február 14. Az eredetiből archiválva : 2016. július 3.
  24. ↑ Nagyon vicces és provokatív interjú: mikhail_golub . Hozzáférés dátuma: 2016. február 14. Az eredetiből archiválva : 2017. március 25.
  25. ↑ Filozófia a budoárban (elérhetetlen link) . Hozzáférés időpontja: 2016. február 14. Az eredetiből archiválva : 2016. október 6. 
  26. ↑ Ksenia Sobchak: Kekhman és a színpad - Ksenia Sobchak - Blog - Sznob . Hozzáférés dátuma: 2016. február 14. Az eredetiből archiválva : 2016. augusztus 21..
  27. ↑ Ó, Oroszország! (első rész, harmadik fejezet) | Kedvencek | Magazin | GQ férfimagazin . Hozzáférés időpontja: 2016. február 14. Az eredetiből archiválva : 2016. március 15.
  28. ↑ Forradalmi csillogás: Uskov . Hozzáférés időpontja: 2016. február 14. Az eredetiből archiválva : 2008. szeptember 17..
  29. ↑ Mihail Prohorov projektjei | RIA Novosti . Letöltve: 2016. február 14. Az eredetiből archiválva : 2016. február 23..
  30. ↑ Interjú: Eugene Kaspersky | Kedvencek | Magazin | GQ férfimagazin . Hozzáférés dátuma: 2016. február 23. Az eredetiből archiválva : 2016. március 3.
  31. ↑ Lhuyukhk Opnunpnb Khyer Yahks B Opyubde . Letöltve: 2016. február 14. Az eredetiből archiválva : 2016. február 23..
  32. ↑ Ksenia Sokolova: „Hivatalos pozíciómat használva szeretném bemutatni Prokhorovot az olvasóknak” (interjú) - Média - OpenSpace.ru . Letöltve: 2016. február 14. Az eredetiből archiválva : 2016. február 23..
  33. ↑ Made in Russia - Website anyagok - Snob . Hozzáférés időpontja: 2016. február 14. Az eredetiből archiválva : 2016. február 18.
  34. ↑ Interjú és fotó Natalia Potaninával: élet a válás után | Élet | Hobbi | GQ férfimagazin . Letöltve: 2016. február 14. Az eredetiből archiválva : 2016. február 22..
  35. ↑ A GQ rovatvezetője, Ksenia Sokolova a ZhV alelnöke lesz! - a mai legfrissebb hírek a BFM.ru oldalról. Letöltve: 2016. február 14. Az eredetiből archiválva : 2016. február 23..
  36. ↑ Reggeli Sokolovával - Helyszíni anyagok - Sznob . Letöltve: 2016. február 14. Az eredetiből archiválva : 2016. február 23..
  37. ↑ Sznob - Alla Pugacheva: Volt egy hangom - 2012. május - Magazin . Hozzáférés dátuma: 2016. február 23. Az eredetiből archiválva : 2016. március 5.
  38. ↑ Sokolova és Mamut: Mi az orosz nemzeti eszme? - Reggeli Sokolovával - Helyszíni anyagok - Sznob . Letöltve: 2016. február 14. Az eredetiből archiválva : 2016. február 23..
  39. ↑ Andrej Zvjagincev: A Leviatán iránti gyűlölet legerősebb reakciója egyszerűen az, hogy nem hajlandó a tükörbe nézni - Ksenia Sokolova - Reggeli Sokolovával - A webhely anyagai - Sznob . Letöltve: 2016. február 14. Az eredetiből archiválva : 2016. február 23..
  40. ↑ Andrej Koncsalovszkij: Már elveszítettük a harmincéveseket - Ksenia Sokolova - Reggeli Sokolovával - A webhely anyagai - Sznob . Letöltve: 2016. február 14. Az eredetiből archiválva : 2016. február 23..
  41. ↑ Alekszej Venediktov: Én vagyok a sétáló halott - Ksenia Sokolova - Reggeli Sokolovával - Az oldal anyagai - Sznob . Letöltve: 2016. február 14. Az eredetiből archiválva : 2016. február 11..
  42. ↑ Avdotya Smirnova: Biztosan nem vagyok demshiza - Ksenia Sokolova - Reggeli Sokolovával - Webhely anyagok - Sznob
  43. ↑ Leonid Yarmolnik: A földlakók nem sokban különböznek az Arkanar középkori vérfarkasaitól - Ksenia Sokolova - Reggeli Sokolovával - Helyszíni anyagok - Sznob . Hozzáférés időpontja: 2016. február 14. Az eredetiből archiválva : 2016. február 8.
  44. ↑ Natalia Sindeeva: Túléljük, ha megbocsátanak. Miért - nem tudom, de megbocsátanak - Ksenia Sokolova - Reggeli Sokolovával - A webhely anyagai - Sznob . Letöltve: 2016. február 14. Az eredetiből archiválva : 2016. február 23..
  45. ↑ Szlava Polunin Sztanyiszlavszkij is azt mondta: nyafogók és kritikusok – menjenek ki a színházból! - Ksenia Sokolova - Reggeli Sokolovával - Helyszíni anyagok - Sznob . Letöltve: 2016. február 14. Az eredetiből archiválva : 2016. február 23..
  46. ↑ Sznob - Grigorij Chkhartisvili: Abból a kézből, amely Udalcovot börtönbe juttatja, nem fogok morzsát csípni - 2012. december - Journal . Hozzáférés dátuma: 2016. február 23. Az eredetiből archiválva : 2016. március 5.
  47. ↑ Snob - Sobchak & Sokolova Peter Avennel: Ne kopogj és ne ülj le - 2013. június - Journal . Hozzáférés dátuma: 2016. február 23. Az eredetiből archiválva : 2016. március 5.
  48. ↑ Elizaveta Glinka: Az impotencia az, amikor egy nő háborúba indul, hogy megmentse a gyerekeket, és a férfiak szart szórnak rá - Ksenia Sokolova - Reggeli Sokolovával - A webhely anyagai .... Letöltve: 2016. február 14. Az eredetiből archiválva : 2016. február 23..
  49. ↑ Andrej Sharonov: A hatalom nem egy életre szóló jutalom vagy egyfajta bérleti díj - Ksenia Sokolova - Reggeli Sokolovával - A helyszíni anyagok - Sznob . Letöltve: 2016. február 14. Az eredetiből archiválva : 2016. február 23..
  50. ↑ Ljudmila Ulickaja: A nagymama szereti a kis autókat, a régi dolgokat és a rohadt almákat - Ksenia Sokolova - Interjú - Webhely anyagok - Sznob . Hozzáférés dátuma: 2016. február 23. Az eredetiből archiválva : 2016. március 5.
  51. ↑ Sznob – Sobchak & Sokolova Alfred Koch-al: „A hatalom az élet nem hatékony pazarlása” – 2013. március – Magazin . Hozzáférés dátuma: 2016. február 23. Az eredetiből archiválva : 2016. március 5.
  52. ↑ Sznob – Szergej Kapkov: A szabadság állami költségen lehetetlen. A szabadság a sajátunké - 2014. március - Magazin . Letöltve: 2016. február 14. Az eredetiből archiválva : 2016. február 23..
  53. ↑ Mihail Hodorkovszkij: Szecsin az egykori Hodorkovszkij - Ksenia Sokolova - Interjú - A webhely anyagai - Sznob . Hozzáférés dátuma: 2016. február 14. Az eredetiből archiválva : 2015. október 19.
  54. ↑ Marina Litvinenko: Számomra nem olyan fontos, hogy véget vessünk az ügynek - Ksenia Sokolova - Reggeli Sokolovával - A webhely anyagai - Sznob . Letöltve: 2016. február 14. Az eredetiből archiválva : 2016. február 23..
  55. ↑ Anton Krasovsky: Meleg vagyok, és ugyanaz a személy, mint Putyin elnök - Ksenia Sokolova - Reggeli Sokolovával - A webhely anyagai - Sznob . Letöltve: 2016. február 14. Az eredetiből archiválva : 2021. április 24..
  56. ↑ A „Snob” és a Lexus „RUSSIA OFFLINE” közös projektje. Utazás Krasznojarszk-Vladivosztok - Ksenia Sokolova - Oroszországban készült - A helyszín anyagai - Sznob . Hozzáférés dátuma: 2016. február 14. Az eredetiből archiválva : 2016. augusztus 21..
  57. ↑ Oroszország Offline - Ksenia Chudinova - Projektesemények - Weboldal anyagok - Sznob . Hozzáférés dátuma: 2016. február 14. Az eredetiből archiválva : 2016. augusztus 21..
  58. ↑ Dr. Lisa pénztárának új vezetője ötször emelte fizetését | Hírek | Hírek | 2017.12.28 . Letöltve: 2018. augusztus 7. Az eredetiből archiválva : 2018. augusztus 7..
  59. ↑ Forrás . Letöltve: 2018. augusztus 7. Az eredetiből archiválva : 2018. augusztus 7..
  60. ↑ Az SK közelebbről megvizsgálta a Dr. Lisa alapjában lévő ügyvédi szerződéseket, és büntetőeljárást indított - Incidensek - Szentpétervári hírek - Fontanka.Ru . Letöltve: 2018. augusztus 7. Az eredetiből archiválva : 2018. augusztus 7..
  61. ↑ Ksenia Sokolova: „Liza Glinka azt mondta volna nekem: „Bolond vagy, Sokolova!” - Blogok - Echo of Moscow, 2018.08.09 . Letöltve: 2018. augusztus 9. Az eredetiből archiválva : 2018. augusztus 9..

Linkek