Sergius-együttes (Jeruzsálem)

Látás
Sergius-vegyület
חצר סרגיי

Sergius metochion Jeruzsálemben az IOPS zászlajával a metochion tornyán. 2010. január 13
31°46′57″ s. SH. 35°13′19 hüvelyk e.
Ország  Izrael
Város Jeruzsálem
Projekt szerzője George Frangia
Építész Szergej Alekszandrovics Romanov , IOPS
Az alapítás dátuma 1890 és 1886 [1]
Építkezés 1886-1890  év _ _
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

A Sergius -együttes ( héb . חצר סרגיי ) egy kétszintes épület Jeruzsálem központjában , az orosz komplexum része . 1886-1890 között épült az Orosz Birodalmi Ortodox Palesztin Társaság igazgatása alatt és költségén Szergej Alekszandrovics nagyherceg elnökletével .

Történelem

A forradalom előtti időszak

1886 májusában az Ortodox Palesztin Társaság titkára , M. P. Stepanov ezredes nevében Jeruzsálemben, nem messze a Meidamszkaja tértől és az általános orosz épületegyüttestől egy 4252 m² összterületű telket hoztak létre. az Oszmán Birodalom egyik alattvalójától, Musa Tannustól vásárolták. Az új tanya ünnepélyes lefektetésére ugyanezen év októberében került sor, és az épület a jeruzsálemi építész, a Birodalmi Ortodox Palesztin Társaság tagja, George Frangia [2] terve alapján épült . Az udvar fő komplexumát három év alatt építették fel az első engedélyezett jeruzsálemi Palesztin Ortodox Társaság, a Perm város szülötte, Dmitrij Szmisljajev [3] vezetésével, és 1889. október 20-án szentelte fel az egyház tiszteletbeli tagja. az IOPS, a jeruzsálemi orosz egyházi misszió vezetője, Antonin (Kapustin) archimandrita [4] . Az 1889-től 1891-ig tartó időszakban elkészültek a központi torony melletti 2. emelet hiányzó részei. Eleinte az épületet „Új épületegyüttesnek” [5] hívták, majd Szergej Alekszandrovics Romanov nagyherceg 1905 februárjában bekövetkezett tragikus halála után a neve „Sergius Complex”-re változott . A Sergius-telepen az IOPS összes orosz épületét, iskoláját és kórházát irányították Szíriában és Palesztinában. Az udvaron volt egy orosz fürdő is, amelyen naponta akár több száz ember is áthaladt, a fürdő melletti mosókonyhában pedig kimoshatták a zarándokok az ágyneműt. Az udvaron voltak az IPPO ikon-, ajándék- és élelmiszerboltjai , a jeruzsálemi orosz épületek népi refektóriuma, valamint az IPPO zarándokszállójának szobái, amelyek nem voltak rosszabbak a forradalom előtti időszak európai szállodáinál. Ezen kívül a Birodalmi Ortodox Palesztin Társaság minden papírmunkáját a Szergijevszkij Társulatban végezték, volt a Társaság archívuma és könyvtára is, amelyek egy része a mai napig fennmaradt [6] . A felhatalmazott IOPS és a Társaság tanyáinak menedzserei állandóan a Szentföldön laktak, néhányuk pedig a jeruzsálemi Sergius tanyán [7] .

A Birodalmi Ortodox Palesztin Társaság erőfeszítései révén a Szergijevszkij Társulatban az úgynevezett „Palesztin felolvasásokat” tartották „ködös képek” kiállításával. Általában vagy a népi refektóriumban, vagy a tanya udvarán tartottak ilyen előadásokat, amikor paraván helyett lepedőt feszítettek. Az első órát az Ószövetség történetének szentelték , a második órát a kegyhelyeknek szentelték, amelyeket a zarándokok a zarándokkaravánok útvonalán kerestek fel. A Szergijevszkij-együttesben is lehetőségük volt a zarándokoknak értéktárgyakat és poggyászokat letétbe helyezni. A Társaság erőfeszítéseivel és költségén a húsvéti ünnepnapon az udvar udvarán húsvéti szünetet szerveztek az akkor a Szentföldön talált orosz ortodox zarándokok számára [8] .

Olga Efimievna Putyatina grófnő ( E. V. Putyatin admirális lánya ) 1888-ban a Szergijevszkij-együttes első zarándoka lett – az IOPS tiszteletbeli tagja [9] . A különböző időkben a híres emberek közül a Sergius-együttes megállt a Sergius-együttesnél: az IOPS titkára és alapítója - V. N. titkos tanácsos - az IOPS Sándor - komplexumában  a Passion Cycle szerzője - az IOPS tagja, N. A. Koshelev , 1891. június 11. (11. szoba, II. osztály), a Kijevi Teológiai Akadémia professzora , A. A. Olesnitsky , 1891. október 21. (9. terem, II. osztály), N. P. Kondakov , a Szentpétervári Egyetem professzora , 1891. október , Jaffa konzul, V. N. Timofejev, 1892. október 11., az athéni orosz követségi templom rektora, Nifont archimandrita, 1893. augusztus 12., A. A. Neidgard titkos tanácsos, 1893. június 29. altábornagy, Nostitz gróf 8. február 1410. [10] , híres orosz művész és a Birodalmi Művészeti Akadémia festőprofesszora , I. E. Repin , 1898. június 30., az IOPS titkára, a Kijevi Teológiai Akadémia professzora , A. A. Dmitrievsky , 1898. június 30. [11] . A Földközi-tenger partja mentén Libanontól Egyiptomig cirkáló orosz haditengerészek, orosz hadihajók csapatai, akik harci szolgálatukat teljesítették, a Társaság költségén tartózkodtak az udvaron [12] . Hagyománya volt a temetési vacsoráknak az udvaron, amikor jómódú zarándokok adományoztak hozzátartozóik lelkére , és ebből a pénzből ingyenes étkezést osztottak ki a szegény zarándokoknak.

Az udvar a Birodalmi Ortodox Palesztin Társaságon keresztül a Szentföldre érkezett orosz ortodox zarándokok elhelyezésére és kiszolgálására szolgált, és 1914-ig rendeltetésszerűen használták. 1914-től 1919-ig a jeruzsálemi orosz épületeket a Társaság alkalmazottja és tagja felügyelte és. ról ről. könyvelő K. N. Petropulo. A Társaság Tanácsának döntésével ellentétben Petropulo még 1914-ben szándékosan engedélyezte török ​​tisztek és katonák belépését az orosz épületekbe, majd a brit hatóságok 1917-es megérkezése után engedélyezte a brit gyarmati hatóságoknak az IOPS használatát. udvarok saját céljaikra és igényeikre [13] .

Palesztina brit mandátuma idején

1917. december 11-én Edmund Allenby angol tábornok csapatai elfoglalták Jeruzsálemet. 1919-ben érkezett Jeruzsálembe Nyikolaj Romanovics Szeleznyev, aki az I. világháborúig a jeruzsálemi IOPS tanyák menedzserének asszisztenseként szolgált, aki az IOPS biztosok szolgálati lakásában telepedett le a Szergijevszkij-telepen. Amennyire tehette, minden erejével igyekezett orvosolni a K. N. Petropulo [14] felelőtlen cselekedetei következtében kialakult helyzetet . Oroszország legfelsőbb uralkodója, A. V. Kolchak admirális, A. I. Denikin főparancsnok és A. A. Neratov IOPS Tanács tagja támogatását kérve N. R. Seleznev érkezett a jeruzsálemi IOPS tanyák menedzsereként, és elismert a jeruzsálemi tanyák menedzsereként. IOPS tanyák a brit hatóságok által. Siralmas állapotban fogadja a törökök által kifosztott és a brit gyarmati csapatok által részben megszállt jeruzsálemi orosz tanyákat [15] .

1922- ben lépett életbe a brit mandátum Palesztinában . Az angol adminisztráció elismeri a Társaság létezését, és a PPO és az Orosz Egyházi Misszió gyámjává válik . 1925 januárjában Cust kapitányt [16] nevezte ki a palesztinai brit gyarmati mandátum orosz ingatlanok felelős ügyintézőjévé, aki értesítette a PPO képviselőit, hogy a britek elismerték a berlini társaság tényleges létezését, és A vegyületek igazgatása, állandó lakóhellyel Jeruzsálemben . Ezzel egy időben a gyarmati hatóságok megkezdték a PPO és az Orosz Spirituális Misszió ingatlanainak erőszakos bérbeadását . Ettől az időszaktól kezdve a brit mandátum 1948-as lejártáig az orosz vagyon az orosz vagyon adminisztrátora, egy angol tiszt, G. A. Kast százados [17] szoros felügyelete alatt állt .

1925-től az egykori perzsai birodalmi konzul, V. K. Antipov [18] irányította az IOPS jeruzsálemi tanyáit és Palesztina-szerte telkeket . 1948-ban, a brit hatóságok Palesztinából való távozásának előestéjén V. K. Antipov a jeruzsálemi Sergius -együttesből az óvárosban található Sándor -együttesbe költözött .

1948-2008-ban

Nyugat-Jeruzsálemben, a Sergius-együttesben, amely hamarosan az újonnan megalakult Izrael állam irányítása alá került, továbbra is a Birodalmi Hadsereg ezredese, V. A. Samarsky, aki 1948 és 1951 között irányítja a Sergius-együttest, továbbra is irányítja. [19] . 1948. május 20-án a Jewish Agency I. L. Rabinovich [20] tisztviselője lett az orosz ingatlanok általános gyámja Izrael Állam részéről . A Sergius-együttes nyugati, déli és északi épületeit különféle izraeli bérlők foglalták el: Izrael Állam Mezőgazdasági Minisztériumának Jeruzsálemi Osztálya (déli és nyugati épületek) és az Israel Conservation Society (északi épület). Ugyanakkor az izraeli bérlők bárki számára ingyenessé tették a Szergijevszkij-telep udvarának látogatását. A Szergijevszkij-együttes udvarára ingyenes belépés biztosított (szombat kivételével) 2012 augusztusáig, amikor az Izraeli Természetvédelmi Társaság által képviselt utolsó izraeli bérlők elhagyták azt. Az 1980-as években az Israel Conservation Society erőfeszítései révén az udvart a Természetvédelmi Társaság adományozóinak támogatásával jeruzsálemi parkká építették át halak és élő növények számára medencével. Szintén a Sergius-együttes udvarán található Izrael Állam Mezőgazdasági Minisztériumának ókori mezőgazdasági kiállításainak gyűjteménye, amelyet Izrael állam mezőgazdasági minisztere, Moshe Dayan gyűjtött össze 1959 és 1964 között. 1951-ben Sztálin személyes utasítására a Szovjetunióból Jeruzsálembe érkezett a Palesztin Társaság első felhatalmazott képviselője a Szovjetunió Tudományos Akadémiáján , M. P. Kalugin, akinek alkalmazottai a jeruzsálemi Sergius-komplexum keleti épületében helyezték el székhelyüket. és ott maradt a hatnapos háború 1967 -es kezdetéig [21] . A Palesztin társadalom dolgozóinak egy speciális csoportjának tevékenységét a Szergijevszkij-együttesben a Szovjetunió KGB alkalmazottai felügyelték [22] . Tevékenységük fő típusa a történelmi Oroszország Izrael állam területén lévő ingatlanjairól szóló információgyűjtés volt. Később ez az információ lett a „ narancssárga ügylet ” alapja, amelyben a történelmi Oroszország Izrael állam területére került ingatlanának nagy részét a Szovjetunió 4,5 millió dollárért eladta az államnak. Izrael 1964. október 17-én. A Szovjet Palesztin Társaság alkalmazottai a Szovjetunió tel-avivi nagykövetségének utasítására sürgősen elhagyták a Szergijevszkij-komplexum keleti épületét az 1967. június 5-től június 7-ig tartó hatnapos háború kezdetekor. az IOPS könyvtárának és archívumának része a Szergijevszkij-együttes keleti épületében. 2013-ig a Szergijevszkij-együttes északi szárnyában volt egy 1967-es Chevrolet Corvair autó a tel-avivi szovjet nagykövetség diplomáciai számaival, „CD-23-002”, amelyet 1967 nyarán elhagytak a szovjet alkalmazottak. Palesztin Társadalom [ 23 ] .

1967-től 2009 februárjáig a keleti épület elhagyatott maradt, és leválasztották a külső kommunikációs rendszerről. Izrael Állam Igazságügyi Minisztériumának állami gyámját jelölték ki ezen elhagyott helyiségekért, akinek hivatalos joghatósága alá tartozott a Szergijevszkij-együttes keleti épületének helyiségei 1967 nyarától 2008. december 28-ig. A déli, nyugati és északi épületek helyiségeiben továbbra is működött Izrael Állam Földművelésügyi Minisztériuma és a Természetvédő Társaság.

Átadás orosz birtokba

A Sergius-együttes nem szerepelt az 1964-es úgynevezett " narancssárga ügyletben ", amely Izrael állam területén lévő IOPS ingatlanok eladásáról szól, ennek jogszerűsége a mai napig vitatott. 1967 és 2008 között összetett tárgyalások folytak ennek a történelmi IOPS épületnek a jogos tulajdonosához való visszajuttatásáról [24] . A Társulat képviselői sokáig nem fértek hozzá könyvtáruk fennmaradt részéhez, amely az udvar keleti épületében maradt. A Társaság delegációit és az orosz kormány képviselőit csak Izrael Állam állami gyámja jelenlétében engedték be az épületbe, aki 1967 óta az épület keleti épülete felett rendelkezett. Nehéz tárgyalások eredményeként sikerült a Társulatnak a tanya visszaadásáról szóló tárgyalások elejére és a tanya keleti épületének helyreállításának megkezdésére érkeznie, amelyet 2006-ban az állami gondnok lepényelt le. A tárgyalások eredményét befolyásolta Vlagyimir Putyin orosz elnök udvarán tett látogatása 2005-ben. Az Egyesület vezetése a tanya tulajdonjogára vonatkozó hivatalos dokumentumcsomagokat nyújtott be az izraeli igazságügyi minisztériumhoz, valamint 2006-ban hivatalos tárgyalásokat kezdett Izrael Állam állami gyámjával, akinek az épület 2008 decemberéig a fennhatósága alá tartozott. Az IOPS és az orosz külügyminisztérium közötti kölcsönös megállapodások alapján a tanya visszaadásáról szóló további tárgyalások az orosz külügyminisztériumhoz kerültek, amely folytatta a tárgyalásokat az izraeli kormánnyal [25] . 2007-ben S. V. Stepashin, aki elfoglalta a Birodalmi Ortodox Palesztin Társaság elnöki posztját, az IOPS nevében lemondott a Birodalmi Ortodox Palesztin Társaság minden tulajdonjogáról a jeruzsálemi Sergius Metochion épületére vonatkozóan, és átruházta az épület tulajdonjogát az orosz állam [26] . A 2008. június-júliusi tárgyalások eredményei alapján döntés született a Szergijevszkij Vegyület Oroszországba történő átadásáról [27] . 2008. október 5- én Izrael kormánya [28] jóváhagyta ezt a határozatot. A „Legal Forum for Israel” közszervezet a kormány döntését a Legfelsőbb Bíróságon próbálta megtámadni, de a Legfelsőbb Bíróság, miután meghallgatta a Külügyminisztérium és a kormányfői minisztérium alkalmazottainak érveit. október 12-én kimondta, hogy a kormány jogos döntése a tanya Oroszországhoz való átadásáról. [29] [30]

2008. december 28- án megszületett a végső döntés a Szergijevszkij-együttesnek az Orosz Föderáció kormányának való átadásáról. Ezt Roni Bar-On izraeli pénzügyminiszter jelentette be hivatalosan 2009. február 3 -án .

2008. április 26-án Vlagyimir Putyin orosz elnök parancsot adott ki a jeruzsálemi Sergius-együttes létesítményeinek javítási és állagmegóvási munkáinak elvégzésére, valamint az ott található művészeti és történelmi értékek leltározására és vizsgálatára. későbbi helyreállításuk célja a Birodalmi Ortodox Palesztin Társaság által . E célokra 10 millió rubelt különítettek el a Birodalmi Ortodox Palesztin Társaságnak Oroszország elnökének tartalékalapjából. A konzervációs és leltározási munkákat a Birodalmi Ortodox Palesztin Társaság és annak jeruzsálemi fiókja végezte 2008 decemberétől 2009 májusáig [31] .

A Metochion épületének Oroszországhoz való átadásáról szóló döntés ellenére Izrael Mezőgazdasági Minisztériuma és a Természetvédelmi Társaság Jeruzsálemi Osztálya továbbra is a Sergius Metochion déli és nyugati szárnyában, valamint az északi épületekben kapott helyet. A Földművelésügyi Minisztérium csak 2011-ben hagyta el a helyiséget [32] . 2012 augusztusáig a tanya északi épületeiben működött a Természetvédő Egyesület.

Jelenlegi pozíció

2009 februárja óta a Császári Ortodox Palesztin Társaság jeruzsálemi szervezetének 2005 novemberében létrehozott képviselete a Sergius-együttes keleti épületében található [33] .

2009. május 12-én, az IOPS jeruzsálemi szervezetének erőfeszítései révén, a Birodalmi Ortodox Palesztin Társaság első elnökének, Szergiusz Alekszandrovics nagyhercegnek emléknapján felvonták a Birodalmi Ortodox Palesztin Társaság zászlaját. 1917 óta először a jeruzsálemi Sergius-telep déli tornyán [34] .

2009 májusától 2016 novemberéig az Orosz Föderáció elnökének adminisztrációja alatt álló "Goszagransobstvo" Szövetségi Állami Egységes Vállalat erőfeszítéseivel helyreállítási munkálatokat végeztek az udvaron . A projekt fővállalkozója a Glavzarubezhstroy CJSC [35] volt .

2009 novembere óta az IOPS [36] jeruzsálemi részlegének erőfeszítései révén újjáéledt az Oroszországba visszaküldött Szergijevszkij-komplexumban a Szentföldre érkező orosz ortodox zarándokok számára tartott palesztin olvasmányok hagyománya, amelyet Sergius-olvasmányoknak [37] neveznek. .

2009 és 2015 között Jeruzsálemben az IOPS jeruzsálemi részlegének az elnöke volt Pavel Platonov , akit az IOPS elnöke, S. V. Stepashin adott ki erre az időszakra meghatalmazást adott ki bizonyos szervezeti problémák megoldására. , beleértve az IOPS jogi bejegyzését Izraelben és az IOPS védjegyének (emblémájának) védjegyként történő bejegyzését. Ezeket a feladatokat 2011-ben, illetve 2012-ben végezte el.

2011. április 24-én az IOPS jeruzsálemi szervezete felelevenítette a húsvéti beszélgetések forradalom előtti hagyományát a jeruzsálemi Sergius-komplexumban [38] .

2011. március 23- án az udvar részben kiürült a bérlők elől, és átkerült az orosz államhoz, kivéve az északi épületeket, amelyeket nem ürítettek ki.

2011 novemberében Dmitrij Medvegyev orosz elnök 10 millió dollárt különített el az udvar helyreállítására, amelyben – miután az orosz kormány befejezte a helyreállítási munkálatokat – a tervek szerint a Birodalmi Ortodox Palesztin Társaságnak, a Palesztin Birodalmi Társaságnak adták otthont. a Szentföld és egy zarándokszálló [39] .

2011 decemberében az udvar északi épületeiben, ahol még izraeli bérlők voltak a Természetvédelmi Társaság képviseletében, megkezdődtek a különböző bérlők által az udvari tartózkodásuk alatt épített új építmények bontási munkálatai. A szétszerelés Uri Padan építész hivatalos engedélyével történik, aki a törvénynek megfelelően [40] izraeli oldalról felügyeli a projektet [41] .

2012. augusztus 16-17-én az orosz és az izraeli fél között létrejött megállapodás értelmében Moshe Dayan mezőgazdasági szerszámok gyűjteményét kivitték a Sergius Complex udvarából a szomszédos Beit Dagan településre. az izraeli Rishon LeZion várost  – Izrael Állam Mezőgazdasági Minisztériumának parkjába [42] . 2012. augusztus 17. és 22. között az Israel Conservation Society teljesen felszabadította a Sergius-együttes északi épületeit [43] [44] . 2012 augusztusa óta, miután a bérlők kiürítették az északi épületeket, lehetővé vált a teljes körű helyreállítási munkák elvégzése [45] .

2015. december 25-én az IOPS új posztot vezetett be az Izrael Államban működő Birodalmi Ortodox Palesztin Társaság igazgatói posztjára, amelybe Igor Ashurbeylit nevezték ki , aki nem állandó lakóhellyel nem rendelkezik Izraelben és Jeruzsálemben, rendszeresen érkezik Oroszországból üzleti ügyekben és hogy részt vegyen a Sergius-telepen tartott egyszeri rendezvényeken [46] .

2016 novemberére a helyreállítás az Orosz Föderáció elnöki adminisztrációjának erőfeszítései révén befejeződött . 2017. július 18-án Anthony ( Sevryuk) bogorodszki püspök , az orosz egyházi misszió vezetőjével, Alexander (Elisov) archimandritával közösen szentelte fel a Sergius Metochiont [47] .

Azóta a Szergej-palota - amint azt honlapján is jelezte - "luxus" szálloda, étterem és üzleti központ működik [48] . A Sergievsky Compound épületegyüttese továbbra is zárva marad a nagyközönség előtt, állítólag az alapkezelő társaság általános működési engedélye nélkül. Csak egyszeri rendezvényeknek ad otthont, amelyekre külön meghívóval vagy fizetős belépővel lehet belépni. [49]

2018. március 18-án először a Szergijevszkij-telepen telepítették be az Orosz Föderáció elnökválasztására szolgáló szavazókört, amely korábban más jeruzsálemi címeken működött [50] .

2018. június 14-én Benjámin Netanjahu izraeli miniszterelnök az Oroszország napjának megünneplése alkalmából rendezett ünnepélyes fogadáson vett részt a jeruzsálemi Szent Sergius-komplexumban, amelyet a Tel-avivi orosz nagykövetség szervezett [51] .

Az IOPS biztosai Jeruzsálemben és a Társaság jeruzsálemi tanyáinak adminisztrátorai

Galéria

Irodalom

Jegyzetek

  1. ↑ Tanács az izraeli örökség megőrzéséért  (héber) – 2009.
  2. ↑ Az IOPS teljes életű tagjainak listája. A Birodalmi Ortodox Palesztin Társaság közleményei. XIII. kötet II. melléklet. Szentpétervár. 1903. 152. o
  3. ↑ A jeruzsálemi Palesztin Társaság egyesülete. D. D. SMYSHLYAEV Publikáció az „Oroszország és a keresztény Kelet” portálon.
  4. ↑ Az Imperial Orthodox Palestine Society (IOPS) Sergius-vegyülete. Az IOPS zászlónak a Szergijevszkij-együttes saroktornyára való kitűzésének 120. évfordulójára. P. V. Platonov. Publikáció az "Oroszország színekben" portálon
  5. ↑ Sergius-vegyület Jeruzsálemben . Publikáció az „Oroszország és a keresztény Kelet” portálon.
  6. ↑ Az IOPS szerepe az orosz rajongók életének és igényeinek megszervezésében a 19. század végén és a 20. század elején. P. V. Platonov. Publikáció az "Oroszország színekben" portálon
  7. ↑ Jerusalem Bulletin No. 1. Az IOPS kiadása. Jeruzsálem. 2012 Orosz ortodox hívők élete és szükségletei a Szentföldön a 19-20. században. P. V. Platonov. oldal 7-38. ISBN 978-965-7392-29-4
  8. ↑ Orosz zarándokok a Birodalmi Ortodox Palesztin Társaság (IOPS) Szergijevszkij-együttesében. P. V. Platonov. Publikáció az "Oroszország színekben" portálon
  9. ↑ "A legkeresztényebb grófnő - Olga Evfimyevna Putyatina. L. N. Blinova. Az IOPS Jeruzsálemi Értesítője 1. sz. Az IOPS jeruzsálemi részlegének kiadása. 38-44. oldal. ISBN 978-965-7392-29-4
  10. ↑ Az új (Sergius-együttes) útlevélkönyve 1891-1893-ra. Az IOPS Sergius-együttesének archívuma és könyvtára Jeruzsálemben
  11. ↑ Az IOPS új (Sergievsky) gyűjteményének útlevélkönyve 1898-hoz Az IOPS jeruzsálemi Sergius-együttesének archívuma és könyvtára
  12. ↑ Az orosz ortodox hívők élete és szükségletei a Szentföldön a 19-21. Pavel Platonov
  13. ↑ Jerusalem Bulletin No. 1. Az IOPS kiadása. Jeruzsálem. 2012. N. R. Szeleznyev kézzel írt jegyzetfüzete. 5. sz. Készítette: N. R. Seleznev, a PPO Tanácsának határozattervezete K. N. Petropulo tevékenységéről. 1923. október Kézzel írt eredeti. oldal 97-99. ISBN 978-965-7392-29-4
  14. ↑ A jeruzsálemi Ortodox Palesztin Társaság udvarainak vezetőjének jegyzetfüzete N. R. Seleznev 1923-24. Közzététel az IOPS jeruzsálemi részlegének honlapján. Jeruzsálemi Értesítő 2012. 1. szám
  15. ↑ Dimitrij Szafonov diakónus. ROCOR és a jeruzsálemi Spirituális Misszió a külföldi IOPS-szel való kapcsolatokban. A nemzetközi tudományos konferencia anyagai. Moszkva. 2011-es IOPS kiadás. oldal 105-118. ISBN - 978-591674-192-6
  16. ↑ Sir Lionel George Arthur Cust (1896-1962)
  17. ↑ N. N. Lisova. Sergius Compound - sors, történelem, kilátások. Ortodox palesztin gyűjtemény. No. 107. Az IOPS kiadása. Moszkva. 2011. oldal 33-37. ISBN - 978-5-91674-166-7
  18. ↑ V.K. Antipov, a PPO-tanyák menedzsere levele a názáreti PPO-ügynöknek, A.G. 1926. március 31. Izraeli Állami Levéltár. 843/7. sz. ügy - פ.
  19. ↑ V. A. Szamarszkij PPO szövetsége igazgatási titkárának hozzáállása a jeruzsálemi Zsidó Ügynökség palesztinai orosz tulajdonokért felelős biztosához, I. L. Rabinovichhoz. Jeruzsálem. 1948. június 6. Mash. másolat. Ortodox Palesztina Gyűjtemény No. 108. Az IOPS kiadása. Moszkva. 2012 orosz ingatlan a Szentföldön az Izraeli Állami Levéltár dokumentumai szerint. Yu. A. Grachev , N. N. Lisovoi , I. Yu. Smirnova oldal 131-167. ISBN 978-5-91674-198-8
  20. ↑ Az IOPS Jeruzsálemi Értesítője VII-VIII. sz., 2015 / II. Az Izraeli Állami Levéltár IOPS-alapjából Jeruzsálemben / Dimitri Safonov pap. A jeruzsálemi Ortodox Palesztin Társaság Metochion adminisztrációs titkárának tevékenysége. V. A. Samarsky és a jeruzsálemi orosz egyházi misszió tagjai az Izraeli Állami Levéltár dokumentumaiban (1948-1952). 14. Jegyzőkönyv a zsidó hatóságok képviselőinek és a bérlőknek a PPO ingatlanok bérbeadásáról szóló értekezletéről. 1948. november 21
  21. ↑ Az Imperial Orthodox Palestine Society (IOPS) Sergius-vegyülete. Az IOPS zászlónak a Szergijevszkij-együttes saroktornyára való kitűzésének 120. évfordulójára. P. V. Platonov. Publikáció az oldalon Oroszország színekben
  22. ↑ Az Orosz Palesztin Társaság Izraeli képviselete (1951-1967). Zaicev I. I. Kiadvány az "Oroszország és a keresztény kelet" portálon
  23. ↑ Mentsd meg Oroszországot a Szentföldön! Annals of the Imperial Orthodox Palestiinan Society 2007-2012. Az IOPS 130. évfordulójára. Az IOPS szimbóluma a jeruzsálemi Sergius-vegyület. Az IOPS kiadása // Szerzők-összeállítók: L. N. Blinova, Yu. A. Grachev, O. B. Ozerov, P. V. Platonov. Moszkva-Jeruzsálem, 2012. 63. o. ISBN 978-965-7392-31-7
  24. ↑ Sergius-vegyület: a múlt és a jövő között. Szerzők: Jurij Gracsev, a Birodalmi Ortodox Palesztin Társaság (IOPS) elnökhelyettese, az Orosz Föderáció Számviteli Kamara elnök-helyettese és Oleg Ozerov, az IOPS Tanács tagja, az Orosz Föderáció rendkívüli és meghatalmazott nagykövete Szaúd-Arábiában. Közzététel az IOPS hivatalos portálján
  25. ↑ Mentsd meg Oroszországot a Szentföldön! A Birodalmi Ortodox Palesztin Társaság krónikája 2007-2012. A Birodalmi Ortodox Palesztina Társaság fennállásának 130. évfordulójára. Előszó S. V. Stepashin. Szerző-összeállító: L. N. Blinova, Yu. A. Grachev, O. B. Ozerov, P. V. Platonov. Jeruzsálem: Az Imperial Orthodox Palestine Society kiadása. 2012 - 240 p. ISBN 978-965-7392-31-7 . - S. 21-30.
  26. ↑ Sergius-vegyület: a múlt és a jövő között . Yu. A. Gracsev, O. B. Ozerov. Közzététel az IOPS jeruzsálemi részlegének honlapján
  27. ↑ A jeruzsálemi Sergius-telep a nyáron visszatérhet Oroszországba . NEWSru (2008. április 11.). Letöltve: 2010. augusztus 14.
  28. ↑ Az izraeli kormány átadta a Sergius-telepet Oroszországnak . Lenta.ru (2008. október 5.). Letöltve: 2010. augusztus 14.
  29. ↑ Az izraeli bíróság jóváhagyta a jeruzsálemi Sergius Complex átadását Oroszország tulajdonába
  30. ↑ Egy izraeli bíróság visszaadta Oroszországnak a jeruzsálemi Sergius-telepet
  31. ↑ Sergius-vegyület Jeruzsálemben. Az események krónikája az IOPS jeruzsálemi részlegének részvételével 2008-2011. Az IOPS jeruzsálemi fiókjának kiadása. 2012. II. rész. Az állagmegóvási és helyreállítási munkák előrehaladása. oldal 39-52. ISBN 978-965-7392-26-3
  32. ↑ Izrael hivatalosan bejelentette, hogy a jeruzsálemi Sergius-együttes jogait Oroszországra ruházza át. A jeruzsálemi Sergius-együttes de facto orosz lett – „Oroszország színekben” portál Jeruzsálemben . Letöltve: 2013. február 10.
  33. ↑ IOPS - Szentföld - Oroszország színekben . Letöltve: 2013. február 10.
  34. ↑ 2009. május 12. Szergej Alekszandrovics nagyherceg születésnapján ismét felvonták az IOPS-zászlót a jeruzsálemi Szergijevszkij-telepen, és megemlékezést tartottak. Publikáció az "Oroszország színekben" portálon
  35. ↑ A jeruzsálemi Sergius-együttes helyreállítása az orosz elnöki hivatal által. Az IOPS jeruzsálemi fiókjának hivatalos honlapja .
  36. ↑ A Birodalmi Ortodox Palesztin Társaság jeruzsálemi szervezete. Hivatalos oldal
  37. ↑ Sergius-olvasmányok a Sergius-komplexumban: Az IOPS jeruzsálemi szervezete újraindította a forradalom előtti népi olvasmányok hagyományát a szentföldi zarándokok számára
  38. ↑ A jeruzsálemi Sergius-komplexumban a Szent Húsvétot az IOPS vezetőségének köszöntése, Sergius-felolvasás és húsvéti beszélgetés jelzi. Kiadvány a Birodalmi Orthodox Palesztin Társaság jeruzsálemi fiókjának hivatalos honlapján. 2011. április 24
  39. ↑ 10 millió dollárt különítettek el a jeruzsálemi Sergius-együttes helyreállítására . www.interfax-religion.ru _ Interfax-Religion (2011. november 28.).
  40. ↑ 13. fejezet. Restaurációs munkák a CJSC Glavzarubezhstroy Szergijevszkij-telepén 2011. október 31. óta // Sergius Compound in Jeruzsálem. Az események krónikája az IOPS jeruzsálemi részlegének részvételével 2008-2011. IPPO kiadás. "Szentföld" sorozat. II. Jeruzsálem. ISBN 978-965-7392-26-3 . — 52. o. Hivatalos közzététel az IOPS jeruzsálemi részlegének honlapján http://jerusalem-ippo.ru/projects/2/sz/2
  41. ↑ "A nehéz 20. században fennálló űrt százszorosára kezdték pótolni". Sergey Stepashin elégedett az IOPS humanitárius projektek előrehaladásával a Szentföld-császáron... (elérhetetlen link) . Letöltve: 2013. január 5. Az eredetiből archiválva : 2016. április 24.. 
  42. ↑ A jeruzsálemi Sergius-együttes de facto orosz lett – 2012 – AZ IOPS JERUZSÁLEMI ÁG: HÍREK ÉS ESEMÉNYEK – IOPS – Szentföld – Oroszország színekben . ricolor.org (2012. augusztus 21.).
  43. ↑ Az oroszok „visszafoglalták” a Sergius-együttest az izraeliektől // NTV.Ru. Letöltve: 2013. január 5.
  44. ↑ Az oroszok „visszafoglalták” a Sergius-együttest az izraeliektől. NTV, 2012. augusztus 25. – Sergius-együttes Jeruzsálemben – Videó, TV – Média – Az IOPS jeruzsálemi részlege
  45. ↑ Az újév előtt Pavel Platonov pozitív hírekkel üdvözölte a jeruzsálemi Sergius Metochion-Császári Ortodox Palesztin Társaságot . Letöltve: 2013. február 10.
  46. ↑ Az IOPS szerényen ünnepelte második elnöke mártíromságának 100. évfordulóját . Közzététel az IOPS jeruzsálemi fiókjának hivatalos portálján. 2018. július 21
  47. ↑ Jeruzsálemben a Sergius-telepet a helyreállítás után szentelték fel . jerusalem-ippo.org . Az IOPS jeruzsálemi részlegének hivatalos honlapja (2017. július 20.).
  48. ↑ sergeipalace.com
  49. ↑ A jeruzsálemi Sergius-telepen érdemes feleleveníteni a múlt hagyományait . 2018. január 29-i „Változatunk” újság 4. sz.
  50. ↑ Pravda, Komszomolszkaja Pravda | Weboldal "Komsomolskaya . Szavazás Jeruzsálemben: 130 év és egy nap  (orosz) , KP.RU - Komsomolskaya Pravda weboldal  (2018. március 22.). Letöltve: 2018. június 13.
  51. ↑ Netanjahu először érkezett az Orosz Föderáció napja alkalmából rendezett fogadásra a jeruzsálemi Sergius-telepen . TASS (2018. június 14.).
  52. ↑ Jerusalem Bulletin of the IOPS No. I, 2012 / II. Az IOPS archívumából a jeruzsálemi Sergius-együttesben / A jeruzsálemi Orthodox Palesztin Társaság Vegyületeinek menedzsere, N. R. Seleznev, 1923-24. / 5. sz. Összeállította: N. R. Seleznev, a PPO Tanácsának határozattervezete K. N. Petropulo tevékenységéről. 1923. október Publikáció az IOPS jeruzsálemi részlegének portálján
  53. ↑ N. R. Szeleznyev európai útja 1923-ban. Dimitrij Szafonov diakónus. Kiadvány a jeruzsálemi fiókhivatal portálján
  54. ↑ A PPO udvarok vezetésének tevékenysége V. K. Antipov (1925-1948) vezetésének éveiben az Izraeli Állami Levéltár dokumentumaiban. Dimitrij Szafonov pap. Publikáció az IOPS jeruzsálemi részlegének portálján.
  55. ↑ Az Izraeli Állami Levéltár IOPS-alapjából Jeruzsálemben / Dimitri Safonov pap. A jeruzsálemi Ortodox Palesztin Társaság Metochion adminisztrációs titkárának tevékenysége. V. A. Samarsky és a jeruzsálemi orosz spirituális misszió tagjai az Izraeli Állami Levéltár dokumentumaiban (1948-1952) Közzététel az IOPS jeruzsálemi részlegének portálján.
  56. ↑ Az Orosz Palesztin Társaság (RPO) képviselete a Szovjetunió Tudományos Akadémiáján Izraelben (1951-1967). Zaicev I. I. Kiadvány az "Oroszország és a keresztény kelet" portálon
  57. ↑ Oroszország a Szentföldön. A nemzetközi jubileumi kiállítás katalógusa. A Közel-Kelet népeivel folytatott IOPS együttműködés 130. évfordulójára. Moszkva 2012. o. 340.
  58. ↑ Armand Boriszovics Volkov . Életrajz az "Oroszország és a keresztény kelet" portálon.

Linkek

 Orosz Palesztina
RDM ROC MP
RDM ROCOR
IOPS
Az
"orosz épületek" épületei
Kulcsszemélyiségek
_
Egyéb