Samguk sagi

samguk sagi
三國史記
Műfaj	hivatalos dinasztikus történelem
Szerző	Kim Busik
Eredeti nyelv	Hanmun
írás dátuma	1145
Az első megjelenés dátuma	1145
Kiadó	ismeretlen
A mű szövege a Wikiforrásban
Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

A "Samguk sagi" ( kor. 삼국사기 ,三國史記, Samguk Sagi , Samguk Sagi vagy "A három állam történelmi feljegyzései") a koreai történetírás legrégebbi emléke a hivatalos dinasztikus történelem műfajában, amely máig fennmaradt. Időrendi kerete a három állam – Goguryeo , Baekje és Silla – korszakának eseményeit öleli fel . Az akkori koreai irodalom legtöbb művéhez hasonlóan ez az emlékmű is irodalmi kínai nyelven (kor. hanmun ) íródott. A Samguk Sagi összeállítását Koryo van Injon (uralkodott 1122-1146 ) irányításával a Kim Busik udvari történész vezette tudóscsoport végezte el, és 1145 -ben fejeződött be . A " Samguk yusa " mellett a "Samguk sagi" egyike a két alapvető forrásnak Korea ókori és kora középkori történelmében.

A Samguk Sagi-t nem szabad összetéveszteni a San Guo Zhi (A három királyság feljegyzései) kínai történelmi munkával , a Három Királyság időszakának hivatalos történetével .

A "Samguk sagi" teljes fordítása oroszra, az eredeti hanmun szöveg fakszimiléjével, a Nauka kiadó adott ki a "Kelet népeinek irodalmi emlékművei" sorozatban (Texts. Big Ser., I, 1–3) [1] [2] [3] .

Szövegszerkezet

Az emlékmű 50 kötetből áll (kor. kwon 권, 卷), beleértve a következő tematikus részeket [4] :

Silla krónikái ( Silla pongi , 신라본기, 新羅本紀) - 12 kötet

Goguryeo krónikái ( Goguryeo Pongy , 고구려본기, 高句麗本紀) - 10 kötet

Baekje krónikái ( Baekche pong , 백지본기, 百濟本紀) - 6 kötet

Időrendi táblázatok ( Yongpyo , 연표, 年表) - 3 kötet

Vegyes leírások ( Japchi , 잡지, 雜志) - 9 kötet

Életrajzok ( Yolchon , 열전, 列傳) - 10 kötet

Jegyzetek

1. ↑ Kim Busik, 2001 .
2. ↑ Kim Busik, 1995 .
3. ↑ Kim Busik, 2002 .
4. ↑ A szakaszcímek orosz megfelelői az M.N. Pak publikációja szerint vannak megadva.

Irodalom

Az emlékmű szövegének publikációi

• Kim Busik . Samguk sagi. Silla évkönyvei / szerk. szöveg, ford., bevezető. Művészet. és megjegyzést. M. N. Paka . - Moszkva: Kiadó. cég "Eastern Literature" RAS, 2001. - 383, [1], V, [1]; [VII], 1, 202 p.
• Kim Busik . Samguk sagi. Goguryeo évkönyvei. Baekje krónikái. Kronológiai táblázatok / szerk. szöveg, ford., bevezető. Művészet. és megjegyzést. M. N. Paka ; [res. szerk. L. R. Kontsevich ]. - Moszkva: Kiadó. cég "Eastern Literature" RAS, 1995. - 405, [1], VII, [1]; [2], VI, [1], 344, [1] p.

• Kim Busik . Samguk sagi. Különféle leírások. Életrajzok / szerk. szöveg, ford., bevezető. Art., Megjegyzés., App. összesen alatt szerk. M. N. Pak és L. R. Kontsevich ]; [res. szerk. M. N. Pak, L. R. Kontsevich]. - Moszkva: Kiadó. cég "Eastern Literature" RAS, 2002. - 444, XVIII; [2], VI, 217, [1] p.

Kutatás

• Nikitina M.I. , Trocevics A.F. Esszék a koreai irodalom történetéről a 14. századig. - Moszkva: Tudomány, Ch. szerk. keleti lit., 1969. - 236, [3] p.
• Szolovjov A.V. Korea kultúrájának tanulmányozásának néhány problémája a három állam időszakában (Samguk sagi) // Russian Korean Studies: Almanach. - Moszkva: MCC a Moszkvai Állami Egyetemen, "Ant-guide" azonosító, 1999. -1. sz. –133–146.
• Trotsevich A.F. A koreai hagyományos irodalom története (XX. század előtt): tankönyv. - Szentpétervár: Szentpétervári Kiadó. un-ta, 2004. - 321, [3] p.

Lásd még

• " Samguk yusa "
• Korea uralkodóinak listája

Linkek

• Samguk sagi (kínai) szövege (elérhetetlen link) . Letöltve: 2009. november 12. Az eredetiből archiválva : 2016. március 4.. (határozatlan) 
• A Samguk sagi (rus) szövege . Letöltve: 2010. január 9. (határozatlan)

Szótárak és enciklopédiák	Nagy orosz Britannica (online)
Bibliográfiai katalógusokban	LCCN : n85044744