Pak, Mihail Nyikolajevics

Mihail Nyikolajevics Pak
doboz 박미하일
Születési név	Mihail Nyikolajevics Pak
Születési dátum	1918. június 21( 1918-06-21 )
Születési hely	Cukanovo , Primorskaya Oblast , Orosz SFSR
Halál dátuma	2009. április 16.( 2009-04-16 ) (90 éves)
A halál helye	Moszkva , Oroszország
Ország	RSFSR  Szovjetunió  Oroszország
Tudományos szféra	történelem , orientalistika és orientalistika
Munkavégzés helye	Moszkvai Állami Egyetem
alma Mater	MIFLI
Akadémiai fokozat	a történelemtudományok doktora
Akadémiai cím	Egyetemi tanár
tudományos tanácsadója	E. M. Zsukov
Diákok	K. V. Asmolov R. Sh. Dzharylgasinova
Ismert, mint	a szovjet koreaisztikai iskola alapítója
Díjak és díjak

Mikhail Nyikolajevics Pak ( kor. 박 미하일 ; 1918. június 21., Nyizsnyaja Jancsike , Primorszkaja megye  – 2009. április 16. , Moszkva ) kiemelkedő szovjet és orosz orientalista-történész, a szovjet koreaisztikai iskola alapítója. A történettudományok doktora , professzor . A fő tudományos munkák Korea társadalmi-gazdasági és politikai fejlődésével , valamint a keleti történetírás problémáival foglalkoznak.

Életrajz

Parasztcsaládba született, ahol rajta kívül még két testvér és egy nővér élt. Az 1920-as évek végén a család elhagyta a Primorszkij területet: először Chitába , majd Jaroszlavlba . 1936-ban Chitában M. N. Pak érettségizett. Ugyanebben az évben Moszkvába távozott, és a Történeti, Filozófiai és Kulturális Intézet ( MIFLI ) történelem szakára lépett, ahol 1941-ben végzett. [1]

Ezt követően Kzil-Ordába küldték pedagógiai munkára , ahol akkoriban evakuálták a kijevi és a harkovi állami egyetemet, amely alapján létrehozták az Egyesült Ukrán Állami Egyetemet. 1937 elején a városhoz helyezték át a korábban Vlagyivosztokban működő Koreai Pedagógiai Intézetet. Az MN Pak a gyarmati és függő országok történetéről tartott előadást. Itt lépett be a posztgraduális iskolába, szakdolgozatának témájául a 19. század végi Korea története: "A koreai kérdés Oroszország külpolitikájában a 19. század végén." Kzyl-Ordában találkozott Ke Bonyu szovjet koreai történésszel és filológussal, akitől hieroglifákat tanult.

1945 nyarán átigazolt a Moszkvai Állami Egyetem Történettudományi Karának posztgraduális iskolájába , ahol megkapta E. M. Zhukov és A. A. Guber kiemelkedő orientalisták támogatását . E. M. Zsukov lett a felügyelője. 1945-1949-ben. M. N. Pak a Ryazan Pedagógiai Intézetben tanított , ahol előadásokat tartott a Szovjetunió történetéről és a világtörténelemről. 1947. május 7-én a Moszkvai Állami Egyetem Történettudományi Karán M. N. Pak megvédte Ph.D. disszertációját „Essays on the Political History of Korea in the Second Half of the 19th Century”. 1948-ban M. N. Pak egyetemi docensi címet kapott .

1949 szeptemberétől koreai történelmet kezdett tanítani a Moszkvai Állami Egyetem Történettudományi Karán, 1956-tól pedig a Moszkvai Állami Egyetem Keleti Nyelvek Intézetében. 1960-ban védte meg doktori disszertációját, 1963-ban professzori címet kapott. 1971-1995-ben. A Moszkvai Állami Egyetemen az IWF (ISAA) Távol-Kelet és Délkelet-Ázsia Történelem Tanszékének vezetője volt. 1991-ben létrehozta a Moszkvai Állami Egyetem Nemzetközi Regionális Tanulmányok Központját, és 2008-ig igazgatója volt. 1994-ben az Orosz Természettudományi Akadémia akadémikusává választották, és az Orosz Természettudományi Akadémia Eurázsiai Tanulmányok Osztályát vezette. Egyik alapítója volt 1989-ben a Szovjet Koreaiak All-Union Association-jének (VASK) (1989), és első elnöke. 1990-ben M. N. Pak-ot a Koreai Nemzetközi Társaság (ICKS) alelnökévé választották, 1997 augusztusa óta ennek a szervezetnek tiszteletbeli tanácsadója.

Tudományos tevékenység

Több mint 250 tudományos közleménye jelent meg. Ezek között vannak kínai krónikák fordításai, amelyek Korea korai történelméről tartalmaznak információkat, valamint a 12. századi Samguk Sagi monumentális koreai krónikájának (A három állam történelmi feljegyzései, 1145) fordítása Kim Busiktól. A Samguk sagi (Silla krónikái) teljes tudományos kommentár-fordításának első kötete 1959-ben jelent meg, és azonnal a világ vezető koreai tudósai közé sorolta M. N. Pak-ot. A második kötet („Goguryeo és Baekje krónikái”) 1995-ben jelent meg. A harmadik köteten („Különféle leírások. Életrajzok”) M. N. Pak munkatársai és diákjai egy csoportjával együtt dolgozott, 2002-ben jelent meg. Orosz fordítás A „Samguk Sagi” volt az első és 2006-ig az egyetlen fordítása ennek a klasszikus koreai történetírásnak az egyik európai nyelvre (oroszra) [2] .

M. N. Pak aktívan együttműködött a szovjet enciklopédiákban: a Great Soviet Encyclopedia (2. és 3. kiadás), a Small Soviet Encyclopedia , a Szovjet Történelmi Enciklopédia és a volt szovjet köztársaságok enciklopédiáiban. Számos művet lefordítottak angol, francia, német, koreai, kínai, japán és más nyelvekre. Egyetemi kurzust dolgozott ki Korea történetéről az ókortól napjainkig, és egyik alapítója lett az ázsiai és afrikai országok történetét bemutató egyetemi kurzusnak. Sok éven át tagja volt a "Bulletin of Moscow University. Oriental Studies Series" folyóirat szerkesztőbizottságának [3] . Többször felszólalt nemzetközi kongresszusokon és szimpóziumokon a Koreai Köztársaságban, Észak-Koreában, az USA-ban, Lengyelországban, Svédország.

A moszkvai régióban, a Scserbinszkij temetőben temették el [4] .

Memória

• 2016. április 19-20-án az ISAA MSU-ban került megrendezésre a Fiatal Tudósok – Koreai Tanulmányok Ötödik Tudományos Konferenciája, amelyet M. N. Pak születésének 100. évfordulója alkalmából szenteltek.
• A Bulletin of Russian Korean Studies (2018. 10. szám) cikket közölt "Mihail Nyikolajevics Pak professzor születésének 100. évfordulójáról (1918. 06. 21. - 2009. 04. 16.).

Család

Anya - Maria (Anna) Ivanovna Pak (szül. Ten) (1874-1947). Az elmúlt években Kustanai városában (Kazahsztán) élt egyik fiával.

Apa - Nikolai Kharitonovich Pak (1880-1938) részt vett az orosz-japán háborúban (1904-1905), valamint az első világháború alatt a délnyugati fronton. 1937-ben letartóztatták, 1938 januárjában pedig lelőtték.

Az idősebb testvért 1938-ban elnyomták, és körülbelül 20 évet töltött szibériai táborokban.

Felesége Maria Jurjevna Pak (Gorinstein) (1920-1991).

Két fia, Viktor Mihajlovics Pak és Pjotr ​​Mihajlovics Pak jól ismert orientalisták-arabisták.

Három unokája és unokája, Victoria Pak, akik nagyapja nyomdokaiba léptek, Korea történelmét tanulmányozzák.

Díjak és díjak

• „Moszkva 800. évfordulója emlékére” érem (1947)
• „A vitéz munkáért” kitüntetés. V. I. Lenin születésének 100. évfordulója alkalmából ”(1970).
• „A munka veteránja” érem (1978).
• Az RSFS Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének tiszteletbeli oklevele (1980).
• A Fulbright Alapítvány (USA) tiszteletbeli oklevele „Az Egyesült Államok és a Szovjetunió népei közötti kölcsönös megértés erősítéséért tudományos tevékenységek révén” a Hawaii Egyetemen tartott előadássorozatért (1982).
• A Koreai Köztársaság „Dongbaekchan” (legmagasabb fokozata) nemzeti rendje („A Kamélia Rendje, a legmagasabb a kulturális személyiségek számára”) (1992).
• A Moszkvai Állami Egyetem tiszteletbeli professzora (1993).
• Ezüst érem nekik. P. L. Kapitsa RANS (1995).
• "50 éves győzelem a Nagy Honvédő Háborúban" érem (1995)
• A Moszkvai Állami Egyetem Lomonoszov-díja (1997).
• „Moszkva 850. évfordulója emlékére” érem (1997)
• National Overseas Korean Award (Koreai Köztársaság, KBS, 1999).
• Az Orosz Természettudományi Akadémia "Tudomány és Művészet Lovagja" cím és jelvény (2000).
• A Koreai Köztársaság Nemzeti Egyesítési Intézetének díja (2003).
• Oklevél "A nemzeti hagyományok megőrzéséhez való nagy hozzájárulásért, valamint a koreaiak önkéntes oroszországi letelepítésének 140. évfordulója kapcsán" az OKC-tól és az FNKA-tól (2004).
• Koreai Világdíj a Michigani Egyetem Koreai Tanulmányok Tanácsától (USA, 2004).
• Medál „Az orosz tudomány és oktatás önzetlen szolgálatáért. A Moszkvai Állami Egyetem 250. évfordulója kapcsán (2005).

Főbb munkák [5]

• Pak M. N. (1953) Ford. koreai nyelvről: Esszék a koreai nép szabadságharcának történetéről. M.: Izd-vo inostr. lit., 1953. 324 p. Közös Yu. N. Mazurral és N. S. Kim.
• Pak M. N. (1956). A társadalmi-gazdasági kapcsolatok természetéről Silla államban (III-VI. század). - Történelem kérdései. 1956, 7. szám, p. 49-65; ugyanaz a sávban. egy bálnán lang. - "Shisue Yitsun" (Peking), 1956, 6. sz.; ugyanaz a sávban. dobozon lang. - "Yoksa kvahak" (Phenjang), 1957, 1. szám, p. 65-86.
• Pak M. N. (1974). Korea története. M.: Tudomány.
• Pak M. N. (1979). Esszék Korea korai történelméről. M.: Moszkvai Könyvkiadó. egyetemi
• Pak M. N. (1987). Esszék Korea történetírásáról (a dél-koreai történészek burzsoá-nacionalista eszméinek kritikájáról). M.: GRVL.
• Samguk sagi (oroszul; fordítás, kommentár és kutatás). 3 kötetben M.: 1959; 1995; 2002.
• Pak M. N. (2003). Korea története és történetírása. Válogatott művek. M.: Az Orosz Tudományos Akadémia keleti irodalom.

Jegyzetek

1. ↑ Milliband S. D. Orosz orientalisták bibliográfiai szótára. 2. kötet M.: Nauka, 1995, p. 202-203
2. ↑ Pak M. N. Samguk Sagi orosz fordítása // Russian Korean Studies. Évkönyv. Probléma. 2. M.: MCC MSU - Ant, 2001. S. 7-16
3. ↑ Koreai Tanulmányok Nemzetközi Központja, Moszkvai Állami Egyetem . Letöltve: 2015. február 14. Az eredetiből archiválva : 2015. február 14.. (határozatlan)
4. ↑ M. N. Pak sírja . Letöltve: 2017. május 25. Az eredetiből archiválva : 2017. augusztus 30. (határozatlan)
5. ↑ . http://www.rauk.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=618:----a61482&catid=32:2011-04-02-15-18-59&Itemid=135&lang=ko

Irodalom

• Dzharylgasinova R. Sh., Dolnikova V. A. M. N. Pak 60. évfordulója // “ A Moszkvai Állami Egyetem közleménye . Sorozat 14. Keletkutatás, 1978, 3. sz., 75-76.
• A történettudomány doktora, M. N. Pak professzor főbb munkáinak jegyzéke / Összeáll. R. Sh. Dzharylgasinova // " Ázsia és Afrika népei ". 1978, 4. szám, 180-183. (50 könyvet és cikket tartalmazó kronologikus lista 1951-1977 között).
• Dzarylgasinova R. Sh. Mikhail Nikolaevich Pak - „Egység. Hírösszefoglaló". 1997, 3. szám (7). 17-19.
• Pak Mikhail Nikolaevich // Melua A.I. Orosz Természettudományi Akadémia. Enciklopédia // * M.-SPb. Humanisztika, 1998. S. 402-403.
• Rák Mikhail Nikolaevich // Marquis "Ki kicsoda a világon" / "Ki kicsoda Amerikában kiadvány". 1997. 1064. o.
• Pak Mikhail Nikolaevich // 2000 A 20. század kiemelkedő emberei. Nemzetközi Életrajzi Központ. Cambridge, 1998.
• Pak Mikhail Nikolaevich // Nemzetközi Becsületkönyv. Amerikai Életrajzi Intézet, USA. 1998.
• Korea. Cikkek kivonata. Mikhail Nikolaevich Pak professzor születésének 80. évfordulójára. M., 1998. S. 7-9, 10-12.
• Lee ON A Szovjetuniós Koreaiak Szövetségének első elnöke // Korea. Cikkek kivonata. Mikhail Nikolaevich Pak professzor születésének 80. évfordulójára. M., 1998. S. 13-14.
• Vanin Yu. V. Oroszország vezető történész-koreaista // Korea. Cikkek kivonata. Mikhail Nikolaevich Pak professzor születésének 80. évfordulójára. M., 1998. S. 23-33.
• Dzharylgasinova R. Sh. Mikhail Nikolaevich Pak. Egy tudós kreatív életrajza // Korea. Cikkek kivonata. Mikhail Nikolaevich Pak professzor születésének 80. évfordulójára. M., 1998. S. 15-22.
• M. N. Pak főbb publikált munkáinak listája / Összeáll. R. Sh. Dzharylgasinova // Korea. Cikkek kivonata. Mikhail Nikolaevich Pak professzor születésének 80. évfordulójára. M., 1998. S. 34-49 (fordítások, könyvek, brosúrák és cikkek kronologikus listája 1940-2002).
• Irodalom M. N. Pak életéről és munkásságáról / Összeáll. R. Sh. Dzharylgasinova // Korea. Cikkek kivonata. Mikhail Nikolaevich Pak professzor születésének 80. évfordulójára. M., 1998. S. 50.
• Pak Mikhail Nikolaevich // Orosz koreaiak enciklopédiája. 140 éve Oroszországban. Szerk. Choi Armor. M., RAN. 2003. S. 1107-1112.
• A Moszkvai Állami Egyetem tiszteletbeli professzorának fő publikált munkáinak listája, M. V. M. V. Lomonoszov, a történelemtudományok doktora, az Orosz Természettudományi Akadémia akadémikusa, Mikhail Nyikolajevics Pak / Comp. R. Sh. Dzharylgasinova // Pak M. N. Korea története és történetírása. Válogatott művek. M., Vost. megvilágított. 2003. S. 893-905 (fordítások, könyvek, brosúrák és cikkek időrendi jegyzéke 1940-2002).
• Irodalom M. N. Pak életéről és munkásságáról / Összeáll. R. Sh. Dzharylgasinova // Pak M. N. Korea története és történetírása. Válogatott művek. M., Vost. megvilágított. 2003, 906. o.
• Vlagyimir Tyihonov. Mikhail N. Pak // A koreai tanulmányok úttörői. Szerkesztette: Kim Keong-il. The Academy of Korean Studies, 2004, 357-386.

Linkek

Szótárak és enciklopédiák	Nagy orosz
Bibliográfiai katalógusokban GND : 128122153 ISNI : 0000 0000 1838 5958 J9U : 987007306609805171 LCCN : n88092212 NTA : 249983214 NUKAT : n2009108183 VIAF : 20725858 WorldCat VIAF : 20725858