Mazur, Jurij Nyikolajevics
Jurij Nikolajevics Mazur (1924. november 24., St. Buhedu, Kínai Köztársaság – 1999. szeptember 1., Moszkva ) - szovjet és orosz orientalista, a koreai és indonéz filológia specialistája.
Rövid életrajz
A Nagy Honvédő Háború tagja (1942-1945). [egy]
1950 - ben diplomázott a Moszkvai Keletkutató Intézet Távol - Keleti Karán . Még az intézet elvégzése előtt 1949 és 1954 között kezdett ott tanítani. 1953-ban védte meg disszertációját „PhD in Philology” címmel (Ph . Sanzheev témája ). Ugyanakkor dolgozott a Szovjetunió Külügyminisztériumának VDSh -nél (1951-1952), MGPIIIA -nál (1954-1956) [2] . 1956 óta tudományos és oktatói tevékenysége a Moszkvai Állami Egyetem Keleti Nyelvek Intézetéhez kapcsolódik (kezdetben tanár, 1963 óta docens ). 1962-1979-ben, 1980-1981-ben. a Délkelet-Ázsia Országai Nyelvek és Irodalmak Tanszékének vezetője (Délkelet-Ázsia, Korea és Mongólia országok filológiája), 1965-1974-ben egy speciális kar dékánja [3] . Több mint száz tudományos közleményt publikált [4] .
Főbb munkák
- Folypát. disz.: Esetek és posztpozíciók koreai nyelven. nyelv. M., 1953. 310 lap. (MIV)
- Absztrakt: M., 1953. 17 p.
- orosz-koreai. szókincs: Körülbelül 30 000 szó. M.: Állam. külföldi kiadó és nemzeti szótárak, 1951, 1056 p. Közös D. M. Usatovval és V. M. Mozdykovval; 2. kiadás, sztereotípia. M.: 1952. 1056 p.; 3. kiadás, rev. és további M.: 1954. 1051 p. Alk.: Röviden. modern nyelvtani vázlat. doboz nyelv. 946-1056.
- Per. koreai nyelvről: Comp. // Alkotmány és főbb jogalkotási. a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság cselekményei. M: Izd-vo inostr. lit., 1952. 396 p. Közös Han Deuk Bonggal.
- Per. koreai nyelvről: Esszék a koreai nép szabadságharcának történetéről. M.: Izd-vo inostr. lit., 1953. 324 p. Közös M. N. Pak és N. S. Kim.
- Gyakorlati beszélgetések koreai nyelven. 1. rész (1956)
- Koreai nyelvű olvasó (1958).
- Rövid orosz-koreai szótár: 27 000 szó. M.: GIS, 1958. 648 p.; 2. kiadás, sztereotípia. M., 1959. 648 p. Közös V. M. Mozdykovval és D. M. Usatovval.
- Koreai nyelvi tankönyv az 1. évfolyamra. Moszkvai Állami Egyetem, 1959. 269 p.; 2. kiadás, sztereotípia. 1966. 269 p.; 3. kiadás, sztereotípia, 1968. 269 p.; 2. rész 1959. 219 p.
- Koreai nyelv / Szovjetunió Tudományos Akadémia. Ázsia Népeinek Intézete. M.: Nauka, 1960. 118 p. (Külföldön. Keleten és Afrikában.)
- Szóforma és kifejezés a modern koreai nyelven (1960)
- A koreai szószerkezet. nyelv // Koreai nyelv. Ült. cikkeket. M.: IVL, 1961. S.114-148.
- Megjegyzések a koreai dialektológiához // Koreai nyelv. Ült. cikkeket. M.: IVL, 1961. S.202-238.
- Per. koreai nyelvből: Koreai közmondások és mondások // A keleti népek közmondásai és mondái. M., 1961. S. 316-329.
- Deklináció koreai nyelven. Moszkvai Állami Egyetem, 1962. 116 p.
- Tömör koreai-orosz szótár: 25 000 szó. M.: GIS, 1962. 614 p. Közös V. M. Mozdykovval és D. M. Usatovval.
- Koreai tankönyv. Az első tanulmányi évre "(1966)
- A koreai szó morfológiai elemzésének fő kérdései // Vestn. Moszkvai Állami Egyetem. Ser. Keletkutatás. 1976, 1. sz. S. 61-67. - Ugyanez // A modern koreai nyelv tanulmányozása Oroszországban. Daegu (Koreai Köztársaság), 2000, 41-51. koreai nyelven. lang.
- Indonéz nyelvű tankönyv az 1. évfolyamra. 1. rész. Moszkvai Állami Egyetem, 1985. 165 p.; 2. rész 167 p. Közös L. N. Demidjukkal, N. B. Popenkoval.
- Orosz-koreai és koreai-orosz szótár. RENDBEN. 50.000 szó. M.: Rus. lang.; Phenjan: Tudomány és Enciklopédia, 1987. 900 p. Közös Boldog születésnapot.
- Orosz-koreai szótár. RENDBEN. 40.000 szó. M.: Ruszk. nyelv, 1988. 504 p. Közös L. B. Nikolskyval; Szerk. 2. Szöul: Pegyi, 1991; Szerk. 3., add. és átdolgozták. Szöul: Tona Kiadó, 1998. 880 p.; Szerk. 4. Szöul: Tona Kiadó, 1998. 880 p.
- Koreai nyelvészet és a koreai nyelv tanítása Oroszországban és a Szovjetunióban // Kétnyelvű oktatás tengerentúli koreaiak számára. Vol. 8. Szöul, 1991. P. 26-41. koreai nyelven. lang.
- Koreai // Ázsia és Afrika nyelvei. T.V. Altaysk. nyelvek. M.: Nauka, 1993. S. 283-343. (Bib. S. 336-343).
- Koreai-orosz szótár. RENDBEN. 80 ezer szó. Phenjan: Tudomány és Enc.; Moszkva: orosz. yaz., 1994. 891 p. Közös L. B. Nikolskyval és másokkal.
- Koreai-orosz szótár. RENDBEN. 30.000 szó. M.: Ruszk. nyelv, 2000. 576 p. Közös V. M. Mozdykovval és D. M. Usatovval.
- Orosz-koreai kifejezéstár. M.: Ruszk. nyelv, 2000. 168 p. Közös W. L. Lee-vel. (2008-as kiadás, a "Drofa"-tól).
- Koreai nyelv // Oroszország népeinek nyelvei. Föderáció és szomszéd Államok / Institute of Linguistics RAS. T. 2. M.: Nauka, 2001. S. 126-146.
- A koreai nyelv grammatikája (Morfológia. Szóalkotás). Elméleti tanfolyam / Szerk. készítette L. R. Kontsevich Hold Hyesuk közreműködésével. M.: Hangyakalauz, 2001. 330 p. (2004-es kiadás, az "Eastern Book"-ból).
- Nagy orosz-koreai szótár: körülbelül 120 000 szó és kifejezés. M.: Élő nyelv, 2011. 504 p. Közös L. B. Nikolskyval.
Vélemény
„Az Oroszországba érkező külföldi koreai tudósok mindig arra törekednek, hogy meglátogassák Jurij Nyikolajevics tanszékét, konzultáljanak vele és beszélgessenek vele... A tanszék jelentős tudományos központtá vált, és ez az egész csapat kétségtelen érdeme, és természetesen vezetőjét, aki valóban kiemelkedő szervezési képességekkel rendelkezik” .
– L.B. Nikolsky
[5]
Díjak
- A Szovjetunió rendjei és kitüntetései
Család
- Felesége Viktorina Ivanovna Ivanova a Keletkutatási Intézet kutatója.
- Igor Jurijevics Mazur fia.
Jegyzetek
- ↑ Tudományos hálózat >> Khingantól Moszkváig
- ↑ "Mazur Jurij Nyikolajevics". — A XX-XXI. század orosz orientalistái. Biobibliográfiai szótár. 2 könyvben. Összeg. S. D. Miliband . M.: Vost. megvilágított. RAN, 2008. Könyv. I, p. 843
- ↑ Remarchuk V.V. Khingantól Moszkváig (Yu. N. Mazur orientalista életútja). – Kelet-Ázsia – Európa: civilizációk közötti kapcsolatok és a gazdasági együttműködés kilátásai. SPb., 2000, p. 279-280
- ↑ "Yu. N. Mazur főbb tudományos munkáinak listája". Összeg. L. R. Koncevics . (113 könyvet, cikket, ismertetőt és 1949-2001 közötti művek szerkesztőinek időrendi listája) - Russian Korean Studies. Almanach No. 2. M., 2001, p. 374-378
- ↑ Koreának szentelt élet és munka. Cikkek kivonata. első kötet, p. 82
Irodalom
- Kontsevich L. R. Koreai nyelv // Szovjet nyelvészet 50 éve. M.: Nauka, 1967. S. 298-310). (Chronol. recenzió Yu. N. Mazur munkáiról).
- Adami NN Die russische Koreaforschung. Bibliográfia 1682-1976. Wiesbaden: Dr. Ludwig Reichert Verlag, 1978. S. XIX (hivatkozás 12 közleményre).
- Mazur Yu. N. // Korea bibliográfiája: 1917-1970. M., 1981. Alf. rendelet. P. 152. (26 cím linkje)
- Alain L., Yim Seong-sook, Kontsevich LR Linguistique coréenne. Bibliográfia. 1960-1985 Paris: Collège de France, Centre d'études coréennes, 1989. 228. o. (hivatkozás 22 dolgozathoz).
- Ko Sunmu. Koreaiak a Szovjetunióban: nyelv, irodalom, kultúra // Hankyore sinmun. 401. sz., 1989.08.30. S. 5.
- Kim Minsu és munkatársai: külföldiek tanulmányozása a koreai írásról. Szöul: Taehaksa, 1997. 22., 26., 42., 52., 100., 202., 206-209., 224-225., 235-237., 319-320. koreai nyelven. lang.
- Kontsevich L. Prof. Yu.N. Mazur (Nekrológ) // Hírlevél. Koreai Tanulmányok Európai Szövetsége. 24. szám, 2000. P. 48-49.
- Orosz koreai tanulmányok. Almanach No. 2. M., 2001. - A tartalomból: Kontsevich L. R., Simbirtseva T. M. A koreai nyelvészet történetéből a KNDK-ban az 50-es évek végén (G. E. Rachkov és Yu. N. Mazura személyes archívuma alapján). 247-260. Remarchuk V. V. Khingantól Moszkváig (Yu. N. Mazur emlékére). 366-374. Rachkov G.E. Phenjan: az 50-es évek vége. (Yu. N. Mazur emlékére). 379-382. o., portr.
- Önéletrajz Yu. N. Mazura // Mazur Yu. N. A koreai nyelv grammatika (Morfológia. Szóképzés). Elméleti tanfolyam. M., 2001. S. 13-16, port.
- [Mazur Yu. N.] - lásd róla a cikkben: Kontsevich L. R. Arról, hogyan lettem orientalista // Kontsevich L. R. Korean studies. Válogatott művek. - M .: "Ant-Guide" azonosító, 2001. S. 604.
- Mazur Jurij Nikolajevics // Orosz koreaiak enciklopédiája. M., 2003. S. 1052, portr. (Link 20 könyvcímhez és cikkhez).
- Remarchuk V. V. Jurij Nikolajevics Mazur (1924-1998) // Koreának szentelt élet és munka: orosz koreai tudósok a 20. század második felében. Ült. Művészet. M.: 2004. március elseje. S. 75-88. ("Orosz koreai tanulmányok a múltban és jelenben" sorozat, 1. kötet).
- Remarchuk V. V. Khingantól Moszkváig (Ju. N. Mazur emlékére) / http://nature.web.ru
- [Mazur Yu. N.] - lásd a műveit az Art. Tsydenova D.S. Connecting gerund koreai nyelven // Bulletin of the Buryat University. Sorozat 18. Keletkutatás. Probléma. 1. - Ulan-Ude, 2005. S. 178, 188.
- [Mazur Yu. N.] - lásd róla a cikkben: Kontsevich L. R. A koreai nyelv tanulása orosz egyetemeken: jelenlegi állapot és értékelés // Bulletin of Russian Korean Studies. 1. szám (különszám). 2009. S. 20., 21., 24.
Linkek
 | Bibliográfiai katalógusokban |
---|
|
|
---|