Radford, Arthur William

Arthur W. Radford
angol  Arthur W. Radford

Arthur W. Radford tengernagy
A vezérkari főnökök egyesített testületének 2. elnöke
1953. augusztus 15. -  1957. augusztus 15
Az elnök Dwight Eisenhower
Előző Omar Bradley
Utód Nathan Twining
A Csendes-óceáni Szigetek Trust Territory 3. főbiztosa
1949. május 1.  – 1951. január 6
Az elnök Harry Truman
Előző Devitt Ramsey
Utód Elbert
Az Egyesült Államok csendes-óceáni flottájának 7. főparancsnoka
1949. április 30.  - 1953. július 10
Az elnök Harry Truman
Dwight Eisenhower
Előző Devitt Ramsey
Utód Felix Stump
A haditengerészeti műveletek 4. alelnöke
1948. január 3.  – 1949. április 2
Az elnök Harry Truman
Előző Devitt Ramsey
Utód Price
A második hadműveleti flotta 2. parancsnoka
1947. március 3  - december 1
Az elnök Harry Truman
Előző William
Utód Duncan
A haditengerészeti műveletek légiközlekedési főnökének 4. helyettese
1946. január 15.  – 1947. február 22
Az elnök Harry Truman
Előző Mark Mitscher
Utód Duncan
Születés 1896. február 27. Chicago , Illinois , USA( 1896-02-27 )
Halál 1973. augusztus 17. (77 éves) Bethesda , Maryland , USA( 1973-08-17 )
Temetkezési hely Arlington Nemzeti Temető
Születési név Arthur William Radford
_ _ 
Apa John Arthur Radford
Anya Agnes Eliza Redford
Házastárs Miriam Janet McMichael
Gyermekek Robert Claud Mays (mostohafia)
Oktatás Haditengerészeti akadémia
Autogram
Díjak
Katonai szolgálat
Több éves szolgálat 1916-1957 _ _
Affiliáció  USA
A hadsereg típusa Egyesült Államok haditengerészete
Rang Admirális
parancsolta TihKom (1949-1953)
csaták Első világháború
Második világháború
Koreai háború
Vietnami háború
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Arthur William Radford ( ang.  Arthur William Radford ; 1896. február 27., Chicago , Illinois , USA -  1973. augusztus 17. , Bethesda , Maryland , USA ) - amerikai katonai vezető , az Egyesült Államok haditengerészetének admirálisa . A haditengerészeti hadműveleti főnök helyettese (1948-1949), az Egyesült Államok csendes-óceáni flottájának főparancsnoka (1949-1953), a vezérkari főnökök egyesített bizottságának elnöke (1953-1957).

Életrajz

Fiatal évek

Arthur William Radford 1896. február 27-én született Chicagóban , Illinois államban [1] [2] [3] [4] . John Arthur Radford (1873-1952) kanadai villamosmérnök és felesége, Agnes Eliza, született Knight (1873-1960) [5] [6] [1] [7] [8] családjából származott . Arthur lett a legidősebb a család négy gyermeke közül [9] [7] . Amikor hat éves volt, a Radford család Chicago nyugati külvárosába költözött - Riverside [7] . Ott John Radford a Commonwealth Edison ügyvezető mérnökeként dolgozott, és a Fisk Street generátorállomáson dolgozott , ahol az első gőzturbinákat üzemeltette az Egyesült Államokban 10 .

Gyermekként Arthurt derűs és energikus fiúként jellemezték [10] . Beiratkozott a Riverside Public High School-ba, ahol "A" osztályt kapott, de meglehetősen szerény tanuló volt [10] [11] . Iskolai évei alatt Arthur érdeklődni kezdett a flotta iránt – a negyedik osztályban például részletes ábrákat rajzolt a USS Maine cirkálóról keresztmetszetben [10] . 1910 nyarán a Radford család az iowai Grinnellbe költözött , ahol Arthur beiratkozott a helyi középiskolába, ahol mindössze másfél évig tanult [7] [10] [11] .

Katonai karrier

Kezdete Oktatás és világháború

Arthur Radford még iskolás korában úgy döntött, hogy katonai pályát választ, és beiratkozik az Egyesült Államok Tengerészeti Akadémiájára , és egy kongresszusi képviselő 6. kerületéből felvételt nyert egy Annapolis -i előkészítő iskolába . , Maryland , ahol a következő néhány hónapban tanult [12] [10] [7] . 1912. július 5-én, 16 évesen belépett az akadémiára 3. osztályú midshipman [13] [14] [10] [3] [11] rangban . Az első évben Radford meglehetősen átlagosan tanult, később azonban jó tanulónak bizonyult [10] [7] . Munkatársai „ Reddy ”-ként [15] [10] ismerték, egy tudományos évkönyvben „ a mi rózsás arcú Apollónknak ” [15] [16] írták le . Radford tagja volt az akadémia atlétikai és labdarúgócsapatának [17] [18] [19] , a 4. zászlóalj 12. századában szolgált [20] , 1913-ban és 1914-ben részt vett a nyári európai körutakon, valamint a Panama-csatornán át San Franciscoba 1916-ban [21] [22] [7] . Radford 1916. június 3-án az 59. helyen végzett osztályában a 177-ből, az akadémián végzett, zászlóssá léptették elő, és besorozták az Egyesült Államok haditengerészetébe 9643 -as számon [23] [14] [10] [7] [2] [11] .

Az első világháború kellős közepén Radford első szolgálati helye 1916 júniusában a USS South Carolina csatahajó volt , ahol két és fél évig szolgált [24] [2] [8] [11] . 1917. július 1-jén Radfordot ideiglenesen főhadnaggyá , 1918. január 1-jén pedig ideiglenesen hadnaggyá léptették elő [2] [11] . Ekkor részt vett egy keleti parti körutazáson , 1918 szeptemberében pedig egy transzatlanti konvojban [25] [6] [26] [8] . A fegyverszünet aláírása után Radfordot áthelyezték a főhadiszállásra, és ugyanazon év decemberében kinevezték az atlanti Flotta 1. csatahajó erői [25] [3] [11 ] 1. hadosztályának parancsnokának. ] [27] . 1919. június 3-án állandó főhadnagyi rangot kapott [2] [11] . Ugyanezen év júliusában Radfordot a Csendes- óceáni Flotta 1. hadosztályának parancsnokának adjutánssá és zászlósegédnek nevezték ki [25] [3] [11] . Októberben áthelyezték a Csendes-óceánra, ahol 1920 áprilisáig ugyanazon beosztásokban szolgált [28] [11] .

Naval aviator

1920 áprilisában Radfordot repülési kiképzésre küldték a floridai Pensacolában lévő haditengerészeti légiállomásra [10] [11] . Július 1-jén állandó hadnagyi rangot kapott [2] [11] . Ugyanezen év november 18-án Radford a 2896-os számú haditengerészeti repülős jelvény tulajdonosa lett , így valósította meg gyermekkori álmát 29] [30] [2] [27] . Radford érdeklődése a repülés iránt az 1914-es San Franciscó-i Világkiállítás tematikus pavilonjainak látogatása során kezdődött , ami elmondása szerint "befolyásolta azt az elhatározásomat, hogy én magam is repülős leszek" [7] .

1921 októberéig Radford a pensacolai állomáson szolgált [28] [31] [11] . Ezt követően Washingtonba helyezték át , ahol csatlakozott a haditengerészeti minisztérium újonnan létrehozott Bureau of Aeronautics légiközlekedési részlegéhez , amellyel kapcsolatban aktívan utazott üzleti utakra az Egyesült Államok körül [28] [32] [ 6] [10] . Amikor William Moffett ellentengernagy alatt szolgált, aki a haditengerészeti támogatásának növelésén dolgozott, és különböző szintű politikusokkal és tisztviselőkkel kommunikált, Radford az ilyen találkozók elleni tiltakozás ellenére olyan politikai képességet fejlesztett ki, amely hasznos volt számára a későbbi szolgálat során . 33] [34] . 1923 novemberében a 2. megfigyelőszázad, Line Fleet tisztje lett a kaliforniai San Diego- i haditengerészeti légiállomáson [ 31 ] [35] [11] . Abban az időben végre lehetőséget kapott a tengeri szolgálatra, különösen a USS Aroostook [ és a USS Langley [35] [ 6] [27] repülőgép -hordozó fedélzetén . 1925 áprilisában Radford egy repülőszázad parancsnoka lett a USS Colorado csatahajó fedélzetén az 1. Observation Squadronnal , majd a USS Pennsylvania [31] [ 29] [35] [6] [11] [27] fedélzetén . 1927. február 17-én előléptették [2] [11] hadnaggyá . 1927 júliusában Radford csatlakozott a San Diego-i állomás Műveleti Osztályához, mint fúrótiszt [31] [35] [11] . 1929 áprilisában áthelyezték a Lineáris Flotta repülőszázadába, és egyidejűleg kinevezték az alaszkai légifényképészeti egység második parancsnokának , ahol személyesen foglalkozott erdő- és ásványkincsek felkutatásával kétéltű repülőgépeken " OL-8A " a " USS Gannet " repülőgép-hordozóról . Délkelet-Alaszka a Belügyminisztérium és a Mezőgazdasági Minisztérium , az US Forestry és az US Geological Survey nevében [31] [29] [36] [35] [37] [8] [11] [27] [38] [39] .

1929 novemberében Radford a USS Saratoga [ 31] [35] [8] [11] repülőgép-hordozó fedélzeti tisztje lett . 1930 júliusában kinevezték az ugyanazon a hajón működő 1. vadászrepülőszázad parancsnokává , majd 1931 májusában adjutáns és zászlós titkár lett Harry Yarnell ellentengernagy főhadiszállásán, a vonali flotta légierőinek parancsnoka. , felelős egy új haditengerészeti doktrína kidolgozásáért, és maga köré gyűjti a teljes amerikai haditengerészet legtehetősebb repülőit, köztük Forrest Shermant és John Towerst [31] [29] [40] [41] [ 8] [11] . 1932 júniusában Radfordot visszahelyezték a Washington DC-i Repülésügyi Irodához, és újra csatlakozott a Repülési Osztályhoz, ahol a következő három évben szolgált [28] [31] [29] [8] [11] . Más feltörekvő tisztekkel ellentétben nem járt a haditengerészeti főiskolára hanem saját nevelésű volt, és sokat olvasott a nemzetközi kapcsolatok témáiról, amivel kapcsolatban vezető tisztként nőtte ki magát, aki őszintén kifejti, vélemények feletteseinek, köztük Ernest King kapitánynak , aki a beosztottak iránti durva hozzáállásáról ismert [34] . 1935 augusztusában Radford a USS Wright [ ] [29] [6] [11] repülőgép-hordozó navigátora lett . 1936 júniusában kinevezték taktikai és hadműveleti tisztnek Frederick Horn altengernagynak, a Harcflotta légierejének parancsnokának , a USS Saratoga [31] 28] [29] [6] [11] zászlóshajójának főhadiszállásán. . Ugyanezen év július 1-jén Radfordot [2] [11] parancsnokká léptették elő . 1937 júniusában kinevezték a washingtoni Seattle - i haditengerészeti légiállomás parancsnokává [31] [29] [11] .

Házasság és folyamatos szolgálat

1939. április 22-én washingtoni Vancouver Barracksban Arthur Redford feleségül vette Miriam Jeannette McMichaelt (1895-1997), George és Kate Anastasia Ham lányát , az oregoni portlandi [5] [35] [6] [8] [42 ] [43] . Korábban kétszer volt házas. Első férj - Albert Cressy Mays (1891-1943) [44] . Volt egy fiuk, Robert Claude Mays (1918-1945), aki a tengerészgyalogságnál őrnagyi rangra emelkedett, és a második világháború csendes- óceáni frontján halt meg [ 45] . Második férj - Earl Winfield Spencer Jr. (1888-1950) [46] . Refordéknak nem voltak gyermekei [6] [8] .

1940 májusában Radford a USS Yorktown repülőgép-hordozó fedélzetén lett végrehajtó tiszt , ahol a következő évben szolgált [31] 29] [11] . Ezt követően egy rövid időre áthelyezték a washingtoni haditengerészeti minisztérium haditengerészeti hadműveleti főnöki hivatalába [28] [31] [29] [11] . 1941 júniusában Radfordot kinevezték az újonnan létrehozott haditengerészeti légiállomás [en és a haditengerészeti műveleti bázis parancsnokává a 10. haditengerészeti körzetben Trinidad szigetén , Brit Nyugat-Indiában [31 ] [29] [47 ] [6] [11] . Tiltakozott ez ellen a döntés ellen, attól tartva, hogy a következő három évet ott tölti, távol a közelgő háborútól. Ennek eredményeként Radford szerencséjére mindössze három hónapig tartózkodott ott a Bureau of Aeronautics átszervezésének kezdete miatt [48] .

1941 közepére a haditengerészeti repülőkiképzési program nagymértékű bővülése miatt a századok már nem tudtak újoncokat képezni. Ráadásul a kiképző és a harci repülőgépek teljesítményében mutatkozó óriási különbség miatt a pilótáknak több időre volt szükségük az utóbbi elsajátításához. Ilyen körülmények között Radfordot a haditengerészet helyettes titkára fogadta az Air , lenyűgözött buzgalma és elszántsága. Gates meggyőzte John Towers ellentengernagyot , a Repülési Iroda vezetőjét, hogy helyezze át a haditengerészeti repülési kiképzésben nagy tapasztalattal rendelkező tisztnek ” kellett vezetnie. 49] .

világháború Tanulmányi munka

1941. december 1-jén, hét nappal a Pearl Harbor elleni meglepetésszerű japán támadás előtt Redfordot kinevezték a Washington DC-i Repülésügyi Hivatal légikiképző osztályának parancsnokává [28] [6] [49] [24] . Ezzel egy időben a légiközlekedési kiképzés vezetője is lett a haditengerészeti hadműveleti főnök irodájában és a Bureau of Navigation , amelyet a következő év májusában átszerveztek és átkereszteltek Bureau of Naval Personnel -re. [28] [49] [50] . Ez a kettős megbízás az összes haditengerészeti pilóta képzésének központosított koordinációjának kialakulásához vezetett, amellyel kapcsolatban Radford megjegyezte, hogy levelet írhat magának, választ készíthet magának, és azt maga aláírhatja [49] . Emellett tagja lett a polgári védelmi osztály repüléstervezési főhadiszállásának [5] [29] . Azután egy 6 láb magas , 170 kilós újonc tiszt, Radford éles intellektusa volt, közvetlen, de nem hirtelen döntéshozatali stílusa volt, és mindig készséges mosolya volt, ami meglágyította a munkájához való üzleti, komoly hozzáállását .] . A hadüzenet után a hadosztály azonnal átállt a szó szoros értelmében hétnapos munkahétre, a hajnaltól sötétedésig tartó mindennapi munkára, hogy a lehető leggyorsabban megteremtse a kiképzéshez szükséges összes infrastruktúrát, annak ellenére, ahogy úgy tűnt. majd a feladatok elvégzésére szoruló emberek szinte kikerülhetetlen tömbje [51] [49] . Több hónapon keresztül ez az éjjel-nappali munka lefoglalta Radford teljes idejét, és később megjegyezte, hogy az otthonról a munkahelyére és visszamenés volt az egyetlen mozgásforma akkoriban [51] [49] . Kellő belátással és felelősségvállalási képességgel Radford elnyerte beosztottjai csodálatát, és abban a pozícióban állt, hogy növelje a haditengerészet repülőinek számát, hogy megfeleljen a háborús idők igényeinek [50] .

1942. január 2-án Radfordot [2] [11] századossá léptették elő . Ebben az évben az adminisztratív infrastruktúrát fejleszti és fejleszti a repülési képzés javítása érdekében. Radford külön adminisztratív részlegek, testnevelési iskolák, kiképző különítmények, repülőterek repülési kiképzésére, repülőgépek, rádióberendezések és fegyverek üzemeltetésére szolgáló részlegek létrehozásával biztosította az ellenőrzést a kiképző egységek összetételének hatalmas növekedése felett, amelyekben műszaki tanfolyamokat is szerveztek. oktatás és oktatási irodalom írása. Radford négy helyszíni parancsnokságot hozott létre a pilótaképzéshez. Az egyesült államokbeli haditengerészeti tartalék valamennyi előtti iskolája és légibázisa az alapképzés parancsnokságának volt alárendelve . Az Intermediate Training Command üzemeltette a haditengerészeti légiállomásokat Pensacola és Corpus Christi területén, ahol repülési képzést tartottak. Az Operatív Képzési Parancsnokság felelt a pilótaképzésért a repülési képzés és az első repülések között. Végül a Légiképző Parancsnokság felkészítette a hadköteleseket a légiközlekedési munkára, olyan területeken, mint a karbantartás, a mérnöki munkák, az és az ejtőernyős műveletek. Mindezzel arra törekedett, hogy saját, hatékony vezetési stílusát beépítse ezen intézmények szervezeti felépítésébe [52] . Radford kollégái dicsérték progresszív és innovatív gondolkodását, amely nagy szerepet játszott a leghatékonyabb és legeredményesebb képzési programok létrehozásában [53] .

A haditengerészet helyettes államtitkárával, James Forrestallal , az egykori bokszolóval együtt Radford javasolta egy sportképzési program beiktatását az edzési rendszerbe, amelynek kidolgozására meghívta a hadosztályba a haditengerészeti repülőt , Tom Hamilton , aki egyben amerikai futballsztár is . [54] [55] [56] . köztük az Ohio , Pennsylvania , Michigan , Washington , Minnesota , Alabama Polytechnic Institute , Harvard egyetemek sportigazgatóit . és Princeton [54] [56] . Hamilton 1941 decemberében bejelentett terve szerint öt repülés előtti iskolát nyitottak a University of Georgia , North Carolina , Iowa , St. Mary's College és a Del Monte Hotel Kaliforniában , és ragaszkodott hozzá, hogy minden diák ott legyen . , a kadétoknak képesnek kell lenniük egyik vagy másik típusú futballra , hogy erőt, ügyességet, kitartást és győzni akarjanak, hogy elsajátítsák a leggyorsabb harci repülőgépet [57] [56] . A 26 hetes képzés során a kadétok a mindennapi futáson, úszáson, gimnasztikán, kézi küzdelmen kívül matematikát, fizikát, csillagászati ​​navigációt , aerológiát, a haditengerészeti szolgálat alapjait oktatták, igazi repülést pedig csak a befejezés után kezdtek. tanulmányaikat és pensacolai iskolába lépésüket [58] [56] . Hamilton erőfeszítéseinek eredménye egy első osztályú haditengerészeti fizikai képzési rendszer [54] létrehozása volt , melynek köszönhetően kiváló fizikai és erkölcsi tulajdonságokkal rendelkező repülők [58] léptek szolgálatba , amelyek létszáma 1946 júniusáig, vagyis a program felszámolásáig mintegy 80 ezer embert ért el [59] [56] .

Radford meg volt győződve arról, hogy az Egyesült Államok haditengerészetének hasznára válna, ha nőket vonnának be a pilótaképzési programba, amelyhez azt javasolta, hogy használják ki képességeiket összetett, de monoton feladatokra, például repülésszimulátorokkal való munkavégzésre . Miután a Navigációs Hivatal elutasította, rávette Carl Vinson kongresszusi képviselőt , a Ház Tengerészeti Ügyek Bizottságának elnökét , hogy segítsen előmozdítani az ötletet. Erőfeszítéseik végül a Women's Emergency Volunteer Service Unit létrehozásához vezettek , több mint 23 000 női taggal, akik nagymértékben segítettek a haditengerészeti repülős képzésben [60] 54] . Radford arra is törekedett, hogy a lehető legjobban kihasználja azon vállalkozók és szakemberek vagyonát, akik önkéntesként katonai szolgálatra jelentkeztek, és repülésoktató és harci légi hírszerzési iskolákat hozott létre a Quonset Point haditengerészeti repülési állomáson , amely lehetővé tette, hogy ezek a hivatásos újoncok tisztekké váljanak és jelentkezzenek. haditengerészeti szolgálatban szerzett tapasztalataik [61] [54] .

Szolgáltatás a tengeren Harci műveletekben A háború utáni szolgálat A haditengerészeti hadműveleti főnök hivatala Parancsnok, Csendes-óceáni Parancsnokság és Flotta A vezérkari főnökök egyesített bizottságának elnöke

Nyugdíjas

Arthur William Radford 1973. augusztus 17-én hunyt el rákban , 77 éves korában a marylandi Bethesdában található National Military Medical Centerben [62] . Teljes katonai kitüntetéssel temették el az Arlington National Cemetery 30. részlegében [63] [64] . Radford özvegye, Miriam 1997. március 30-án halt meg pangásos szívelégtelenségben 102 éves korában washingtoni otthonában [65] . Férje mellé temették [43] [63] .

Díjak

Felülről lefelé, balról jobbra [66] [26] [67] [11] [68] :

Rangok

Jelek Rang dátum
Midshipman 3. osztály 1912. július 5
Zászlós 1916. június 3
ifjabb hadnagy 1919. június 3
Hadnagy 1920. július 1
hadnagy parancsnok 1927. február 17
Parancsnok 1936. július 1
Kapitány 1942. január 1
ellentengernagy 1947. augusztus 7
Admirális 1949. április 7

Memória

1957-ben egy középiskola [ Honoluluban ( Oahu , Hawaii ), Pearl Harbor közelében [72] kapta Radford nevét . 1972-ben kapta a nevét a Fülöp - szigeteki Cubi Point haditengerészeti légiállomás [73] repülőtere . 1975 -ben a Spruance osztályú USS Arthur W. Radford rombolót Radfordról nevezték el , majd 2011- ben elsüllyesztették a New Jersey állambeli Cape May mellett [75] és ez lett az Atlanti-óceán legnagyobb mesterséges zátonya en . a keleti part [76] ). 1983-ban beiktatták a Naval Aviation Hall of Fame -be a Pensacola -i Naval Aviation Museum [77] . A Museum of Naval Aviation Foundation alapította az Arthur W. Radford-díjat a haditengerészeti repülés történetében és irodalmában nyújtott kiválóságért [78] .

Bibliográfia

Jegyzetek

  1. ↑ 12 Muir Jr., 2001 , p. 159.
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arthur William Radford . Közös vezérkari főnökök . Letöltve: 2018. február 25. Az eredetiből archiválva : 2018. február 11.
  3. ↑ 1 2 3 4 Arthur W. Radford . Egyesült Államok Tengerészeti Akadémia . Letöltve: 2018. február 25. Az eredetiből archiválva : 2018. június 16.
  4. ↑ 12 Arthur W. Radford . Tengerészeti Történeti és Örökségvédelmi Parancsnokság . Letöltve: 2018. február 25. Az eredetiből archiválva : 2017. június 19.
  5. ↑ 1 2 3 Rosow, 1949 , p. 316.
  6. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Ohl, 1999 , p. 61.
  7. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Hattendorf és Elleman, 2010 , p. 108.
  8. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Radford, Arthur William, 1896-1973 . Országos Levéltár . Letöltve: 2018. április 1. Az eredetiből archiválva : 2018. április 4..
  9. ↑ Muir Jr., 2001 , p. 159-160.
  10. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Muir Jr., 2001 , p. 160.
  11. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Radford Admiral Record nyugdíjba vonulása  // . — Kongresszusi jegyzőkönyv . - US Government Publishing Office , 1957. augusztus 20. - Vol. 103, 11. sz. - S. 15277-15278. - 15420 p.
  12. ↑ Meghallgatások, 1953 , p. négy.
  13. ↑ Éves anyakönyv, 1913 , p. 74.
  14. ↑ 1 2 Meghallgatások, 1953 , p. 2.
  15. ↑ 1 2 Lucky Bag, 1916 , p. 219.
  16. ↑ Amory, Blackwell, 1963 , p. 506.
  17. ↑ Szerencsetáska, 1913 , p. 214.
  18. ↑ Éves anyakönyv, 1914 , p. 180, 182.
  19. ↑ Szerencsetáska, 1915 , p. 300.
  20. ↑ Éves anyakönyv, 1915 , p. harminc.
  21. ↑ Szerencsetáska, 1914 , p. 218.
  22. ↑ Szerencsetáska, 1915 , p. 250.
  23. ↑ Éves anyakönyv, 1916 , p. 118, 128.
  24. ↑ 1 2 Tucker, 2009 , p. 725.
  25. ↑ 1 2 3 Reynolds, 1978 , p. 267.
  26. ↑ 12. Stewart , 2009 , p. 243.
  27. ↑ 1 2 3 4 5 Jeanne Gray Hamlin. Arthur W. Radford admirális  // Jellemzők . — Naval Aviation News . - 1983. február. - S. 34-35. — 49 p.
  28. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Rothe, 1949 , p. 494.
  29. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Study of Airpower, 1956 , p. 1444.
  30. ↑ Lowrey, 2016 , p. 73.
  31. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Meghallgatások, 1953 , p. 3.
  32. ↑ Digest, 1953 , p. 33.
  33. ↑ Coletta, Coletta, 1997 , p. 93.
  34. ↑ 1 2 Hattendorf, Elleman, 2010 , p. 109.
  35. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Radford, 1980 , p. 478.
  36. ↑ Knott, 1979 , p. 207.
  37. ↑ Stevens, 1990 , p. 586.
  38. ↑ Thomas Macklin. Navigálás a belvízi utakon Alaszkába  // Tartalom . — Proceedings . - Egyesült Államok Haditengerészeti Intézete , 1930. - Kiadás. 56. - S. 827-829. — 1106 p.
  39. ↑ Arthur W. Radford. Az alaszkai légivizsgáló különítmény jelentése . Alaska State Library (1929). Letöltve: 2018. április 1. Az eredetiből archiválva : 2018. április 6..
  40. ↑ Clark, 1967 , p. 44.
  41. ↑ Rosen, 1994 , p. 79.
  42. ↑ Sonka, Mariam Jeannette . Oregon Állami Levéltár . Letöltve: 2018. április 6. Az eredetiből archiválva : 2018. április 8..
  43. ↑ 12 Miriam J. Radford . Keress egy sírt . Letöltve: 2018. április 6. Az eredetiből archiválva : 2018. április 8..
  44. ↑ Albert Cressey labirintus . Keress egy sírt . Letöltve: 2018. április 8. Az eredetiből archiválva : 2018. április 9..
  45. ↑ Robert Claude labirintus . Keress egy sírt . Letöltve: 2018. április 8. Az eredetiből archiválva : 2018. április 8..
  46. ↑ Earl Winfield Spencer . Keress egy sírt . Letöltve: 2018. április 8. Az eredetiből archiválva : 2018. április 8..
  47. ↑ Baptiste, 1988 , p. 109.
  48. ↑ Muir Jr., 2001 , p. 161-162.
  49. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Muir Jr., 2001 , p. 161.
  50. ↑ 1 2 Hattendorf, Elleman, 2010 , p. 110.
  51. ↑ 12 Radford , 1980 , p. 6.
  52. ↑ Muir Jr., 2001 , p. 162.
  53. ↑ Muir Jr., 2001 , p. 162-163.
  54. ↑ 1 2 3 4 5 Muir Jr., 2001 , p. 163.
  55. ↑ Jones, Jr., 2012 , p. 63.
  56. ↑ 1 2 3 4 5 Donald W. Rominger, Jr. A játéktértől a csatatérig: Az Egyesült Államok haditengerészetének V-5-ös repülési programja a második világháborúban  // Tartalom . — Sporttörténeti folyóirat. - The North American Society for Sport History, 1985, tél. - Probléma. 12, 4. sz. - S. 252-264. — 303 p.
  57. ↑ Jones, Jr., 2012 , p. 63-64.
  58. ↑ 1 2 Jones, Jr., 2012 , p. 65.
  59. ↑ Jones, Jr., 2012 , p. 71.
  60. ↑ Campbell, 1984 , p. húsz.
  61. ↑ Radford, 1980 , p. nyolc.
  62. ↑ Adm. Elhunyt Arthur Radford, 77 éves, a főnökök egykori vezetője . The New York Times (1973. augusztus 17.). Letöltve: 2018. április 1. Az eredetiből archiválva : 2018. április 4..
  63. ↑ 12 Arthur W. Radford . Arlington Nemzeti Temető . Letöltve: 2018. február 25. Az eredetiből archiválva : 2017. október 7..
  64. ↑ Arthur William "Raddie" Radford . Keress egy sírt . Letöltve: 2018. április 1. Az eredetiből archiválva : 2018. április 4..
  65. ↑ Miriam J. Radford. gyászjelentés . The Washington Post (1997. április 3.). Letöltve: 2018. április 6. Az eredetiből archiválva : 2018. június 13.
  66. ↑ A jogdíj, 1967 , p. 709.
  67. ↑ Hattendorf, Elleman, 2010 , p. 106.
  68. ↑ Hatvanötödik Kontinentális Kongresszus . — Daughters of the American Revolution , 1956. Archiválva : 2018. április 4. a Wayback Machine -nél
  69. ↑ 1 2 3 4 Külföldi kitüntetések elfogadása az Egyesült Államok kormányának bizonyos nyugdíjas alkalmazottai által  // Kongresszusi jegyzőkönyv . — Kongresszusi jegyzőkönyv . - US Government Publishing Office , 1958. július 11. - Vol. 104., 10. sz. - S. 13478. - 13564 p.
  70. ↑ 1 2 3 4 Törvény, amely felhatalmazza az Egyesült Államok kormányának bizonyos nyugdíjas alkalmazottait arra, hogy bizonyos külföldi országok által felajánlott díszeket, ajándékokat és egyéb tárgyakat elfogadjanak és viseljenek  // Tartalom . – Az Egyesült Államok alapszabálya . - US Government Publishing Office , 1958. augusztus 27. - P. A180. - 1984 p.
  71. ↑ Cavaliere di Gran Croce Ordine al Merito della Repubblica Italiana. Radford Amm. Arthur William . Olaszország elnöke (1956. július 19.). Letöltve: 2018. április 1. Az eredetiből archiválva : 2018. április 4..
  72. ↑ Az RHS története . Arthur W. Radford Admiral Középiskola Letöltve: 2018. április 1. Az eredetiből archiválva : 2018. április 4..
  73. ↑ Haditengerészet és tengerészgyalogság légiállomásai és haditengerészeti repülőiről és másokról elnevezett mezők . Tengerészeti Történeti és Örökségvédelmi Parancsnokság . Letöltve: 2018. április 11. Az eredetiből archiválva : 2018. augusztus 23.
  74. ↑ Kelly Anderson. A USS Arthur W. Radford leszerelt . amerikai haditengerészet (2003. március 20.). Letöltve: 2018. április 11. Az eredetiből archiválva : 2018. augusztus 23.
  75. ↑ Radford nyugalmazott haditengerészeti romboló most a mesterséges zátony része . New Jersey Department of Environmental Protection (2011. augusztus 17.). Letöltve: 2018. április 11. Az eredetiből archiválva : 2016. október 1..
  76. ↑ Candus Thomson. Az elsüllyedt romboló menedéket kínál a halaknak, búvároknak . The Baltimore Sun (2011. augusztus 10.). Letöltve: 2018. április 11. Az eredetiből archiválva : 2018. április 12..
  77. ↑ További hatot kapott a Hall of Honor  // Funkciók . — Naval Aviation News . - 1983, július-augusztus. - S. 28. - 33 p.
  78. ↑ A Tengerészeti Repülési Múzeum Alapítvány és az Országos Tengerészeti Repülési Múzeum története . Naval Aviation Museum Foundation . Letöltve: 2018. április 1. Az eredetiből archiválva : 2018. április 6..

Irodalom

Linkek