Runeberg, Johan Ludwig

Johan Ludwig Runeberg
Johann Ludwig Runeberg

1837-ben, 33 évesen
Születési név Johan Ludwig Runeberg
Álnevek Mikko Vilkastus, Teemu, Kanttori Sepeteus
Születési dátum 1804. február 5( 1804-02-05 )
Születési hely Jakobstad , Finn Nagyhercegség
Halál dátuma 1877. május 6. (73 éves)( 1877-05-06 )
A halál helye Borgo , Finn Nagyhercegség
Állampolgárság (állampolgárság)
Foglalkozása költő
Több éves kreativitás 1827 -től
Irány nemzeti romantika
A művek nyelve svéd
Díjak címzetes tanár [d] ( 1844 )
Autogram
runeberg.net ​(  svéd) ​(  finn)
Wikiforrás logó A Wikiforrásnál dolgozik
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon
Wikiidézet logó Idézetek a Wikiidézetben

Johan (Johan, Johann) Ludwig Runeberg ( svéd Johan Ludvig Runeberg , 1804. február 5. , Jacobstad ( Pietarsaari ), Finnország  - 1877. május 6. , Borgo ( Porvoo ), Finnország ) - svéd származású finn költő , aki ben verseket írt Svéd nemzeti romantikus tartalom. Leginkább Stol zászlós meséi ( svéd Fänrik Ståhls sägner ) című versciklusáról ismert ; ennek a ciklusnak az egyik verse - "A mi földünk" ( svéd. Vårt land , finn. Maamme ) - Finnország himnusza lett . Születésnapján Finnországban nemzeti ünnepet ünnepelnek - a Runeberg-napot , amely előtt a Runeberg-tortát széles körben árusítják .

Életrajz

Johan Ludwig Runeberg Lorenz Ulrik Runeberg tengerész és Anna Maria Malm nagy családjában született Jakobstad városában, Finnország nyugati partján, Österbottenben . Johan először Oleaborgban ( Oulu ), majd Vaasa városában tanult, majd az Åbo Egyetemre (ma Turku ) került. Ott ismerkedett meg Johan Snellmannal és Zacharias Topeliussal , akik később szintén fontos szerepet játszottak a finn nemzeti újjászületésben. Ugyanakkor Runeberg megismerkedett Carl Bellman munkásságával , publicistaként kezdett el tevékenykedni.

Pénzügyi helyzetének javítása érdekében Runeberg Közép-Finnországba ment tanítani, ahol közelebbről megismeri az egyszerű emberek életét. Ez az ismeretség mély benyomást tett rá, és ekkor alakult ki idealizált nézete a finn parasztságról, amely a híres „Paavo paraszt” című versben ( Svéd Bonden Paavo ) tükröződött. Hőse a fagy miatt folyamatosan termést veszít, de panasz nélkül kenyeret készít a zúzott kéregből. Ez a kép az emberi minőség valódi szimbólumává vált, amelyet sisu néven ismernek  – a készséget, hogy ellenálljon minden próbának.

1827-ben Runeberg mesteri diplomát szerzett , és az egyetemen maradt (amely Abo (Turku) tűzvész után Helsinkibe költözött ), ahol 1830 óta retorikát tanít ; ugyanebben az évben jelent meg első Versek ( Swed. Dikter ) gyűjteménye. 1831-ben Runeberg feleségül veszi Fredrik Charlotte Tengströmet; nyolc gyermekük van, akik közül kettő korán meghalt. Runeberg fia, Walter szobrász és apja emlékművének szerzője lett, amelyet 1885-ben állítottak fel. Egy másik fia, Johann orvos és politikus lett .

Runeberg felesége, Fredrika történelmi regények írójaként is ismertté vált Walter Scott jegyében . Fru Katarina Boije och hennes döttrar (svédül: Fru Katarina Boije och hennes döttrar) című, 1858-ban megjelent regénye a finn irodalom első történelmi regényének tekinthető.

1833-ban jelent meg Runeberg második verseskötete. 1837-ben Porvoo -ba (Borgo) költözött, ahol a helyi gimnáziumban klasszikus nyelvek tanáraként kapott állást; újságot is alapított ( svédül: Borgå Tidning ). 1847-ben Runeberg a gimnázium igazgatója lett.

Runeberg leghíresebb művei közé tartozik az 1832-es „Jávorszarvasvadászok” ( Svéd Elgskyttarne ) , a „Fjalar király”, az 1844-es ( Svéd Kung Fjalar ) hexameterrel írt költemény, valamint a „Stol zászlós történetei” című versciklus. , 1848-1860 ( Svéd Fänrik Ståhls sägner ), az 1808-1809 -es orosz-svéd háború eseményeinek szentelve . A „mesék” a leghíresebbek, és Lönnrot „ Kalevalájával ” együtt a finn nemzeti eposz részét képezik. Az ebből a versből származó Lotta kantin képe ihlette Bertolt Brechtet a "Bátor anya" megalkotására . Róla nevezték el a Lotta Svärd félkatonai nőszervezetet .

1848-ban egy német bevándorló, Fredrik Pacius megzenésítette a Mesék prológusát, a "Mi földünk" című költeményt ( svéd Vårt land ); most Finnország nemzeti himnusza (a szöveg finn fordítása Paavo Cajander nevéhez fűződik , oroszul pedig Alexander Blok ).

1863-ban szerencsétlenség történt, amely egy drámai időszak kezdete lett Runeberg életében. Vadászat közben lebénult. Tizenhárom és fél éves próbatétel kezdődött. A költő gyakorlatilag ágyhoz kötött, és soha többé nem foglalkozhatott irodalmi munkával.

1877. május 6-án Runeberg meghalt. 1877. május 12-én temették el tisztelettel a porvoo-i Näsinmäki temető legmagasabb pontján . Sírján fenséges emlékmű [1] [2] áll .

Egy évvel a költő feleségének, Fredrika Runebergnek (meghalt 1879-ben) halála után II. Sándor a finn országgyűlés kérésére nemzeti tulajdonná és múzeummá nyilvánította azt a házat, amelyben Runeberg élete utolsó 25 évében élt.

A kreativitás értékelése

Runeberg jelentős szerepet játszott a szláv-skandináv irodalmi kapcsolatokban: Puskint , Zsukovszkijt , K. P. Masszalszkijt , ukrán és szerb dalokat fordított svédre. Lefordította F. Schiller , L. Uhland , F. Stolberg , C. Kisfaludi műveit is . Hősnője, Nadia neve az azonos nevű versből egy orosz életből származó cselekményből Finnországban és Svédországban népszerűvé vált. Alekszandr Pletnyev a költőt "finn Puskinnak" nevezte. A Jávorvadászok orosz házalóiról készült képeit később olyan finn írók használták, mint Alexis Kivi és Väinö Linna .

Finnre például Eino Leino , oroszra Alekszandr Blok és Valerij Brjuszov , fehéroroszra Makszim Bogdanovics fordította .

Jegyzetek

  1. Runebergin hautajaiset  (fin.) . Porvoon kaupunki. Az eredetiből archiválva: 2016. március 4.
  2. Aikansa sankari: Hautajaiset  (fin.) . Svenska Litteratursällskapet és Finnország. Az eredetiből archiválva : 2004. február 22.

Orosz nyelvű publikációk

Irodalom

Linkek