A rózsa románca, vagy Guillaume of Dole | |
---|---|
Műfaj | udvari romantika és udvari romantika [d] |
Szerző | Renard, Jean |
Eredeti nyelv | Olajnyelvek és ófrancia |
írás dátuma | RENDBEN. 1212 |
Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon |
"A rózsa románca, vagy Guillaume of Dole" ( franciául: Le Roman de la Rose, ou Guillaume de Dôle ) allegorikus költemény, Jean Renard lovagi regénye a 13. század első felében [1]. egy rágalmazott és tisztes nevére visszakapott nőről.
Jean Renard művének megírásakor Guillaume de Lorris és Jean de Meun Rózsa romantikájára támaszkodott , amely azonban messze áll a mese prototípusától . „ Az ibolya romantika , a két Rózsaregény a középkori Franciaország első írásos alkotásai, amelyek teljesen megváltoztatják a rózsavirág szimbolikáját az irodalomban . Ha a vallásos irodalomban a rózsa kizárólag Szűz Mária , az Isteni Gondviselés és Krisztus áldozatának szimbólumaként szerepelt , most a rózsa a lovagi románc, az udvari szerelem változhatatlan attribútuma . A középkori szerzők számára a rózsa a nő és a nőiség szimbólumává válik” [2] .
A 13. századi rágalmazott nő témáját a Poitiers gróf romantikája is felveszi Gerbert de Montreuil [3] .
A korabeli regényírókat az udvari eszmék múltba vonulása kapcsán vonzotta ez a téma. „A feministaellenes érzelmek, mint emlékszünk, már számos Chrétien kortársa által írt regényben is fellelhetők . Ott a hősnők szerelmi lázát néha nem „súlyos betegségként”, hanem őszintén ironikusan ábrázolták [3] , amikor a hős nem éri el az elérhetetlen Hölgyet, hanem leküzdi rögeszméjét. Ugyanakkor maguk a hősök a kegyetlenség, a hiszékenység és a hálátlanság tulajdonságaival vannak felruházva, amivel szemben áll a nők mindent megbocsátó szeretete [3] .
Guillaume [4] szegény egypajzsos lovag. Konrád császár beleszeret nővérébe, Lienorába, aki Zhugle zsonglőr történetéből értesült a lány példátlan erényeiről . Az alattomos seneschal azonban elmondja a császárnak, hogy egy vakondot látott virágzó rózsa formájában Lienora combján [5] . Lienora egy ravaszul kitűzött csapdában elkapja a seneschalt, és visszaadja jó hírnevét. Minden boldogan végződik Lienorának és testvérének is.