Mária Rolnikite | |
---|---|
Marija Rolnikaite | |
Születési név | Masha Rolnik |
Születési dátum | 1927. július 21 |
Születési hely | |
Halál dátuma | 2016. április 7. [1] (88 évesen) |
A halál helye | |
Állampolgárság (állampolgárság) | |
Foglalkozása | író , memoáríró , társadalmi aktivista |
Irány | humanizmus |
Műfaj | non-fiction , non- fiction , esszé , memoár |
A művek nyelve | Orosz , litván , jiddis |
Díjak | prix Mémoire de la Shoah [d] ( 2003 ) |
Maria Grigorievna Rolnikayte ( szó szerint : Marija Rolnikaitė ; jiddis מאַשע ראָלניק - Masha Rolnik ; 1927. július 21., Plunge, Litvánia - 2016. április 7., Litvánia publikum , Szentpétervár , orosz - zsid . , publicista memoáríró, társadalmi aktivista [3] .
Maria Rolnikite 1927. július 21-én született a litvániai Plungében .
Maria Rolnikayte tizennégy évesen a vilniusi gettóba került . Ott halt meg családja: anyja, húga, Raya és testvére, Reuben. [négy]
1943-1945 között Maria a strasdenhofi és a stutthofi koncentrációs tábor foglya volt . Az antifasiszta underground tagja . A strasdenhofi himnusz című jiddis vers szerzője, amely az Ellenállás csatadala lett .
A gettókban és a táborokban Maria Rolnikite naplót vezetett és jiddis nyelven írt verseket.
„A gettóban papírdarabkákra kellett írnom, néha cementes zacskókból papírra, valamit fejből tanultam, és így megőriztem az emlékeimet. Mária Rolnikite. [5]
1945. márciusi szabadulása után visszatért Vilniusba [6] .
Maria Rolnikayte 1955 -ben végzett az Irodalmi Intézet Levelező Tanszékén. Gorkij . Vilniusban élt.
Szerkesztőként dolgozott a Litván SSR Minisztertanácsának Művészeti Osztályán és a Vilniusi Filharmonikusok irodalmi osztályának vezetőjeként. Szovjet írók műveit fordította litvánra.
1964 óta Leningrádban élt és dolgozott . Maria Rolnikayte volt éveken át az egyetlen leningrádi író, aki műveiben tükrözte a holokauszt témáját és a zsidó nép hősiességét. Aktívan részt vett az antifasiszta mozgalomban és a szentpétervári zsidó közösség életében.
A gettóról szóló, személyes naplókon és emlékiratokon alapuló „El kell mondanom” című könyve eredetileg litván nyelven jelent meg 1963 -ban , majd a szerző fordításában jiddisül és oroszul is megjelent (az első orosz kiadvány a Zvezda folyóiratban jelent meg, 1965 ). ). Később a könyvet lefordították a világ tizennyolc nyelvére [7] .
Maria Rolnikaite a második világháborúról szóló újságírói cikkek és esszék szerzője . [nyolc]
A nácik elkezdtek minden harmadik személyt lelőni, mert megszökött a táborból. És volt egy barátnőm, Masha Mekhanik, segítettünk egymásnak. Így megsúgom neki a sorokban: „Én vagyok a kilencedik!” És Masha azt válaszolta: "Nem, én vagyok a kilencedik." És egy kis szünet után: "Tényleg azt hiszed, hogy nem lesz több Masha Mechanic a világon - és valami megváltozik?!" Az autót elvitték. Nem az, és soha nem is lesz. És tudod, miért fáj a szívem: elvégre azóta sem szeretik egymást az emberek! M. Rolnikayte . [9]
Nővére, Mirra nem a gettóban halt meg, Klaipedában élt, házasságkötése után Lisauskienė volt a vezetékneve, 2012-ben halt meg. Maria Rolnikite 2016. április 7-én rövid betegség után elhunyt. A szentpétervári Preobrazsenszkij zsidó temetőben temették el férje, Szemjon Szaveljevics Cukernik (1922-2008) mérnök, a Nagy Honvédő Háború résztvevője mellé [10] .
Év | Típusú | Név |
---|---|---|
1965 | emlékek, emlékiratok | "El kell mondanom" |
1970 | katonamese | "Három találkozó" |
1974 | katonamese | "Szokj hozzá a fényhez" |
1981 | katonamese | "Hosszú csend" |
1990 | sztori | "Esküvői ajándék, vagy egy esős napra" |
2002 | emlékiratait | "És ez mind igaz" |
2013 | emlékiratait | "Egyedül az emlékezettel" |
![]() | ||||
---|---|---|---|---|
|