Népszavazás Svájcban (2013)
Svájcban 2013. március 3- án [1] és 2013. június 9- én, 2013. szeptember 22-én tartottak népszavazást . A választókat megkérdezték arról, hogy támogatják-e (1) a családpolitikáról szóló szövetségi rendeletet, (2) a városi övezetekről szóló szövetségi törvény módosítását [1] , és (3) a „Minder Initiative”-t, amely a cégvezetők fizetésére irányul, és amely bevezeti a részvényeseket. a vezérigazgatók fizetési szintjének ellenőrzése [2] , beleértve az új vezetők promóciós bónuszait és az elbocsátottak "arany ejtőernyőjét" . [3] A legnagyobb figyelmet a vállalatok felső vezetőinek fizetett bónuszok korlátozásának kérdése vonzotta. A június 9-i népszavazáson a választókat megkérdezték, hogy támogatják-e (1) a menekültügyi törvény módosítását, (2) a Svájci Szövetségi Tanács közvetlen választását . [négy]
A családtervezés kérdését a többség jóváhagyta, de a kantonok többsége elutasította. [5] A körzetbeosztást többségi szavazással hagyták jóvá, és nem volt szükség kantonon belüli szavazatok többségére. [6] A felsővezetők fizetésének szabályozására irányuló kezdeményezést többségi szavazással és minden kanton elfogadta. [7] A menekültügyi törvény módosításait többségi szavazással fogadták el. [8] A Svájci Szövetségi Tanács közvetlen választásáról szóló törvényt többségi szavazással elutasították. [9]
Választási rendszer
11 kantonban a külföldön élő svájci állampolgárok először szavazhattak online, miután 2012 decemberében a Svájci Szövetségi Tanács jóváhagyta ezt a szavazási módot. [tíz]
Kampány és eredmények
- A kötelező katonai szolgálat eltörléséről szóló népszavazás megmutatta, hogy a polgárok nem akarják az eltörlést. Ezzel egy időben módosításokat fogadtak el a benzinkutak üzleteinek működéséről és a járványügyi törvényről.
Családpolitika
2012. június 15-én szövetségi rendelet született a családtervezésről. A szövetségi kormánynak azonban alkotmánymódosításra van szüksége ahhoz, hogy a kantonok kormányaival együttműködjön a munka és a magánélet egyensúlya , a napközi fejlesztése és a családi szükségletek terén. [egy]
| Támogatja a szövetségi kormány családpolitikáját?* | ||
|---|---|---|
| igen vagy nem | szavazatokat | Százalék |
 Igen
|
1 283 383 | 54,30% |
| Nem | 1 078 895 | 45,70% |
| Összes szavazat | — | 100,00% |
| Kiderül | 45,6% | |
| Választók | — | |
| Forrás: Familienpolitik | ||
- A legtöbb kanton elutasította.
Városi övezetek
2012. június 15-én bevezették a városi övezetekről szóló szövetségi törvény módosítását , amely a következő 15 évben korlátozza a településeken a fejlesztésre rendelkezésre álló területet. A módosítás 20%-os adót vezet be a földügyletek után a fejlesztési célú földtulajdonosok számára. [egy]
| Támogatja a városrendezési módosítást? | ||
|---|---|---|
| igen vagy nem | szavazatokat | Százalék |
| Igen
|
1 615 720 | 67,90% |
| Nem | 762 273 | 32,10% |
| Összes szavazat | — | 100,00% |
| Kiderül | 46% | |
| Választók | — | |
| Forrás: Gegen die Abzockerei | ||
Executive Pay - Minder Initiative
Thomas Minder vállalkozó és politikus 2006-ban indította útjára a csalás, nyereség és meg nem keresett jövedelem elleni kezdeményezést, és összegyűjtötte a témában népszavazáshoz szükséges 100 000 aláírást. A Minder kezdeményezésének támogatói úgy vélték, hogy az állami vállalatok felső vezetői hatalmas prémiumokat fizetnek maguknak, ahelyett, hogy növelnék a társaság tartalékalapját vagy a részvényesek kifizetésének mértékét. [11] A kezdeményezést Minder kezdeményezésnek, vagy Fat Cat Initiative-nak hívták.
A bónuszok korlátozását ellenezte a Svájci Gazdasági Unió (Economiesuisse), amely kijelentette, hogy a fizetések és prémiumok korlátozása tehetséges felsővezetők kiáramlásához vezethet.
Ez a kérdés különös figyelmet kapott a 2013. januári botrány óta, amikor a svájci Novartis gyógyszergyár igazgatótanácsának leköszönő elnöke , Daniel Vasella 72 millió frankot (78 millió dollárt) kapott arany ejtőernyőként. Ez felzúdulást váltott ki az országban, ami után Vasella kénytelen volt megtagadni a bónuszt. A botrány gyakorlatilag előre meghatározta a népszavazás kimenetelét. [12]
| Támogatja a felsővezetők fizetésére irányuló kezdeményezést? | ||
|---|---|---|
| igen vagy nem | szavazatokat | Százalék |
| Igen
|
1 476 723 | 62,90% |
| Nem | 871 454 | 37,10% |
| Összes szavazat | — | 100,00% |
| Kiderül | 45,4% | |
| Választók | — | |
| Forrás: Raumplanungsgesetz | ||
Menedékjog
A menekültügyi törvény módosításai megnövelik a szövetségi kormány hatáskörét a folyamat felgyorsítására. A külföldi svájci nagykövetségeken való menedékkérési jogot, valamint a lelkiismereti okokból megtagadókat és dezertőröket is eltörölték. A javaslatot baloldali pártok, szakszervezetek, emberi jogi csoportok és vallási szervezetek ellenezték. A népszavazást megelőzően a közvélemény-kutatások 57 százalékos támogatottságot mutattak a javaslat mellett. [13] A törvénymódosításokat a szavazók csaknem 80%-a hagyta jóvá. A népszavazást június 9-én tartották.
| Támogatja a menekültügyi kezdeményezést? | ||
|---|---|---|
| igen vagy nem | szavazatokat | Százalék |
| Igen
|
1,572,690 | 78,4% |
| Nem | 432.068 | 21,6% |
| Összes szavazat | — | 100,00% |
| Kiderül | 38,7% | |
| Választók | — | |
| Forrás: Asylgesetzes | ||
Közvetlen választások a Svájci Szövetségi Tanácsba
A Föderációs Tanács közvetlen megválasztására vonatkozó javaslatot, amely a svájci szövetségi alkotmány módosítását is tartalmazza, a Svájci Néppárt terjesztette elő. A május végi közvélemény-kutatások szerint a szavazók 66 százaléka volt ellene. [13] A javaslatot a szavazók 76%-a határozottan elutasította. A népszavazást június 9-én tartották.
| Támogatja a Svájci Szövetségi Tanács közvetlen választására irányuló kezdeményezést? | ||
|---|---|---|
| igen vagy nem | szavazatokat | Százalék |
 Nem
|
1,549,716 | 76,3% |
| Igen | 480.477 | 23,7% |
| Összes szavazat | — | 100,00% |
| Kiderül | 26,3% | |
| Választók | — | |
| Forrás: Bundesrates | ||
Lásd még
Jegyzetek
- ↑ 1 2 3 4 Választási profil archiválva : 2013. február 26. a Wayback Machine IFES -en
- ↑ A svájci szél a kötelező szavazás felé Archiválva : 2013. október 2. a Wayback Machine PIRC-ben
- ↑ A legtöbb svájci "kövér macska" fizetési megfékezése - szavazás (downlink) . Letöltve: 2013. március 3. Az eredetiből archiválva : 2013. június 27.
- ↑ IFES választási útmutató – Svájc választási profilja . Hozzáférés dátuma: 2013. június 23. Az eredetiből archiválva : 2013. július 3.
- ↑ Svájc, 2013. március 3.: Családpolitika archiválva : 2013. október 19., a Wayback Machine Direct Democracy -ben (német)
- ↑ Svájc, 2013. március 3.: Területrendezési törvény Archiválva : 2013. október 19. a Wayback Machine Direct Democracy -nál (német)
- ↑ A svájci népszavazás támogatja a vezetők fizetésének megfékezését Archiválva 2013. március 4. a Wayback Machine -en BBC News, 2013. március 3.
- ↑ Svájc visszaszigorította a menekültügyi szabályokat . Letöltve: 2013. június 23. Az eredetiből archiválva : 2013. június 13..
- ↑ Vorlage Nr. 570 - Vorläufige amtliche Endergebnisse . Hozzáférés dátuma: 2013. június 23. Az eredetiből archiválva : 2013. július 3.
- ↑ CH: 11 kanton teszi lehetővé, hogy külföldön élő szavazóik online szavazzanak 2013. márciusban. Archiválva az eredetiből 2013. április 15-én. Globális IKT-központ a Parlamentben
- ↑ A svájciak döntenek arról, hogy korlátozzák-e a felsővezetők fizetését . Hozzáférés dátuma: 2013. március 3. Az eredetiből archiválva : 2013. március 4.
- ↑ A svájciak egy népszavazáson úgy döntöttek, hogy korlátozzák a felsővezetők fizetését és prémiumait . Hozzáférés dátuma: 2013. március 3. Az eredetiből archiválva : 2013. március 4.
- ↑ 1 2 A menekültügyi és kabinetreformok egyértelmű eredményt hoznak
| Választások Svájcban | |
|---|---|
| parlamenti választások | |
| népszavazások |
|