Ázsiai és csendes-óceáni rádiós dalfesztivál – 2015 | |
---|---|
Dátumok | |
A végső | 2015. május 29. [1] |
Holding | |
Elhelyezkedés | Mianmar ,Yangon[1] |
ügyvezető felügyelő |
Vijay Sadhu [2] |
Fő műsorszolgáltató | MRTV [1] |
tagok | |
Összes résztvevő | 13 (egyelőre) |
Debütál | |
visszatért | |
Elutasította | Ausztrália |
A résztvevő országok térképe Résztvevő országok A korábban részt vevő országok | |
Ázsia Pacific Rádió Dalfesztivál | |
← 2014 • 2015 • 2016 → |
Az ABU Radio Song Festival 2015 ( eng. ABU Radio Song Festival 2015 ) az Asia-Pacific Radio Song Festival harmadik kiadása , amelyet az Asia-Pacific Broadcasting Union (ABU) hozott létre. A fesztiválra 2014. május 29-én kerül sor a mianmari Yangonban . A fesztiválon a tervek szerint 10-15 résztvevőt választanak ki. Kezdetben az ABC szabályai szerint kétévente kellene megrendezni a rádiófesztivált, de 2014 novemberében bejelentették, hogy az idei versenyt Mianmarban rendezik meg. Jelenleg 13 ország 17 résztvevője erősítette meg részvételét a versenyen. [1] .
Bejelentették, hogy a rádiófesztivált Mianmar egykori fővárosában, Yangonban rendezik meg. A mianmari rádió és televízió(MRTV) lesz a közvetítője a harmadik alkalommal megrendezett rádiós dalfesztiválnak. [egy]
Jelenleg tizenhét ország már megerősítette részvételét a fesztiválon.
Ország [3] | Nyelv | Művész [3] | dal [3] | Fordítás |
---|---|---|---|---|
Brunei [4] | maláj | Nurul Huda Fadilah Hj Md Junaidi (Dila) [5] | "Aku Milik Orang" [5] | "Ember vagyok" |
Vietnam | vietnami | Dinh Thi Thanh Le | " Xa khơi " [6] | "Tengernél" |
India | angol | Padavi Deshmukh | "A nők hangja" | "A nők hangja" |
India | hindi | "Peepal Three" | "Nayi Kushi" (नयी खुशी) | "Új szerelem" |
Indonézia [7] | indonéz | Siska Kristin Dama [7] | Selangkah Lebih Dekat [8] | "Egy lépéssel közelebb" |
Indonézia [8] | angol | Billy Talahatu [8] | "Harmonize of the Soul" [8] | "A lélek megbékélése" |
Malajzia [8] | maláj | Rashida abd-Rahim [8] | "Selingkuh Kasih (Foul Love)" [8] | "Kuszált szerelem" |
Maldív-szigetek | maldív | "Zing Band" | Khiyaar | |
Maldív-szigetek | maldív | Musa Mosuf | Farima | |
Mianmar [1] (rendező ország) | angol | Min Thei Dee, Koh Lin és Mai Yingjin Tho [9] | "Békés Föld" [9] | "Nyugodt Föld" |
Mianmar [1] (rendező ország) | angol | Jewel & Eastern [9] | Mingalar bár [9] | "Mingalar bár" |
Pakisztán [9] | urdu | Shaquille Mahota [9] | Pakisztán Tu Meri Jaan Hai | Pakisztán az életem |
Palesztina állam [10] | arab | Dalal abu-Amneh [10] | "Beredak" ( بريدك ) [10] | "A tiéd" |
A Koreai Köztársaság | angol | Chaewon Chun | Kilátás | "Látás" |
Szingapúr [11] | maláj | Szufi Rasid [11] | "Tiada Pengganti" [11] | "Pótolhatatlan" |
Thaiföld | thai | "Jack's Fruit Band" | Ban Hong Rao | "Én házam" |
Sri Lanka [12] | angol , szingaléz és tamil | Shadir Ahmed és Vishmi Tharusha Hettiarachchi [12] | "Ünnepeljetek minket (gyermekeket)" [12] | "Ünnepeljetek velünk (gyerekekkel)" |
A résztvevő országok mindegyikének közvetítenie kellett az eseményt és kommentálnia kellett az anyanyelvén a verseny egyértelműsége és leírása érdekében [8] .
Ázsia-csendes-óceáni dalfesztiválok | |
---|---|
rádiófesztiválok | |
TV fesztiválok | |
Más fesztiválok |